DE10124523A1

DE10124523A1 - Method for presenting several electronically stored pages of a publication on an electronic display that allows a reader to have a feel for its thickness and allows leafing through in a manner analogous to a real publication

Info

Publication number: DE10124523A1
Application number: DE2001124523
Authority: DE
Inventors: Joerg Schwenk
Original assignee: Deutsche Telekom AG
Current assignee: Deutsche Telekom AG
Priority date: 2001-05-19
Filing date: 2001-05-19
Publication date: 2002-11-21

Abstract

Method for presenting several electronically stored pages on a display (12) so that the top pages (18, 20) can be seen completely together with the partial edge areas (22, 24) of lower pages that are beneath the top pages and overlap each other. The invention also relates to a corresponding device.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Darstellung mehrerer, elektronisch gespeicherter Seiten gemäß der im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Art, sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens gemäß dem Anspruch 26.The invention relates to a method for display several electronically stored pages according to the specified in the preamble of claim 1, and a device for performing the method according to claim 26.

Bekanntlich ermöglichen elektronische Geräte, wie z. B. Computer, die Darstellung mehrerer elektronisch gespei cherter Seiten, beispielsweise von Büchern, Zeitschrif ten, Katalogen und anderen Druckmedien, in einfacher Form auf einer Anzeigevorrichtung, insbesondere einem Bildschirm.As is known, allow electronic devices such. B. Computer displaying several electronically saved Pages, for example books, magazines catalogs and other print media, in simple Form on a display device, in particular one Screen.

Die Form der Darstellung ist dabei abhängig von der Ar beitsumgebung, in der die elektronisch gespeicherten Seiten auf dem Bildschirm dargestellt werden.The form of the representation depends on the type working environment in which the electronically stored Pages are displayed on the screen.

So können beispielsweise im Internet elektronisch vor liegende Druckmedien, wie z. B. Tageszeitungen, Magazi ne oder dergleichen, problemlos auf einem Bildschirm dargestellt werden. In der Regel wird dabei immer nur eine Seite oder nur ein Teilbereich einer Seite des ausgewählten Druckmediums auf dem Bildschirm angezeigt. Das Wechseln von der aktuell auf dem Bildschirm darge stellten Seite zu einer neuen Seite erfolgt vorzugswei se durch Anklicken sogenannter, auf dem Bildschirm an geordneter Icons. Aufgrund des umständlichen und häufig vorzunehmender Seitenwechsel erweist sich das Lesen am Bildschirm eines aus dem Internet empfangenen Druckme diums jedoch als beschwerlich und ermüdend.For example, electronically on the Internet lying print media, such as B. Daily newspapers, magazines ne or the like, easily on a screen being represented. As a rule, this is always only a page or just a portion of a page of the selected media appears on the screen. Switching from the darge currently on the screen page to a new page is preferably done by clicking on the so-called on the screen ordered icons. Because of the cumbersome and frequent reading page turns out to be on Screen of a print meter received from the Internet diums, however, as arduous and tiring.

Eine andere, realistischere Form der Darstellung von elektronisch gespeicherten Seiten ist häufig in Text verarbeitungsprogrammen verwirklicht. Textverarbei tungsprogramme verfügen in der Regel über eine Funktion "Seitenansicht", die eine - oftmals verkleinerte, aber in den Proportionen übereinstimmende Darstellung - ei ner oder mehrerer Seiten nebeneinander auf dem Bild schirm erlaubt, um z. B. das Layout eines zum Druck be stimmten Dokuments zu überprüfen. Handelt es sich bei dem betrachteten Dokument um ein umfangreiches, aus mehreren Seiten aufgebautes Schriftstück, so erfolgt ein "Durchblättern" des Dokuments über sogenannte, oft mals seitlich auf dem Bildschirm angeordnete Scroll- Leisten. Nach Betätigung der Scroll-Leisten wird ein Neuaufbau des Bildschirminhalts durchgeführt und es werden ein oder mehrere neue Seiten nebeneinander auf dem Bildschirm dargestellt. Besteht das Dokument aus einer Vielzahl von Seiten, so ist es nicht möglich alle Seiten gleichzeitig auf dem Bildschirm darzustellen.Another, more realistic form of rendering electronically stored pages is often in text processing programs realized. Textverarbei programs usually have a function "Side view", the one - often scaled down, however in the proportions matching representation - egg one or more pages side by side in the picture screen allowed to e.g. B. be the layout of a print agreed to review document. It is the document under consideration by a comprehensive one document made up of several pages a "leafing through" the document via so-called, often scrolls on the side of the screen Afford. After pressing the scroll bars, a Rebuilt the screen and done it will have one or more new pages side by side shown on the screen. Exists the document a multitude of pages, so it is not possible for all Display pages simultaneously on the screen.

Nachteilig bei diesem Verfahren ist zudem, dass auf grund der verkleinerten Darstellung erhebliche Schwie rigkeiten beim Lesen der elektronisch gespeicherten Seiten auftreten. Weiterhin können nur Dokumente bzw. elektronisch gespeicherte Seiten angesehen werden, die mit dem gleichen Textverarbeitungsprogramm erstellt wurden bzw. das gleiche Dateiformat aufweisen. Fremde Formate, wie z. B. Tageszeitungen, die aus dem Internet empfangen wurden, können mit Hilfe der Funktion "Sei tenansicht" nicht angesehen werden.Another disadvantage of this method is that due to the reduced display considerable difficulty skills in reading the electronically stored Pages occur. Furthermore, only documents or electronically stored pages are viewed that created with the same word processor have the same file format. stranger Formats such as B. Daily newspapers from the Internet received, can be used with the function "Be ten view "cannot be viewed.

