DE10163111C1

DE10163111C1 - Information presentation device for automobile has flat image screen incorporated in sliding roof panel

Info

Publication number: DE10163111C1
Application number: DE2001163111
Authority: DE
Inventors: Martin Pollak
Original assignee: Webasto Vehicle Systems International GmbH
Current assignee: Webasto SE
Priority date: 2001-12-24
Filing date: 2001-12-24
Publication date: 2003-05-22
Anticipated expiration: 2021-12-25

Abstract

The information presentation device has at least one flat image screen (7) fitted into a sliding roof panel (4) below the automobile roof (2), for movement between a horizontal stowed position integrated in the sliding roof panel and a riased working position. An Independent claim for an automobile provided with an information presentation device is also included.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Darstellen von Informationen in Fahr zeugen mittels eines Flachbildschirms sowie ein Fahrzeug mit einer derartigen Vorrichtung.The invention relates to a device for displaying information in driving testify by means of a flat screen and a vehicle with such Contraption.

Aus der US 5,946,055 A ist eine derartige Vorrichtung bekannt geworden, die einen an einem Gehäuse schwenkbar gelagerten Flachbildschirm aufweist. Das Gehäuse ist an der Unterseite eines Fahrzeugdaches befestigt. Der Flachbild schirm ist aus einer Ruhestellung, in der er zumindest teilweise in dem Gehäuse flach liegend aufgenommen ist, und einer Nutzstellung, in der er vom Gehäuse nach unten absteht, um eine Querachse verschwenkbar. Das den Flachbild schirm enthaltende Gehäuse ist in einer solchen Position an dem Fahrzeugdach angebracht, daß der herabgeklappte Flachbildschirm zur Betrachtung durch die hinteren Insassen in einem Personenwagen geeignet ist. Bei einem ein Schiebe dach oder ein Glasdach aufweisenden Fahrzeug kann das Gehäuse nicht an der für die Betrachtung durch Rücksitzinsassen bevorzugten Position angebracht werden, da diese Position im Bereich der Dachöffnung des Schiebedaches bzw. des Glasdaches liegen würde.Such a device has become known from US Pat. No. 5,946,055 has a flat screen pivotally mounted on a housing. The Housing is attached to the underside of a vehicle roof. The flat screen screen is from a rest position, in which it is at least partially in the housing is recorded lying flat, and a use position in which it is from the housing protrudes downward to pivot about a transverse axis. That the flat screen screen-containing housing is in such a position on the vehicle roof attached that the folded flat screen for viewing by the rear occupants in a passenger car is suitable. With a push roof or a vehicle with a glass roof, the housing cannot be attached to the appropriate for viewing by rear seat occupants preferred position because this position is in the area of the roof opening of the sunroof or of the glass roof.

Der Einbau des den Flachbildschirm lagernden Gehäuses an der Unter- oder In nenseite des festen Fahrzeugdaches kann entweder bei der Herstellung des Fahrzeugs oder auch nachträglich erfolgen. Der nachträgliche Einbau kann je doch problematisch sein, wenn geeignete Verankerungspunkte am Fahrzeug dach bzw. am Fahrzeughimmel, die eine dauerhafte Befestigung ermöglichen, nicht vorgesehen oder zu finden sind.The installation of the housing storing the flat screen on the lower or in The side of the fixed vehicle roof can either be used in the manufacture of the Vehicle or retrospectively. The subsequent installation can be be problematic if there are suitable anchorage points on the vehicle roof or on the headliner, which allow permanent fastening, not intended or to be found.

Aus der DE 200 10 906 U1 ist eine derartige Vorrichtung bekannt geworden, bei der ein Flachbildschirm an einer umklappbaren Sonnenblende des Fahrers und/oder des Beifahrers angebracht ist.Such a device has become known from DE 200 10 906 U1, at which is a flat screen on a foldable sun visor of the driver and / or the passenger is attached.

