Die
vorliegende Erfindung betrifft ein Gerät zum Verbinden von Lichtwellenleitern
mittels eines thermischen Verfahrens und insbesondere die Steuerung
eines Geräts
zum Verbinden von Lichtwellenleitern.The
The present invention relates to a device for connecting optical waveguides
by means of a thermal process and in particular the control
of a device
for connecting optical waveguides.
Spleißgeräte, welche
zum thermischen Verbinden von Enden von Lichtwellenleitern verwendet werden,
können
eine Steuereinheit zur Steuerung des Spleißgeräts sowie einen Personal-Computer aufweisen,
der an die Steuereinheit gekoppelt ist. Der Personal-Computer kann
mit einem gewöhnlichen Betriebssystem
betrieben werden. Eine Anzeigeeinrichtung, wie etwa ein LCD-Bildschirm
oder ein TFT-Bildschirm sowie eine Bedieneinrichtung, wie etwa eine
Tastatur, sind in dem Spleißgerät integriert. Über die
Anzeigeeinrichtung und die Bedieneinrichtung kann ein Benutzer mittels
einer graphischen Benutzeroberfläche
einer Software zur Steuerung des Spleißgeräts, die in einem Speicherelement
des Spleißgeräts abgespeichert
ist, das Spleißgerät steuern.Splicing equipment, which
used for thermally connecting ends of optical fibers,
can
have a control unit for controlling the splicer and a personal computer,
which is coupled to the control unit. The personal computer can
with a normal operating system
operate. A display device, such as an LCD screen
or a TFT screen and an operating device, such as a
Keyboard, are integrated in the splicer. About the
Display device and the operating device can be a user by means of
a graphical user interface
a software for controlling the splicer, which is stored in a memory element
stored the splicer
is to control the splicer.
Je
nach Typ der zu verbindenden Lichtwellenleiter weist die Software
jeweilige Spleißprogramme
mit unterschiedlichen, an die Typen der zu verbindenden Lichtwellenleiter
angepassten Spleißparametern
auf. Da die Auswahl optimaler Parameter für den Spleißvorgang auch durch den Luftdruck
am Ort, an dem der Spleißvorgang
durchgeführt
wird beeinflusst wird, weist das Spleißgerät in der Regel einen Empfänger für das Global
Positioning System (GPS) auf, um den Ort und damit die Höhe des Orts
zu bestimmen. Die bestimmte Höhe
wird der Software zur Steuerung des Spleißgeräts übermittelt und die Software
passt gegebenenfalls die Spleißparameter
an, um den Einfluss der Höhe
zu kompensieren.ever
the type of optical fiber to be connected indicates the software
respective splicing programs
with different types of optical fibers to be connected
adapted splicing parameters
on. Since the selection of optimal parameters for the splicing process also by the air pressure
at the place where the splicing process
carried out
is affected, the splicer usually has a receiver for the global
Positioning System (GPS) on to the location and therefore the altitude of the location
to determine. The determined height
is transmitted to the software for controlling the splicer and the software
If necessary, fits the splicing parameters
to the influence of altitude
to compensate.
Des
Weiteren weisen Spleißgeräte in der
Regel eine Schnittstelle zur Übertragung
von Daten an eine externe Einrichtung, beispielsweise einen tragbaren
Computer, sowie zur Übertragung
von Daten von der externen Einrichtung an das Spleißgerät auf.Of
Furthermore have splicing in the
Usually an interface for transmission
data to an external device, such as a portable device
Computer, as well as for transmission
of data from the external device to the splicer.
Durch
die umfangreiche Ausstattung eines typischen Spleißgeräts, die
eine Bedieneinrichtung, eine Anzeigeeinrichtung und einen Personal-Computer
umfasst, sind die Produktionskosten für ein Spleißgerät sehr hoch. Außerdem trägt die Ausstattung
zum Gewicht des Spleißgeräts bei,
wodurch der Transport eines mobilen Spleißgeräts erschwert wird.By
the extensive equipment of a typical splicer, the
an operating device, a display device and a personal computer
includes, the production costs for a splicer are very high. In addition, the equipment contributes
to the weight of the splicer,
whereby the transport of a mobile splicer is difficult.
Es
ist daher wünschenswert,
ein leichteres und mit geringeren Produktionskosten herstellbares Spleißgerät anzugeben.It
is therefore desirable
to specify a lighter splicer to be produced at a lower cost of production.
Bei
einer Ausführungsform
der Erfindung umfasst ein Gerät
zum Verbinden von Lichtwellenleitern eine Steuerungseinrichtung
zur Steuerung eines thermischen Verbindens von Enden der Lichtwellenleiter,
eine an die Steuerungseinrichtung gekoppelte Schnittstelle zum Empfangen
von Informationen für die
Steuerungseinrichtung, die von einer externen Einrichtung mittels
drahtloser Übertragung
gesendet werden können,
und zur Weiterleitung der empfangenen Informationen für die Steuerungseinrichtung
an die Steuerungseinrichtung, um das thermische Verbinden der Enden
der Lichtwellenleiter zu steuern.at
an embodiment
The invention comprises a device
for connecting optical waveguides, a control device
for controlling thermal bonding of ends of the optical fibers,
an interface coupled to the controller for receiving
of information for the
Control device by an external device by means of
wireless transmission
can be sent
and for forwarding the received information to the controller
to the controller to thermally connect the ends
to control the fiber optic cable.
