CN1886973A

CN1886973A - 提供菜单扩展和组织功能的装置、方法和计算机程序产品

Info

Publication number: CN1886973A
Application number: CNA2004800355056A
Authority: CN
Inventors: K·斯帕林克; J·B·坎宁安
Original assignee: Sony Ericsson Mobile Communications AB
Current assignee: Sony Mobile Communications AB
Priority date: 2003-12-01
Filing date: 2004-11-19
Publication date: 2006-12-27
Also published as: EP1780995A1; EP1716693A2; US20090037846A1; WO2005055569A2; US20050119031A1; JP4750714B2; EP1716693B1; DE602004018986D1; JP2007515000A; US7454713B2; WO2005055569A3

Abstract

通过定义包括各自的第一组和第二组菜单项(例如图标和/或文本)的第一和第二菜单来管理在一个电子设备的显示器上的菜单项的显示，所述电子设备例如为蜂窝电话或者其他便携式设备，其中第一组菜单项是第二组菜单项的一个子集。该设备响应于用户对一个菜单扩展功能的激活而从显示第一菜单转换到显示第二菜单。可以响应于用户输入来管理菜单项。

Description

提供菜单扩展和组织功能的装置、方法和计算机程序产品

技术领域

本发明涉及便携电子设备的显示器，更具体地涉及便携式电子设备的显示屏上菜单项的管理。

背景技术

诸如蜂窝电话这样有较小显示器的便携式电子设备，典型使用基于概念的菜单结构。典型的菜单结构包括最高级(或“主要”)菜单，其提供一个对蜂窝电话的特性分类的菜单项列表。典型地可以通过选择主要菜单项来访问提供属于一个分类之内的功能的低级菜单，所述分类对应于一个主要菜单项。一般，菜单项以可滚动列表格式提供，并且标号典型地按照一个预定的分类顺序排列，诸如字母顺序或创建的日期。

几种传统设备提供有限的“个性化”菜单。例如，一些蜂窝电话为用户提供改变显示菜单项列表顺序的能力。这样的特性，例如可以用于把比较频繁使用的项目放在在列表的顶部来减少用户滚屏的次数。具有较复杂的图形能力的电子设备，例如个人数字助理(PDA)(其可以具有也可以不具有无线通信能力)，可以为用户提供了将菜单项移动到一个隐喻性的桌面上和/或在用户可选菜单(例如，突出部位)中移动菜单项的能力。这样，菜单项例如可以置于一个特别的菜单部位(menu tab)上，所述菜单部分适合于一个具体环境，例如一个商业或个人使用环境。

发明内容

根据本发明一些实施例，通过定义包括各自的第一组和第二组菜单项(例如，图形图标和/或文本)的第一和第二菜单来管理在诸如蜂窝手机或其他便携式设备这样的电子设备的显示器上的菜单项显示，其中第一组菜单项是第二组菜单项的一个子集。该设备响应于用户对菜单扩展功能的激活从显示第一菜单转换到显示第二菜单。例如，第一菜单可能包括一个菜单扩展功能菜单项，并且可能响应于对菜单扩展功能菜单项的用户选择而发生从显示第一菜单到显示第二菜单的转换。在一些实施例中，第一菜单包括一个具有第一行数和第一列数的第一图标阵列，并且第二菜单包括一个具有第二行数和第二列数的第二图标阵列，其中第二行数比第一行数大和/或第二列数比第一列数大。

根据进一步的实施例，响应于用户对菜单缩减功能的激活，电子设备从显示第二菜单转换到显示第一菜单。例如，第二菜单可能包括一个菜单缩减功能菜单项，并且可能响应于对菜单缩减功能菜单项的用户选择而发生从显示第二菜单转换到显示第一菜单。

在本发明的进一步的实施例中，定义第一和第二菜单包括响应于用户输入而把一个菜单项分配给第一菜单或第二菜单。例如，响应于与菜单项相应的功能的使用频率，将该菜单项分配给第一菜单或第二菜单。

