DE102004049242B4 - Surgical instrument - Google Patents
Surgical instrument Download PDFInfo
- Publication number
- DE102004049242B4 DE102004049242B4 DE102004049242A DE102004049242A DE102004049242B4 DE 102004049242 B4 DE102004049242 B4 DE 102004049242B4 DE 102004049242 A DE102004049242 A DE 102004049242A DE 102004049242 A DE102004049242 A DE 102004049242A DE 102004049242 B4 DE102004049242 B4 DE 102004049242B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- tool
- surgical instrument
- instrument according
- securing element
- movably mounted
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/16—Bone cutting, breaking or removal means other than saws, e.g. Osteoclasts; Drills or chisels for bones; Trepans
- A61B17/1604—Chisels; Rongeurs; Punches; Stamps
- A61B17/1606—Chisels; Rongeurs; Punches; Stamps of forceps type, i.e. having two jaw elements moving relative to each other
- A61B17/1608—Chisels; Rongeurs; Punches; Stamps of forceps type, i.e. having two jaw elements moving relative to each other the two jaw elements being linked to two elongated shaft elements moving longitudinally relative to each other
- A61B17/1611—Chisels; Rongeurs; Punches; Stamps of forceps type, i.e. having two jaw elements moving relative to each other the two jaw elements being linked to two elongated shaft elements moving longitudinally relative to each other the two jaw elements being integral with respective elongate shaft elements
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B2017/0046—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets with a releasable handle; with handle and operating part separable
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B2017/00477—Coupling
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B2017/00535—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets pneumatically or hydraulically operated
- A61B2017/00544—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets pneumatically or hydraulically operated pneumatically
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/08—Accessories or related features not otherwise provided for
- A61B2090/0813—Accessories designed for easy sterilising, i.e. re-usable
Abstract
Chirurgisches Instrument (10) umfassend einen Handhabungsteil (12) und einen Werkzeugteil (14), wobei der Werkzeugteil (14) mindestens ein beweglich gelagertes Werkzeug (36) umfaßt, welches über einen Kraftübertragungs- und/oder Betätigungsmechanismus (92, 128), welcher vom Handhabungsteil (12) aus bedienbar ist, betätigbar ist, wobei an dem Instrument (10) ein distalseitig des Kraftübertragungs- und/oder Betätigungsmechanismus (92, 128) angeordnetes Sicherungselement (80) vorgesehen ist, wobei das Sicherungselement (80) von einer Lösestellung, in welcher es mit dem beweglich gelagerten Werkzeug (36) außer Eingriff steht und in welcher das beweglich gelagerte Werkzeug (36) bewegbar ist, in eine Verriegelungsstellung bringbar ist, in welcher es direkt oder indirekt mit dem beweglich gelagerten Werkzeug (36) in Eingriff steht und wobei das Sicherungselement (80) am Instrument (10) beweglich gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungselement (80) vorgesehen ist zum Verhindern einer Bewegung des beweglich gelagerten Werkzeugs (36) in einer Verriegelungsstellung in distaler Richtung, in welcher das beweglich gelagerte Werkzeug (36) relativ zum Werkzeugteil...A surgical instrument (10) comprising a handling part (12) and a tool part (14), said tool part (14) comprising at least one movably mounted tool (36) via a power transmission and / or actuation mechanism (92, 128) from the handling part (12) is operable, wherein on the instrument (10) has a distal side of the power transmission and / or actuating mechanism (92, 128) arranged securing element (80) is provided, wherein the securing element (80) from a release position in which it is disengaged from the movably mounted tool (36) and in which the movably mounted tool (36) is movable, can be brought into a locking position in which it engages directly or indirectly with the movably mounted tool (36) stands and wherein the securing element (80) on the instrument (10) is movably mounted, characterized in that the securing element (80) is provided for Preventing a movement of the movably mounted tool (36) in a locking position in the distal direction, in which the movably mounted tool (36) relative to the tool part ...
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein chirurgisches Instrument umfassend einen Handhabungsteil und einen Werkzeugteil, wobei der Werkzeugteil mindestens ein beweglich gelagertes Werkzeug umfaßt, welches über einen Kraftübertragungs- und/oder Betätigungsmechanismus, welcher vom Handhabungsteil aus bedienbar ist, betätigbar ist, wobei an dem Instrument ein distalseitig des Kraftübertragungs- und/oder Betätigungsmechanismus angeordnetes Sicherungselement vorgesehen ist, wobei das Sicherungselement von einer Lösestellung, in welcher es mit dem beweglich gelagerten Werkzeug außer Eingriff steht und in welcher das beweglich gelagerte Werkzeug bewegbar ist, in eine Verriegelungsstellung bringbar ist, in welcher es direkt oder indirekt mit dem beweglich gelagerten Werkzeug in Eingriff steht und wobei das Sicherungselement am Instrument beweglich gelagert ist.The The present invention relates to a surgical instrument comprising a handling part and a tool part, wherein the tool part at least comprises a movably mounted tool, which has a Power transmission and / or Actuating mechanism which is operable from the handling part, is operable, wherein on the instrument a distal side of the power transmission and / or actuating mechanism arranged securing element is provided, wherein the securing element from a release position, in which disengages it with the movably mounted tool stands and in which the movably mounted tool is movable, can be brought into a locking position in which it directly or indirectly with the movably mounted tool in engagement stands and wherein the securing element mounted on the instrument movable is.