Eine
andere Ausführungsform
der Erfindung stellt eine Anordnung zum thermischen Verbinden von
Lichtwellenleitern bereit, die ein Spleißgerät mit einer innerhalb eines
Gehäuses
des Spleißgeräts angeordneten
Steuerungseinrichtung zur Steuerung des thermischen Verbindens von
Enden der Lichtwellenleiter und mit einer an die Steuerungseinrichtung gekoppelten
Schnittstelle umfasst. Die Anordnung umfasst ferner eine bezüglich des
Spleißgeräts externe
Einrichtung zur Eingabe von Informationen für die Steuerungseinrichtung
mit einer Schnittstelle zur drahtlosen Übertragung der Informationen
für die Steuerungseinrichtung
an die Schnittstelle des Spleißgeräts, wobei
die Schnittstelle des Spleißgeräts konfiguriert
ist zum Empfangen der Informationen für die Steuerungseinrichtung
von der externen Einrichtung und zum Weiterleiten der Informationen für die Steuerungseinrichtung
an die Steuerungseinrichtung des Spleißgeräts, um das thermische Verbinden
der Enden der Lichtwellenleiter zu steuern.A
other embodiment
The invention provides an arrangement for the thermal bonding of
Optical fibers ready to use a splicer with one inside a
housing
arranged the splicer
Control device for controlling the thermal connection of
Ends of the optical waveguide and with a coupled to the control device
Interface includes. The arrangement further comprises a reference to the
Splicer external
Device for inputting information for the control device
with an interface for the wireless transmission of information
for the control device
to the interface of the splicer, wherein
configured the interface of the splicer
is for receiving the information for the controller
from the external device and to relay the information to the controller
to the controller of the splicer for thermal bonding
to control the ends of the optical fibers.
Weitere
bevorzugte Ausführungsformen
sind den Unteransprüchen
zu entnehmen.Further
preferred embodiments
are the dependent claims
refer to.
Die
Erfindung soll anhand von Ausführungsbeispielen
mit Hilfe von Figuren näher
erläutert
werden. Darin zeigen:The
Invention is based on embodiments
with the help of figures closer
explained
become. Show:
1 eine
schematische Darstellung von Elementen eines Geräts zum thermischen Verbinden von
Lichtwellenleitern sowie eine externe Einrichtung, 1 a schematic representation of elements of a device for thermal connection of optical waveguides and an external device,
2 ein
Gerät zum
thermischen Verbinden von Lichtwellenleitern gemäß einer Ausführungsform der
Erfindung sowie eine externe Einrichtung, 2 a device for thermally connecting optical waveguides according to an embodiment of the invention and an external device,
3 ein
Gerät zum
thermischen Verbinden von Lichtwellenleitern gemäß einer Ausführungsform der
Erfindung sowie eine externe Einrichtung. 3 a device for thermal connection of optical waveguides according to an embodiment of the invention and an external device.
1 zeigt
eine schematische Darstellung von Elementen eines Geräts 1 zum
thermischen Verbinden von Lichtwellenleitern 4 sowie eine
bezüglich des
Geräts 1 zum
thermischen Verbinden von Lichtwellenleitern externe Einrichtung 200.
Erfindungsgemäß erfolgt
die Steuerung des Geräts 1 durch
einen Benutzer über
eine Eingabe von Informationen für eine
Steuerungseinrichtung des Geräts
mittels der externen Einrichtung 200, wobei die Informationen für die Steuerungseinrichtung
des Geräts
mittels drahtloser Datenübertragung
von der externen Einrichtung 200 an das Gerät 1 übertragen
werden. 1 shows a schematic representation of elements of a device 1 for thermal connection of optical waveguides 4 and one regarding the device 1 for thermal connection of optical waveguides external device 200 , According to the invention, the control of the device takes place 1 by a user via inputting information to a controller of the device by means of external device 200 wherein the information for the control device of the device by means of wireless data transmission from the external device 200 to the device 1 be transmitted.
Das
Gerät 1 zum
thermischen Verbinden von Lichtwellenleitern ist insbesondere dazu
vorgesehen, ein Ende 5a eines ersten Lichtwellenleiters 4a und ein
Ende 5b eines zweiten Lichtwellenleiters 4b miteinander
mittels eines Spleißprozesses
zu verbinden. Bei dem Spleißprozess
werden die jeweiligen Enden 5a, 5b des ersten
Lichtwellenleiters 4a und des zweiten Lichtwellenleiters 4b mittels
einer thermischen Einrichtung 12, 13, 22 angeschmolzen
und mittels einer Verschiebeinrichtung 14c miteinander
in Kontakt gebracht, so dass das Ende 5a des ersten Lichtwellenleiters 4a und
das Ende 5b des zweiten Lichtwellenleiters 4b miteinander
verschmelzen.The device 1 for thermal connection of optical waveguides is in particular provided to one end 5a a first optical waveguide 4a and an end 5b a second optical waveguide 4b to connect with each other by means of a splicing process. In the splicing process, the respective ends 5a . 5b of the first optical waveguide 4a and the second optical fiber 4b by means of a thermal device 12 . 13 . 22 melted and by means of a displacement device 14c brought into contact with each other, leaving the end 5a of the first optical waveguide 4a and the end 5b of the second optical waveguide 4b merge together.
Das
Gerät 1 zum
thermischen Verbinden von Lichtwellenleitern umfasst eine erste
Positionierungseinrichtung 14a und eine zweite Positionierungseinrichtung 14b mittels
derer jeweilige mittels eines Spleißprozesses zu verbindende Lichtwellenleiter 4a, 4b in
einer fixierten Position gehalten werden können. Die erste 14a und
die zweite Positionierungseinrichtung 14b können beispielsweise
eine jeweilige V-förmige,
sich entlang einer ersten Richtung Z erstreckende Führungsnute 15a, 15b aufweisen,
in die die Lichtwellenleiter 4 eingelegt werden können. Bei
einer Ausführungsform
können
die erste 14a und die zweite Positionierungseinrichtung 14b jeweils mehrere,
beispielsweise zwölf
dieser Führungsnuten 15 zur
Aufnahme mehrerer Lichtwellenleiter 4 eines Lichtwellenleiterbändchens
aufweisen. Bevorzugt sind die Führungsnute 15a der
ersten Positionierungseinrichtung 14a und die Führungsnute 15b der zweiten
Positionierungseinrichtung 14b weitgehend exakt zueinander
ausgerichtet.The device 1 for thermal connection of optical waveguides comprises a first positioning device 14a and a second positioning device 14b by means of which respective optical fibers to be connected by means of a splicing process 4a . 4b can be held in a fixed position. The first 14a and the second positioning device 14b For example, a respective V-shaped guide groove extending along a first direction Z may be used 15a . 15b have, in which the optical fibers 4 can be inserted. In one embodiment, the first 14a and the second positioning device 14b in each case a plurality, for example twelve of these guide grooves 15 for receiving several optical fibers 4 having a fiber optic ribbon. The guide grooves are preferred 15a the first positioning device 14a and the guide groove 15b the second positioning device 14b largely aligned with each other exactly.