Aus der DE 101 15 338 A1 ist eine Halterung für einen Monitor in einem Dach himmel eines Kraftfahrzeugs bekannt geworden. Die Halterung enthält ein erstes Rahmenteil, das an Einbauteilen um eine erste Schwenkachse schwenkbar ge haltert ist, und ein zweites den Monitor tragendes Rahmenteil, das an dem ersten Rahmenteil um eine die erste Schwenkachse kreuzende oder quer zur ersten Schwenkachse gerichtete zweite Achse drehbar und in Achsrichtung der zweiten Achse begrenzt verschiebbar gehaltert ist.DE 101 15 338 A1 discloses a holder for a monitor in a roof sky of a motor vehicle has become known. The bracket contains a first one Frame part that is pivotable on built-in parts about a first pivot axis is supported, and a second frame part supporting the monitor, which is attached to the first Frame part around a cross the first pivot axis or transverse to the first Swivel axis directed second axis rotatable and in the axial direction of the second Axis is slidably supported.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine eingangs genannte Vorrichtung zu schaffen, die eine verbesserte Positionierung und Nutzung des Flachbild schirms gestattet.The invention has for its object a device mentioned to create improved positioning and use of the flat umbrella allowed.

Die Aufgabe wird bei der oben genannten Vorrichtung erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der zumindest eine Flachbildschirm an einem unter dem Fahrzeug dach verschiebbar angeordneten Himmelteil angebracht ist und zwischen einer Ruhestellung, in der er an der Unterseite des Himmelteils integriert angeordnet ist, und einer Nutzstellung, in der er von der Unterseite des Himmelteils absteht und einem Betrachter zugewandt ist, verstellbar ist. Durch das insbesondere in Fahrzeuglängsrichtung verschiebbare und in unterschiedlichen Stellungen posi tionierbare Himmelteil kann die Nutzstellung des Flachbildschirms unter dem Fahrzeugdach eingestellt werden. So kann bei entsprechender Auslegung in ei ner vorderen Stellung auch der Fahrer und/oder der Beifahrer den Flachbild schirm nutzen, während eine hintere Stellung bevorzugt für die Rücksitzinsassen geeignet ist.The object is achieved according to the invention in the above-mentioned device solved that the at least one flat screen on one under the vehicle roof part of the roof is slidably mounted and between one Rest position, in which it is integrated on the underside of the sky part and a use position in which it protrudes from the underside of the sky part and faces an observer, is adjustable. Through the particular in Vehicle longitudinal direction movable and posi in different positions tionable sky part can the use position of the flat screen under the Vehicle roof can be adjusted. With the appropriate design in egg ner front position, the driver and / or the passenger the flat screen use the umbrella while a rear position is preferred for the rear seat occupants suitable is.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen ange geben.Advantageous embodiments of the invention are set out in the dependent claims give.

Zweckmäßigerweise ist der Flachbildschirm am Himmelteil versenkbar angeord net. Dann kann vorgesehen sein, daß das Himmelteil zwischen einer Abdeck stellung, in der der Flachbildschirm von einer Dachinnenverkleidung abgedeckt ist, und einer Nutzstellung zum Gebrauch des Flachbildschirms verstellbar ist. Das Himmelteil ist dann derart unter den festen Fahrzeughimmel einschiebbar, daß in dieser Ruhe- oder Abdeckstellung die in das Himmelteil eingeschwenkten oder eingeklappten Flachbildschirme unter bzw. hinter dem festen Fahrzeughim mel abgedeckt liegen und damit nicht sichtbar sind.The flat screen is expediently arranged in a retractable manner on the sky part net. Then it can be provided that the headliner between a cover position in which the flat screen is covered by a roof lining is, and a use position for using the flat screen is adjustable. The headliner can then be inserted under the fixed headlining, that in this rest or cover position, the pivoted into the sky part or folded flat screens under or behind the fixed vehicle limb mel covered and are therefore not visible.

Bevorzugt ist das Himmelteil ein Schiebehimmel unter einem Glasdach oder Glasdeckel.The sky part is preferably a sliding roof under a glass roof or Glass lid.

Der Flachbildschirm kann mittels einer randseitigen Schwenkachse derart am Himmelteil bzw. am Schiebehimmel gelagert sein, daß er in Ruhestellung entwe der nach unten weist oder verdeckt nach oben zum Himmelteil bzw. Schiebe himmel gerichtet ist. Die Schwenkachse ist damit entweder am Vorderrand oder am Hinterrand des Flachbildschirms angeordnet.The flat screen can by means of an edge-side swivel axis Canopy part or be mounted on the sliding headliner so that it escapes in the rest position which points downwards or covers upwards to the sky part or sliding is directed towards heaven. The swivel axis is either at the front edge or arranged at the rear edge of the flat screen.