根据本发明的进一步的方面，在电子设备显示器上显示菜单项是通过以下方式来管理的：在显示器上显示一个第一二维菜单项阵列，响应于用户输入识别菜单项之一，接受用户对菜单重新排列功能的激活，响应于用户对菜单重新排列功能的激活而提供一个用于为所识别的菜单项标识一个新的阵列位置的用户接口，响应于用户输入而为所识别的菜单项标识一个新的阵列位置，并且显示所识别的菜单项在该新的阵列位置的一个第二二维菜单项阵列。接受用户对菜单重新排列功能的激活可以包括响应于一个用户输入而显示一个包括菜单重新排列菜单项的选项菜单，并接受用户对菜单重新排列菜单项的选择。提供一个用于标识新的阵列位置的用户接口可以包括显示所述第一二维阵列，并响应于用户命令而移动一个图标到该新的阵列位置。标识一个新的阵列位置可以包括接受用户对新的阵列位置的选择。

根据进一步的实施例，第一菜单项在第一阵列位置上显示，并且一个第二菜单项显示在一个第二阵列位置上。识别要移动到第二阵列位置的第一菜单项。在第二阵列位置上用第一菜单项代替第二菜单项，并且在第一阵列位置上第二菜单项代替第一菜单项。

在本发明的进一步的实施例下，电子设备包括一个显示器和一个用户输入设备。该设备进一步包括一个可操作地与用户输入设备和显示器关联的处理器。该处理器被配置用于定义包括各自的第一和第二菜单项组的第一和第二菜单，第一菜单项组是第二菜单项组的一个子集。该处理器可操作地响应于用户通过用户输入设备对菜单扩展功能的激活，从显示第一菜单转换到显示第二菜单。

在本发明另外的实施例中，电子设备包括一个显示器和一个用户输入设备。一个处理器可操作地与用户输入设备和显示器关联，该处理器被配置用于在显示器上显示一个第一二维菜单项阵列，响应于用户输入识别菜单项之一，接受用户通过用户输入设备对菜单重新排列功能的激活，响应于用户对菜单重新排列功能的激活而提供一个用于为所识别的菜单项标识一个新的阵列位置的用户接口，响应于用户输入为所识别的菜单项标识一个新的阵列位置，显示所确定的菜单项在该新的阵列位置上的第二二维菜单阵列。

在本发明的又进一步的实施例中，提供用于管理在一个电子设备的显示器上显示菜单项的程序产品。该程序产品包括在一个处理器可访问的介质中包含的代码。该代码包括被配置用于定义包括各自的第一和第二菜单项组的第一和第二菜单的代码，其中第一菜单项组是第二菜单项组的一个子集。该程序产品进一步包括被配置用于响应于用户对菜单扩展功能的激活从显示第一菜单转换到显示第二菜单的代码。

在本发明的其他实施例下，一个用于管理在一个电子设备的显示器上显示菜单项的程序产品，包括：被配置用于在显示器上显示第一二维菜单项阵列的代码、被配置用于响应用户输入识别菜单项之一的代码、被配置用于接受用户对菜单重新排列功能的激活的代码、被配置用于提供一个响应于用户对菜单重新排列功能的激活为所识别的菜单项标识一个新阵列位置的用户接口的代码、被配置用于响应于用户输入为所识别的菜单项标识一个新阵列位置的代码和被配置用于显示所识别的菜单项在该新阵列位置上的第二二维菜单阵列的代码。

附图说明

图1-3显示了根据本发明的某些实施例的示范性菜单和菜单扩展操作；

图4-6显示了根据本发明进一步实施例的用于蜂窝电话的示范性菜单和菜单扩展操作；

图7-10显示了根据本发明进一步实施例的示范性菜单和菜单组织操作；

图11是显示根据本发明进一步实施例的便携式电子设备的示意图；

具体实施方式

现在将参考附图详细描述本发明的具体示范性实施例。然而本发明可以以许多不同方式实施，并且不应该被解释为限于在此描述的实施例；更确切地说，提供这些实施例是为了本公开全面和完整，并且向本领域技术人员充分的告知本发明的范围。在附图中，同样的编号代表同样的部件。本领域技术人员将会理解当一个部件被认为连接或耦合到另一个部件时，它也可以直接的连接或耦合到其他部件或者可能存在中间部件。