Chirurgische Instrumente der eingangs beschriebenen Art werden beispielsweise in Form von Knochenstanzen bei chirurgischen Eingriffen eingesetzt. Dabei kann es vorkommen, daß sich zu entfernender Knochen oder anderes Gewebe zwischen dem mindestens einen beweglich gelagerten Werkzeug und einem feststehenden Teil des Werkzeugteils verklemmt oder daß das Werkzeugteil im Bereich des beweglich gelagerten Werkzeugs verschmutzt ist. Das Instrument wird dann üblicherweise derart gereinigt, daß ein Operateur das Instrument weiterhin wie im Einsatz am Handhabungsteil festhält, während eine zweite, dem Operateur assistierende Person durch das beweglich gelagerte Werkzeug das Instrument reinigt. Dabei besteht die Gefahr, daß die zweite Person verletzt werden kann, wenn der Operateur das Instrument versehentlich während des Reinigungsvorgangs betätigt.surgical Instruments of the type described above, for example used in the form of bone punches during surgical procedures. It may happen that Bone or other tissue to be removed between the at least a movably mounted tool and a fixed part the tool part jammed or that the tool part in the area of the movably mounted tool is dirty. The instrument then usually becomes like this cleaned that one Surgeon the instrument continues as in use on the handling part holds, while a second, the surgeon assisting person through the mobile stored tool cleans the instrument. There is a risk that the second person can be injured if the surgeon uses the instrument accidentally while of the cleaning operation.
Aus
der
Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein chirurgisches Instrument der eingangs beschriebenen Art so zu verbessern, daß eine Verletzungsgefahr für eine dem Operateur assistierende Person beim Reinigen des Instruments während eines chirurgischen Eingriffs ausgeschlossen wird.It Therefore, an object of the present invention is a surgical instrument to improve the type described above so that a risk of injury for one assisting the surgeon in cleaning the instrument while a surgical procedure is excluded.
Diese Aufgabe wird bei einem chirurgischen Instrument der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Sicherungselement vorgesehen ist Sicherungselement vorgesehen ist zum Verhindern einer Bewegung des beweglich gelagerten Werkzeugs in distaler Richtung in einer Verriegelungsstellung, in welcher das beweglich gelagerte Werkzeug relativ zum Werkzeugteil in distaler Richtung unbeweglich gehalten ist, daß das Sicherungselement in der Verriegelungsstellung mit dem eine Ruhestellung, in welcher der Betätigungsmechanismus unbetätigt ist, einnehmenden beweglich gelagerten Werkzeug in Eingriff steht und daß das Sicherungselement in seiner Grundstellung die Lösestellung einnimmt.These Task is in a surgical instrument of the type described above Type according to the invention thereby solved, that this Secured element is provided securing element is provided for preventing movement of the movably mounted tool in the distal direction in a locking position, in which the movably mounted tool relative to the tool part in distal Direction is held immovable, that the securing element in the locking position with the one rest position in which the actuating mechanism unconfirmed is engaged engaging mobile mounted tool and that Fuse element in its normal position assumes the release position.