Die sogenannten Hand-Held-Computer, wie z. B. Palm oder dergleichen, bieten diese weitergehende Funktion. Mit diesen Geräten ist es möglich, über eine Schnittstelle Daten aus dem Internet zu empfangen. So ist es bei spielsweise möglich, die Ausgabe einer Tageszeitung in den Speicher des Hand-Held-Computer zu laden, um sie anschließend auf dem Bildschirm darzustellen und zu le sen.The so-called hand-held computers, such as B. Palm or the like, offer this further function. With these devices it is possible via an interface Receive data from the Internet. So it is with possible, for example, the issue of a daily newspaper in to load the memory of the hand-held computer to them then display and read on the screen sen.

Aber auch diese Geräte haben den Nachteil, dass oftmals nur eine Seite auf dem Bildschirm angezeigt werden kann, sowie dass ein "Durchblättern" der elektronisch gespeicherten Seiten nur umständlich durchzuführen ist. Aus Kompaktgründen weisen Hand-Held-Computer in der Re gel nur einen kleinen Bildschirm auf, sodass die Dar stellung der elektronisch gespeicherten Seiten nur stark verkleinert erfolgen kann. Als Folge davon, er weist sich das Lesen als ermüdend und beschwerlich.But even these devices have the disadvantage that often only one page is displayed on the screen can, as well as that a "flipping" of the electronically stored pages is difficult to carry out. For compact reasons, hand-held computers in the Re gel on a small screen so that the dar position of the electronically stored pages only can be greatly reduced. As a result, he reading turns out to be tiring and arduous.

Zusammenfassend bedeutet dies, dass sich die Darstel lung von elektronisch gespeicherten Seiten, beispiels weise eines Buches, einer Tageszeitung oder derglei chen, auf einem Bildschirm darauf beschränkt, nur eine oder mehrere Seiten nebeneinander anzuzeigen. Auch eine realistischere Form des "Umblättern" bzw. "Durchblät tern" der elektronisch gespeicherten Seiten am Bild schirm ist nicht möglich.In summary, this means that the Darstel development of electronically stored pages, for example a book, a newspaper or the like Chen, limited to one screen, only one or display multiple pages side by side. Also one more realistic form of "turning the page" or "leafing through" tern "of the electronically stored pages in the picture umbrella is not possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Darstellung mehrerer elektronisch gespeicherter Seiten sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Ver fahrens derart weiterzubilden, dass unter Vermeidung der genannten Nachteile die gleichzeitige Darstellung einer Vielzahl von elektronisch gespeicherten Seiten auf dem Bildschirm ermöglicht wird, insbesondere dass die Darstellung der Vielzahl der Seiten in Form eines aufgeschlagenen Buches erfolgt und somit eine realisti schere Darstellung der elektronisch gespeicherten Sei ten auf dem Bildschirm erlaubt wird. Weiterhin liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, dass das von einem herkömmlichen, gedruckten Buch bekannte "Durchblättern" auch für elektronisch gespeicherte Seiten am Bildschirm ermöglicht wird.The invention has for its object a method to display several electronically stored Pages and a device for performing the Ver driving in such a way that avoidance of the disadvantages mentioned the simultaneous presentation a variety of electronically stored pages on the screen, especially that the representation of the multitude of pages in the form of a open book takes place and thus a realistic scissors representation of the electronically stored screen allowed on the screen. Still lies the invention has the object that the one conventional, printed book known "flipping through" also for electronically stored pages on the screen is made possible.

Diese Aufgabe wird für das Verfahren durch die kenn zeichnenden Merkmale des Anspruches 1 in Verbindung mit seinen Oberbegriffsmerkmalen und für die Vorrichtung durch den Anspruch 26 gelöst.This task is for the procedure by the kenn Drawing features of claim 1 in conjunction with its generic features and for the device solved by claim 26.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass die Darstellung von elektronisch gespeicherten Seiten als realistischer und authentischer empfunden wird, je stärker die Präsentation der elektronisch gespeicherten Seiten auf dem Bildschirm einem gewöhnlichem Buch oder dergleichen ähnelt. Weiterhin liegt der Erfindung die Erkenntnis zugrunde, dass die elektronische Form von Druckmedien, insbesondere e-books oder dergleichen, nur dann von der Öffentlichkeit akzeptiert werden, wenn komfortable Bedienfunktionen insbesondere für das Um blättern der einzelnen elektronisch gespeicherten Sei ten zur Verfügung stehen, die der "Bedienung" eines Bu ches möglichst ähnlich sind.The invention is based on the finding that the Presentation of electronically stored pages as is felt more realistic and authentic, ever stronger the presentation of the electronically stored Pages on the screen of an ordinary book or the like resembles. Furthermore, the invention is the Understanding that the electronic form of Print media, especially e-books or the like, only then be accepted by the public when comfortable operating functions especially for the um scroll through the individual electronically stored pages are available to "operate" a Bu ches are as similar as possible.