下面参考说明根据本发明的一些实施例的方法、装置和计算机程序产品的框图和显示说明来描述本发明。本领域技术人员将会理解框图和屏幕显示可以用代码实现，这些代码例如可以提供给便携式电子设备的处理器以产生机器，以便当处理器处理该代码时该代码可以实施数据结构和/或用于实现图中规定的动作的装置，其中便携式电子设备例如是蜂窝电话、个人数字助理(PDA)、寻呼机、电子图书阅览器或类似设备。这些代码当然也可以嵌入在一个存储介质或者一个信号传播介质中，存储介质例如是随机存储器(RAM)、可编程只读存储器(PROM)、记忆棒、SIM卡、网络服务器或者类似设备，信号传播介质例如是可以传送代码的有线或无线信号传播介质，其能够指示处理器以特定方式操作，以便于在存储或传播的介质中实施的指令能够生成工厂的产品，其中该产品包括被配置用于实施附图中规定的数据结构和/或动作的代码。该代码也可以被加载到一个处理器上，致使一系列操作步骤在处理器上执行从而产生一个处理，使得在处理器上执行的代码实现附图中规定的动作。

附图1-3显示了根据本发明的一些实施例可以在如便携式电子设备这样的电子设备的显示器上提供的一系列示范性菜单100、200、300，其中便携式电子设备例如是蜂窝电话或PDA。在第一个显示100中，显示了包括一组菜单项110、120和130在内的第一菜单，与其同时显示的还有一个菜单扩展功能菜单项140。如图所示，该组菜单项的菜单项110、120、130对应于相应的通话记录、文本消息和语音设置功能。在图1显示的实施例中，菜单项110、120、130、140显示为2×2阵列。

用户选择菜单扩展功能菜单项140会导致转换到显示图2菜单200，菜单200包括原组的菜单项110、120、130，同时还包括附加的一列菜单项150、160，菜单项150、160对应于相应的管理器和通话信息功能。如图所示，原组的菜单项110、120、130保持它们原本的相互之间的关系，这样可以方便用户与新的菜单交互。还显示了一个菜单扩展功能菜单项140，其表明还有至少一级菜单扩展。

用户选择菜单扩展功能菜单项140会导致显示图3的菜单300。菜单300包括图2中的菜单项110、120、130、150、160，它们仍然保持其相互之间的关系。扩展菜单300进一步包括一行附加的菜单项170、180、190，它们对应于相应的设备帐户信息、话机设置和保密功能。在图1-3显示的实施例中，菜单300代表最大的菜单扩展。菜单300包括一个菜单缩减功能菜单项140′，该菜单项140′能够返回到图1中缩减状态的菜单100，即以便于能够以循环方式在菜单100、200、300之间来回变换。但是，应该认识到，在本发明范围内可以提供其它变换。例如，代替在中间菜单200中只提供一个菜单扩展功能，菜单200可以既包括扩展也包括缩减功能菜单项，这可以分别用于转换到图3的菜单300和图1的菜单100。在这种结构中，图3的菜单缩减功能菜单项140′可以被用于直接转换到中间菜单200。进一步应该认识到，本发明可以使用大量的转换技术，并且可以提供多于3级菜单。

图4-6显示了根据本发明进一步实施例中的蜂窝电话402中的示范性菜单管理。该蜂窝电话402包括一个显示器403和一个以操纵杆401形式的用户输入设备。在图4中，提供了第一功能图标菜单，包括一个通话列表功能图标410、一个电话号码簿功能图标420、一个文本消息功能图标430和一个菜单扩展功能图表440。参考附图2，选择菜单扩展功能图标440(例如使用操纵杆401)会导致转换为显示一个第二功能图标菜单，该第二功能图标菜单包括原始图标410、420、430和一列附加的图标，该列图标包括一个管理器功能图标450和一个语音功能图标460。对菜单扩展功能图标440的再次选择将导致显示一个如图6所示进一步扩展的菜单，其中包括图标410、420、430、450、460，和一行附加的图标，其中包括一个因特网功能图标470、一个游戏功能图标480和一个设置功能图标490。在此最后一级菜单中，用菜单缩减功能图标440′来代替菜单扩展功能图标440，其可以与参考图1-3中描述的相似的方式使用。