Dadurch, daß das Sicherungselement distalseitig des Betätigungsmechanismus angeordnet ist, ist es für die dem Operateur assistierende Person leicht zugänglich, und kann von dieser selbst betätigt werden. Beispielsweise kann die dem Operateur assistierende Person mit einer Hand das Sicherungselement bedienen und mit der anderen das Instrument in gewünschter Weise reinigen. Während des Reinigungsvorgangs kann der Operateur das Instrument in gewohnter Weise am Handhabungsteil halten, insbesondere ist es nicht erforderlich, daß er seine am Betätigungsmechanismus anliegende, diesen jedoch nicht betätigende Hand von diesem entfernt. In jedem Fall wird verhindert, daß sich das beweglich gelagerte Werkzeug in der Verriegelungsstellung in distaler Richtung bewegt, auch wenn der Operateur versehentlich den Betätigungsmechanismus aktiviert. In der Verriegelungsstellung ist das beweglich gelagerte Werkzeug in distaler Richtung unbeweglich gehalten. Dies bedeutet, daß bei bestimmten Ausführungsformen vorgesehen sein kann, daß das beweglich gelagerte Werkzeug zwar in distaler Richtung nicht beweglich ist, jedoch in einer entgegengesetzten Richtung bewegt werden kann. Im Fall einer Schere kann das Instrument beispielsweise so ausgebildet sein, daß sich die Schere oder Scheiden derselben nicht von einer geöffneten Stellung in eine geschlossene Stellung überführen lassen. In ähnlicher Weise kann beispielsweise bei einer Knochenstanze die bewegliche Schneide in Richtung auf ein distales Ende des Instruments hin durch das Sicherungselement unbeweglich festgelegt werden, wohingegen eine Bewegung noch weiter in proximaler Richtung eines Schafts der Knochenstanze möglich ist. Grundsätzlich kann das beweglich gelagerte Werkzeug in der Verriegelungsstellung auch vollständig unbeweglich am Werkzeugteil gehalten sein. So wird jede Bewegung des beweglich gelagerten Werkzeugs in der Verriegelungsstellung unterbunden. Grundsätzlich wäre es denkbar, daß das Sicherungselement unbeweglich am Instrument angeordnet ist. Vorteilhaft ist es jedoch, daß das Sicherungselement von einer Lösestellung, in welcher das beweglich gelagerte Werkzeugelement bewegbar ist, in die Verriegelungsstellung bringbar ist. Dadurch kann die das Sicherungselement betätigende Person sowohl sehen als auch spüren, ob das Sicherungselement die Lösestellung oder die Verriegelungsstellung einnimmt. Die Person erhält so eine taktile Rückmeldung. Auf diese Weise wird die Betriebssicherheit des Instruments erhöht und eine Verletzungsgefahr beim Reinigen des Instruments verringert. Günstig ist es ferner, daß das Sicherungselement am Instrument beweglich gelagert ist und daß es von der Lösestellung, in welcher es mit dem beweglich gelagerten Werkzeug außer Eingriff steht, in eine Verriegelungsstellung bringbar ist, in welcher es direkt oder indirekt mit dem eine Ruhestellung, in welcher der Betätigungsmechanismus unbetätigt ist, einnehmenden beweglich gelagerten Werkzeug in Eingriff steht. Eine derartige Ausgestaltung des Instruments hat den Vorteil, daß beispielsweise alte Instrumente auf einfache Weise mit einem Sicherungselement nachgerüstet werden können. Ferner hat es den Vorteil, daß nur spezielle, für eine Verbindung mit dem Handhabungsteil zugelassene Werkzeugteile mit dem Handhabungsteil verbunden werden können.Characterized in that the securing element is arranged distally of the actuating mechanism, it is easily accessible to the surgeon assisting person, and can be actuated by the operator himself. For example, the person assisting the surgeon can operate the securing element with one hand and clean the instrument in the desired manner with the other. During the cleaning process, the surgeon can hold the instrument in the usual way on the handling part, in particular, it is not necessary that he removes his hand applied to the actuating mechanism, but this non-actuating hand of this. In either case, the movably mounted tool is prevented from moving distally in the locking position, even if the operator inadvertently activates the actuating mechanism. In the locking position, the movably mounted tool is held immovably in the distal direction. This means that it may be provided in certain embodiments that the movably mounted tool is not movable in the distal direction, but can be moved in an opposite direction. In the case of scissors, for example, the instrument may be designed so that the scissors or sheaths thereof can not be transferred from an open position to a closed position. Similarly, for example, in a bone punch, the movable blade toward a distal end of the instrument through the Sicherungsele ment immovably be determined, whereas a movement even further in the proximal direction of a shaft of the bone punch is possible. In principle, the movably mounted tool can also be held completely immovably on the tool part in the locking position. Thus, any movement of the movably mounted tool is prevented in the locked position. In principle, it would be conceivable that the securing element is arranged immovably on the instrument. It is advantageous, however, that the securing element of a release position, in which the movably mounted tool element is movable, can be brought into the locking position. As a result, the person actuating the securing element can both see and feel whether the securing element assumes the release position or the locking position. The person receives a tactile feedback. In this way, the reliability of the instrument is increased and reduces the risk of injury when cleaning the instrument. It is also favorable that the securing element is movably mounted on the instrument and that it can be brought from the release position in which it is out of engagement with the movably mounted tool in a locking position in which it directly or indirectly with a rest position, in which is the actuating mechanism is inoperative, engaging movably mounted tool is engaged. Such an embodiment of the instrument has the advantage that, for example, old instruments can be retrofitted in a simple manner with a fuse element. Furthermore, it has the advantage that only special, approved for a connection with the handling part tool parts can be connected to the handling part.
Günstig ist es, wenn das Sicherungselement am Handhabungsteil angeordnet ist. Dies hat insbesondere den Vorteil, daß bei miteinander lösbar verbindbarem Handhabungsteil und Werkzeugteil der Handhabungsteil mit unterschiedlichen Werkzeugteilen verbunden werden kann, jedoch nur ein einziges Siche rungselement am Handhabungsteil vorgesehen werden muß. Dadurch wird der Aufbau des Instruments deutlich vereinfacht.Cheap is it, when the securing element is arranged on the handling part. This has the particular advantage that when releasably connectable with each other Handling part and tool part of the handling part with different Tool parts can be connected, but only a single hedging element must be provided on the handling part. This is the structure of the instrument significantly simplified.