Der
erste Lichtwellenleiter 4a wird in der Führungsnute 15a der
ersten Positionierungseinrichtung 14a und der zweite Lichtwellenleiter 4b in
der Führungsnute 15b der
zweiten Positionierungseinrichtung 14b derart angeordnet,
dass das Ende 5a des ersten Lichtwellenleiters 4a sich über die
erste Positionierungseinrichtung 14a hinaus und das Ende 5a des
zweiten Lichtwellenleiters 4b sich über die zweite Positionierungseinrichtung 14b hinaus
erstreckt und Stirnflächen 31a, 31b der
jeweiligen Enden 5a, 5b des ersten Lichtwellenleiters 4a und
des zweiten Lichtwellenleiters 4b einander zugewandt sind.
Bevorzugt weisen die erste 14a und die zweite Positionierungseinrichtung 14b Klemmvorrichtungen
(nicht gezeigt in 1) auf, mittels derer die in
den Führungsnuten 15 angeordneten
Lichtwellenleiter 4 in einer fixierten Position gehalten
werden können.The first fiber optic cable 4a will be in the leadership 15a the first positioning device 14a and the second optical fiber 4b in the guide groove 15b the second positioning device 14b arranged such that the end 5a of the first optical waveguide 4a over the first positioning device 14a out and the end 5a of the second optical waveguide 4b over the second positioning device 14b extends out and end faces 31a . 31b the respective ends 5a . 5b of the first optical waveguide 4a and the second optical fiber 4b facing each other. Preferably, the first 14a and the second positioning device 14b Clamping devices (not shown in FIG 1 ), by means of which in the guide grooves 15 arranged optical waveguide 4 can be held in a fixed position.
Nachdem
die Lichtwellenleiter in den Positionierungseinrichtungen 14a, 14b abgelegt
wurden, kann ein Spleißvorgang
zum Verbinden der jeweiligen Enden 5 der Lichtwellenleiter 4 durchgeführt werden.
In der Regel umfasst ein Spleißvorgang
ein Reinigen der Enden 5 der Lichtwellenleiter 4,
ein Positionieren der Enden 5 der Lichtwellenleiter 4,
ein thermisches Verbinden der Enden 5 der Lichtwellenleiter 4 und
eine Beurteilung des Spleißergebnisses.After the optical fibers in the positioning devices 14a . 14b may be a splicing operation for connecting the respective ends 5 the optical fiber 4 be performed. As a rule, a splicing operation involves cleaning the ends 5 the optical fiber 4 , positioning the ends 5 the optical fiber 4 , a thermal bonding of the ends 5 the optical fiber 4 and an assessment of the splicing result.
Das
Spleißgerät 1 ist
dazu ausgestaltet, dass die Ansteuerung der zur Durchführung des
Spleißvorgangs
vorgesehenen Elemente des Spleißgeräts 1 über eine
bevorzugt innerhalb eines Gehäuses
des Spleißgeräts angeordnete
Steuerungseinrichtung 101 erfolgt. An die Steuerungseinrichtung 101 ist
ein Speicherelement 108 gekoppelt, in dem eine Software
zur Steuerung des Spleißgeräts abgespeichert sein
kann. Die einzelnen Schritte des Spleißvorgangs können mittels der Software zur
Steuerung des Spleißvorgangs, über die
eine Eingabe von Informationen für
die Steuerungseinrichtung 101 erfolgen kann, um das thermische
Verbinden der Enden 5 der Lichtwellenleiter 4 zu
steuern, entweder manuell oder automatisch ausgeführt werden.The splicer 1 is designed to trigger the elements of the splicer to carry out the splicing operation 1 via a preferably arranged within a housing of the splicer control device 101 he follows. To the control device 101 is a storage element 108 coupled, in which a software for controlling the splicer can be stored. The individual steps of the splicing operation can be performed by means of the software for controlling the splicing process, via which an input of information for the control device 101 can be done to thermally connect the ends 5 the optical fiber 4 to be controlled, either manually or automatically.
Des
Weiteren umfasst das Spleißgerät 1 eine
an die Steuerungseinrichtung 101 gekoppelte Schnittstelle 102 zur
drahtlosen Übertragung
von Informationen zwischen der Schnittstelle 102 des Spleißgeräts 1 und
einer Schnittstelle 203 der externen Einrichtung 200.
Die Schnittstelle 102 des Spleißgeräts 1 ist insbesondere
ausgestaltet zur drahtlosen Übermittlung
von Informationen an die Schnittstelle 203 der externen
Einrichtung 200 und zum Empfang von von der Schnittstelle 203 der
externen Einrichtung 200 gesendeten Informationen für die Steuerungseinrichtung 101,
um das thermische Verbinden der Enden 5 der Lichtwellenleiter 4 zu steuern.
Die Schnittstelle 102 des Spleißgeräts 1 kann an die Steuerungseinrichtung 101 über ein
Bussystem 40 gekoppelt sein, über das Informationen von der
Steuerungseinrichtung 101 an die Schnittstelle 102 des
Spleißgeräts 1 und
von der Schnittstelle 102 des Spleißgeräts 1 empfangene Informationen für die Steuerungseinrichtung 101 an
die Steuerungseinrichtung 101 übertragen werden können.Furthermore, the splicer includes 1 one to the controller 101 coupled interface 102 for the wireless transmission of information between the interface 102 of the splicer 1 and an interface 203 the external device 200 , the interface 102 of the splicer 1 is particularly designed for the wireless transmission of information to the interface 203 the external device 200 and to receive from the interface 203 the external device 200 sent information for the controller 101 to thermally join the ends 5 the optical fiber 4 to control. the interface 102 of the splicer 1 can to the controller 101 via a bus system 40 coupled via the information from the controller 101 to the interface 102 of the splicer 1 and from the interface 102 of the splicer 1 received information for the controller 101 to the control device 101 can be transmitted.