可以意识到的是，提供在附图4-6中所描述的装置和操作是用于举例的目的，对所描述装置和操作的各种变化都将落入本发明的保护范围内。例如，尽管在例如蜂窝电话、PDA或者类似便携式设备这样的小屏幕应用中实现本发明的实施例特别有利，但是本领域技术人员应该意识到，本发明也可以应用于其它的应用中，例如在台式机、笔记本和掌上电脑(例如在网络门户)中、在个人数字助理(PDA)中、在寻呼机中、在电子图书装置和电子消息发送设备(例如BlackBerry)中。本领域技术人员还应认识到，本发明一般可应用于管理包括文本项、图标项及其组合在内的菜单。还将进一步理解在附图4-6的菜单中所显示的各种菜单项的排列可以响应于用户的输入(例如，如以下参考附图7-11的描述)而出现，以及/或者可以由便携式电子设备自动执行，例如响应于用户调用与这些功能图标相关的各功能的相对频率的判定。在这种方式下，菜单上图标的放置可以根据用户的需要来制定，例如把较频繁使用的菜单项放置在当菜单级别缩减时仍然显示的位置。

附图7-10显示了根据本发明的进一步方面的示范性菜单组织操作的一系列菜单700、800、900、1000。参考附图7，菜单700包括一个菜单项的阵列，其中包括帐户功能菜单项710、管理器功能菜单项720、通话信息功能菜单项730、设置功能菜单项740、通话记录菜单项750、语音功能菜单项760、保密功能菜单项770、消息功能菜单项780和游戏功能菜单项790。正如在附图7中高亮显示的那样，一个用户可以确定(例如，使用一个操纵杆、轨迹指示器、键盘或其他用户输入设备)菜单项710、720、730、740、750、760、770、780、790中的一个以用于进行重新安排。响应于选择所确定的菜单项(例如通过按压一个“选项”键)，就可以显示如附图8所示的一个选项菜单800。如图所示，用户接下来可以确定并选择一个“移动项目”功能，其结果是以菜单900重新显示附图7中的菜单阵列。用户可以将一个图形指示符(如图中用高亮显示的方块)移动到一个在菜单900中所期望的新阵列位置。在确定了所期望的新阵列位置的基础上(例如通过对操纵杆或键盘所进行的适当输入)，就显示如图10所示的重新排列的菜单1000，其中所选择的菜单项710移动到原来被菜单项780占据的阵列位置，并且菜单项780移动到原来被菜单项710占据的阵列位置。可选择的，该设备可以进一步提示用户确认该新的菜单排列。

本领域技术人员将会意识到在附图7-10中显示的菜单管理操作只是用于举例的目的，这些菜单和操作的改变都将落入本发明的保护范围内。例如，可以理解上面所描述的菜单管理操作可以使用文本项、图标项和它们的组合。还能够理解，本发明并不限于蜂窝电话类型的应用，这里描述的菜单组织操作可以同样应用于其他环境下，例如在计算机、寻呼机和PDA中。本领域技术人员还将会理解本发明不限于菜单项的直线阵列，同样可以应用于其他的菜单项的排列。

同样还能理解，根据本发明的进一步的实施例，上面参考附图1-6描述的菜单扩展/缩减操作可以与参考附图7-10描述的菜单组织操作结合起来。例如，参考附图7-10所描述的菜单组织操作可以用来在例如附图3和6所示的完全扩展的菜单中安排菜单项。在这种方式下，例如，用户可以确定哪些菜单项将会在附图1、2、4和5显示的缩减等级菜单的子阵列中出现。例如，用户可以安排菜单项，使得较频繁使用的菜单项(例如附图1、4中显示的菜单项)将会出现在缩减等级的菜单中，而较少使用的菜单项被安排为只在菜单被扩展时才出现。可以理解，这种安排可以响应于用户的输入而出现，例如参考附图7-10的描述，或者可能由电子设备自动实现，例如响应于用户调用该设备中特定功能的频率的判定。

