DE102004056341A1

DE102004056341A1 - Electrode for defibrillator, has carrier with metallic contact unit and adhesive layer, and protective film in area of adhesive layer before use of electrode, where carrier extends into edge area unadhered with film

Info

Publication number: DE102004056341A1
Application number: DE102004056341A
Authority: DE
Inventors: Ulrich Palm; Martin Szepannek
Original assignee: Loewenstein Medical Technology GmbH and Co KG
Current assignee: Loewenstein Medical Technology GmbH and Co KG
Priority date: 2004-11-22
Filing date: 2004-11-22
Publication date: 2006-05-24

Abstract

The electrode (1) has a carrier with a metallic contact unit and an adhesive layer, and a protective film (17) in the area of the adhesive layer before a use of the electrode. The contact unit is covered by the film, which is electrically conductive, and the carrier extends into an edge area unadhered with the film. A lateral projection of the film is provided via a folded up edge of the carrier and a recess in the area of the carrier.

Description

Die Erfindung betrifft eine Elektrode für Defibrillatoren, die einen mit einem metallischen Kontakt sowie einer Klebstoffschicht versehenen Träger aufweist und die vor einer Benutzung mindestens im Bereich der Klebstoffschicht mit einer Schutzfolie versehen ist.The The invention relates to an electrode for defibrillators, the one provided with a metallic contact and an adhesive layer carrier and before use at least in the area of the adhesive layer provided with a protective film.

Bei einer typischen derartigen Konstruktion wird ein flächiger schaumartiger Träger einseitig mit einer metallischen Elektrode als Kontaktelement versehen. Das Kontaktelement weist einen Randabstand zu einem Rand des Trägers auf. Sowohl der Rand des Trägers als auch das metallische Kontaktelement sind mit einer selbstklebenden und elektrisch leitfähigen Polymerschicht als Kleber überdeckt. Auf dem Klebstoff ist eine Schutzfolie angebracht, die vor einer Benutzung entfernt wird.at a typical such construction becomes a sheetlike foam carrier provided on one side with a metallic electrode as a contact element. The contact element has an edge distance to an edge of the carrier. Both the edge of the carrier as well as the metallic contact element are self-adhesive and electrically conductive Polymer layer covered as an adhesive. On the adhesive is a protective film attached in front of a Use is removed.

Typischerweise sind zwei Elektroden bereits vorkontaktiert in einer Doppelpackung enthalten. Nach einem Entnehmen der Elektroden aus der Verpackung, einem Abziehen der Schutzfolie, einem Aufbringen der Elektroden auf die Brust des Patienten sowie einem Anschluß der Elektroden über die Vorkontaktierung unter Verwendung eines an Anschlußkabeln angebrachten Steckers am Defibrillator kann eine Anwendung erfolgen.typically, two electrodes are already pre-contacted in a double pack contain. After removing the electrodes from the packaging, peeling off the protective film, applying the electrodes on the chest of the patient as well as a connection of the electrodes via the Vorkontaktierung using a connector attached to connector cables an application can be made on the defibrillator.

Ein besonderes Problem bei der Verwendung von Elektroden für Defibrillatoren besteht darin, daß mit möglichst geringem Zeitaufwand eine Inbetriebnahme möglich sein muß, da ansonsten eine rechtzeitige Defibrillation gefährdet ist.One particular problem with the use of electrodes for defibrillators is that with preferably a small amount of time commissioning must be possible because otherwise a timely defibrillation is at risk.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung der einleitend genannten Art derart zu verbessern, daß eine schnelle Applikation unterstützt wird.task It is the object of the present invention to provide a device mentioned type to improve such that a quick application supports becomes.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß sich der Träger in mindestens einem Randbereich unverklebt mit der Schutzfolie erstreckt.These Task is inventively characterized solved, that yourself the carrier extends in at least one edge area unglued with the protective film.