Nach der Erfindung werden daher die elektronisch ge speicherten Seiten, insbesondere eines Buches, einer Zeitschrift, eines Katalogs, oder dergleichen, auf ei ner Anzeigeeinrichtung, wie einem Bildschirm so darge stellt, dass die in einer aktuellen Ansicht dargestell te oberste Seite über ihre Breite vollständig, über ih re Länge zumindest teilweise und weitere, darunter an geordnete Seiten mit ihrem sichtbaren Randbereich ein ander überlappend dargestellt werden. Durch diese Dar stellungsform wird eine platzsparende Darstellung einer Vielzahl von Seiten auf dem Bildschirm ermöglicht.According to the invention, therefore, are electronically ge stored pages, especially a book, one Magazine, a catalog, or the like, on a ner display device, such as a screen so Darge represents that shown in a current view te top page across its width completely, over it right length at least partially and others, including ordered pages with their visible border area others are shown overlapping. Through this dar position is a space-saving representation of a Allows a variety of pages on the screen.

Die Darstellung des sichtbaren Randbereichs erfolgt vorzugsweise seitlich zu der obersten Seite. The visible border area is displayed preferably laterally to the top side.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung werden in der aktuellen Ansicht zwei oberste Seiten nebeneinander in Form einer linken obersten Seite und einer rechten o bersten Seite dargestellt. Dadurch liegt eine linke Hälfte mit gegebenenfalls weiteren Seiten und eine rechte Hälfte mit gegebenenfalls weiteren Seiten vor, wobei jeweils die sichtbaren Randbereiche der weiteren Seiten unter der obersten linken Seite und der obersten rechten Seite sichtbar sind. Diese Art der Darstellung der elektronisch gespeicherten Seiten, die einem aufge schlagenem Buch nachempfunden ist, ist jedem Nutzer aus dem täglichem Leben vertraut und hat den Vorteil, dass Berührungsängste hinsichtlich elektronisch vorliegender Druckmedien abgebaut werden.According to one embodiment of the invention current view two top pages side by side in Form a top left side and a right o burst side shown. This is a left Half with other pages if necessary and one right half with additional pages if necessary, where the visible edge areas of the other Pages under the top left and top right side are visible. This kind of representation of the electronically stored pages, which one opened is based on the hit book, every user is out familiar with everyday life and has the advantage that Fears of contact regarding electronically available Print media are dismantled.

Vorzugsweise bilden die Seiten miteinander eine logi sche Einheit, wie z. B. ein Buch, und alle Seiten dieser Einheit werden zumindest teilweise dargestellt.The pages preferably form a logi with one another cal unit, such as B. a book, and all pages of this Unit are at least partially shown.

Um die Ausgabe der einzelnen Seiten in einer korrekten Reihenfolge auf dem Bildschirm zu gewährleisten, bilden die Seiten der logischen Einheit eine Folge.To output the individual pages in a correct To ensure order on the screen form the pages of the logical unit a sequence.

Insbesondere sind auch die beiden obersten Seiten Teil der Folge, wobei die Folge von den Seiten in der linken Hälfte, der linken obersten Seite, der rechten obersten Seite zu den Seiten in der rechten Hälfte fortläuft.In particular, the top two sides are also part of the episode, the episode from the sides in the left Half, the top left, the top right Page continues to the pages in the right half.

Vorzugsweise wird die Anzeigeeinrichtung so ausgeführt, dass die Oberfläche der Anzeigeeinrichtung bei Berüh rung Steuerimpulse auslöst. Die Ausführung der Anzeige einrichtung als so genannter Touch-Screen hat den Vor teil, dass eine einfache Bedienung bzw. eine verein fachte Eingabe der benötigten Steuersignale ermöglicht wird. The display device is preferably designed such that that the surface of the display device in control triggers. The execution of the advertisement The device as a so-called touch screen has the advantage part that simple operation or a club allows the necessary input of the required control signals becomes.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung wird bei Be rührung des sichtbaren Randbereichs einer Seite aus der rechten Hälfte auf der Anzeigeeinrichtung die aktuelle Ansicht geändert, sodass als neue rechte oberste Seite die im sichtbaren Randbereich berührte Seite und als neue linke oberste Seite die der neuen rechten obersten Seite vorhergehende Seite auf der Anzeigeeinrichtung dargestellt wird. Die Änderung der auf der Anzeigeein richtung dargestellten obersten Seiten ist dem "Umblät tern" in einem Buch nachempfunden. Auf einfache Weise kann somit zu beliebigen Seiten die den gerade aktuel len Seiten noch nachfolgen gewechselt, bzw. - bezogen auf ein reales Buch - vorgeblättert werden.According to one embodiment of the invention, Be movement of the visible edge area of a page from the right half on the display device the current Changed the view to be the new top right page the side touched in the visible border area and as new top left side that of the new top right Page previous page on the display device is pictured. The change on the display The top page shown in the direction is the "Umblät tern "in a book. In a simple way can the current page to any page len pages still changed, or - related on a real book - be leafed through.

Entsprechend erfolgt der Wechsel von den gerade aktuell angezeigten Seiten zu beliebigen vorherigen Seiten, nämlich, dass bei Berührung des sichtbaren Randbereichs einer Seite aus der linken Hälfte auf der Anzeigeein richtung, die aktuelle Ansicht geändert wird, sodass als neue linke oberste Seite die im sichtbaren Randbe reich berührte Seite und als neue rechte oberste Seite die der neuen linken obersten Seite nachfolgende Seite auf der Anzeigeeinrichtung dargestellt wird.Accordingly, the change from the current one displayed pages to any previous pages, namely that when touching the visible edge area a page from the left half on the display direction, the current view is changed so that as the new top left side in the visible margin richly touched page and as the new top right page the page following the new top left page is displayed on the display device.

