Fiche auteur - bibliographie, Connexion adhérent. François KEREL. Livres, Nouvelles & autres fictions · Illustrations · Bio & infos. Tri par : Titre [Date VF] [ ...

Né(e) : 1925 ; Mort(e) : 2021 ; Bibliographie de François Kérel (12) ; Roman : Les enfants sont rois Delphine de Vigan. Quel est le prénom de l'enfant qui se fait ...

Traduction de François KEREL 208 pages. Prix/Cat. : 10,35 F Sommaire présent : 9 entrées. R C S. R indique la présence d'un résumé, C d'une critique. CS d'une ...

François Kérel ; L'insoutenable légèreté de l'être · 2,99€ ; L'insoutenable légèreté de l'être · 3,00€ ; Risibles amours · 2,19€ ; Le livre du rire et de l'oubli · 1,99 ...

Pendant quatre ans, il réécrit avec François Kérel les traductions françaises de ses livres et met la dernière main à son essai majeur, L'art du roman (1986) ...

Dans une ville d'eaux au charme suranné, huit personnages s'étreignent au gré d'une valse qui va s'accélérant : une jolie infirmière ; un gynécologue ...

Auteur : francois-kerel ; Risibles amours · Neuf : 21,90 € ; L'insoutenable légèreté de l'être · Neuf : 21,90 € ; L'insoutenable légèreté de l'être · Neuf : 10,40 €.

Traduit du tchèque par François Kérel, Gallimard, folio,1984, pour la traduction française, Gallimard, 1987, pour la traduction française revue par l'auteur ...

Index. décimale : 891.8. L'Insoutenable légèreté de l'être [texte imprimé] / Milan Kundera (1929-....), Auteur ; François Kérel (1925-2021), Autre .

En Tchécoslovaquie avant, pendant et après la Seconde Guerre mondiale, la vie de Jaromil, un personnage qui a dédié sa vie à la poésie.

Auteur François Kérel. Documents disponibles ... Milan Kundera (1929-....), Auteur ; François Kérel, Autre ... https://nantes.bibliossimo.info/opac_css/index.php?

... François Kérel, Gallimard, 1982. Mao Zedong, Problèmes stratégiques de la guerre révolutionnaire en Chine, Édition en langue étrangère, Pékin, 1970 ...

Documents disponibles écrits par cet auteur (2). Tris disponibles trié(s) par (Pertinence ...

Valse aux adieux (La) · Milan Kundera, Auteur ; François Kérel, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Folio, ISSN 0768-0732 | ...

Milan Kundera, Auteur ; François Ricard, Auteur de la postface, du colophon, etc. ; François Kérel, Traducteur. Type de document : texte imprimé. Mention d ...

138. Milan Kundera, Le livre du rire et de l'oubli [Kniha smíchu a zapomnění], trad. François Kérel, Paris, Gallimard, 1979, 261 p. LANGER František.

Jul 12, 2023 · Le Livre du rire et de l'oubli (Gallimard, Folio). Publié en 1979, traduit du tchèque par François Kérel. Roman en forme de variations autour du ...

Milan Kundera, Auteur ; François Ricard, Auteur de la postface, du colophon, etc. ; François Kérel, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio | 1989.

L'univers absurde d'une station thermale spécialisée dans le traitement de la stérilité sert de décor à cette valse mi-tragique, mi-grotesque. Dans cette lutte ...

Jul 12, 2023 · Les deux histoires, que deux cents ans séparent, finissent par se mêler. Risibles amours (2020, Gallimard, trad. François Kérel). Recueil de ...

Cette bibliographie est nécessairement incomplète, il y manque notamment un certain nombre de fragments et de poèmes qui ont paru isolément.

du tchèque par François Kérel. Paris : Gallimard, 1991. 393 p. Salle H et V - Littératures d'expression française – [EUR84 KUND 4 nene]. 1. Page 2. Jacques et ...

Auteur François Kérel. Documents disponibles écrits par cet auteur. Document: texte imprimé Risibles Amours / Milan Kundera (1970). Public. Titre : Risibles ...

Milan Kundera François Kérel Marcel Aymonin. 5. -5% avec retrait magasin FNAC pour les adhérents. 3 neufs à 140 €. 1 occasion à 281 €. 140€. Ajouter au panier.

Livre du rire et de l'oubli (Le) · Milan Kundera ; François Kérel, Traducteur | Paris : Gallimard | Du monde entier | 1986. Plus d'information...