Durch die Vermeidung einer Verklebung der Schutzfolie mit dem Träger im Bereich einer Außenkontur des Trägers ist es möglich, mit einer Hand die Elektrode zu ergreifen, mit der anderen Hand den unverklebten Bereich der Schutzfolie zu erfassen und in äußerst kurzer Zeit die Schutzfolie von der Klebstoffschicht abzuziehen. Es braucht insbesondere nicht erst ein mühsames Anheben eines Randes der Schutzfolie von der Klebstoffschicht und anschließend ein Einführen eines Fingernagels in den entstehenden Spalt zur Ermöglichung eines Erfassens der Folie durchgeführt zu werden.By avoiding sticking of the protective film to the carrier in the area an outer contour of the carrier Is it possible, Take the electrode with one hand, with the other hand to capture the unglued area of the protective film and in extremely short Time to remove the protective film from the adhesive layer. It takes especially not only a tedious Lifting an edge of the protective film from the adhesive layer and subsequently an introduction a fingernail in the resulting gap to allow a detection of the film to be performed.

Eine manuelle Handhabung wird dadurch unterstützt, daß der vom Klebstoff freie Teil im Bereich einer Lasche des Trägers positioniert ist.A Manual handling is supported by the fact that the adhesive-free part in the region of a tab of the wearer is positioned.

Eine einfache Herstellbarkeit kann dadurch erreicht werden, daß ein seitlicher Überstand der Schutzfolie durch einen umgeklappten Rand des Trägers bereitgestellt ist.A easy manufacturability can be achieved by a lateral projection the protective film provided by a folded edge of the carrier is.

Eine weitere Fertigungsvariante besteht darin, daß ein seitlicher Überstand der Schutzfolie durch einen Einschnitt im Bereich des Trägers bereitgestellt ist.A Another production variant is that a lateral projection the protective film provided by an incision in the region of the carrier is.

Zur Unterstützung einer sicheren Fixierung der Elektrode sowie zur Erreichung eines großflächigen Kontaktes wird vorgeschlagen, daß das Kontaktelement ganzflächig von der Klebstoffschicht bedeckt ist.to support a secure fixation of the electrode and to achieve a large area contact It is suggested that the Contact element over the entire surface is covered by the adhesive layer.

Zur Aufnahme elektrischer Signale erweist es sich als vorteilhaft, daß die Klebstoffschicht elektrisch leitfähig ausgebildet ist.to Recording electrical signals, it proves to be advantageous that the adhesive layer electrically conductive is trained.

Eine schnelle Verwendbarkeit der Elektrode wird dadurch unterstützt, daß die metallischen Kontaktelemente mit Anschlußleitungen vorkontaktiert sind.A rapid availability of the electrode is supported by the fact that the metallic Contact elements with connection cables are pre-contacted.

Eine typische Ausführungsform besteht darin, daß die Klebstoffschicht als Polymerschicht ausgebildet ist.A typical embodiment is that the Adhesive layer is formed as a polymer layer.

Zur Unterstützung einer hohen mechanischen Belastbarkeit wird vorgeschlagen, daß die Anschlußleitung mit dem Kontaktelement vernietet sind.to support a high mechanical load capacity is proposed that the connecting line riveted to the contact element.

Eine lange Verwendungsfähigkeit bei gleichzeitig kurzfristig bereitstellbarer Funktionsfähigkeit wird dadurch er reicht, daß zwei Elektroden paarweise vorkontaktiert keimdicht verpackt sind und daß die Anschlußleitungen mit einem Steckkontakt aus der keimdichten Verpackung herausgeführt sind.A long usefulness at the same time short-term deployable functionality is by that he reaches two Electrodes are pre-contacted in pairs germ-tight and that the connecting lines are led out with a plug contact from the germ-proof packaging.

In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigen:In The drawings are exemplary embodiments of the invention shown schematically. Show it:

1 Eine Draufsicht auf Rückseiten von zwei Elektroden für Defibrillatoren, 1 A top view of backs of two electrodes for defibrillators,

2 eine Ansicht der Elektroden gemäß 1 bei einer Blickrichtung auf die metallischen Kontaktelemente, 2 a view of the electrodes according to 1 looking at the metallic contact elements,

3 eine vergrößerte Querschnittdarstellung entsprechend Schnittlinie III-III in 2, 3 an enlarged cross-sectional view corresponding to section line III-III in 2 .

4 eine vergrößerte teilweise Querschnittdarstellung zur Veranschaulichung einer überstehenden Schutzfolie bei einem Träger, der in einem Randbereich umgeklappt ist, 4 an enlarged partial cross-sectional view illustrating a protruding protective film in a carrier, which is folded in an edge region,

5 eine andere Ausführungsform einer Elektrode mit überstehender Schutzfolie und Einschnitt im Bereich des Trägermaterials und 5 another embodiment of an electrode with protruding protective film and cut in the region of the carrier material and

6 eine weitere Ausführungsform mit umgeklapptem Träger, bei dem der umgeklappte Bereich seitlich über die Schutzfolie übersteht. 6 a further embodiment with the folded-over carrier, in which the folded-over area projects laterally beyond the protective film.