Nach einer anderen Ausführungsform der Erfindung er folgt das "Vorblättern" bzw. der Wechsel zu beliebigen Seiten, die den gerade aktuell dargestellten beiden o bersten Seiten noch nachfolgen, auf die Art, dass bei Berührung des sichtbaren Randbereichs einer Seite aus der rechten Hälfte auf der Anzeigeeinrichtung, die ak tuelle Ansicht geändert wird, sodass eine der berührten Seite nachfolgende Seite als neue linke oberste Seite und als rechte oberste Seite eine der neuen linken o bersten Seite nachfolgende Seite auf der Anzeigeein richtung dargestellt wird. According to another embodiment of the invention, he follows the "page forward" or the switch to any Pages that match the two o burst pages still follow, in such a way that Touch the visible edge area of a page the right half on the display device, the ak current view is changed so that one of the touched Page following page as new top left page and as the top right side one of the new left o the next page on the display direction is shown.

Das "Durchblättern" in umgekehrte Richtung erfolgt ge mäß dieser Ausführungsform der Erfindung dadurch, dass bei Berührung des sichtbaren Randbereichs einer Seite aus der linken Hälfte auf der Anzeigeeinrichtung, die aktuelle Ansicht geändert wird, sodass eine der berühr ten Seite vorhergehende Seite als neue rechte oberste Seite und als neue linke oberste Seite einer der neuen rechten obersten Seite vorhergehenden Seite auf der An zeigeeinrichtung dargestellt wird.The "scrolling" in the opposite direction is done ge according to this embodiment of the invention in that when touching the visible edge area of a page from the left half on the display device that current view is changed so that one of the touch the previous page as the new top right Page and as the new top left page one of the new ones right top page previous page on the An pointing device is shown.

Um den Wechsel von den beiden obersten auf der Anzeige einrichtung dargestellten Seiten zu den unmittelbar nachfolgenden zwei Seiten zu erleichtern, ist vorzugs weise vorgesehen, dass bei Berührung der obersten rech ten Seite auf der Anzeigeeinrichtung, die aktuelle An sicht geändert wird, sodass eine der berührten Seite nachfolgende Seite als neue linke oberste Seite und als rechte oberste Seite eine der neuen linken obersten Seite nachfolgende Seite auf der Anzeigeeinrichtung dargestellt wird.To switch from the top two on the display Facility shown to the immediate It is preferable to facilitate the following two pages wisely provided that when touching the top right page on the display device, the current app view is changed so that one of the touched side following page as new top left page and as top right side one of the new top left Page following page on the display device is pictured.

Entsprechend erfolgt der Wechsel von den aktuell auf der Anzeigeeinrichtung dargestellten beiden obersten Seiten zu den zwei vorherigen Seiten, nämlich, dass bei Berührung der obersten linken Seite auf der Anzeigeein richtung die aktuelle Ansicht geändert wird, sodass ei ne der berührten Seite vorhergehende Seite als neue rechte oberste Seite und als neue linke oberste Seite eine der neuen rechten obersten Seite vorhergehende Seite auf der Anzeigeeinrichtung dargestellt wird.The change from the current to accordingly the top two shown on the display Pages to the two previous pages, namely that at Touch the top left side of the display direction the current view is changed so that ei ne previous page as new top right side and as new top left page one preceding the new top right page Page is displayed on the display device.

Eine weitere, zusätzliche Möglichkeit die auf der An zeigeeinrichtung dargestellte Seiten zu wechseln bzw. durch die elektronisch gespeicherten Seiten zu "blät tern, ist gemäß einer anderen Ausführungsform der Er findung realisiert. Gemäß dieser Ausführungsform werden auf der Anzeigeeinrichtung zwei Symbole angeordnet, sodass bei Berührung eines dieser Symbole die aktuelle Ansicht geändert wird, wobei bei Berührung des ersten Symbols in Bezug auf die dargestellten oberste Seiten zwei vorherige Seiten als neue oberste Seiten auf der Anzeigeeinrichtung dargestellt werden und bei Berührung des zweiten Symbols in Bezug auf die dargestellten o berste Seiten zwei nachfolgende Seiten als neue oberste Seiten dargestellt werden.Another additional option is the one on the An display device to change pages shown or through the electronically stored pages tern is the Er according to another embodiment finding realized. According to this embodiment two symbols arranged on the display device so that when one of these symbols is touched, the current one View is changed, touching the first Symbols in relation to the top pages shown two previous pages as new top pages on the Display device are shown and when touched of the second symbol in relation to the o top pages two subsequent pages as new top Pages are displayed.

Vorzugsweise sind die sichtbaren Randbereiche aller Seiten im Vergleich zueinander ungleich groß. Die Brei te des sichtbaren Randbereichs einer auf der Anzeige einrichtung dargestellten Seite ist dabei abhängig von der Anzahl der Seiten, die sich zwischen dieser Seite und der nächstliegenden obersten Seite befinden. Diese Form der Darstellung des Randbereichs ist wiederum ei nem aufgeschlagenem Buch nachempfunden und dient vor allem dazu, ein nahezu identisches Abbild eines realen Buches auf die Anzeigeeinrichtung zu projizieren.The visible edge regions are preferably all Pages unequal in size to each other. The porridge te of the visible edge area on the display Facility shown depends on the number of pages between this page and the closest top page. This The form of the representation of the edge area is again egg modeled after an open book and serves in addition, an almost identical replica of a real one To project the book onto the display device.