Die
Schnittstelle 102 des Spleißgeräts 1 umfasst eine
Antenne 104 zum Senden und Empfangen von elektromagnetischen
Wellen 105, 207 sowie eine Schaltung 103.
Die Schnittstelle 203 der externen Einrichtung 200 umfasst
ebenfalls eine Antenne 206 zum Senden und Empfangen von
elektromagnetischen Wellen 105, 207 sowie eine
Schaltung 205. Die externe Einrichtung 200 umfasst
des Weiteren eine mittels eines Bussystems 240 an die Schnittstelle 203 der
externen Einrichtung 200 gekoppelte Steuerungseinrichtung 208 sowie
ein an die Steuerungseinrichtung 208 der externen Einrichtung 200 gekoppeltes
Speicherelement 209.the interface 102 of the splicer 1 includes an antenna 104 for transmitting and receiving electromagnetic waves 105 . 207 as well as a circuit 103 , the interface 203 the external device 200 also includes an antenna 206 for transmitting and receiving electromagnetic waves 105 . 207 as well as a circuit 205 , The external device 200 further comprises one by means of a bus system 240 to the interface 203 the external device 200 coupled control device 208 and to the controller 208 the external device 200 coupled memory element 209 ,
Die
von der Steuerungseinrichtung 101 des Spleißgeräts 1 an
die Schnittstelle 102 des Spleißgeräts 1 übertragenen
Informationen werden von der Schaltung 103 der Schnittstelle 102 des
Spleißgeräts 1 in
geeignete Datenpakete umgewandelt, welche auf ein Hochfrequenzsignal
aufmoduliert werden. Das modulierte Hochfrequenzsignal wird dann
mittels der Antenne 104 in Form elektromagnetischer Wellen
gesendet.The of the control device 101 of the splicer 1 to the interface 102 of the splicer 1 transmitted information is from the circuit 103 the interface 102 of the splicer 1 converted into suitable data packets which are modulated onto a high-frequency signal. The modulated radio frequency signal is then transmitted by means of the antenna 104 sent in the form of electromagnetic waves.
Das
von der Antenne 104 des Spleißgeräts 1 in Form elektromagnetischer
Wellen gesendete modulierte Hochfrequenzsignal wird von der Antenne 206 der
Schnittstelle 203 der externen Einrichtung 200 empfangen,
mittels der Schaltung 205 demoduliert um die Datenpakete
zu erhalten, aus welchen die Informationen abgeleitet werden. Die
Informationen werden dann über
das Bussystem 240 an die Steuerungseinrichtung 208 der
externen Einrichtung 200 weitergeleitet.That from the antenna 104 of the splicer 1 Modulated radio frequency signal transmitted in the form of electromagnetic waves is emitted by the antenna 206 the interface 203 the external device 200 received, by means of the circuit 205 demodulated to obtain the data packets from which the information is derived. The information is then transmitted via the bus system 240 to the control device 208 the external device 200 forwarded.
Die
von der Steuerungseinrichtung 208 der externen Einrichtung 200 an
die Schnittstelle 203 der externen Einrichtung 200 übertragenen
Informationen werden von der Schaltung 205 der externen
Einrichtung 200 in geeignete Datenpakete verwan delt, welche
auf ein Hochfrequenzsignal aufmoduliert werden. Das modulierte Hochfrequenzsignal
wird dann mittels der Antenne 206 in Form elektromagnetischer Wellen
gesendet.The of the control device 208 the external device 200 to the interface 203 the external device 200 transmitted information is from the circuit 205 the external device 200 into suitable data packets verwan delt, which are modulated onto a high-frequency signal. The modulated radio frequency signal is then transmitted by means of the antenna 206 sent in the form of electromagnetic waves.
Das
von der Antenne 206 der externen Einrichtung in Form elektromagnetischer
Wellen gesendete modulierte Hochfrequenzsignal wird von der Antenne 104 des
Spleißgeräts 1 empfangen,
mittels der Schaltung 103 demoduliert, um die Datenpakete
zu erhalten, aus welchen die Informationen abgeleitet werden. Die
Informationen werden dann über
das Bussystem 40 an die Steuerungseinrichtung 101 des Spleißgeräts 1 weitergeleitet.That from the antenna 206 the modulated radio frequency signal transmitted to the external device in the form of electromagnetic waves is transmitted by the antenna 104 of the splicer 1 received, by means of the circuit 103 demodulated to obtain the data packets from which the information is derived. The information is then transmitted via the bus system 40 to the control device 101 of the splicer 1 forwarded.
Die
Kommunikation zwischen der externen Einrichtung 200 und
dem Spleißgerät 1 erfolgt
somit ausschließlich über eine
drahtlose Übertragung
von Informationen zwischen der externen Einrichtung 200 und
dem Spleißgerät 1.
Ein Benutzer des Spleißgeräts 1 kann
sich in unmittelbarer Nähe
oder aber entfernt von dem Spleißgerät, jedoch in Reichweite der
drahtlosen Informationsübertragung
zwischen dem Spleißgerät 1 und
der externen Einrichtung 200 aufhalten, um den Spleißvorgang
mittels der externen Einrichtung 200 zu steuern.The communication between the external device 200 and the splicer 1 thus takes place exclusively via a wireless transmission of information between the external device 200 and the splicer 1 , A user of the splicer 1 may be in close proximity or away from the splicer, but within range of the wireless information transfer between the splicer 1 and the external device 200 stop the splicing process by means of the external device 200 to control.