Die Aufgabe wird auch durch ein Fahrzeug mit einer Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6 gelöst.The task is also performed by a vehicle with a device according to one of the Claims 1 to 6 solved.

Nachfolgend wird eine erfindungsgemäße Vorrichtung anhand eines Ausfüh rungsbeispiels unter Bezugnahme auf eine Figur näher erläutert, die in einer per spektivischen Ansicht einen Fahrzeuginnenraum mit einer erfindungsgemäßen Vorrichtung an einem Schiebehimmel zeigt.A device according to the invention is described below using an embodiment approximately example with reference to a figure explained in a per perspective view of a vehicle interior with an inventive Device on a sliding headliner shows.

Ein Personenwagen 1 üblicher Art mit z. B. zwei Sitzreihen enthält ein festes Fahrzeugdach 2 mit einem transparenten Dachbereich, der beispielsweise ein großflächiges festes Glasdach 3 ist. Unterhalb des Glasdaches 3 ist ein Schiebe himmel 4 an beidseitigen Führungen 5 in bekannter Weise verschiebbar ange ordnet, so daß er zwischen einer das Glasdach 3 abdeckenden Stellung und ei ner in eine rückwärtige Dachinnenverkleidung 6 aufgenommenen Stellung ver schiebbar ist. Der Schiebehimmel 4 enthält rechts und links einer Längsmittellinie jeweils einen Flachbildschirm 7, der um eine Schwenkachse 8 an seinem Ober rand schwenkbeweglich am Schiebehimmel 4 gelagert ist, so daß er aus seiner Ruhestellung (siehe linker Bildschirm in der Figur), in der er um die Schwenkach se 8 nach vorne in den Schiebehimmel 4 geklappt und die Bildschirmfläche nach unten weist und bündig zu dessen Unterseite angeordnet ist, in eine Nutzstellung (siehe rechter Bildschirm in der Figur) abwärts geschwenkt ist in eine bedarfswei se z. B. vertikale oder schräg nach vorne gerichtete Anordnung. Der Flachbild schirm 7 befindet sich somit in günstiger Ausrichtung, so daß die auf dem Flach bildschirm 7 dargestellten Informationen, Bilder oder Filme von Fahrzeuginsassen von den Rücksitzen aus betrachtet werden können.A passenger car 1 of the usual type with z. B. two rows of seats contains a fixed vehicle roof 2 with a transparent roof area, which is for example a large solid glass roof 3 . Below the glass roof 3 is a sliding sky 4 on both sides guides 5 slidably arranged in a known manner, so that it can be pushed between a position covering the glass roof 3 position and egg ner in a rear roof lining 6 position ver. The sliding headliner 4 contains a flat center screen 7 on the right and left of a longitudinal center line, which is pivotally mounted on the top of the sliding headliner 4 about a pivot axis 8 on its upper edge, so that it moves out of its rest position (see left screen in the figure) in which it moves around the Schwenkach se 8 folded forward into the sliding headliner 4 and the screen surface points downwards and is arranged flush with its underside, in a use position (see right screen in the figure) is pivoted downward into a need z. B. vertical or obliquely forward-facing arrangement. The flat screen 7 is thus in a favorable orientation, so that the information displayed on the flat screen 7 information, images or films of vehicle occupants can be viewed from the rear seats.

Wenn gemäß dem Ausführungsbeispiel zwei Flachbildschirme 7 nebeneinander angeordnet und in der schon beschriebenen Art schwenkbar gelagert sind, kön nen zwei Rücksitzinsassen wahlweise und unabhängig voneinander ihren jeweili gen Flachbildschirm 7 nutzen und die Bilddarstellungen z. B. von Fernsehpro grammen oder Video verfolgen oder Videospiele spielen.If, according to the exemplary embodiment, two flat screens 7 are arranged next to one another and are pivotably mounted in the manner already described, two rear seat occupants can optionally and independently use their respective flat screen 7 and the image representations z. B. programs from Fernsehpro or track video or play video games.