Um mit einem einzigen Handhabungsteil unterschiedliche chirurgische Eingriffe vornehmen zu können, ist es vorteilhaft, wenn der Handhabungsteil und der Werkzeugteil lösbar verbindbar sind. So läßt sich insgesamt eine Schere, eine Stanze oder auch eine Faßzange ausbilden, wobei jeweils nur ein entsprechendes Werkzeugteil mit einem einzigen Handhabungsteil verbunden werden muß. Dadurch läßt sich die Zahl der insgesamt erforderlichen Handhabungsteile reduzieren, wodurch sich auch Instrumentenaufbereitungskosten senken lassen.Around with a single handling part different surgical To be able to intervene it is advantageous if the handling part and the tool part solvable are connectable. That's how it works form a pair of scissors, a punch or a grasping forceps in each case only a corresponding tool part with a single Handling part must be connected. This can be done reduce the number of handling parts required, which also reduces instrument reprocessing costs.
Eine besonders sichere Verriegelung läßt sich erreichen, wenn das Sicherungselement quer zu einer von dem Werkzeugteil definierten Längsrichtung bewegbar gelagert ist. Insbesondere dann, wenn das beweglich gelagerte Werkzeug parallel zur Längsrichtung verschiebbar gelagert ist, kann das Sicherungselement so quer zur Bewegungsrichtung des Werkzeugs am Werkzeug beispielsweise direkt angreifen und eine Bewegung des beweglich gelagerten Werkzeugs mit minimalen Kraftaufwand verhindern. A particularly secure locking can be reach when the fuse element transversely to one of the tool part defined longitudinal direction is movably mounted. In particular, when the movably mounted Tool parallel to the longitudinal direction is slidably mounted, the fuse element can thus transversely to For example, directly attack the direction of movement of the tool on the tool and a movement of the movably mounted tool with minimal Prevent effort.
Um ein unerwünschtes, versehentliches Blockieren des Instruments zu verhindern, ist es vorteilhaft, wenn das Sicherungselement federnd vorgespannt in der Lösestellung gehalten ist. Um das Sicherungselement in die Verriegelungsstellung zu überführen, muß es aktiv gegen die federnde Vorspannung mit einer Kraft beaufschlagt werden. Daher ist das Instrument stets für den Operateur einsatzbereit, da das Sicherungselement in seiner Grundstellung die Lösestellung einnimmt, also unbetätigt ist.Around an unwanted, This is what prevents accidental jamming of the instrument advantageous if the securing element resiliently biased in the release position is held. To the fuse element in the locked position to convict, it must be active be acted upon against the resilient bias with a force. Therefore, the instrument is always for the surgeon ready for use, since the fuse element in its normal position the release position occupies, so unconfirmed is.
Ein besonders einfacher Aufbau des Instruments ergibt sich, wenn das Sicherungselement direkt mit dem beweglichen Werkzeug in Eingriff bringbar ist. Auf diese Weise können die für das Instrument benötigten Bauelemente zahlenmäßig minimiert werden.One particularly simple construction of the instrument results when the Securing element directly with the moving tool in engagement can be brought. That way you can the for needed the instrument Numerically minimized components become.
Besonders einfach kann das Sicherungselement mit dem beweglich gelagerten Werkzeug in Eingriff gebracht werden, wenn das beweglich gelagerte Werkzeug mindestes eine Verriegelungsaufnahme aufweist, in welche das Sicherungselement in der Verriegelungsstellung eintaucht.Especially simply the fuse element with the movably mounted Tool be engaged when the movably mounted tool at least one locking receptacle, in which the securing element immersed in the locking position.
Vorteilhaft ist es, wenn die Verriegelungsaufnahme eine Sacklochbohrung, ein langlochartiges Sackloch oder eine quer zu einer von dem Werkzeugteil definierten Längsrichtung umlaufende Nut ist. Durch diese Ausgestaltungsvarianten der Verriegelungsaufnahme läßt sich ein Aufbau des Instruments insgesamt vereinfachen.Advantageous it is when the locking receptacle blind hole, a slot-like blind hole or a transverse to one of the tool part defined longitudinal direction circumferential groove is. By these design variants of the locking receptacle let yourself simplify the structure of the instrument as a whole.
Weiter vereinfacht wird der Aufbau des Instruments dadurch, daß das Sicherungselement ein zur Verriegelungsaufnahme korrespondierender, im wesent lichen zylindrischer Zapfen ist. Ein solches Sicherungselement läßt sich zudem besonders einfach herstellen.Further the structure of the instrument is simplified in that the securing element a corresponding to the locking receptacle, in wesent union cylindrical pin is. Such a fuse element can be also very easy to make.