Bei
einer bevorzugten Ausführungsform
der Erfindung erfolgt die drahtlose Informationsübertragung zwischen der Schnittstelle 102 des
Spleißgeräts und der
Schnittstelle 203 der externen Einrichtung 200 gemäß einem
Standard für
ein Wireless Local Area Network (WLAN), beispielsweise gemäß einem
der Standards IEEE 802.11, IEEE 802.11 a, IEEE 802.11 b, IEEE 802.11
g, IEEE 802.11 n und IEEE 802.11 h. Somit ist bevorzugt die Schnittstelle 102 des
Spleißgeräts 1 zur
drahtlosen Übertragung der
Informationen zu der Schnittstelle 203 der externen Einrichtung 200 gemäß einem
der Standards IEEE 802.11, IEEE 802.11 a, IEEE 802.11 b, IEEE 802.11
g, IEEE 802.11 n und IEEE 802.11 h ausgebildet und die Schnittstelle 203 der
externen Einrichtung 200 ist bevorzugt zur drahtlosen Übertragung
der Informationen zu der Schnittstelle 102 des Spleißgeräts 1 gemäß einem
der Standards IEEE 802.11, IEEE 802.11 a, IEEE 802.11 b, IEEE 802.11
g, IEEE 802.11 n und IEEE 802.11 h ausgebildet.In a preferred embodiment of the invention, the wireless information transmission takes place between the interface 102 of the splicer and the interface 203 the external device 200 according to a standard for a wireless local area network (WLAN), for example according to one of the standards IEEE 802.11, IEEE 802.11a, IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n and IEEE 802.11h. Thus, the interface is preferred 102 of the splicer 1 for the wireless transmission of the information to the interface 203 the external device 200 in accordance with one of the standards IEEE 802.11, IEEE 802.11 a, IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n and IEEE 802.11h, and the interface 203 the external device 200 is preferred for wireless transmission of the information to the interface 102 of the splicer 1 according to one of the standards IEEE 802.11, IEEE 802.11a, IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n and IEEE 802.11h.
Bei
einer anderen Ausführungsform
erfolgt die Informationsübertragung
zwischen der Schnittstelle 102 des Spleißgeräts und der
Schnittstelle 203 der externen Einrichtung 200 gemäß einem
Standard für
Bluetooth, beispielsweise gemäß dem Standard IEEE
802.15.1.In another embodiment, the information transfer between the interface takes place 102 of the splicer and the interface 203 the external device 200 according to a standard for Bluetooth, for example according to the standard IEEE 802.15.1.
Die
externe Einrichtung 200 umfasst eine Anzeigeeinrichtung 201 und
eine Bedieneinrichtung mit Bedienelementen 202, wobei die
Anzeigeeinrichtung 201 und die Bedienelemente 202 an
die Steuerungseinrichtung 208 gekoppelt sind. Über die
Bedienelemente 202 der externen Einrichtung 200 können Informationen
für die
Steuerungseinrichtung 101 des Spleißgeräts 1 eingegeben werden,
die von der Steuerungseinrichtung 208 an die Schnittstelle 203 der externen
Einrichtung 200 weitergeleitet werden, von dieser drahtlos
an die Schnittstelle 102 des Spleißgeräts übermittelt werden und von dort
an die Steuerungseinrichtung 101 des Spleißgeräts 1 weitergeleitet
werden. Die Informationen für
die Steuerungseinrichtung 101 des Spleißgeräts 1, die über die
Bedienelemente 202 der externen Einrichtung 200 eingegeben
werden können
und an die Steuerungseinrichtung 101 des Spleißgeräts 1 übermittelt
werden umfassen insbesondere Informationen, um das thermische Verbinden
der Enden 5 der Lichtwellenleiter 4 zu steuern.The external device 200 includes a display device 201 and an operating device with operating elements 202 , wherein the display device 201 and the controls 202 to the control device 208 are coupled. About the controls 202 the external device 200 can provide information to the controller 101 of the splicer 1 entered by the controller 208 to the interface 203 the external device 200 be forwarded from this wirelessly to the interface 102 be transmitted to the splicer and from there to the controller 101 of the splicer 1 to get redirected. The information for the controller 101 of the splicer 1 that have the controls 202 the external device 200 can be entered and to the controller 101 of the splicer 1 In particular, information includes information about the thermal connection of the ends 5 the optical fiber 4 to control.
Die
Informationen, die von der Schnittstelle 102 des Spleißgeräts 1 an
die externe Einrichtung 200 drahtlos übertragen werden umfassen Informationen
zur Verwendung in einer grafischen Darstellung der Software zur
Steuerung des Geräts.
Somit kann die grafische Benutzeroberfläche der Software zur Steuerung
des Geräts 1 auf
der Anzeigeeinrichtung 201 der externen Einrichtung 200 angezeigt
werden.The information provided by the interface 102 of the splicer 1 to the external facility 200 wirelessly include information for use in a graphical representation of the software controlling the device. Thus, the graphical user interface of the software for controlling the device 1 on the display device 201 the external device 200 are displayed.
Dadurch
ist die Steuerung des Spleißgeräts 1 für einen
Benutzer mittels der externen Einrichtung 200 ermöglicht und
eine separate interne Anzeigeeinrichtung oder eine separate interne
Eingabeeinrichtung des Spleißgeräts 1 sind
nicht erforderlich. Im Vergleich zu einem herkömmlichen Spleißgerät, das eine
Anzeigeeinrichtung, eine Bedieneinrichtung sowie eine Steuerungseinrichtung
mit einer Funktionalität
eines Personalcomputers aufweist, ist das erfindungsgemäße Spleißgerät leichter,
hat in Folge der Platzersparnis geringere äußere Abmessungen und ist kostengünstiger
herzustellen.This is the control of the splicer 1 for a user by means of the external device 200 allows and a separate internal display device or a separate internal input device of the splicer 1 are not required. In comparison with a conventional splicer, which includes a display device, an operating device and a control device with a functiona having a personal computer, the splicer according to the invention is lighter, has smaller outer dimensions as a result of the space saving and is less expensive to produce.
Bevorzugt
ist die externe Einrichtung 200 als tragbarer Computer
oder als persönlicher
digitaler Assistent (engl.: Personal Digital Assistant, PDA) ausgestaltet.