附图11显示了一个可以实施本发明实施例的电子设备1100。该设备1100包括一个显示器1120和一个用户输入设备1130(例如一个操纵杆、键盘、触摸盘、轨迹指示器、触摸屏或者类似模块)，它们都可操作的与一个处理器1110相关联(例如至少一个微处理器、微控制器、数字信号处理(DSP)、专用集成电路(ASIC))。该处理器1110可使用例如存储在存储器中(没有显示)的和/或下载或另外传送到处理器1110中的软件和/或固件(没有显示)来配置，从而提供根据本发明的菜单管理操作，例如参考附图1-10描述的菜单管理操作。

在附图和说明书中已经详细说明本发明的示范性实施方式。尽管引入了特定的项目，但它们仅适用于一个普遍和描述的意义，其目的不是限制本发明，本发明的保护范围将由下面的权利要求来定义。

Claims

1.一种管理在电子设备显示器上的菜单项显示的方法，该方法包括：

定义包括各自的第一组和第二组菜单项的第一和第二菜单，其中第一组菜单项是第二组菜单项的一个子集；并且

响应于用户对一个菜单扩展功能的激活，从显示第一菜单转换到显示第二菜单。

2.根据权利要求1所述的方法：

其中第一菜单中包括一个菜单扩展功能菜单项；并且

其中从显示第一菜单转换到显示第二菜单包括响应于用户对菜单扩展功能菜单项的选择从显示第一菜单转换到显示第二菜单。

3.根据权利要求1所述的方法：

其中第一菜单包括第一图标阵列，其具有第一行数和第一列数；并且

其中第二菜单包括第二图标阵列，其具有第二行数和第二列数，其中第二行数比第一行数大和/或第二列数比第一列数大。

4.根据权利要求1所述的方法，其中该方法进一步包括响应于用户对一个菜单缩减功能的激活，而从显示第二菜单转换到显示第一菜单。

5.根据权利要求4所述的方法，其中第二菜单包括一个菜单缩减功能菜单项，并且其中从显示第二菜单转换到显示第一菜单包括响应于用户对菜单缩减功能菜单项的选择从显示第二菜单转换到显示第一菜单。