1 zeigt zwei Elektroden (1) zur Defibrillation bei einer Ansicht auf nicht kontaktierte Rückseiten (2). Im Be reich der Rückseiten (2) sind Aufdrucke (3) mit Bedienungshinweisen vorgesehen. 1 shows two electrodes ( 1 ) for defibrillation in a view on non-contacted backsides ( 2 ). In the area of the backsides ( 2 ) are imprints ( 3 ) with operating instructions.

Die Elektroden (1) sind vorkontaktiert und über Anschlußleitungen (4) mit einem steckerartigen Verbindungselement (5) gekoppelt. Über das Verbindungselement (5) werden die Elektroden (1) an einen nicht dargestellten Defibrillator angeschlossen. Eine Befestigung der Anschlußleitungen (4) im Bereich der Elektroden (1) erfolgt über Halterungselemente (6), die beispielsweise als metallische Vernietung ausgebildet sind.The electrodes ( 1 ) are pre-contacted and via leads ( 4 ) with a plug-type connecting element ( 5 ) coupled. Via the connecting element ( 5 ), the electrodes ( 1 ) connected to a defibrillator, not shown. An attachment of the connecting cables ( 4 ) in the region of the electrodes ( 1 ) via holding elements ( 6 ), which are formed for example as a metallic riveting.

Zur elektrischen Kontaktierung weist das Verbindungselement (5) Steckerkontakte (7) auf. Eine zuverlässige Positionierung des Verbindungselementes (5) im Bereich des Defibrillators wird durch eine Arretierung (8) sichergestellt, die als federnde Lasche mit Einführanschrägung und Einrastabsatz ausgebildet ist. Gemäß der Ausführungsform in 1 sind zwei Träger (11) mit zugeordneten Kontaktelementen (10) von einer gemeinsamen Schutzfolie (17) abgedeckt.For electrical contacting, the connecting element ( 5 ) Plug contacts ( 7 ) on. Reliable positioning of the connecting element ( 5 ) in the area of the defibrillator is blocked by a lock ( 8th ), which is designed as a resilient tab with Einführanschrägung and Einrastabsatz. According to the embodiment in FIG 1 are two carriers ( 11 ) with associated contact elements ( 10 ) of a common protective film ( 17 ).

2 zeigt die Anordnung von Elektroden (1) bei einer Blickrichtung aus der Zeichnungsebene in 1 heraus und somit auf Vorderseiten (9) der Elektroden (1). Im Bereich der Vorderseiten (9) sind metallische Kontaktelemente (10) angeordnet, die einen großflächigen Hautkontakt ermöglichen. Die Kontaktelemente (10) werden von Trägern (11) der Elektroden (1) gehaltert. 1 zeigt die Rückseiten der Träger (11). Typischweise sind die Träger (11) aus einem mechanisch relativ stabilen schaumstoffartigen Material ausgebildet. Gemäß der Ausführungsform in 2 ist jeder Träger (11) mit einer eigenen Schutzfolie (17) versehen. 2 shows the arrangement of electrodes ( 1 ) in a viewing direction from the plane of the drawing in 1 out and thus on frontside ( 9 ) of the electrodes ( 1 ). In the area of the front pages ( 9 ) are metallic contact elements ( 10 ), which allow a large-area skin contact. The contact elements ( 10 ) are used by carriers ( 11 ) of the electrodes ( 1 ) held. 1 shows the backs of the carriers ( 11 ). Typically, the supports ( 11 ) formed of a mechanically relatively stable foam-like material. According to the embodiment in FIG 2 is every carrier ( 11 ) with its own protective film ( 17 ) Mistake.

Die Kontaktelemente (10) weisen eine Größendimensionierung derart auf, daß Kontaktränder (12) mit einem Randabstand (13) zu Trägerrändern (14) positioniert sind. Die Träger (11) weisen bei der in 2 dargestellten Ausführungsform im Bereich jeweils einer ihrer Ecken zungenartige Laschen (15) auf.The contact elements ( 10 ) have a size dimensioning such that contact edges ( 12 ) with an edge distance ( 13 ) to bearer edges ( 14 ) are positioned. The carriers ( 11 ) at the in 2 illustrated embodiment in each case one of its corners tongue-like tabs ( 15 ) on.