Jedem Flachbildschirm 7 kann eine Bedienungseinrichtung 9 zur Steuerung des Bildschirms wie auch zur Programmwahl oder der Spielesteuerung zugeordnet sein, die beispielsweise als Flachbauteil z. B. in dem Schiebehimmel 4 versenkt angeordnet ist und über Kabelverbindung oder drahtlose Verbindung mit dem Schiebehimmel 4 bzw. dem Bildschirm 7 und/oder mit einer Datenquelle wie ei nem im Fahrzeug angeordneten Fernsehempfänger oder einem Videorecorder verbunden ist, der wiederum über eine Kabelverbindung oder drahtlos mit dem Flachbildschirm 7 bzw. einer Signalaufbereitungseinrichtung des Flachbildschirms 7 verbunden ist.Each flat screen 7 can be assigned an operating device 9 for controlling the screen as well as for program selection or game control, which, for example, as a flat component. B. is sunk in the sliding headliner 4 and connected via cable connection or wireless connection to the sliding headliner 4 or the screen 7 and / or with a data source such as egg nem arranged in the vehicle television receiver or a VCR, which in turn via a cable connection or wirelessly is connected to the flat screen 7 or a signal conditioning device of the flat screen 7 .

Da die Flachbildschirme 7 nur bei zumindest teilweise aus ihrer Abdeckstellung hinter der festen Dachinnenverkleidung 6 bzw. dem festen Fahrzeughimmel her vorgeschobenen Schiebehimmel 4 ausklappbar sind, ist gewährleistet, daß ein ausreichender Sonnenschutz durch den Schiebehimmel 4 bei Nutzung der Flachbildschirme 7 gegeben ist. Since the flat screens 7 can only be folded out at least partially from their covering position behind the fixed roof lining 6 or the fixed vehicle headlining, the sliding headlining 4 ensures that sufficient sun protection is provided by the sliding headliner 4 when using the flat screens 7 .

Durch Integration des zumindest einen Flachbildschirms in den Schiebehimmel kann durch Austausch bzw. nachträglichen Einbau eines derartigen Schiebehim mels ein solcher Flachbildschirm in ein Fahrzeug problemlos nachgerüstet wer den.By integrating the at least one flat screen into the sliding headlining can by replacing or retrofitting such a sliding home Such a flat screen monitor can easily be retrofitted in a vehicle the.

Statt eines festen Glasdaches kann der Schiebehimmel auch eine verschließbare Dachöffnung z. B. eines Schiebedaches, Schiebehebedaches oder Lamellenda ches verschließen. Instead of a fixed glass roof, the sliding roof can also be closed Roof opening z. B. a sunroof, sunroof or slatted roof close it.

LIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Personenwagen
Passenger cars

22

Fahrzeugdach
vehicle roof

33

Glasdach
Glass roof

44

Schiebehimmel
sliding sky

55

Führung
guide

66

Dachinnenverkleidung
Headliner

77

Flachbildschirm
flat

88th

Schwenkachse
swivel axis

99

Bedienungseinrichtung
operating device

Claims

1. A device for displaying information in vehicles by means of a flat screen, characterized in that the at least one flat screen ( 7 ) on a roof under the vehicle ( 2 ) slidably arranged sky part ( 4 ) is mounted and between a rest position in which it the underside of the sky part ( 4 ) is arranged integrated, and a use position in which it protrudes from the underside of the sky part ( 4 ) and faces an observer, is adjustable.

2. Device according to claim 1, characterized in that the headliner ( 4 ) between a cover position, in which the flat screen ( 7 ) is covered by a roof lining ( 6 ), and a use position for using the flat screen ( 7 ) is adjustable.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the headliner part ( 4 ) is a sliding headliner under a glass roof ( 3 ) or glass cover.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the flat screen ( 7 ) on the sky part ( 4 ) is arranged retractable.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least two flat screens ( 7 ) are arranged on the head part ( 4 ) or the sliding headliner.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the flat screen ( 7 ) is pivotally mounted about a pivot axis ( 8 ) arranged on its front edge or on its rear edge on the head part ( 4 ) or on the sliding headliner.

7. Vehicle with a device according to one of claims 1 to 6.