6.根据权利要求1所述的方法，其中定义第一和第二菜单包括响应于一个用户输入为第一菜单或第二菜单分配菜单项。

7.根据权利要求6所述的方法，其中定义第一和第二菜单包括响应于与一个菜单项相应的功能的使用频率而将该菜单项分配给第一或第二菜单。

8.根据权利要求1所述的方法，其中第一组菜单项在第一和第二菜单中具有彼此相同的排列。

9.根据权利要求1所述的方法，其中菜单项包括图标和文本中的至少一项。

10.根据权利要求1所述的方法，其中该电子设备包括便携式电子设备。

11.一种管理在电子设备显示器上的菜单项显示的方法，该方法包括：

在显示器上显示菜单项的第一二维阵列；

响应于用户输入识别一个菜单项；

接受用户对菜单重新排列功能的激活；

响应于用户对菜单重新排列功能的激活，提供一个用户接口，以用于为所识别的菜单项标识一个新的阵列位置；

响应于用户输入，为所识别的菜单项标识一个新的阵列位置；并且

显示菜单项的第二二维阵列，其中所识别的菜单项在新的阵列位置上。

12.根据权利要求11所述的方法，其中接受用户对菜单重新排列功能的激活包括：

响应于用户输入，显示一个包括了菜单重新排列菜单项的选项菜单；并且

接受用户对菜单重新排列菜单项的选择。

13.根据权利要求11所述的方法：

其中提供一个用户接口以用于标识一个新的阵列位置，包括：

显示该第一二维阵列；并且

响应于一个用户命令来将一个图形指示符移动到新的阵列位置；并且

其中标识一个新的阵列位置包括接受用户对该新的阵列位置的选择。

14.根据权利要求11所述的方法：

其中在显示器上显示菜单项的第一二维阵列包括在第一阵列位置显示第一菜单项以及在第二阵列位置显示第二菜单项；

其中识别一个菜单项包括识别该第一菜单项；

其中为所识别的菜单项标识一个新的阵列位置包括标识该第二阵列位置；并且

其中显示菜单项的第二二维阵列包括在第二阵列位置显示第一菜单项以及在第一阵列位置显示第二菜单项。

15.根据权利要求11所述的方法，其中菜单项包括图标和文本中的至少一项。

16.一种电子设备，包括：

一个显示器；

一个用户输入设备；和

一个处理器，与用户输入设备和显示器可操作地关联，配置该处理器以用来定义包括各自的第一组和第二组菜单项的第一和第二菜单，该第一组菜单项是第二组菜单项的一个子集；并且响应于用户通过用户输入设备对一个菜单扩展功能的激活，而从显示第一菜单转换到显示第二菜单。

17.根据权利要求16所述的设备：

其中第一菜单包括一个菜单扩展功能菜单项；并且

其中该处理器用来响应于用户通过用户输入设备对菜单扩展功能菜单项的激活，而从显示第一菜单转换到显示第二菜单。

18.根据权利要求16所述的设备：

其中第一菜单包括第一图标阵列，其具有第一行数和第一列数；和

19.根据权利要求16所述的设备，其中该处理器进一步用于响应于用户通过用户输入设备对一个菜单缩减功能的激活，而从显示第二菜单转换到显示第一菜单。

20.根据权利要求19所述的设备，其中第二菜单包括一个菜单缩减功能菜单项，并且其中该处理器用于响应于用户通过用户输入设备对菜单缩减功能菜单项的选择，而从显示第二菜单转换到显示第一菜单。

21.根据权利要求16所述的设备，其中该处理器用于响应于经由用户输入设备的用户输入来为第一菜单或第二菜单分配菜单项。

22.根据权利要求21所述的设备，其中该处理器用于响应于与一个菜单项相应的功能的使用频率，而将该菜单项分配给第一或第二菜单。

23.根据权利要求16所述的设备，其中第一组菜单项在第一和第二菜单中具有彼此相同的排列。

24，根据权利要求16所述的设备，其中该菜单项是图标。

25.根据权利要求16所述的设备，其中用户输入设备包括键盘、轨迹指示器、触摸盘、操纵杆和触摸屏中的至少一个。

26.一种电子设备，包括：

一个显示器；

一个用户输入设备；和

一个处理器，与用户输入设备和显示器可操作地关联，配置该处理器以用来在显示器上显示菜单项的第一二维阵列；响应于一个用户输入来识别一个菜单项；接受一个通过该用户输入设备而对菜单重新排列功能的用户激活；提供一个用户接口用于响应于用户对菜单重新排列功能的激活，为所识别的菜单项标识一个新的阵列位置；响应于一个用户输入为所识别的菜单项标识一个新的阵列位置；并且显示菜单项的第二二维阵列，其中所识别的菜单项在新的阵列位置上。

27.根据权利要求26所述的设备，其中该处理器用于响应于一个用户输入，来显示一个包括菜单重新排列菜单项的选项菜单，并通过用户输入设备接受用户对菜单重新排列菜单项的选择。

28.根据权利要求26所述的设备，其中该处理器用于显示该第一二维阵列；响应于一个通过用户输入设备所输入的用户命令，来将一个图形指示符移动到新的阵列位置；通过用户输入设备接受用户对该新的阵列位置的选择。