3 zeigt einen Querschnitt durch die Elektroden (1). Es ist zu erkennen, daß sowohl das metallische Kontaktelement (10) als auch der Träger (11) im Bereich des Randabstandes (13) von einer Klebstoffschicht (16) bedeckt sind. Die Klebstoffschicht (16) besteht aus einem elektrisch leitfähigen Polymer, so daß bei einer Anordnung der Elektrode (1) im Bereich der menschlichen Haut sowohl durch die klebenden Eigenschaften eine sichere Fixierung als auch durch die elektrisch leitfähigen Eigenschaften ein elektrischer Kontakt zwischen dem Kontaktelement (10) und der Haut gewährleistet ist. 3 shows a cross section through the electrodes ( 1 ). It can be seen that both the metallic contact element ( 10 ) as well as the carrier ( 11 ) in the region of the edge distance ( 13 ) of an adhesive layer ( 16 ) are covered. The adhesive layer ( 16 ) consists of an electrically conductive polymer, so that in an arrangement of the electrode ( 1 ) in the area of the human skin both by the adhesive properties a secure fixation and by the electrically conductive properties an electrical contact between the contact element ( 10 ) and the skin is guaranteed.

4 zeigt einen Querschnitt durch eine Elektrode (1), bei der die Klebstoffschicht (16) vor einer vorgesehenen Benutzung noch von der Schutzfolie (17) bedeckt ist. Die Schutzfolie (17) weist bezüglich einer Randbegrenzung (18) des Trägers (11) einen seitlichen Überstand (19) auf, um ein manuelles Abziehen der Schutzfolie (17) von der Klebstoffschicht (16) zu unterstützen. Gemäß der Ausführungsform in 4 ist ein Rand (20) des Trägers (11) mit Klebstoffschicht (16) derart umgeklappt, daß im umgeklappten Bereich die Oberfläche der Klebstoffschicht (16) des Grundelementes des Trägers (11) sowie des umgeklappten Bereiches gegeneinander geführt sind. Hierdurch erfolgt eine Verklebung, die den umgeklappten Bereich stabilisiert. Durch das umklappen des Randes (20) ist es möglich, einen standardmäßig aus einem Ausgangsmaterial hergestellten Träger (11) mit Klebstoffschicht (16) zu verwenden und den seitlichen Überstand (19) der Schutzfolie (17) durch das Umklappen des Trägers (11) bereitzustellen. Das Umklappen des Trägers (11) kann beispielsweise im Bereich der Lasche (15) erfolgen. 4 shows a cross section through an electrode ( 1 ), in which the adhesive layer ( 16 ) before an intended use of the protective film ( 17 ) is covered. The protective foil ( 17 ) with respect to a boundary ( 18 ) of the carrier ( 11 ) a lateral projection ( 19 ) to manually remove the protective film ( 17 ) of the adhesive layer ( 16 ) to support. According to the embodiment in FIG 4 is a border ( 20 ) of the carrier ( 11 ) with adhesive layer ( 16 ) folded in such a way that in the folded-over area, the surface of the adhesive layer ( 16 ) of the basic element of the carrier ( 11 ) and the folded area are guided against each other. This results in a bond that stabilizes the folded area. By folding over the edge ( 20 ), it is possible to use a carrier produced by default from a starting material ( 11 ) with adhesive layer ( 16 ) and the lateral projection ( 19 ) of the protective film ( 17 ) by folding the carrier ( 11 ). Folding the carrier ( 11 ) can, for example, in the area of the tab ( 15 ) respectively.