Das erfindungsgemäße Instrument eignet sich besonders gut zur Verwendung als Gewebe- oder Knochenstanze, wenn das Instrument ausgebildet ist zum Entfernen von Knochen, Knorpel oder derartigem Gewebe, mit einem sich in einer Längsrichtung erstreckenden Schaft, welcher an seinem distalen Ende eine quer zur Längsrichtung oder relativ zu dieser geneigte Schneidplatte trägt, wenn das beweglich gelagerte Werkzeug ein am Schaft verschiebbar gelagertes Schneidelement ist, welches an seinem distalen Ende eine in Richtung auf die Schneidplatte weisende Schneide trägt, die an die Schneidplatte heranführbar ist zum Schneiden von Gewebe.The instrument according to the invention is particularly well suited for use as a tissue or bone punch when the instrument is adapted to remove bone, cartilage or such tissue having a longitudinally extending shaft which at its distal end is transverse to the longitudinal or relative contributes to this inclined insert, if that movably mounted tool is a slidably mounted on the shaft cutting element, which carries at its distal end a pointing in the direction of the cutting blade, which can be moved to the cutting plate for cutting tissue.
Damit das Instrument in gewünschter Weise an das zu entfernende Gewebe oder den zu entfernenden Knochen herangeführt werden kann, ist es vorteilhaft, wenn in einer Ruhestellung des Instruments die Schneide von der Schneidplatte beabstandet ist.In order to the instrument in the desired Way to the tissue to be removed or the bone to be removed brought it is advantageous if in a rest position of the Instruments the cutting edge is spaced from the cutting plate.
Das Schneidelement kann auf einfache und sichere Weise am Instrument geführt werden, wenn der Schaft an seinem proximalen Ende hülsenartig geformt ist und wenn das Schneidelement das hülsenartige Ende des Schafts durchsetzt. Das hülsenartige Ende bildet somit eine Längsführung für das Schneidelement.The Cutting element can easily and safely on the instrument guided when the shaft is sleeve-shaped at its proximal end is and when the cutting element, the sleeve-like end of the shaft interspersed. The sleeve-like End thus forms a longitudinal guide for the cutting element.
Vorzugsweise ist am proximalen Ende des Schafts ein erstes Kupplungselement angeordnet zum lösbaren, formschlüssigen Verbinden mit dem Handhabungsteil, welcher ein zum ersten Kupplungselement korrespondierendes zweites Kupplungselement aufweist. Eine formschlüssige Verbindung hat den Vorteil, daß der Werkzeugteil mit dem Handhabungsteil schnell und einfach verbunden werden kann. Dadurch wird ein Austausch von Werkzeugteilen am Handhabungsteil erleichtert.Preferably At the proximal end of the shaft, a first coupling element is arranged for detachable, positive Connecting to the handling part, which one to the first coupling element having corresponding second coupling element. A positive connection has the advantage that the Tool part quickly and easily connected to the handling part can be. This will cause an exchange of tool parts on the handling part facilitated.
Besonders einfach wird der Aufbau des Instruments, wenn das erste Kupplungselement ein Vielkant ist, dessen Außenflächen von einer Längsachse des Schafts radial nach außen weisen. Vorzugsweise ist der Vielkant ein Vierkant, ein Sechskant oder ein Achtkant. Die Ausgestaltung als Vielkant hat zudem den Vorteil, daß der Werkzeugteil mit dem Handhabungsteil in unterschiedlichen Winkelstellungen verbunden werden kann, wobei die Anzahl der möglichen Stellungen der Anzahl der Flächen des Vielkants entsprechen kann.Especially simply the construction of the instrument when the first coupling element a polygon is whose outer surfaces of a longitudinal axis of the stem radially outward point. Preferably, the polygon is a square, a hexagon or an octagon. The design as a polygon also has the Advantage that the Tool part with the handling part in different angular positions can be connected, where the number of possible positions of the number the surfaces of the polygon can correspond.
Besonders leicht zugänglich ist das Sicherungselement für eine dem Operateur assistierende Person dann, wenn das Sicherungselement distalseitig des ersten Kupplungselements angeordnet ist.Especially easily accessible is the security element for an operator assisting the operator when the securing element is arranged distally of the first coupling element.