Die Abhängigkeit der jeweiligen Breite des sichtbaren Randbereichs einer Seite wird vorzugsweise durch eine mathematische Funktion, wie einem Logarithmus oder der gleichen, beschrieben.The dependence of the respective width of the visible Edge area of a page is preferably by a mathematical function, such as a logarithm or the same, described.

Gemäß einer anderen Ausführungsform der Erfindung sind die sichtbaren Randbereiche aller Seiten gleich groß.According to another embodiment of the invention the visible margins on all sides are the same size.

Aus Gründen der Übersichtlichkeit wird vorzugsweise die Anzahl der maximal auf dem Bildschirm angezeigten Sei ten individuell eingestellt. Dies ist vor allem in Hin blick auf umfangreiche, aus vielen Seiten bestehende Bücher oder ähnliches von Vorteil, da ansonsten auf grund der Vielzahl der darzustellenden Seiten auf dem Bildschirm die Breite der Randbereiche der einzelnen Seiten sehr schmal dargestellt werden müssten. For reasons of clarity, the Number of maximum be displayed on the screen individually adjusted. This is especially true in Hin view of extensive, multi-page Books or the like an advantage, otherwise on due to the large number of pages to be displayed on the Screen the width of the border areas of each Pages should be displayed very narrow.

Aus Komfortgründen kann die Schriftgröße der elektro nisch gespeicherten Seiten individuell eingestellt wer den. Dies hat den Vorteil, dass die Schriftgröße auf den jeweiligen Nutzer oder auch die Art des elektro nisch gespeicherten Textes, oder dergleichen, angepasst werden kann.For comfort reasons, the font size of the electro nically saved pages individually the. This has the advantage that the font size is up the respective user or the type of electro nisch stored text, or the like, adjusted can be.

Vorzugsweise werden auf der Anzeigeeinrichtung soge nannte Scroll-Leisten angeordnet, um eine Längsver schiebung der Darstellung der obersten Seiten und des sichtbaren Randbereiches der darunter angeordneten Sei ten zu ermöglichen. Dies ist vor allem in Kombination mit der Einstellbarkeit der Schriftgröße von Vorteil, da beispielsweise eine zu große Auswahl der Schriftgrö ße dazu führen kann, dass die aktuellen obersten Seiten in ihrer Länge nicht mehr vollständig auf dem Bild schirm angezeigt werden können. Mit Hilfe der Scroll- Leisten kann nun einfach eine Längsverschiebung der Seiten auf dem Bildschirm durchgeführt werden.Preferably, so-called called scroll bars arranged to a longitudinal ver shifting the display of the top pages and the visible edge area of the underlying arranged to enable. This is especially in combination advantageous with the adjustability of the font size, because, for example, too large a selection of the font size can cause the current top pages in length no longer completely on the picture screen can be displayed. Using the scroll Can now simply perform a longitudinal displacement of the Pages are performed on the screen.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung werden die Steuerimpulse durch Berührung der Oberfläche unmittel bar ausgelöst, z. B. durch einfaches Berühren des Bild schirms mit einer Hand.According to one embodiment of the invention, the Control impulses by touching the surface immediately triggered bar, z. B. by simply touching the image with one hand.

Das Auslösen der Steuerimpulse durch Berührung der O berfläche mit einem Kontakthilfsmittel, wie einer Zei gereinrichtung, insbesondere in Form eines Stifts, ist gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung rea lisiert. Diese Art der Bedienung ist unter anderem aus dem Bereich der Hand-Held-Computer bekannt und hat den Vorteil, dass mit einer Zeigeeinrichtung sehr genau und punktuell gearbeitet werden kann.The triggering of the control impulses by touching the O surface with a contact aid, such as a time gereinrichtung, in particular in the form of a pen according to a further embodiment of the invention rea lisiert. This type of operation is among other things known in the field of hand-held computers and has the Advantage that with a pointing device very accurate and can be worked selectively.

Vorzugsweise sind weitere Bedienelemente, wie z. B. Tas ten oder dergleichen, vorgesehen, die bei entsprechen der Eingabe die benötigten Steuerimpulse auslösen. Diese zusätzlichen Bedienelemente haben den Vorteil, dass beispielsweise auch mit defekten Touch-Screen ein wei tere Benutzung sichergestellt ist.Preferably, other controls, such as. B. Tas th or the like, provided which correspond to trigger the required control pulses. This additional controls have the advantage that for example, even with a defective touch screen more use is ensured.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung sind Lautsprecher vorgesehen. Durch die Lautsprecher ist es beispielsweise möglich den auf dem Bildschirm darge stellten Seiteninhalt mit Musik zu untermalen. Denkbar wäre in diesem Zusammenhang, dass z. B. ein e-book über die Musikgruppe "Beatles" mit entsprechender Musik von dieser Musikgruppe hinterlegt wird.According to a further embodiment of the invention Speakers provided. It's through the speakers for example possible the darge on the screen provided page content with music. Conceivable in this context would be that z. B. an e-book on the music group "Beatles" with corresponding music by this music group is deposited.

Insbesondere um einen Datenaustausch mit einem Computer durchzuführen sind Schnittstellen und um das Speichern der elektronisch vorliegenden Seiten zu ermöglichen, ist ein Speicherchip vorgesehen. Dadurch ist es möglich auf einem Computer elektronisch vorliegende Druckme dien, aus dem Internet empfangene Tageszeitungen oder ähnliches auf einfache Art und Weise zu übermitteln, zu speichern und auf dem Bildschirm in der beschriebenen Form auszugeben.In particular, a data exchange with a computer Interfaces are to be carried out and storage to enable the electronically available pages a memory chip is provided. This makes it possible on a computer electronically present Druckme daily newspapers received from the Internet or to transmit similar things in a simple way, too save and on the screen in the described Output form.