Gemäß der Ausführungsform in 5 wird ein seitlicher Überstand (19) der Schutzfolie (17) über einen Rand (20) des Trägers (11) dadurch erreicht, daß eine vorgefertigte Elektrode (1) mit einem den Träger (11) durchtrennenden Einschnitt (21) ersehen wird. Der Einschnitt erfolgt vorzugsweise im Bereich einer Lasche (15). Durch den Einschnitt (21) ist es möglich, einen Abschnitt (22) des Trägers (11), der durch einen Teil der Klebstoffschicht (16) mit dem Überstand (19) der Schutzfolie (17) verbunden ist, gemeinsam mit dem Überstand (19) zu ergreifen und den restlichen Teil der Schutzfolie (17) hierdurch von der Klebstoffschicht (16) abzuziehen, um die Elektrode (1) in einen Benutzungszustand zu überführen.According to the embodiment in FIG 5 becomes a lateral projection ( 19 ) of the protective film ( 17 ) over a border ( 20 ) of the carrier ( 11 ) achieved by a prefabricated electrode ( 1 ) with a carrier ( 11 ) severing incision ( 21 ) is seen. The incision preferably takes place in the region of a tab ( 15 ). Through the incision ( 21 ) it is possible to create a section ( 22 ) of the carrier ( 11 ) passing through a portion of the adhesive layer ( 16 ) with the supernatant ( 19 ) of the protective film ( 17 ), together with the supernatant ( 19 ) and the remaining part of the protective film ( 17 ) thereby from the adhesive layer ( 16 ) to remove the electrode ( 1 ) into a state of use.

Gemäß der Ausführungsform in 6 besteht eine Abwandlung gegenüber 4 darin, daß die Schutzfolie (17) keinen seitlichen Überstand (19) aufweist, sondern sich höchstens bis zur Randbegrenzung (18) erstreckt bzw. gemäß dem konkret dargestellten Ausführungsbeispiel bezüglich der Flächenersteckung der Elektrode (1) innenliegend mit einem Randabstand zur Randbegrenzung angeordnet ist. Auch bei dieser Ausführungsform liegt die Schutzfolie (17) vergleichbar zur Ausführungsform in 4 auf dem umgeklappten und nicht mit Klebstoff beschichteten Teil der Rückseite (2) des Trägers (11) auf, so daß die Schutzfolie (17) in diesem Bereich aufgrund der fehlenden Verklebung in einfacher weise vom Träger (11) abgezogen werden kann. Typischerweise bildet sich im umgeklappten Bereich des Trägers (2) ein Abstand zwischen der Schutzfolie (17) und der Rückseite (2) aus, so daß ein manuelles Ergreifen der Schutzfolie (17) in diesem Bereich nochmals unterstützt wird.According to the embodiment in FIG 6 there is a modification opposite 4 in that the protective film ( 17 ) no lateral projection ( 19 ), but at most up to Randbe limit ( 18 ) or in accordance with the specifically illustrated embodiment with respect to the surface hiding of the electrode ( 1 ) is arranged inside with an edge distance to the edge boundary. Also in this embodiment, the protective film ( 17 ) comparable to the embodiment in 4 on the folded and non-adhesive coated part of the back ( 2 ) of the carrier ( 11 ), so that the protective film ( 17 ) in this area due to the lack of bonding in a simple manner from the carrier ( 11 ) can be deducted. Typically, in the folded-over region of the carrier ( 2 ) a distance between the protective film ( 17 ) and the back ( 2 ), so that a manual gripping the protective film ( 17 ) is supported again in this area.

Claims

Electrode for defibrillators, which has a carrier provided with a metallic contact element and an adhesive layer and which is provided with a protective film at least in the area of the adhesive layer before use, characterized in that the carrier ( 11 ) in at least one edge area unglued with the protective film ( 17 ).

Electrode according to Claim 1, characterized in that the supernatant in the region of a tab ( 15 ) of the carrier ( 11 ) is positioned.

An electrode according to claim 1 or 2, characterized in that a lateral projection ( 19 ) of the protective film ( 17 ) by a folded edge ( 20 ) of the carrier ( 11 ).

Electrode according to Claim 1 or 2, characterized in that a lateral projection ( 19 ) of the protective film ( 17 ) through an incision ( 21 ) in the area of the support ( 11 ).

Electrode according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the contact element ( 10 ) over the entire surface of the adhesive layer ( 16 ) is covered.

Electrode according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the adhesive layer ( 16 ) is electrically conductive.

Electrode according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the metallic contact elements ( 10 ) with connecting cables ( 4 ) are pre-contacted.

Electrode according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the adhesive layer ( 16 ) is formed as a polymer layer.

Electrode according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the connection line ( 4 ) with the contact element ( 10 ) are riveted.

Electrode according to one of Claims 1 to 9, characterized in that two electrodes ( 10 ) are packaged pre-contacted in pairs germ-tight and that the leads ( 4 ) with a plug contact ( 7 ) are led out of the germ-tight packaging.