Da heutzutage Benutzer des Spleißgeräts gewöhnlich einen tragbaren Computer,
wie etwa einen Laptop oder einen persönlichen digitalen Assistenten
(engl.: Personal Digital Assistant, PDA) haben, um während der
Arbeit mit dem Spleißgerät ein Protokoll über einzelne
Spleißprozesse
zu führen oder
Daten, die während
des Spleißvorgangs
aufgezeichnet wurden und mittels einer Schnittstelle des Spleißgeräts auf den
tragbaren Computer übertragen wurden,
auszuwerten, muss der Benutzer keine separate externe Einrichtung 200 erwerben,
um das Spleißgerät 1 steuern
zu können.The external device is preferred 200 designed as a portable computer or as a personal digital assistant (PDA). Today, users of the splicer usually have a portable computer, such as a laptop or personal digital assistant (PDA), to keep track of individual splicing processes during work with the splicer, or data that may be lost during operation of the splicing operation and transmitted to the portable computer through an interface of the splicer, the user does not need to have a separate external device 200 acquire to the splicer 1 to be able to control.
Der
tragbare Computer kann einen Empfänger für das Global Positioning System
(GPS) aufweisen, wodurch der Ort und somit die Höhe bestimmt werden kann. Die
Angabe über
die Höhe
wird dann mittels der drahtlosen Informationssübertragung dem Spleißgerät 1 zugeführt, welches
daraufhin die Spleißparameter
anpassen kann, um den Einfluss der Höhe auf den Spleißprozess
zu kompensieren. Der tragbare Computer kann auch die Funktionalität eines
Mobiltelefons mit einem Lautsprecher und einem Mikrophon aufweisen.The portable computer may have a receiver for the Global Positioning System (GPS), whereby the location and thus the height can be determined. The indication of the height then becomes the splicer by means of the wireless information transmission 1 which can then adjust the splicing parameters to compensate for the influence of height on the splicing process. The portable computer may also have the functionality of a mobile phone with a speaker and a microphone.
Das
Spleißgerät weist
eine an die Steuerungseinrichtung 101 gekoppelte Vorrichtung 7, 8 zum
Aufzeichnen von Bildern auf. Mittels der Vorrichtung 7, 8 zum
Aufzeichnen von Bildern können
insbesondere Bilder der Enden 5 der Lichtwellenleiter aufgezeichnet
werden, um bei einer Positionierung der Lichtwellenleiter 4 behilflich
zu sein, bevor sie mittels des Spleißprozesses miteinander verbunden
werden.The splicer has a to the controller 101 coupled device 7 . 8th to record images. By means of the device 7 . 8th in particular, images of the ends can be used to record images 5 The optical fibers are recorded in order to position the optical fibers 4 to be helpful before they are joined together by means of the splicing process.
Die
Vorrichtung zum Aufzeichnen 7, 8 der Bilder umfasst
je eine Kamera in X-Richtung und Y-Richtung 7, 8,
die jeweilige Bilder 16, 17 erzeugen, die mittels
einer an die Steuerungseinrichtung 101 gekoppelten Bildverarbeitungseinrichtung 21 ausgewertet
werden können.
Werden die Enden 5 der Lichtwellenleiter 4 von
den Kameras 7, 8 erfasst, so kann mittels der
Bildverarbeitungseinrichtung 21 die Position der Enden 5 der
Lichtwellenleiter 4 bestimmt werden. Zur Beleuchtung der
Enden 5 der Lichtwellenleiter 4 können des
Weiteren eine der ersten Kamera 7 zugeordnete erste Lichtquelle 10 sowie
eine der zweiten Kamera 8 zugeordnete zweite Lichtquelle 11 vorgesehen
sein, wobei die erste und die zweite Lichtquelle 10, 11 bevorzugt
eine Licht emittierende Diode aufweisen.The device for recording 7 . 8th The images each include a camera in X-direction and Y-direction 7 . 8th , the respective pictures 16 . 17 generate, by means of a to the control device 101 coupled image processing device 21 can be evaluated. Be the ends 5 the optical fiber 4 from the cameras 7 . 8th detected, so by means of the image processing device 21 the position of the ends 5 the optical fiber 4 be determined. For lighting the ends 5 the optical fiber 4 You can also choose one of the first cameras 7 associated first light source 10 as well as one of the second camera 8th associated second light source 11 be provided, wherein the first and the second light source 10 . 11 preferably have a light-emitting diode.
Mittels
der Bedieneinrichtung 202 der externen Einrichtung 200 kann
ein Übertragen
der Bilder von dem Spleißgerät 1 zu
der externen Einrichtung 200 und eine Anzeige der Bilder
auf der Anzeigeeinrichtung 201 der externen Einrichtung 200 durch
Eingabe entsprechender Befehle bewirkt werden.By means of the operating device 202 the external device 200 may be transferring the images from the splicer 1 to the external device 200 and a display of the images on the display device 201 the external device 200 be effected by entering appropriate commands.
Das
Spleißgerät 1 kann
des Weiteren eine Antriebseinrichtung 20 aufweisen, die
beispielsweise Motoren oder Getriebe umfasst und an die Steuerungseinrichtung 101 gekoppelt
ist. Bei Eingabe entsprechender Informationen mittels der Bedienelemente 202 der
externen Einrichtung 200 kann mittels der Antriebseinrichtung 20 eine
Verschiebeeinrichtung 14c längs der Z-Richtung bewegt werden.
Dabei können
die Informationen, die von der externen Einrichtung 200 an
die Schnittstelle 102 des Spleißgeräts drahtlos übertragen
werden, Parameter zum Betrieb der Verschiebeeinrichtung 14c umfassen.