Um eine kompakte Bauform zu gewährleisten, bilden die Anzeigeeinrichtung, die Bedienelemente, die Lautspre cher, die Schnittstellen und der Speicherchip vorzugs weise eine gemeinsame Baueinheit.To ensure a compact design, the Display device, the controls, the loudspeaker cher, the interfaces and the memory chip preferred as a common unit.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung zur Darstellung mehrerer, elektronisch gespeicherter Seiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel.Further advantages, features and possible applications of the present invention to illustrate several electronically stored pages result from the following description in connection with that in the Drawing shown embodiment.

Die Erfindung wird im folgenden anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher be schrieben. In der Beschreibung, in den Patentansprü chen, der Zusammenfassung und in der Zeichnung werden die in der hinten angeführten Liste der Bezugszeichen verwendeten Begriffe und zugeordneten Bezugszeichen verwendet.The invention is based on the in the Drawing shown embodiment be closer wrote. In the description, in the claims Chen, the summary and in the drawing those in the list of reference symbols given below terms used and assigned reference numerals used.

In der Zeichnung bedeutet:In the drawing means:

Fig. 1 eine schematische Darstellung eines elektro nischen Gerätes zur erfindungsgemäßen Dar stellung mehrerer elektronisch gespeicherter Seiten. Fig. 1 is a schematic representation of an electronic device for Dar Dar inventive position of several electronically stored pages.

In Fig. 1 ist schematisch ein elektronisches Gerät 10 zur erfindungsgemäßen Darstellung mehrerer elektronisch gespeicherter Seiten dargestellt.In Fig. 1, an electronic device 10 for the present invention display of several pages of electronically stored schematically.

Das elektronische Gerät 10 weist einen Bildschirm 12, zwei Lautsprecher 14 und diverse Bedienelemente 16 auf. Der Bildschirm 12 ist dabei als Touch-Screen ausge führt, sodass in bekannter Weise, beispielsweise durch Berühren des Bildschirms mit einer Hand, Steuerimpulse erzeugt werden.The electronic device 10 has a screen 12 , two loudspeakers 14 and various operating elements 16 . The screen 12 is designed as a touch screen, so that control pulses are generated in a known manner, for example by touching the screen with one hand.

Die aktuelle Ansicht auf dem Bildschirm 12 zeigt ein mehrseitiges elektronisch gespeichertes Buch, wobei ei ne linke oberste Seite 18 und eine rechte oberste Seite 20 des elektronisch gespeicherten Buches vollständig sichtbar dargestellt sind.The current view on the screen 12 shows a multi-page electronically stored book, ei ne top left page 18 and a top right page 20 of the electronically stored book are shown completely visible.

Entsprechend einem realem aufgeschlagenem Buch sind vorherige, unter der obersten linken Seite 18 liegende Seiten jeweils über einen sichtbaren Randbereich 22 auf dem Bildschirm 12 dargestellt. Weitere Seiten, die der obersten rechten Seite 20 nachfolgen sind ebenfalls je weils über einen sichtbaren Randbereich 24 auf dem Bildschirm 12 gezeigt. According to a real open book, previous pages located below the top left-hand side 18 are each shown on the screen 12 over a visible edge area 22 . Further pages that follow the top right-hand side 20 are also each shown over a visible edge area 24 on the screen 12 .

Weiterhin sind auf dem Bildschirm 12 zwei Symbole 26 und zwei Scroll-Leisten 28 zu erkennen. Auf die Funkti on der Symbole 26 und der Scroll-Leisten 28 wird im weiteren Verlauf noch näher eingegangen.Furthermore, two symbols 26 and two scroll bars 28 can be seen on the screen 12 . The function of the symbols 26 and the scroll bars 28 will be discussed in more detail in the further course.

Ein Nutzer ist nun in der Lage, die beiden obersten Seiten 18, 20 zu lesen. Die auf dem Bildschirm 12 dar gestellte Schriftgröße kann der Nutzer dabei individu ell über das Bedienfeld 16 einstellen. Kommt es dabei zu dem Fall, dass aufgrund der gewählten Schriftgröße eine Seite in ihrer Länge nicht mehr komplett auf dem Bildschirm 12 angezeigt wird, so kann der Nutzer über die Scroll-Leisten 28 bequem eine Längsverschiebung der Seite auf dem Bildschirm 12 durchführen.A user is now able to read the top two pages 18, 20. The font size shown on the screen 12 can be set individually by the user via the control panel 16 . If it happens that the length of a page is no longer completely displayed on the screen 12 due to the selected font size, the user can conveniently carry out a longitudinal displacement of the page on the screen 12 using the scroll bars 28 .

Hat der Nutzer nun die beiden obersten Seiten 18, 20 gelesen und möchte - entsprechend einem realem Buch - eine Seite weiterblättern, um die Lektüre fortzusetzen, so ist dies einfach möglich, indem der Nutzer die rech te oberste Seite 20, beispielsweise mit einem Finger berührt. Als Folge davon wird die der berührten rechten obersten Seite 20 nachfolgende Seite als neue linke oberste Seite 18' und die der neuen linken obersten Seite 18' nachfolgende Seite als neue rechte oberste Seite 20' auf dem Bildschirm 12 dargestellt.If the user has now read the top two pages 18, 20 and would like - according to a real book - to scroll one page to continue reading, this is easily possible by the user touching the top right page 20, for example with a finger , As a result, the page following the touched top right page 20 is shown as the new top left page 18 'and the page following the new top left page 18' as the new top right page 20 'on the screen 12 .