Milan Kundera (1929-....), Auteur ; Raphaël Enthoven (1975-....), Narrateur ; François Kérel, Traducteur ... Index. décimale : 891.8. Résumé : Un roman sur le ...

Le Livre du rire et de l'oubli [1978], traduit du tchèque par François Kerel, Paris Gallimard, « Folio », 1985. L'Insoutenable Légèreté de l'être [1984], ...

Le recueil est publié en 1970 sur une traduction de François Kérel, celle-ci est revue par l'auteur pour l'édition de 1986. Risibles amours. Titre original.

... Francois LOCHON/Gamma-Rapho via. Milan ... La Vie est ailleurs (Gallimard, 1973, traduction de François Kérel ... Index · Flux RSS. Aide et contacts. Nous contacter ...

BIBLIOGRAPHIE ……………………………………………………………………………...323. Page 6 ... François Kerel. Il a traduit mes derniers romans ... 525 François Ricard, « Biographie de l'œuvre ...

Milan Kundera, Auteur ; François Kérel, Traducteur. Type de document : texte ... Français. Langues originales: Tchèque. Index. décimale : 821.162.3-31"19 ...

Milan Kundera, Auteur ; François Ricard, Postfacier, auteur du colophon, etc. ; François Kérel, Traducteur | [Paris] : Folio | Collection Folio, ISSN 0768 ...

Une trop bruyante solitude traduit en français par François Keller avait paru deux fois en Pologne en samizdat avant la parution française : la France ne ...

Biographie. Titre : L'Insoutenable légèreté de l'être : roman. Type de document : texte imprimé. Auteurs : Milan Kundera (1929-...), Auteur ; François Kérel, ...

Milan Kundera, Auteur ; François Kérel, Traducteur. Type de document : texte ... Français. Langues originales: Tchèque. Index. décimale : 891.86 (Tchèque). Mots ...

Français. Éditeur. Ecriture. Date de publication. 13 mars ... Exclu du Parti, mis à l'index après l'écrasement ... François Kérel. En lire plus. Biographie de l ...

Le droit intangible du romancier, c'est de pouvoir retravailler son roman. (Le livre du rire et de l'oubli, trad. François Kérel, p.25, Folio n°1831); Les ...

Rideau (Le) : essai en sept parties · Milan Kundera, Auteur | Paris : Gallimard | 2005 ; Risibles amours · Milan Kundera ; François Kérel, Traducteur | Paris : ...

François Kérel. Éditeur, Gallimard. Lieu de parution, Paris. Date de parution, 1984. modifier · Consultez la documentation du modèle. L'intrigue, qui se situe à ...

10,85 eur. Mots-clés : Romans contemporains Romans traduits Romans étrangers Philosophie. Résumé : Du monde entier. Traduit du tchèque par François Kérel. En ...

... notamment sur ses écrits, ses entretiens et sur des témoignages inédits, notamment ceux de son ami Alain Finkielkraut et de son traducteur François Kérel.

Insoutenable légèreté de l'être (L') · Milan Kundera ; François Kérel, Traducteur ; François Ricard, Auteur de la postface, du colophon, etc. | [Paris] ...

Milan Kundera ; François Ricard, Préfacier, etc. ; François Kérel, Traducteur ... Français. Langues originales: Tchèque. Index. décimale : 821.162.1-31"19 ...

Bibliographie(42); Vidéos(1); Avis(53); Articles(2) ... Traduit du Tchèque par François Kérel. Dès les ... Bibliographie de Milan Kundera (42). Couverture du ...

Nov 17, 2012 · La Valse aux adieux [1973], traduit du tchèque par François Kerel, Paris, Gallimard, « Folio », 1986. Le Livre du rire et de l'oubli [1978], ...

Exclu du Parti, mis à l'index après l'écrasement ... français comme langue unique d'écriture et d ... François Kérel. En lire plus. Biographie de l ...

Bibliographie. Bohumil Hrabal (28 mars 1914 à Brno ... Bibliographie. Une trop ... Bohumil Hrabal François Kérel. -10% livres -11 ...

Feb 16, 2021 · Notre but n'a pas été d'établir une bibliographie ... Karel Poláček, les ... L'insoutenable légèreté de l'être. Milan Kundera trad. François Kérel.

... François Kérel. Ecrivain, journaliste, musicologue, Jean-Dominique Brierre est notamment l'auteur d'essais sur Leonard Cohen (Le cherche midi, 2014) et Bob ...