Ferner können
die Informationen, die an die externe Einrichtung 200 vom
Spleißgerät 1 drahtlos übertragen werden
Positionswerte der Verschiebeeinrichtung 14c umfassen.The splicer 1 may further include a drive device 20 comprising, for example, motors or transmissions and to the control device 101 is coupled. When entering appropriate information by means of the controls 202 the external device 200 can by means of the drive device 20 a displacement device 14c be moved along the Z direction. In doing so, the information provided by the external device 200 to the interface 102 the splicer are transmitted wirelessly, parameters for operating the displacement device 14c include. Furthermore, the information sent to the external device 200 from the splicer 1 wirelessly transmitted position values of the displacement device 14c include.
Die
Verschiebeeinrichtung 14c weist eine entlang der Z-Richtung verlaufende
Führungsnute 18 auf,
in die ein Abschnitt des zweiten Lichtwellenleiters 4b abgelegt
und beispielsweise mittels einer Klemmvorrichtung (nicht gezeigt
in 1) befestigt wird. Ist der Abschnitt des zweiten
Lichtwellenleiters 4b in der Verschiebeeinrichtung 14c abgelegt
und befestigt, so kann die Position der Stirnfläche 31b des zweiten
Lichtwellenleiters 4b bezüglich der Z-Achse verändert werden.
Dies kann erforderlich sein, wenn die Stirnflächen 31a, 31b der
Lichtwellenleiter 4a, 4b einen zu großen Abstand
entlang der Z-Richtung aufweisen, um einen Spleißvorgang durchzuführen. Außerdem ist
eine Verschiebung in Z-Richtung erforderlich, wenn der Spleißvorgang läuft und
die aufgeschmolzenen Enden 5a, 5b der Lichtwellenleiter 4a, 4b aufeinander
zu bewegt werden, um sie in Kontakt zu bringen.The displacement device 14c has a guide groove extending along the Z-direction 18 on, in which a section of the second optical fiber 4b stored and, for example by means of a clamping device (not shown in FIG 1 ) is attached. Is the section of the second optical fiber 4b in the displacement device 14c filed and fixed, so can the position of the face 31b of the second optical waveguide 4b be changed with respect to the Z-axis. This may be required when the end faces 31a . 31b the optical fiber 4a . 4b have too large a distance along the Z direction to perform a splicing operation. In addition, a Z-directional shift is required when the splicing operation is underway and the molten ends 5a . 5b the optical fiber 4a . 4b be moved towards each other to bring them in contact.
Die
thermische Einrichtung 12, 13, 22 kann eine
erste Elektrode 12 und eine zweite Elektrode 13 aufweisen,
die über
einen Fusionsgenerator 22 an die Steuerungseinrichtung 101 gekoppelt
sind. Bei dem Spleißvorgang
wird zwischen der ersten Elektrode 12 und der zweiten Elektrode 13 mittels
des Fusionsgenerators 22 eine Spannung angelegt und ein Strom
zwischen der ersten und der zweiten Elektrode 12, 13 wird
mittels eines Stromreglers (nicht gezeigt in 1) auf einen
vorgegebenen Wert geregelt, wodurch ein Lichtbogen erzeugt wird
und die Enden 5 der Lichtwellenleiter 4 erhitzt
werden. Gleichzeitig werden die Enden 5 der Lichtwellenleiter 4 mittels
der Verschiebeeinrichtung 14c entlang der Z-Richtung aufeinander
zu bewegt, sodass die jeweiligen Enden 5 der Lichtwellenleiter 4 miteinander
verschmelzen.The thermal device 12 . 13 . 22 can be a first electrode 12 and a second electrode 13 have, via a fusion generator 22 to the control device 101 are coupled. In the splicing process, between the first electrode 12 and the second electrode 13 by means of the fusion generator 22 a voltage is applied and a current between the first and second electrodes 12 . 13 is controlled by means of a current regulator (not shown in 1 ) is controlled to a predetermined value, whereby an arc is generated and the ends 5 the optical fiber 4 to be heated. At the same time the ends are 5 the optical fiber 4 by means of the displacement device 14c along the Z-direction moves towards each other, so that the respective ends 5 the optical fiber 4 merge together.
Parameter
zum Betrieb der thermischen Einrichtung 12, 13, 22,
wie etwa der vorgegebene Wert des Stroms sowie die Zeitdauer für die die
Spannung zwischen der ersten und der zweiten Elektrode 12, 13 angelegt
wird, können
durch Eingabe entsprechender Informationen mittels der Bedieneinrichtung 202 der
externen Einrichtung 200 vorgegeben werden, wobei die Informationen,
die von der externen Einrichtung 200 an die Schnittstelle 102 des
Spleißgeräts drahtlos übertragen
werden, die Parameter zum Betrieb des thermischen Einrichtung 12, 13, 22 umfassen.
Die Informationen, die von dem Spleißgerät 1 drahtlos an die
externe Einrichtung 200 übermittelt werden, können bei
der Regelung auf den vorgegebenen Stromwert eine zwischen der ersten
und der zweiten Elektrode 12, 13 angelegte Spannung
umfassen.Parameter for operation of the thermal device 12 . 13 . 22 , such as the predetermined value of the current and the time duration for which the voltage between the first and the second electrode 12 . 13 can be created by entering appropriate information by means of the operating device 202 the external device 200 be given, with the information provided by the external device 200 to the interface 102 the splicer are transmitted wirelessly, the parameters for operation of the thermal device 12 . 13 . 22 include. The information provided by the splicer 1 wirelessly to the external device 200 can be transmitted, in the regulation to the predetermined current value one between the first and the second electrode 12 . 13 applied voltage include.
Außerdem kann
mittels Eingabe entsprechender Informationen mittels der Bedieneinrichtung 202 der
externen Einrichtung 200 die Vorschubgeschwindigkeit der
Verschiebeeinrichtung 14c sowie der Endpunkt des Vorschubs
festgelegt werden.In addition, by means of input of corresponding information by means of the operating device 202 the external device 200 the feed rate of the displacement device 14c and the end point of the feed.