Eine einfache und sichere Verbindung des Werkzeugteils mit dem Handhabungsteil ist möglich, wenn das proximale Ende des Schafts eine radial nach außen geöffnete, sich in Umfangsrichtung erstreckende Nut mit einem Nutboden und in distaler und proximaler Richtung weisenden Nutseitenwänden aufweist und wenn radial nach außen weisende Flächen des ersten Kupplungselements den Nutboden bilden. Die Nutseitenwände können insbesondere als Anschläge dienen, welche eine axiale Bewegung des Werkzeugteils relativ zum Handhabungsteil verhindern.A simple and secure connection of the tool part with the handling part is possible if the proximal end of the shaft has a radially outward opening, in the circumferential direction extending groove with a groove bottom and Has groove side walls pointing in the distal and proximal direction and if radially outward facing surfaces of the first coupling element form the groove bottom. The groove side walls can in particular as attacks serve, which is an axial movement of the tool part relative to Prevent handling part.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann vorgesehen sein, daß das hülsenartige Ende des Schafts mindestens eine sich in radialer Richtung erstreckende Durchbrechung aufweist, in welche das Sicherungselement in der Lösestellung und in der Verriegelungsstellung einführbar ist und daß in der Ruhestellung des Instruments die Durchbrechung und die Verriegelungsaufnahme einander mindestens teilweise überlappen. Diese Ausgestaltung erlaubt es, das Sicherungselement in der Ruhestellung durch die Durchbrechung hindurch in die Verriegelungsaufnahme einzuführen, so daß eine Bewegung des beweglichen Werkzeugs verhindert wird.According to one preferred embodiment of Invention may be provided that the sleeve-like end of the shaft at least one opening extending in the radial direction in which the securing element in the release position and in the locking position is insertable and that in the Rest position of the instrument the opening and the locking receptacle overlap each other at least partially. This embodiment allows the securing element in the rest position Introduce through the opening into the locking receptacle, so that a movement of the movable tool is prevented.
Der Aufbau des Instruments wird besonders einfach, wenn die Durchbrechung eine Bohrung ist.Of the Construction of the instrument becomes particularly easy when the opening a hole is.
Um eine möglichst spielfreie Verriegelung des Werkzeugteils zu verwirklichen, ist es günstig, wenn ein Durchmesser der Bohrung und ein Durchmesser der Sacklochbohrung oder eine Breite der zu der von dem Werkzeugteil definierten Längsrichtung umlaufenden Nut übereinstimmen und wenn die Bohrung und die Sacklochbohrung oder die quer zu der von dem Werkzeugteil definierten Längsrichtung umlaufenden Nut in der Ruhestellung des Instruments in Deckung bringbar sind.Around one possible is to realize play-free locking of the tool part is it cheap if a diameter of the bore and a diameter of the blind hole or a width of the longitudinal direction to that defined by the tool part longitudinal Groove match and if the hole and the blind hole or the transverse to that of The longitudinal direction defined by the tool part circumferential groove in the rest position of the instrument can be brought into coverage are.
Der Aufbau des Instruments läßt sich insgesamt besonders kompakt gestalten, wenn die Durchbrechung benachbart dem ersten Kupplungselement angeordnet ist.Of the Structure of the instrument can be overall very compact design when the aperture adjacent is arranged the first coupling element.
Damit das beweglich gelagerte Werkzeug mit nur einem einzigen Sicherungselement in unterschiedlichen Verbindungsstellungen des Werkzeugteils relativ zum Handhabungsteil verriegelt werden kann, ist es vorteilhaft, wenn die Zahl der Durchbrechungen und/oder der Verriegelungsaufnahmen der Anzahl der radial nach außen weisenden Flächen des Vielkants entspricht. Das Sicherungselement kann dann beispielsweise stets durch eine einer bestimmten Außenfläche des Vielkants zugeordnete Durchbrechung hindurchbewegt werden.In order to the movably mounted tool with only a single fuse element in different connection positions of the tool part relative to Handling part can be locked, it is advantageous if the number of openings and / or the locking receptacles the number of radially outward facing surfaces of the Vielkants corresponds. The fuse element can then, for example always by an associated with a particular outer surface of the polygon opening be moved through.
Für eine sichere und spielfreie Betätigung des beweglichen Werkzeugs ist es günstig, wenn das Werkzeug an seinem proximalen Ende ein mit dem Kraftübertragungs- und/oder Betätigungsmechanismus lösbar verbindbares drittes Kupplungselement trägt und wenn sich an das dritte Kupplungselement in Längsrichtung des Schafts wirkende Anschläge anschließen.For a safe and play-free operation of the moving tool it is convenient when the tool at its proximal end engages with the power transmission and / or actuating mechanism solvable connectable third coupling element carries and when connected to the third Coupling element in the longitudinal direction connect the shaft acting stops.
Vorteilhaft ist es, wenn der Betätigungsmechanismus ein Betätigungsglied zum Betätigen des Betätigungsmechanismus aufweist und wenn das Sicherungselement von dem Betätigungsglied beabstandet und frei zugänglich angeordnet ist. Ein Operateur kann auf diese Weise das Betätigungsglied mit einer Hand betätigen und auch ohne dieses zu betätigen die Hand am Betätigungsglied verweilen lassen, wobei es trotzdem möglich ist, daß eine dem Operateur assistierende Person schnell und einfach das Sicherungselement betätigen kann.It is advantageous if the actuating mechanism is an actuator for actuating the Has actuating mechanism and when the securing element spaced from the actuator and is arranged freely accessible. An operator can operate in this way the actuator with one hand and even without this to let the hand linger on the actuator, while still allowing a person assisting the surgeon can quickly and easily operate the fuse element.