« Son œuvre est gigantesque (dix-neuf de volumes dans l'édition des Écrits), sa bibliographie ... François Kérel. [Paris], Éditions Gallimard, « Du ...

Aug 9, 2016 · Auteur : Karel Čapek (consulter sa biographie et sa bibliographie); Traduction : François Kérel; Langue d'origine : tchèque; Date : octobre ...

Oct 29, 2020 · La vie est ailleurs par Milan Kundera. Traduit du tchèque par François Kérel . Gallimard (1973), Folio (2005) 473 pages.

173 La Fête en plein air [Záhradní slavnost, Pièce en quatre actes], trad. François Kérel, Paris, Gallimard (théâtre du monde entier), 1969, 72 p.

(10) Milan Kundera, La Vie est ailleurs, Gallimard (et Folio), 1973. Traduction de François Kerel. Page 5. 14. NORMAND BIRON caustique ...

. Bibliographie. Kundera, Milan, Risibles amours [1970], trad. François Kérel, Paris, Gallimard, coll. Folio, 1994. Kundera, Milan, La vie est ailleurs ...

Le livre du rire et de l'oubli ... Du monde entier. Traduit du tchèque par François Kérel. Nouvelle édition revue par l'auteur. ... Aucun avis sur cette notice.

; François KéREL, Traducteur | Paris : Gallimard | Du monde entier, ISSN 0750-7879 | 1987. Plus d'information... Réserver · Disponible. L'insoutenable légèreté ...

Exclu du Parti, mis à l'index après l'écrasement du Printemps de Prague (1968) ... François Kérel. Sujet; Description. Note. Index. Type de document: Livre; Langue ...

Bibliographie. 1 / 2. Informations non ... traduite de l'ancien français par Jean-Marie Fritz, Le Livre de ... Milan KUNDERA, L'Insoutenable légèreté de l'être [ ...

L'Insoutenable légèreté de l'être / Milan Kundera ; trad. François Kérel ; postf. François Ricard · Milan Kundera, Auteur | Gallimard | Folio Plus ...

Mar 9, 2019 · ... François Kérel. Milan Kundera, né à Brno, en 1929, obtint avec « L ... Contient un index. Broché. 336 p. Format : 24 x 15,5 cm. 20€. Alain ...

L'Insoutenable légèreté de l'être : roman · Milan Kundera, Auteur ; François Kérel, Autre ; François Kérel, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Du monde entier ...

Un réseau de plus de 100 librairies, plus de 500 000 livres papier ou numérique, une expertise inégalée. Acheter local sur le Web, c'est possible!

« Edison », traduction de François Kérel et Vítězslav Nezval in Lettres françaises, Paris, 18 ... ), Bibliographie des œuvres littéraires tchèques ... SRP Karel, ...

Mar 13, 2019 · ... , ses entretiens et sur des témoignages inédits, notamment ceux de son ami Alain Finkielkraut et de son traducteur François Kérel.

Français. Pages : 300. Éditeur : Ecriture. ISBN ... Exclu du Parti, mis à l'index après l'écrasement ... François Kérel. Voir aussi. Critique Littéraire ...

KEREL Julien Francois Henri ... Presse : Bibliographie de la France, Biblio : journal officiel de la librairie ... KEREL Francois Fe ? Eugene. Archives : ...

May 24, 2023 · Milan Kundera, Œuvre, François Ricard (dir.), Marcel Aymonin, François Kérel ... — En français, Milan. ... index, ça rendait fou Max Brod, l'ami de ...

2020 Editions Folio. Française Langue française | Traduit par François Kérel | 320 pages | ISBN : 9782072892707. Ajouter à ma bibliothèque. Je n'ai pas lu ce ...

Jan 27, 1984 · Première parution en français: Gallimard, traduit du tchèque par François Kérel (1984). Rééd. Gallimard (2007, 400 p.); « Folio » (1990, 476 ...

— Bibliographie des œuvres littéraires tchèques traduites en français, éd. ... Bibliographie – Index des films – Index des ... François Kérel » – Susanna Roth, « “ ...

... notamment sur ses écrits, ses entretiens et sur des témoignages inédits, notamment ceux de son ami Alain Finkielkraut et de son traducteur François Kérel.

De : Milan Kundera, François Kérel - traducteur; Lu par : Stéphane Varupenne; Durée : 9 h et 42 min; Langue : Français ... bibliographie en soumettant une ...

, Auteur ; François Ricard, Postfacier, auteur du colophon, etc. ; François Kérel, Traducteur | [Paris] : Folio | Collection Folio, ISSN 0768-0732 | 1989.