2 zeigt
ein Spleißgerät 1 gemäß einer Ausführungsform
der Erfindung sowie eine externe Einrichtung 200. Das Spleißgerät 1 weist
ein Gehäuse 301 auf,
innerhalb dessen die in 1 gezeigten Elemente des Spleißgeräts 1 angeordnet
sind. Außerhalb
des Gehäuses 301 des
Spleißgeräts 1 ist
ein Befestigungselement 300a vorgesehen, mittels dessen
die externe Einrichtung 200 an dem Gerät 1 fixiert werden
kann. 2 shows a splicer 1 according to an embodiment of the invention as well as an external device 200 , The splicer 1 has a housing 301 within, within which the 1 shown elements of the splicer 1 are arranged. Outside the case 301 of the splicer 1 is a fastener 300a provided by means of which the external device 200 on the device 1 can be fixed.
Bei
einer Ausführungsform
erfolgt die Befestigung der externen Einrichtung 200 an
dem Spleißgerät 1 mittels
eines Klettverschlusses. Dazu ist auf einer Oberfläche des
Gehäuses 301 des
Spleißgeräts 1 beispielsweise
ein Nylonstreifen 300a mit Widerhäkchen vorgesehen und auf einer
Seite der externen Einrichtung 200, die der Seite auf der
die Bedienelemente 202 vorgesehen sind abgewandt ist, ein
weiterer Nylonstreifen 400 mit Schlaufen vorgesehen. Bei
einer anderen Ausführungsform
der Erfindung weist der Nylonstreifen 300a des Spleißgeräts 1 Schlaufen
auf und der Nylonstreifen 400 der externen Einrichtung 200 weist
Widerhäkchen
auf.In one embodiment, the attachment of the external device takes place 200 at the splicer 1 by means of a Velcro fastener. This is on a surface of the case 301 of the splicer 1 for example, a nylon strip 300a provided with barbs and on one side of the external device 200 that the side on the controls 202 are turned away, another nylon strip 400 provided with loops. In another embodiment of the invention, the nylon strip 300a of the splicer 1 Loops on and the nylon strip 400 the external device 200 has barbs.
Zur
Befestigung der externen Einrichtung 200 an dem Spleißgerät 1 wird
dieses mit der Seite, auf der sich der Nylonstreifen 400 befindet
auf dem Nylonstreifen 300a des Spleißgeräts abgelegt, wodurch die Schlaufen
und Widerhäkchen
sich ineinander verhaken und somit die externe Einrichtung 200 an
dem Gerät 1 fixiert
ist. Während
des Betriebs des Spleißgeräts oder
während
einer Informationsübertragung
zwischen dem Spleißgerät 1 und
der externen Einrichtung 200 kann die externe Einrichtung 200 an
dem Spleißgerät 1 mittels
des Befestigungselements 300a fixiert sein oder innerhalb
einer Ent fernung, über
die die drahtlose Informationsübertragung zwischen
dem Spleißgerät 1 und
der externen Einrichtung 200 erfolgen kann, vorgesehen
sein.For fixing the external device 200 at the splicer 1 This will be with the side on which the nylon strip 400 is on the nylon strip 300a deposited by the splicer, whereby the loops and barbs interlock with each other and thus the external device 200 on the device 1 is fixed. During operation of the splicer or during information transfer between the splicer 1 and the external device 200 can the external device 200 at the splicer 1 by means of the fastening element 300a be fixed or within a distance, via which the wireless transmission of information between the splicer 1 and the external device 200 can be provided.
3 zeigt
ein Spleißgerät 1 gemäß einer Ausführungsform
der Erfindung sowie eine externe Einrichtung 200. Bei dieser
Ausführungsform
ist das Befestigungselement als Klemmvorrichtung zum Festklemmen
der externen Einrichtung 200 ausgebildet. Die Klemmvorrichtung
weist eine erste Klemmleiste 300b, die sich entlang einer
Richtung Y' erstreckt
und eine entlang einer Richtung X' innerhalb eines durch die angegebenen
Positionen A und E begrenzten Bereichs verschiebbaren zweite Klemmleiste 300c auf,
die sich ebenfalls entlang der Richtung Y' erstreckt. Die erste Klemmleiste 300b kann
durch eine Kante des Gehäuses 301 ausgebildet
sein. Bevorzugt weist die Oberfläche
des Gehäuses
eine Neigung auf, sodass die erste Klemmleiste unterhalb der zweiten
Klemmleiste 300c liegt. Die zweite Klemmleiste 300 ist
bevorzugt derart an dem Gehäuse 301 befestigt,
dass ein Rückstellelement
(nicht gezeigt in 3) die zweite Klemmleiste 300c in
Richtung der Position A bewegt. In fixierter Position stößt ein Ende 210 der
externen Einrichtung 200 an die erste Klemmleiste 300b an
und ein anderes Ende 211 der externen Einrichtung 200 stößt an die
zweite Klemmleiste 300c an, wobei das Rückstellelement bewirkt, dass
das Ende 210 der externen Einrichtung 200 gegen
die erste Klemmleiste 300b gedrückt wird. Da die Position der
zweiten Klemmleiste 300c in X'-Richtung in gewissem Maße variabel
ist, können
externe Einrichtungen 200 unterschiedlicher Größe an dem Spleißgerät 1 befestigt
werden. 3 shows a splicer 1 according to an embodiment of the invention as well as an external device 200 , In this embodiment, the fastening element is a clamping device for clamping the external device 200 educated. The clamping device has a first terminal strip 300b extending along a direction Y 'and a second clamping bar slidable along a direction X' within a range bounded by the indicated positions A and E 300c which also extends along the direction Y '. The first terminal block 300b can through an edge of the case 301 be educated. Preferably, the surface of the housing has an inclination, so that the first terminal strip below the second terminal block 300c lies. The second terminal block 300 is preferably on the housing 301 attached, that a return element (not shown in 3 ) the second terminal block 300c moved in the direction of position A. In fixed position comes an end 210 the external device 200 to the first terminal block 300b on and another end 211 the external device 200 abuts the second terminal block 300c at, wherein the return element causes the end 210 the external device 200 against the first terminal strip 300b is pressed. Because the position of the second terminal block 300c In X 'direction is variable to some extent, external facilities 200 different size on the splicer 1 be attached.