Auch das einfache Zurückblättern um eine Seite ist ent sprechend möglich, indem der Nutzer die linke oberste Seite 18 berührt. Auf dem Bildschirm 12 wird anschlie ßend die der berührten linken obersten Seite 18 vorher gehende Seite als neue rechte oberste Seite 20' und als neue linke oberste Seite 18' die der neuen rechten o bersten Seite 20' vorhergehende Seite dargestellt.It is also possible to simply turn back one page by touching the top left page 18. On the screen 12 , the page preceding the touched top left page 18 is then shown as the new top right page 20 'and as the new top left page 18' the page preceding the new top right page 20 '.

Möchte der Nutzer nicht nur um eine Seite weiterblät tern, sondern eine beliebige Stelle des elektronisch gespeicherten Buches aufschlagen, so ist dies möglich, indem er beispielsweise den sichtbaren Randbereich 24 einer der rechten obersten Seite 20 nachfolgender Seite berührt. Als Folge davon wird als neue rechte oberste Seite 20' die im sichtbaren Randbereich 24 berührte Seite und als neue linke oberste Seite 18' die der neu en rechten Seite 20' vorhergehende Seite auf dem Bild schirm dargestellt.If the user does not just want to leaf through one page, but rather open any point in the electronically stored book, this is possible, for example, by touching the visible edge area 24 of a page following the top right-hand side 20. As a result, the side touched in the visible edge area 24 as the new top right-hand side 20 'and the page preceding the new right-hand side 20' as the new top left side 18 'is shown on the screen.

Ebenso kann der Nutzer von den aktuell angezeigten o bersten Seiten 18, 20 zu beliebigen vorherigen Seiten gelangen. Dafür genügt es, dass der Nutzer den sichtba ren Randbereich 22 einer der linken obersten Seite 18 vorhergehenden Seite berührt. Die im sichtbaren Randbe reich 22 berührte Seite wird als neue linke oberste Seite 18' und die der neuen linken obersten Seite 18' nachfolgende Seite wird als neue rechte oberste Seite 20' auf dem Bildschirm 12 dargestelltLikewise, the user can go from the currently displayed top pages 18, 20 to any previous pages. For this it is sufficient that the user touches the visible edge area 22 of a page preceding the top left-hand side 18. The side touched in the visible edge region 22 is shown as the new top left side 18 'and the page following the new top left side 18' is shown as the new top right side 20 'on the screen 12

Eine weitere, einfache Möglichkeit die gerade aktuell auf dem Bildschirm 12 angezeigten Seiten zu ändern, al so durch das elektronisch gespeicherte Buch zu blät tern, ist durch die Symbole 26a, 26b gegeben. So wird beispielsweise durch Berührung des ersten Symbols 26a erreicht, dass in Bezug auf die dargestellten obersten beiden Seiten 18, 20 zwei nachfolgende Seiten als neue obersten Seiten 18', 20' dargestellt werden, bzw. bei Berührung des zweiten Symbols 26b in Bezug auf die dar gestellten obersten Seiten 18, 20 zwei vorhergehende Seiten als neue oberste Seiten 18', 20' auf dem Bild schirm 12 angezeigt werden.Another simple way to change the pages currently displayed on the screen 12 , such as leafing through the electronically stored book, is given by the symbols 26 a, 26 b. For example, by touching the first symbol 26 a, two subsequent pages are shown as new top pages 18 ', 20' with respect to the uppermost two sides 18, 20 shown, or when the second symbol 26 b is touched in relation on the presented top pages 18, 20 two previous pages are displayed as new top pages 18 ', 20' on the screen 12.

Als zusätzliche Ausgabeeinheiten sind die Lautsprecher 14 in das elektronische Gerät 10 integriert. Die Laut sprecher 14 ermöglichen eine parallele Ausgabe von Ton informationen über die Lautsprecher 14 zu den auf dem Bildschirm 12 angezeigten elektronisch gespeicherten Seiten. So sind beispielsweise Vokabel-Lernhilfen bekannt, die nach diesem System aufgebaut sind und zur Steigerung des Lernerfolgs neben der Ausgabe der Voka beln auf einem Bildschirm auch die korrekte Aussprache der gelernten Vokabel über die Lautsprecher 14 ausge ben.The loudspeakers 14 are integrated in the electronic device 10 as additional output units. The loudspeaker 14 allow a parallel output of sound information on the speakers 14 to the electronically stored pages displayed on the screen 12 . For example, vocabulary learning aids are known, which are constructed according to this system and, in order to increase the learning success, in addition to outputting the vocabulary on a screen, the correct pronunciation of the learned vocabulary is output via the loudspeakers 14 .

Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Dar stellung elektronisch vorliegender Druckmedien, wie beispielsweise Bücher, Zeitschriften oder dergleichen, in Form eines aufgeschlagenen Buches erfolgt, und dass das "Blättern" innerhalb des elektronisch vorliegenden Druckmediums vereinfacht wird. The invention is characterized in that the Dar provision of electronically available print media, such as for example books, magazines or the like, in the form of an open book, and that the "scrolling" within the electronically present Media is simplified.