Mar 6, 2014 · Trad. du tchèque par François Kérel. Gallimard 1976 (traduction revue par l'auteur en 1986).

http://mrujs.mtroyal.ca/index.php/cf/index. Cet ... http://mrujs.mtroyal.ca/index.php/cf/index. Cet article ... Trad François Kérel. Bibliothèque de la Pléiade ...

Vie et l'oeuvre du compositeur Foltyn (La) · Foltyn, Auteur ; Karel Capek, Auteur ; François Kérel, Traducteur | edition sillage | impr. 2013. Artiste d'une ...

CITOYEN BRYCH roman traduit du tchèque par François Kerel. OTCHENACHEK (Jan).

Milan Kundera, Auteur ; François Kérel, Traducteur ; François Ricard, Auteur de la postface, du colophon, etc. | Paris : Gallimard | Folio | 1993.

Editions Folio. Couverture: Picasso Faunes .Traduit du tchèque par François Kérel. Nouvelle édition revue par l'auteur. ... Aucun avis sur cette notice. Réserver.

Traduit du Tchèque par François Kérel L'auteur avait tout d'abord pensé intituler ce roman L'âge lyrique. L'âge lyrique, selon Kundera, c'est la jeunesse, ...

Traduit du slovaque et présenté par Henri Deluy et François Kérel · Date de publication : 1969 · 141 pages ...

Feb 10, 2007 · Laco Novomesky, Villa Tereza et autres poèmes (traduit du slovaque avec François Kerel, présentation), Pierre-Jean Oswald, 1969. Prague ...

... français, même s'il écrit en français. Il vise un espace ... Bibliographie Barańczak, Stanisław. « Tongue-tied ... François Kérel (trad. du tchèque). Paris ...

... François Kérel. Caractéristiques. Date de parution. 13/03/2019. Editeur. Ecriture. ISBN. 978-2-35905-293-0. EAN. 9782359052930. Format. Grand Format.

Aug 9, 2016 · Titre : La Vie et l'œuvre du compositeur Foltýn · Auteur : Karel Čapek (consulter sa biographie et sa bibliographie) · Traduction : François Kérel ...

postface de François Ricard, Paris, Gallimard, « Folio », 1987, p. ... BIBLIOGRAPHIE. Danziger, Marie A., Text ... François Kerel, postface de François Ricard,.

Jul 13, 2023 · ... Kerel), où il avait qualifié le président ... Naturalisé français, il choisira dès lors le français ... bibliographies : Livres du Mois et Livres de ...

Milan Kundera ; François Kérel, Auteur | [S.l.] : Editions Gallimard | DL 1984. Roman. Traduit du tchèque par françois Kérel. Plus d'information ...

Bibliographie générale des oeuvres traduites ... Karel TEIGE, Essai de réexamen terminologique ... Peter DREWS, Les traductions de Vítězslav Nezval par François ...

Mar 13, 2019 · Exclu du Parti, mis à l'index après l ... français comme langue unique d'écriture et d ... François Kérel. Caractéristiques. Date de ...

Je ne suis pas passionnément d'accord ! (La fête en plein air [La Secrétaire, Acte II], trad. François Kérel , p.29, Gallimard/nrf 1969)

, Auteur ; Francois Kerel, Traducteur ; Francois Ricard, Auteur de la postface, du colophon, etc. | [Paris] : Gallimard | Collection Folio, ISSN 0768-0732 ...

« Théâtre du monde entier » dans une traduction de François Kérel, il faut citer Deux oreilles, deux mariages, publié à Prague en 1968, « première version ...

Jun 26, 2019 · Bibliographie. Abensour, Miguel, De la ... Bibliographies in Language and Literature, 7 », 1990. ... François Kérel, Paris, Gallimard 1984, éd.

La vie est ailleurs · Milan Kundera, Auteur ; François Kérel, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio, ISSN 0768-0732 | 12/2003. Plus d'information...

Aucun avis sur cette notice. Réserver · Disponible. Risibles amours / Milan Kundera ; trad. François Kérel.

VILLA TEREZA ET AUTRES POÈMES · Laco Novomesky Traduit du slovaque et présenté par Henri Deluy et François Kérel LITTÉRATURE POÉSIE République Tchèque ...

Bibliographies · Les rendez ... KEREL FRANCOIS / Traducteur KUNDERA MILAN ... Adulte grand public. Support. Livre. index.php?option=com_nglibrary&view=book&id=45299.