Günstigerweise blockiert das Sicherungselement in der Verriegelungsstellung den Kraftübertragungs- und/oder Betätigungsmechanismus direkt oder indirekt. Bei dieser Ausführungsform wird eine Bewegung des beweglich gelagerten Werkzeugs direkt oder indirekt unterbunden, und zwar durch Eingreifen in den Kraftübertragungs- und/oder Betätigungsmechanismus.conveniently, blocked the fuse element in the locked position the power transmission and / or actuating mechanism directly or indirectly. In this embodiment, a movement the movably mounted tool directly or indirectly prevented, by intervention in the power transmission and / or actuating mechanism.
Eine besonders einfache Ausgestaltung des Instruments läßt sich erzielen, wenn das Sicherungselement in der Verriegelungsstellung mit dem Kraftübertragungs- und/oder Betätigungsmechanismus mechanisch in Eingriff steht.A a particularly simple embodiment of the instrument can be achieve when the fuse element in the locked position with the power transmission and / or operating mechanism mechanically engaged.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann vorgesehen sein, daß der Betätigungsmechanismus einen Antrieb umfaßt und daß das Sicherungselement in der Verriegelungsstellung den Antrieb direkt oder indirekt blockiert. Denkbar wäre es auch, daß mit dem Sicherungselement ein Blockierungsmechanismus zum Blockieren des Betätigungsmechanismus aktivierbar ist. Beispielsweise kann das Sicherungselement mechanisch in den Antrieb eingreifen oder diesen indirekt blockieren, beispielsweise durch Unterbrechen einer Energiezufuhr des Antriebs.According to one another preferred embodiment The invention may be provided that the actuating mechanism is a drive includes and that this Securing element in the locking position the drive directly or indirectly blocked. It would also be conceivable that with the Fuse element a blocking mechanism for blocking the actuating mechanism is activatable. For example, the securing element can be mechanical engage in the drive or block this indirectly, for example by interrupting a power supply of the drive.
Günstigerweise unterbricht das Sicherungselement in der Verriegelungsstellung direkt oder indirekt eine Energie- oder Betriebsmittelzufuhr des Antriebs. Auf diese Weise kann ganz auf eine mechanische Verriegelung zum Verhindern einer Bewegung des beweglichen Werkzeugs verzichtet werden. Dadurch kann insbesondere eine Lebensdauer des Instruments erhöht werden. Mechanische Beschädigungen des Instruments führen dadurch nicht zwingend zu einer Fehlfunktion oder einem gänzlichen Ausfall des Sicherungselements.conveniently, interrupts the fuse element in the locked position directly or indirectly, an energy or resource supply of the drive. In this way can be completely based on a mechanical lock for Preventing movement of the movable tool can be dispensed with. As a result, in particular a service life of the instrument can be increased. Mechanical damage of the instrument not necessarily a malfunction or a complete failure of the fuse element.
Vorzugsweise ist der Antrieb ein Fluidantrieb und unterbricht das Sicherungselement in der Verriegelungsstellung einen Fluidstrom zum Antreiben des Fluidantriebs direkt oder indirekt. Beispielsweise kann mit dem Sicherungselement ein Ventil angesteuert werden. Das Sicherungselement kann jedoch auch selbst ein Ventil zum Unterbrechen des Fluidstroms sein.Preferably the drive is a fluid drive and interrupts the fuse element in the locking position, a fluid flow for driving the fluid drive directly or indirectly. For example, with the fuse element a valve can be controlled. However, the fuse element can also itself a valve to interrupt the fluid flow.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann vorgesehen sein, daß das Sicherungselement ein Schaltventil oder ein mechanisches, elektromechanisches oder elektronisches Betätigungselement für ein Schaltventil ist.According to one preferred embodiment of Invention may be provided that the securing element a Switching valve or a mechanical, electromechanical or electronic actuator for a Switching valve is.
Für einen universellen Einsatz des Instruments in unterschiedlichen Operationssituationen ist es günstig, wenn der Werkzeugteil relativ zum Handhabungsteil um die Längsrichtung verdrehbar und in einer beliebigen oder in einer von einer Mehrzahl diskreter Stellungen relativ zum Handhabungsteil reversibel festlegbar ist.For one universal use of the instrument in different operating situations is it cheap when the tool part relative to the handling part about the longitudinal direction rotatable and in any or one of a plurality Discrete positions relative to the handling part reversible fixed is.