LIST OF REFERENCE NUMBERS

1010

elektronisches Gerät
electronic device

1212

Bildschirm
screen

1414

Lautsprecher
speaker

1616

Bedienelemente
controls

1818

linke oberste Seite
top left side

2020

rechte oberste Seite
top right side

2222

sichtbarer Randbereich der Seiten
der linken Hälfte
visible marginal area of the pages
the left half

2424

sichtbarer Randbereich der Seiten
der rechten Hälfte
visible marginal area of the pages
the right half

2626

a erstes Symbol
a first symbol

2626

b zweites Symbol
b second symbol

2828

Scroll-Leisten
Scroll bars

Claims

1. A method for displaying several, electronically stored pages, in particular a book, a magazine, a catalog or the like, on a display device, such as a screen ( 12 ), in which several pages are at least partially visible, characterized in that the top page shown in a current view (18, 20) over its width completely, over its length at least partially and other, arranged below th with their visible edge area ( 22 , 24 ) are shown overlapping each other.

2. The method according to claim 1, characterized in that the representation of the visible Randbe rich ( 22 , 24 ) is made laterally to the top side (18, 20).

3. The method according to claim 1 and 2, characterized in that in the current view two top pages (18, 20) side by side in the form of a left top page (18) and a right th top page (20) are shown, so that there is a left half with possibly wider pages and a right half with additional pages if necessary, the respective visible edge areas ( 22 , 24 ) of the other pages under the top left side (18) and the top right side (20) are visible.

4. Method according to one of the preceding claims che, characterized in that the sides a logical unit with each other, like a book form and that all sides of this unit too are at least partially shown.

5. The method according to claim 4, characterized in that the pages of the logical unit form a sequence and that the pages are displayed in accordance with this sequence defined by the sequence on the display device ( 12 ).

6. The method according to any one of the preceding claims characterized in that the top two Pages (18, 20) are part of the sequence, the Follow from the pages in the left half, the top left (18), top right Page (20) to the pages in the right half runs away.

7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the surface of the display device ( 12 ) triggers control pulses by touching it.

8. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that when the visible edge area ( 24 ) of a page from the right half is touched on the display device ( 12 ), the current view is changed so that the new top right page (20) the side in the visible edge area ( 24 ) touched and as the new top left side (18) the new top right side (20) previous page is shown on the display device ( 12 ).

9. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that when the visible edge region ( 22 ) of a page from the left half on the display device ( 12 ) is touched, the current view is changed so that the new top left page (18) the side in the visible edge region ( 22 ) touched and as the new top right side (20) the side following the new top left side (18) following the display device ( 12 ).

10. The method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that when the visible edge area ( 24 ) of a page from the right half on the display device ( 12 ) is touched, the current view is changed so that a page following the touched page as the new top left side (18) and the top right side (20) one of the new top left side (18) following page is shown on the display device ( 12 ).

11. The method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that when the visible edge area ( 22 ) of a page from the left half on the display device ( 12 ) is touched, the current view is changed so that a page preceding the touched page as the new top right side (20) and as the new top left side (18) one of the new top right side (20) previous page is shown on the display device ( 12 ).

12. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that when the top right-hand side (20) is touched on the display device ( 12 ), the current view is changed, so that a page following the touched side as the new top left-hand side (18 ) and as the new top right page (20) one of the new top left page (18) following page on the display device ( 12 ) is Darge.

13. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that when the top left side (18) is touched on the display device ( 12 ), the current view is changed so that a page preceding the touched side as the new top right side (20 ) and as the new top left page (18) one of the new top right page (20) previous page on the display device ( 12 ) is Darge.

14. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that two symbols ( 26 ) are arranged on the display device ( 12 ) and the current view is changed when one of these symbols ( 26 ) is touched, wherein when the first symbol ( 26 a) in relation to the top pages (18, 20) shown, two previous pages are shown as new top pages (18, 20) on the display device ( 12 ) and when touching the second symbol ( 26 b) in relation to the top shown Pages (18, 20) two subsequent pages are shown as new top pages (18, 20) on the display device ( 12 ).

15. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the visible edge regions ( 22 , 24 ) of all sides are unequal in size in comparison to one another.

16. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the width of the visible edge region ( 22 , 24 ) of a page shown on the display device ( 12 ) is dependent on the number of pages that lie between this page and the closest one o The top side (18, 20).

17. The method according to claim 15 and 16, characterized in that the dependency of the respective width of the visible edge region ( 22 , 24 ) of a page by a mathematical function, such as a logarithm or the like, is described.

18. The method according to any one of claims 1 to 14, characterized in that the visible area ( 22 , 24 ) of all sides is the same size.

19. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that scroll bars are arranged on the display device ( 12 ) in order to longitudinally shift the representation of the uppermost sides (18, 20) and the visible edge regions ( 22 , 24 ) of the pages below.

20. The method according to any one of the preceding claims che, characterized in that the number of maximum displayed pages is set.

21. Method according to one of the preceding claims che, characterized in that the writing the size of the pages is set individually.

22. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the control pulses are triggered directly by touching the surface of the display device ( 12 ).

23. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the control pulses are triggered by touching the surface of the display device ( 12 ) with a contact aid, such as a display device, in particular in the form of a pen.

24. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that control elements ( 16 ), such as. B. keys or the like are hen vorgese that trigger the control pulses with appropriate input.

25. The method according to claim 24 and 25, characterized in that the display device ( 12 ), the controls ( 16 ) and interfaces uses ver and are summarized in a common structural unit.

26. Device for performing the method according to any of the preceding claims.