29.根据权利要求26所述的设备，其中菜单项包括图标和文本中的至少一项。

30.根据权利要求26所述的设备，其中用户输入设备包括键盘、轨迹指示器、触摸盘、操纵杆和触摸屏中的至少一个。

31.一种管理电子设备显示器上的菜单项的显示的程序产品，该程序产品包括在处理器可存取介质上实施的代码，该代码包括：

被配置为定义包括各自的第一组和第二组菜单项的第一和第二菜单的代码，其中第一组菜单项是第二组菜单项的一个子集；以及

被配置为响应于用户对一个菜单扩展功能的激活，而从显示第一菜单转换到显示第二菜单的代码。

32.根据权利要求31所述的程序产品：

其中第一菜单中包括一个菜单扩展功能菜单项；并且

其中被配置为从显示第一菜单转换到显示第二菜单的代码包括：被配置为响应于用户对菜单扩展功能菜单项的选择而从显示第一菜单转换到显示第二菜单的代码。

33.根据权利要求31所述的程序产品：

34.根据权利要求31所述的程序产品，其中在一个处理器可存取介质上实施的代码进一步包括：被配置为响应于用户一个菜单缩减功能的激活而从显示第二菜单转换到显示第一菜单的代码。

35.根据权利要求34所述的程序产品，其中第二菜单包括一个菜单缩减功能菜单项，并且其中被配置为从显示第二菜单转换到显示第一菜单的代码包括：被配置为响应于用户对菜单缩减功能菜单项的选择而从显示第二菜单转换到显示第一菜单的代码。

36.根据权利要求31所述的程序产品，其中被配置为定义第一和第二菜单的代码包括：被配置为响应于一个用户输入而为第一菜单或第二菜单分配菜单项的代码。

37.根据权利要求36所述的程序产品，其中被配置为定义第一和第二菜单的代码包括：被配置为响应于与一个菜单项相应的功能的使用频率而将该菜单项分配给第一或第二菜单的代码。

38.根据权利要求31所述的程序产品，其中第一菜单项组在第一和第二菜单中具有彼此相同的排列。

39.根据权利要求31所述的程序产品，其中菜单项包括图标和文本中的至少一项。

40.根据权利要求31所述的程序产品，其被配置为在便携式电子设备的处理器中处理。

41.一种用于管理电子设备显示器上菜单项的显示的程序产品，该程序产品包括在处理器可存取介质上实施的代码，该代码包括：

被配置为在显示器上显示一个第一二维菜单项阵列的代码；

被配置为响应于一个用户输入来识别一个菜单项的代码；

被配置为接受一个用户对菜单重新排列功能的激活的代码；

被配置为提供一个用户接口，用于响应于用户对菜单重新排列功能激活来为所识别的菜单项标识一个新的阵列位置的代码；

被配置为响应于一个用户输入来为所识别的菜单项标识一个新的阵列位置的代码；以及

被配置为显示一个第二二维菜单项阵列的代码，其中所识别的菜单项在新的阵列位置上。

42.根据权利要求41所述的程序产品，其中被配置为接受一个用户对菜单重新排列功能的激活的代码包括：

被配置为响应于一个用户输入来显示一个包括菜单重新排列菜单项的选项菜单的代码；以及

被配置为接受用户对菜单重新排列菜单项的选择的代码。

43.根据权利要求41所述的程序产品：

其中被配置为提供一个用户接口，用于标识一个新的阵列位置的代码包括：

被配置为显示该第一个二维阵列的代码；以及

被配置为响应于一个用户命令来将一个图形指示符移动到新的阵列位置的代码；以及

其中被配置为标识一个新的阵列位置的代码包括被配置为接受用户对该新的阵列位置的选择的代码。

44.根据权利要求41所述的程序产品：

其中被配置为在显示器上显示一个第一二维菜单项阵列的代码包括，被配置为在第一阵列位置显示第一菜单项并且在第二阵列位置显示第二菜单项的代码；

其中被配置为识别一个菜单项的代码包括被配置为识别该第一菜单项的代码；

其中被配置为对所识别的菜单项标识一个新的阵列位置的代码包括被配置为标识该第二阵列位置的代码；以及

其中被配置为显示一个第二二维菜单项阵列的代码包括被配置为在第二阵列位置显示第一菜单项并且在第一阵列位置显示第二菜单项的代码。

45.根据权利要求41所述的程序产品，其中菜单项包括图标和文本中的至少一项。

46.根据权利要求41所述的程序产品，其被配置为在便携式电子设备的处理器中处理。