Die nachfolgende Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. Es zeigen:The The following description of a preferred embodiment of the invention serves in conjunction with the drawings for further explanation. Show it:
In
den
Das
Stanzwerkzeug
Distalseitig
der Vertiefung
Das
Stanzwerkzeug
Zur
Stabilisierung einer Bewegung der Stanze
Die
Stanze
Der
Griffteil
Der
obere Gehäuseteil
Auf
Innenseiten der Seitenwände
Wie
besonders gut in den
Eine
insgesamt mit dem Bezugszeichen
Die
beiden Pneumatikzylinder
An
die Kolbenstange
Freie
Enden der beiden Hebelarme
Der
zweite Hebelarm
Zur
Steuerung der Pneumatikzylinder
Die
Einlaßöffnung
In
einer unbetätigten
Stellung des Betätigungshebels
Wird
der Betätigungshebel
Ist
die Schnittposition bestimmt, dann kann der Betätigungshebel
Wird
der Betätigungshebel
Um
ein versehentliches Betätigen
der Antriebsvorrichtung
Muß die Knochenstanze
Durch
die besondere Ausgestaltung des Kupplungsstücks
Claims (20)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102004049242A DE102004049242B4 (en) | 2004-10-01 | 2004-10-01 | Surgical instrument |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102004049242A DE102004049242B4 (en) | 2004-10-01 | 2004-10-01 | Surgical instrument |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102004049242A1 DE102004049242A1 (en) | 2006-04-27 |
DE102004049242B4 true DE102004049242B4 (en) | 2009-12-10 |
Family
ID=36128761
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102004049242A Active DE102004049242B4 (en) | 2004-10-01 | 2004-10-01 | Surgical instrument |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102004049242B4 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102007011670A1 (en) * | 2007-03-09 | 2008-09-11 | Aesculap Ag & Co. Kg | Surgical bone punch |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2238063C2 (en) * | 1971-08-02 | 1982-06-16 | Minnesota Mining and Manufacturing Co. (n.d.Ges.d. Staates Delaware), 55101 Saint Paul, Minn. | Fluid operated surgical instrument |
DE29506466U1 (en) * | 1995-04-15 | 1995-07-06 | Zepf Christoph | Surgical punch tool |
DE10111510A1 (en) * | 2001-03-09 | 2002-09-26 | Wolf Gmbh Richard | Surgical forceps |
US6689147B1 (en) * | 2000-06-13 | 2004-02-10 | J. Kenneth Koster, Jr. | Anastomosis punch device and method |
-
2004
- 2004-10-01 DE DE102004049242A patent/DE102004049242B4/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2238063C2 (en) * | 1971-08-02 | 1982-06-16 | Minnesota Mining and Manufacturing Co. (n.d.Ges.d. Staates Delaware), 55101 Saint Paul, Minn. | Fluid operated surgical instrument |
DE29506466U1 (en) * | 1995-04-15 | 1995-07-06 | Zepf Christoph | Surgical punch tool |
US6689147B1 (en) * | 2000-06-13 | 2004-02-10 | J. Kenneth Koster, Jr. | Anastomosis punch device and method |
DE10111510A1 (en) * | 2001-03-09 | 2002-09-26 | Wolf Gmbh Richard | Surgical forceps |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102004049242A1 (en) | 2006-04-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1796559B1 (en) | Surgical instrument | |
DE69635877T2 (en) | Surgical cutting instrument | |
EP2393434B1 (en) | Surgical sliding shaft instrument and sliding shaft | |
EP1092397B1 (en) | Surgical Instrument | |
EP1212983B1 (en) | Surgical device | |
EP1239777A1 (en) | Medical instrument comprising a detachable tool | |
EP0860148A2 (en) | Bayonet coupling for the releasable connection of two tubular-shaft instruments or two parts of an instrument | |
DE102004011892B4 (en) | Screwdriver handle with storage compartment for screwdriver bits | |
EP1796557B1 (en) | Surgical instrument | |
DE202004015643U1 (en) | Surgical device in particular suitable for removal of bone tissue, comprising tool with polygonal rear end for being joined to handle | |
WO2009098589A1 (en) | Surgical instrument which can be disassembled | |
EP2393438B1 (en) | Surgical slide shaft instrument and slide shaft | |
DE102004049242B4 (en) | Surgical instrument | |
DE102011056235A1 (en) | Medical instrument | |
DE202009001829U1 (en) | Surgical sliding shaft instrument and sliding shaft | |
EP3815642B1 (en) | Blade cartridge and sealing instrument | |
EP2926746B1 (en) | Surgical instrument | |
DE202004015642U1 (en) | Surgical tool in particular suitable for removal of bone tissue, comprising locking mechanism for cutting unit | |
DE202009001809U1 (en) | Surgical sliding shaft instrument and sliding shaft | |
EP2226021B1 (en) | Surgical sliding shaft instrument and sliding shaft | |
EP0688534B1 (en) | Tubular shaft surgical instrument | |
EP2582307B1 (en) | Gas-powered surgical instrument | |
DE202009009562U1 (en) | Surgical shift shaft instrument | |
DE202004015645U1 (en) | Surgical device in particular suitable for removal of bone tissue, comprising two hydraulic cylinders with differently effective cross sections | |
DE102022125213A1 (en) | Coupling device and handle device for a surgical instrument, surgical instrument and method for assembling and method for disassembling the surgical instrument |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: AESCULAP AG, 78532 TUTTLINGEN, DE |
|
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE |