Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein optisches Modul gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1. Es ist so ausgelegt, dass es ein optisches Signal zu einer Lichtleitfaser überträgt, oder das als lichtempfangendes Modul verwendet wird, das ein lichtempfangendes Element aufweist, das ein optisches Signal empfängt, das sich in einer Lichtleitfaser fortpflanzt; im Spezielleren bezieht sich die vorliegende Erfindung auf ein Lichtführungselement, das die Richtung des Lichts ändert.The present invention relates to an optical module according to the preamble of claim 1. It is designed to transmit an optical signal to an optical fiber, or to be used as a light-receiving module having a light-receiving element receiving an optical signal. that propagates in an optical fiber; More particularly, the present invention relates to a light guiding element which changes the direction of the light.
Ein optisches Modul, wie z. B. ein lichtemittierendes Modul oder ein lichtempfangendes Modul, ist mit einem lichtemittierenden Element oder einem lichtempfangenden Element in einem Gehäuse versehen, wobei ein Ende einer Lichtleitfaser in dem Gehäuse gehalten ist und Licht zwischen der Lichtleitfaser und dem lichtemittierenden Element bzw. dem lichtempfangenden Element empfangen und übertragen wird.An optical module, such. A light-emitting module or a light-receiving module, is provided with a light-emitting element or a light-receiving element in a housing, one end of an optical fiber being held in the housing and receiving light between the optical fiber and the light-emitting element and the light-receiving element, respectively is transmitted.
Ein derartiges optisches Modul weist eine Lichtleitfaser auf, die mit einer Axialrichtung verwendet wird, die im Hinblick auf eine Richtung einer optischen Achse des lichtemittierenden Elements oder des lichtempfangenden Elements rechtwinklig oder geneigt angeordnet ist. In diesem Fall muss die Lichtleitfaser, von der ein Ende in einem Gehäuse gehalten ist, gekrümmt werden und auf die Vorderseite des Gehäuses herausgezogen werden. Es besteht jedoch eine Grenze hinsichtlich der Reduzierung des Krümmungsradius beim Krümmen der Lichtleitfaser. Aus diesem Grund ist es nicht möglich, die Lichtleitfaser unter Krümmung von diesem vorzusehen, wenn vor dem Gehäuse ein schmaler Raum vorhanden ist.Such an optical module comprises an optical fiber used with an axial direction which is perpendicular or inclined with respect to an optical axis direction of the light-emitting element or the light-receiving element. In this case, the optical fiber, one end of which is held in a housing, must be curved and pulled out to the front of the housing. However, there is a limit to the reduction of the radius of curvature when bending the optical fiber. For this reason, it is not possible to provide the optical fiber under curvature thereof when there is a small space in front of the housing.
In den Veröffentlichungen der japanischen ungeprüften Patentanmeldungen JP 2007-133160 A , JP 2001-051162 A und JP 2003-307603 A ist ein optisches Modul offenbart, das eine Lichtweg-Änderungsfunktion aufweist, bei der die Axialrichtung des Lichtwellenleiters rechtwinklig zu der Richtung der optischen Achse des lichtemittierenden Elements oder des lichtempfangenden Elements ist.In the publications of Japanese Unexamined Patent Applications JP 2007-133160 A . JP 2001-051162 A and JP 2003-307603 A For example, there is disclosed an optical module having a light path changing function in which the axial direction of the optical waveguide is perpendicular to the optical axis direction of the light emitting element or the light receiving element.
Bei dem optischen Modul, das in der erstgenannten japanischen ungeprüften Patentanmeldungsveröffentlichung JP 2007-133160 A offenbart ist, ist die Unterseite des plattenförmigen Lichtwellenleiters an einer Stelle vorgesehen, die einem Halbleiterlaser vom Lichtemissions-Typ gegenüberliegt. Ein Kern mit hohem Brechungsindex ist in den Lichtwellenleiter eingesetzt, und eine Lichtleitfaser ist in dem Lichtwellenleiter derart gehalten, dass die Endfläche der Lichtleitfaser einer Endfläche des Kerns gegenüberliegt. Die Endfläche des Lichtwellenleiters ist als geneigte Oberfläche ausgebildet, und der Kern erstreckt sich zu der geneigten Oberfläche. Von dem Halbleiterlaser vom Lichtemissions-Typ emittiertes Licht tritt von der Unterseite her in den Lichtwellenleiter ein und wird auf der geneigten Oberfläche derart reflektiert, dass es auf den Kern auftrifft und ferner in der Lichtleitfaser empfangen wird.In the optical module disclosed in the first-mentioned Japanese Unexamined Patent Application Publication JP 2007-133160 A is disclosed, the underside of the plate-shaped optical waveguide is provided at a position opposite to a light-emitting-type semiconductor laser. A core of high refractive index is inserted into the optical waveguide, and an optical fiber is held in the optical waveguide such that the end surface of the optical fiber faces an end surface of the core. The end surface of the optical waveguide is formed as an inclined surface, and the core extends to the inclined surface. Light emitted from the light emitting type semiconductor laser enters the optical waveguide from the bottom and is reflected on the inclined surface so as to be incident on the core and further received in the optical fiber.
Bei dem optischen Modul, das in der genannten japanischen ungeprüften Patentanmeldungsveröffentlichung JP 2001-051162 A offenbart ist, ist das lichtempfangende Element gegenüber der Unterseite der plattenförmigen optischen Kopplungskomponente angeordnet. Die Lichtleitfaser ist in dem optischen Kopplungselement gehalten, und eine Endfläche des optischen Kopplungselements ist als konkaves Spiegelteil ausgebildet, das sowohl dem lichtempfangenden Element als auch der Endfläche der Lichtleitfaser zugewandt ist. Von dem Kern der Lichtleitfaser emittiertes Licht wird durch das konkave Spiegelteil reflektiert und in dem lichtempfangenden Element empfangen.In the optical module disclosed in the aforementioned Japanese Unexamined Patent Application Publication JP 2001-051162 A is disclosed, the light-receiving element is arranged opposite to the underside of the plate-shaped optical coupling component. The optical fiber is held in the optical coupling element, and an end surface of the optical coupling element is formed as a concave mirror part facing both the light-receiving element and the end surface of the optical fiber. Light emitted from the core of the optical fiber is reflected by the concave mirror portion and received in the light receiving element.
Die vorstehend genannte japanische ungeprüfte Patentanmeldungsveröffentlichung JP 2003-307603 A offenbart ein optisches Element mit einer Lichtweg-Änderungsfunktion. Das optische Element besitzt eine Lichteintrittsfläche und eine Lichtaustrittsfläche, bei denen es sich um ebene Flächen handelt, die einen rechten Winkel miteinander bilden, sowie eine gekrümmte Lichtweg-Änderungsfläche, die die Lichteintrittsfläche und die Lichtaustrittsfläche miteinander verbindet. Ein Lichtprojektionselement ist der Lichteintrittsfläche gegenüber vorgesehen, und eine Endfläche des Kerns in der Lichtleitfaser ist der Lichtaustrittsfläche gegenüberliegend angeordnet. Licht, das von dem Lichtprojektionselement emittiert wird und von der Lichteintrittsfläche auf das optische Element auftrifft, wird auf der Lichtweg-Änderungsfläche reflektiert und von der Lichtaustrittsfläche an dem Kern der Lichtleitfaser empfangen.The above-mentioned Japanese Unexamined Patent Application Publication JP 2003-307603 A discloses an optical element having a light path changing function. The optical element has a light entrance surface and a light exit surface, which are flat surfaces forming a right angle with each other, and a curved light path changing surface connecting the light entrance surface and the light exit surface. A light projection member is provided opposite to the light entrance surface, and an end surface of the core in the optical fiber is disposed opposite to the light exit surface. Light emitted from the light projecting element and incident on the optical element from the light entrance surface is reflected on the light path changing surface and received by the light exit surface at the core of the optical fiber.
Bei dem Lichtwellenleiter, der in der erstgenannten japanischen ungeprüften Patentanmeldungsveröffentlichung JP 2007-133160 A offenbart ist, ist eine Mantelschicht mit einem niedrigeren Brechungsindex als dem des Kerns an einem Boden vorgesehen, der gegenüber von dem Halbleiterlaser vom Lichtemissions-Typ angeordnet ist. Auf die Mantelschicht auftreffendes Licht wird daher leicht zurückgeführt, indem es an der Grenzfläche mit dem Kern reflektiert wird, so dass der Wirkungsgrad hinsichtlich der Nutzung des Lichts vermindert ist. Außerdem kehrt an dem Kern reflektiertes Licht zu dem Halbleiterlaser vom Lichtemissions-Typ zurück, und einem von dem Halbleiterlaser vom Lichtemissions-Typ emittierten optischen Signal wird leicht Rauschen überlagert. Ferner ist es notwendig, die Distanz und die Position der gegenüberliegenden Anordnung zwischen der geneigten Oberfläche der Endfläche des Lichtwellenleiters und dem Halbleiterlaser vom Lichtemissions-Typ mit hoher Genauigkeit zu bestimmen, so dass sich ein komplizierter Montagevorgang ergibt.In the optical waveguide disclosed in the first-mentioned Japanese Unexamined Patent Application Publication JP 2007-133160 A is disclosed, a cladding layer having a lower refractive index than that of the core is provided on a bottom which is disposed opposite to the light emitting type semiconductor laser. Therefore, light incident on the cladding layer is easily returned by being reflected at the interface with the core, so that the light utilization efficiency is lowered. In addition, light reflected at the core returns to the light emitting type semiconductor laser, and noise is easily superimposed on an optical signal emitted from the light emitting type semiconductor laser. Further, it is necessary to adjust the distance and the position of the opposed assembly between the inclined surface of the end surface of the optical waveguide and the semiconductor laser of To determine light emission type with high accuracy, so that results in a complicated assembly process.
Gemäß der vorstehend genannten japanischen ungeprüften Patentanmeldungsveröffentlichung JP 2001-051162 A wird von einer Lichtleitfaser emittiertes Licht auf einem konkaven Spiegelteil gesammelt, so dass es zu einem lichtempfangenden Element übertragen wird. Bei Verwendung eines lichtemittierenden Elements ist es schwierig, das von dem lichtemittierenden Element emittierte Licht zu sammeln und auf einem Kern einer Lichtleitfaser zum Auftreffen zu bringen. Außerdem ist es notwendig, das lichtempfangende Element mit hoher Genauigkeit an den Brennpunkt des konkaven Spiegelteils anzupassen, so dass sich wiederum ein komplizierter Montagevorgang ergibt.According to the above-mentioned Japanese Unexamined Patent Application Publication JP 2001-051162 A For example, light emitted from an optical fiber is collected on a concave mirror part so as to be transmitted to a light-receiving element. When using a light-emitting element, it is difficult to collect the light emitted from the light-emitting element and to strike a core of an optical fiber. In addition, it is necessary to adjust the light-receiving element with high accuracy to the focal point of the concave mirror part, so that in turn results in a complicated assembly process.
Bei dem optischen Element, das in der japanischen ungeprüften Patentanmeldungsveröffentlichung JP 2003-307603 A offenbart ist, bilden die Lichteintrittsfläche, die Lichtaustrittsfläche und die Lichtweg-Änderungsfläche zusammen eine Fächerform. Aus diesem Grund wird das optische Element zu einer großen Komponente, die sich nur schwer an einem klein dimensionierten optischen Modul anbringen lässt. Da außerdem die dem Lichtprojektionselement gegenüberliegende Lichteintrittsfläche und die Lichtaustrittsfläche der Lichtleitfaser länglich ausgebildet sind, ist es schwer zu bestimmen, welcher Stelle zwischen der Lichteintrittsfläche und der Lichtaustrittsfläche das Lichtprojektionselement und die Lichtleitfaser gegenüberliegen sollen. Ferner ist es notwendig, einen Justiervorgang auszuführen, bei dem z. B. unter Bewegung des Lichtprojektionselements und der Lichtleitfaser nach einer Stelle gesucht wird, an der die Übertragungseffizienz des Lichts maximiert ist. Daher wird der Montagevorgang des optischen Moduls kompliziert.In the optical element disclosed in Japanese Unexamined Patent Application Publication JP 2003-307603 A is disclosed, the light entrance surface, the light exit surface and the light path changing surface together form a fan shape. For this reason, the optical element becomes a large component, which is difficult to attach to a small-sized optical module. In addition, since the light entrance surface opposite to the light projecting element and the light exit surface of the optical fiber are elongate, it is difficult to determine which position between the light entrance surface and the light exit surface the light projecting element and the optical fiber are to face each other. Furthermore, it is necessary to carry out an adjustment, in which z. For example, moving the light projection element and the optical fiber, one searches for a location where the transmission efficiency of the light is maximized. Therefore, the mounting operation of the optical module becomes complicated.
In Übereinstimmung mit dem Oberbegriff des Anspruchs 1 zeigt die US 4 368 481 A ein optisches Modul mit einem durchwegs glatten, etwa kreisförmigen Querschnitt, wobei das Modul eine im Wesentlichen L-förmige Grundfläche besitzt. In einer speziellen Ausgestaltung wird ein Schenkel dieses L-förmigen Grundrisses von einer hülsenförmigen Halterung eingefasst, um das Modul in einem Gehäuse zu fixieren.In accordance with the preamble of claim 1 shows the US 4,368,481 A an optical module with a consistently smooth, approximately circular cross-section, wherein the module has a substantially L-shaped base. In a special embodiment, a leg of this L-shaped plan is bordered by a sleeve-shaped holder to fix the module in a housing.
Die JP 59132664 A zeigt ein ähnliches optisches Modul mit im Wesentlichen L-förmigem Grundriss.The JP 59132664 A shows a similar optical module with a substantially L-shaped floor plan.
Aus der US 6 749 345 B1 ist ein optisches Modul bekannt, das ebenfalls einen im Wesentlichen L-förmigen Grundriss und einen glatten Querschnitt aufweist. Eine ähnliche Anordnung ist aus der US 4 346 294 A bekannt. Auch diese optischen Module müssen mit einer speziellen Fassung ausgestattet sein, um es in einer Gehäusewand oder dergleichen zu fixieren.From the US Pat. No. 6,749,345 B1 is an optical module known, which also has a substantially L-shaped plan and a smooth cross-section. A similar arrangement is from the US 4,346,294 A. known. These optical modules must also be equipped with a special socket in order to fix it in a housing wall or the like.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist daher die Schaffung eines optischen Moduls der eingangs genannten Art, bei dem die Lichtübertragungseffizienz zwischen einer Lichtleitfaser und einem lichtemittierenden Element oder einem lichtempfangenden Element verbessert ist und die Genauigkeit einer Position für die Montage eines Lichtführungselements vereinfacht ist.It is therefore an object of the present invention to provide an optical module of the aforementioned type in which the light transmission efficiency between an optical fiber and a light-emitting element or a light-receiving element is improved and the accuracy of a position for mounting a light-guiding element is simplified.
Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß durch ein optisches Modul, wie es im Anspruch 1 angegeben ist.This object is achieved according to the invention by an optical module, as indicated in claim 1.
Bei dem optischen Modul gemäß der vorliegenden Erfindung ist das Lichtführungselement mit einem gekrümmten Bereich bzw. Krümmungsbereich versehen, dessen innere Mittellinie eine Kurve bildet. Aus diesem Grund kann ein Lichtweg, auf dem sich Licht zwischen der ersten Endfläche und der zweiten Endfläche fortpflanzt, derart gekrümmt ausgebildet werden, das der Lichtverlust gering ist. Außerdem kann das Lichtführungselement dadurch in dem Gehäuse positioniert werden, das es aus einer Richtung entlang der ersten Endflächen-Mittellinie in den Aufnahmeraum eingeführt wird, so dass somit der Montagevorgang einfacher wird. Da ferner das Lichtführungselement in dem Einführzustand in dem Gehäuse positioniert ist, können das Lichtführungselement und das lichtemittierende Element bzw. das lichtempfangende Element in einer optimalen Position einander gegenüberliegend angeordnet werden, und auch die Lichtleitfaser und das Lichtführungselement in einer optimalen Position einander gegenüberliegend angeordnet werden.In the optical module according to the present invention, the light guide member is provided with a curved portion whose inner center line forms a curve. For this reason, a light path on which light propagates between the first end surface and the second end surface can be made curved such that the light loss is small. In addition, the light guide member can be positioned in the housing by being inserted into the accommodating space from a direction along the first end surface center line, thus simplifying the assembling operation. Further, since the light guide member is positioned in the insertion state in the housing, the light guide member and the light-emitting element and the light-receiving element can be arranged in an optimal position opposite each other, and also the optical fiber and the light guide element are arranged in an optimal position opposite to each other.
Ein parallel zu der ersten Endflächen-Mittellinie verlaufender Positionierbereich steht aus dem Inneren des Krümmungsbereichs vor, und ist mit dem Lichtführungselement in integraler Weise ausgebildet. Er gelangt mit dem Inneren des Gehäuses in Kontakt, so dass dadurch die Positionierung des Lichtführungselements in einer Richtung, in der das Lichtführungselement dem Boden zugewandt ist, sowie die Positionierung des Lichtführungselements in einer zu der vorstehend genannten Richtung rechtwinkligen Richtung ausgeführt sind.A positioning portion extending parallel to the first end surface center line protrudes from the inside of the curvature portion and integrally formed with the light guide member. It comes into contact with the interior of the housing, so that thereby the positioning of the light guide element in a direction in which the light guide element faces the ground, as well as the positioning of the light guide element in a direction perpendicular to the aforementioned direction direction are executed.
Vorzugsweise ist bei dem optischen Modul eine Aussparung oder Öffnung in dem Positionierbereich gebildet, wobei ein Vorsprung, der in die Aussparung oder Öffnung passt, im Inneren des Gehäuses gebildet ist und die Aussparung oder Öffnung mit dem Vorsprung zusammenpasst, wenn das Lichtführungselement derart in den Aufnahmeraum eingeführt ist, dass die erste Endflächen-Mittellinie dem Boden zugewandt ist.Preferably, in the optical module, a recess or opening is formed in the positioning region, wherein a projection which fits into the recess or opening, is formed in the interior of the housing and the recess or opening mates with the projection, when the light guide member so in the receiving space is introduced, that the first end surface center line faces the ground.
Bei dem einfachen Montagevorgang, bei dem das Lichtführungselement derart in den Aufnahmeraum eingesetzt wird, dass die erste Endflächen-Mittellinie dem Boden zugewandt ist, kann der Positionierbereich mit dem Inneren des Gehäuses in Kontakt treten, und das Lichtführungselement kann in einer optimalen Aufnahmeposition angeordnet werden. In the simple mounting operation in which the light guiding member is inserted into the receiving space such that the first end surface center line faces the bottom, the positioning portion may contact the inside of the housing, and the light guiding member may be disposed in an optimum picking position.
Wenn ein Ende des Krümmungsbereichs als Anfangsende angenommen wird und die Länge des Krümmungsbereichs in einer zu dem Querschnitt des Endes rechtwinkligen Richtung mit L angenommen wird, ist eine Distanz von dem Anfangsende bis zu dem Positionierbereich gleich oder länger als 1/8 und gleich oder kürzer als 3/8 der Länge L.When an end of the curvature region is adopted as a start end, and the length of the curvature region is taken to be L in a direction perpendicular to the cross section of the end, a distance from the start end to the positioning region is equal to or longer than 1/8 and equal to or shorter than 3/8 of the length L.
Wenn der Positionierbereich innerhalb des vorstehend geschilderten Bereichs vorgesehen ist, besteht eine höhere Wahrscheinlichkeit, dass ein durch den Positionierbereich verursachter Verlust bei dem Licht, das sich im Inneren des Lichtführungselements fortpflanzt, vermindert werden kann.If the positioning area is provided within the above-described range, there is a higher possibility that a loss caused by the positioning area can be reduced in the light propagating inside the light guide member.
Vorzugsweise ist eine Kappe bzw. Abdeckung vorgesehen, die die Einführöffnung des Gehäuses abdeckt und verhindert, dass das Lichtführungselement aus dem Aufnahmeraum herausgelangt, wenn das Lichtführungselement in diesen eingeführt ist.Preferably, a cap or cover is provided which covers the insertion opening of the housing and prevents the light guide element from coming out of the receiving space when the light guide element is inserted into it.
Durch Vorsehen der Abdeckung kann das Lichtführungselement in einer optimalen Position in dem Aufnahmeraum des Gehäuses angeordnet und gehalten werden.By providing the cover, the light guide member can be arranged and held in an optimum position in the accommodating space of the housing.
Die Querschnittsform des Lichtführungselements ist in dem Krümmungsbereich vorzugsweise derart ausgebildet ist, dass eine Fläche an der Außenumfangsseite eine gekrümmte Fläche mit einer Krümmung in einer zu der inneren Mittellinie rechtwinkligen Richtung bildet und eine Fläche an der Innenumfangsseite keine Krümmung in der zu der inneren Mittellinie rechtwinkligen Richtung aufweist.The cross-sectional shape of the light guide member is preferably formed in the curvature region such that a surface on the outer peripheral side forms a curved surface with a curvature in a direction perpendicular to the inner center line and an inner circumference side surface does not curvature in the direction perpendicular to the inner center line having.
Wenn der Querschnitt des Lichtführungselements in dem Krümmungsbereich die vorstehend geschilderte Formgebung aufweist, ist es in einfacher Weise möglich, den Verlust bei dem sich in dem Krümmungsbereich des Lichtführungselements fortpflanzenden Licht zu reduzieren.When the cross section of the light guide member in the curvature region has the above-described shape, it is easily possible to reduce the loss in the light propagating in the curvature region of the light guide member.
Bei der vorliegenden Erfindung lässt sich der Lichtverlust bei der Fortpflanzung des Lichts innerhalb des Lichtführungselements auch dann verhindern, wenn ein Winkel von weniger als 180 Grad zwischen der optischen Achse des lichtemittierenden Elements oder des lichtempfangenden Elements und dem Zentrum der Achse des Lichtleiters bzw. der Lichtleitfaser gebildet ist.In the present invention, the light loss in the propagation of the light within the light guide member can be prevented even if an angle of less than 180 degrees between the optical axis of the light-emitting element or the light-receiving element and the center of the axis of the light guide or the optical fiber is formed.
Darüber hinaus ermöglicht die vorliegende Erfindung in einfacher Weise die Montage des Lichtführungselements in einem Gehäuse sowie das Positionieren und Halten des Lichtführungselements im Inneren des Gehäuses mit hoher Genauigkeit.Moreover, the present invention makes it possible to easily mount the light guide member in a housing and to position and hold the light guide member inside the housing with high accuracy.
Die Erfindung und Weiterbildungen der Erfindung werden im Folgenden anhand der zeichnerischen Darstellungen von Ausführungsbeispielen noch näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:The invention and further developments of the invention will be explained in more detail below with reference to the drawings of exemplary embodiments. In the drawings show:
1 eine Frontansicht des optischen Moduls gemäß der vorliegenden Erfindung von der Seite, an der es mit einem Lichtleiter in Verbindung steht; 1 a front view of the optical module according to the present invention from the side where it is in communication with a light guide;
2 eine vertikale Schnittdarstellung des in 1 gezeigten Lichtleiters entlang der Linie II-II; 2 a vertical sectional view of the in 1 shown optical fiber along the line II-II;
3 eine partielle Perspektivansicht zur Veranschaulichung der detaillierten Konfiguration eines Lichtführungselements und eines Positionierbereichs; three a partial perspective view illustrating the detailed configuration of a light guide member and a positioning region;
4 eine partielle Perspektivansicht zur Veranschaulichung eines detaillierten modifizierten Beispiels des Lichtführungselements und des Positionierbereichs; 4 a partial perspective view illustrating a detailed modified example of the light guide member and the positioning region;
5 eine partielle Perspektivansicht zur Veranschaulichung eines weiteren detaillierten modifizierten Beispiels des Lichtführungselements und des Positionierbereichs; 5 a partial perspective view illustrating another detailed modified example of the light guide member and the positioning region;
6 eine Seitenansicht des Lichtführungselements; 6 a side view of the light guide element;
7 eine grafische Darstellung zur Veranschaulichung der Beziehung zwischen einer Position des Positionierbereichs und einem Lichtkopplungsverlust; und 7 FIG. 4 is a graph showing the relationship between a position of the positioning area and a light coupling loss; FIG. and
8 eine Darstellung zur Veranschaulichung der Querschnittsform eines Krümmungsbereichs in dem Lichtführungselement. 8th a representation for illustrating the cross-sectional shape of a curvature region in the light guide element.
Ein in 1 dargestelltes optisches Modul 20 besteht in integraler Weise aus einem ersten Modul 21 und einem zweiten Modul 22, die ein gemeinsames Gehäuse 1 aufweisen. Bei einem von dem ersten Modul 21 und dem zweiten Modul 22 handelt es sich um ein lichtemittierendes Modul, während es sich bei dem anderen um ein lichtempfangendes Modul handelt. 2 zeigt eine Querschnittsdarstellung des ersten Moduls 21. Das erste Modul 21 und das zweite Modul 22 unterscheiden sich dadurch, dass im Inneren der Module ein lichtemittierendes Element bzw. ein lichtempfangendes Element vorhanden ist, während die grundlegende Konfiguration mit Ausnahme des genannten Unterschieds bei den Modulen gleich ist. Aus diesem Grund wird im Folgenden nur das erste Modul 21 beschrieben.An in 1 illustrated optical module 20 consists integrally of a first module 21 and a second module 22 that have a common housing 1 exhibit. At one of the first module 21 and the second module 22 it is a light-emitting module, while the other is a light-receiving module. 2 shows a cross-sectional view of the first module 21 , The first module 21 and the second module 22 differ in that a light-emitting element or a light-receiving element is present inside the modules, while the basic configuration, with the exception of the mentioned difference in the modules is equal to. For this reason, below is only the first module 21 described.
Wie in 2 gezeigt ist, beinhaltet des Gehäuse 1 einen Basisbereich 2, wobei auf einer Oberfläche des Basisbereichs 2 ein optisches Element 3 angebracht ist. Wenn es sich bei dem ersten Modul 21 um ein lichtemittierendes Modul handelt, ist das optische Element 3 ein lichtemittierendes Element, wie z. B. eine lichtemittierende Diode oder ein Halbleiterlaser, und wenn es sich bei dem ersten Modul 21 um ein lichtempfangendes Modul handelt, ist das optische Element 3 ein lichtempfangendes Element, wie z. B. eine Fotodiode. Der Basisbereich 2 ist mit Anschlüssen 5 und 5 versehen, und das optische Element 3 ist über die Anschlüsse 5 und 5 mit einer externen Schaltung verbunden.As in 2 is shown, includes the housing 1 a base area 2 , being on a surface of the base area 2 an optical element three is appropriate. If it is the first module 21 is a light-emitting module is the optical element three a light-emitting element, such as. A light emitting diode or a semiconductor laser, and if the first module 21 is a light-receiving module is the optical element three a light-receiving element, such as. B. a photodiode. The base area 2 is with connections 5 and 5 provided, and the optical element three is about the connections 5 and 5 connected to an external circuit.
Die Oberfläche des Basisbereichs 2 ist mit einer Abdeckschicht 4 ausgebildet, die das darauf befindliche optische Element 3 bedeckt, wobei die Abdeckschicht 4 aus einem lichtdurchlässigen Kunstharzmaterial hergestellt ist. Beispielsweise ist die Abdeckschicht 4 aus zyklischem Polyolefin und dergleichen hergestellt. Bei dem in der vorliegenden Beschreibung erwähnten lichtdurchlässigen Material handelt es sich um ein Material mit einer Gesamtlichtdurchlässigkeit von 90 oder mehr oder um ein im Wesentlichen transparentes Material.The surface of the base area 2 is with a cover layer 4 formed, which is the optical element located thereon three covered, the cover layer 4 is made of a translucent synthetic resin material. For example, the cover layer 4 made of cyclic polyolefin and the like. The translucent material mentioned in the present specification is a material having a total light transmittance of 90 or more or a substantially transparent material.
Das Gehäuse 1 besitzt einen unteren Gehäusebereich 6, der derart an diesem festgelegt ist, dass die Abdeckschicht 4 auf dem Basisbereich 2 darin untergebracht ist, und ein zentraler Gehäusebereich 7 ist auf dem unteren Gehäusebereich 6 vorgesehen. Der untere Teil des zentralen Gehäusebereichs 7 ist ohne jeglichen Spalt in den unteren Gehäusebereich 6 eingesetzt. Basisbereiche von Festhaltefedern 8 und 8, die aus Federplattenmaterial gebildet sind, sind an dem unteren Gehäusebereich 6 festgelegt, und die Festhaltefedern 8 und 8 sind auf den zentralen Gehäusebereich 7 fest aufgesetzt, und dadurch ist der zentrale Gehäusebereich 7 an dem unteren Gehäusebereich 6 festgelegt.The housing 1 has a lower housing area 6 , which is fixed to this, that the cover layer 4 on the base area 2 housed therein, and a central housing portion 7 is on the lower housing area 6 intended. The lower part of the central housing area 7 is without any gap in the lower housing area 6 used. Base areas of retaining springs 8th and 8th , which are formed from spring plate material, are on the lower housing portion 6 set, and the retaining springs 8th and 8th are on the central housing area 7 firmly attached, and thereby is the central housing area 7 at the lower housing area 6 established.
Ein oberer Gehäusebereich 9, der als Abdeckung dient, ist an dem oberen Bereich des zentralen Gehäusebereichs 7 festgelegt. Ein in Vertikalrichtung (Y1-Y2-Richtung) verlaufender Aufnahmeraum 7a ist im Inneren des zentralen Gehäusebereichs 7 gebildet, und ein Positionierraum 9a ist im Inneren des oberen Gehäusebereichs 9 gebildet. Das optische Element 3 ist einem Öffnungsbereich eines Bodens 7b auf der Seite Y2 des Aufnahmeraums 7a gegenüberliegend angeordnet. Ein Lichtführungselement 10 ist im Inneren des Aufnahmeraums 7a und des Positionierraums 9a untergebracht.An upper housing area 9 serving as a cover is at the upper portion of the central housing portion 7 established. A recording space extending in the vertical direction (Y1-Y2 direction) 7a is inside the central housing area 7 formed, and a positioning room 9a is inside the upper housing area 9 educated. The optical element three is an opening area of a floor 7b on page Y2 of the recording room 7a arranged opposite. A light guide element 10 is inside the recording room 7a and the positioning space 9a accommodated.
In einem Zustand, in dem der obere Gehäusebereich 9 nicht an dem zentralen Gehäusebereich 7 festgelegt ist, wird das Lichtführungselement 10 von der Einführöffnung 7c auf der Seite Y1 des Aufnahmeraums 7a des zentralen Gehäusebereichs 7 in der Richtung Y2 eingeführt, so dass das Lichtführungselement 10 im Inneren des Aufnahmeraums 7a positioniert ist. Anschließend wird der obere Gehäusebereich 9, der als Kappe bzw. Abdeckung dient, an dem zentralen Gehäusebereich 9 durch eine Klebeverbindung oder durch Festlegung mittels Schrauben befestigt. Zu diesem Zeitpunkt ist der obere Bereich des Lichtführungselements 10 in dem in dem oberen Gehäusebereich 9 ausgebildeten Positionierraum 9a gehalten, um in diesem weiter positioniert zu werden.In a condition where the upper housing area 9 not at the central housing area 7 is set, the light guide element 10 from the insertion opening 7c on page Y1 of the recording room 7a of the central housing area 7 introduced in the direction Y2, so that the light guide element 10 inside the recording room 7a is positioned. Subsequently, the upper housing area 9 serving as a cap at the central housing portion 9 secured by an adhesive connection or by fixing by means of screws. At this time, the upper portion of the light guide member is 10 in the in the upper housing area 9 trained positioning space 9a held in order to be further positioned in this.
In einem Zustand, in dem der zentrale Gehäusebereich 7 und der obere Gehäusebereich 9 aneinander befestigt sind und das Lichtführungselement 10 in diesen aufgenommen ist, wird der untere Teil des zentralen Gehäusebereichs 7 in den unteren Gehäusebereich 6 eingesetzt, und der zentrale Gehäusebereich 7 wird mittels der Festhaltefedern 8 und 8 festgelegt.In a state where the central housing area 7 and the upper housing area 9 are attached to each other and the light guide element 10 in this is added, the lower part of the central housing portion 7 in the lower housing area 6 used, and the central housing area 7 is by means of the retaining springs 8th and 8th established.
Wie in 2 gezeigt ist, ist ein Faserhaltebereich 7d, der ein Ende einer Lichtleitfaser 23 hält, in integraler Weise an dem oberen Teil des zentralen Gehäusebereichs 7 ausgebildet. Eine Halteöffnung 7e in dem Faserhaltebereich 7d steht mit dem Positionierraum 9a in dem oberen Gehäusebereich 9 in Verbindung.As in 2 is shown is a fiber retention area 7d , the one end of an optical fiber 23 holds integrally at the upper part of the central housing portion 7 educated. A holding hole 7e in the fiber retention area 7d stands with the positioning room 9a in the upper housing area 9 in connection.
Das Lichtführungselement 10 ist aus einem lichtdurchlässigen Kunstharzmaterial hergestellt. Bei dem Kunstharzmaterial handelt es sich z. B. um zyklisches Polyolefin, und es besitzt einen Brechungsindex von ca. 1,5, wobei dieser gleich dem Brechungsindex des Kernbereichs in der Lichtleitfaser 23 ist. Weiterhin ist es bevorzugt, dass die Abdeckschicht 4, die das optische Element 3 bedeckt, den gleichen Brechungsindex wie das Lichtführungselement 10 aufweist.The light guide element 10 is made of a translucent synthetic resin material. The synthetic resin material is, for. Example, to cyclic polyolefin, and it has a refractive index of about 1.5, which is equal to the refractive index of the core region in the optical fiber 23 is. Furthermore, it is preferred that the cover layer 4 that the optical element three covered, the same refractive index as the light guide element 10 having.
Wie in den 2 und 6 gezeigt ist, beinhaltet das Lichtführungselement 10 eine erste Endfläche 11 und eine zweite Endfläche 12. Wenn der untere Teil des zentralen Gehäusebereichs 7 in den unteren Gehäusebereich 6 eingesetzt wird und mittels der Festhaltefedern 8 und 8 an diesem festgelegt wird, gelangt die erste Endfläche 11 des in dem Aufnahmeraum 7a des zentralen Gehäusebereichs 7 gehaltenen Lichtführungselements 10 in Kontakt mit der Oberseite der Abdeckschicht 4, so dass die erste Endfläche 11 dem optischen Element 3 gegenüberliegt. In dem in 2 gezeigten Zustand weist die zweite Endfläche 12 des Lichtführungselements 10 in das Innere der Halteöffnung 7e des Faserhaltebereichs 7d. Wenn das Ende der Lichtleitfaser 23 in dem Faserhaltebereich 7d gehalten ist, ist die Endfläche des Kernbereichs in der Lichtleitfaser 23 der zweiten Endfläche 12 des Lichtführungselements 10 gegenüberliegend angeordnet, wobei sie vorzugsweise mit der zweiten Endfläche 12 in Kontakt gelangt.As in the 2 and 6 is shown includes the light guide element 10 a first end surface 11 and a second end surface 12 , If the lower part of the central housing area 7 in the lower housing area 6 is used and by means of the retaining springs 8th and 8th is fixed to this, the first end surface passes 11 in the recording room 7a of the central housing area 7 held light guide element 10 in contact with the top of the cover layer 4 so that the first end face 11 the optical element three opposite. In the in 2 shown state has the second end surface 12 of the light guide element 10 in the interior of the holding opening 7e of the fiber retention area 7d , If the end of the optical fiber 23 in the fiber retention area 7d is held, the end surface of the core region is in the optical fiber 23 the second end surface 12 of the light guide element 10 arranged opposite, preferably with the second end surface 12 got in contact.
Wie in den 2 und 6 gezeigt ist, ist eine Mittellinie, die durch das geometrische Zentrum bzw. den Mittelpunkt der ersten Endfläche 11 (das Zentrum der Fläche) des Lichtführungselements 10 hindurchgeht und zu der ersten Endfläche 11 senkrecht ist, als erste Endflächen-Mittellinie O1 angenommen, und eine Mittellinie, die durch das geometrische Zentrum bzw. den Mittelpunkt der zweiten Endfläche 12 hindurchgeht und zu der zweiten Endfläche 12 senkrecht ist, ist als zweite Endflächen-Mittellinie O2 angenommen. Dabei schneiden sich die erste Endflächen-Mittellinie O1 und die zweite Endflächen-Mittellinie O2 und bilden einen Winkel von weniger als 180 Grad. Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel schneiden die erste Endflächen-Mittellinie O1 und die zweite Endflächen-Mittellinie O2 einander unter einem Winkel von etwa 90 Grad. Somit ändert das Lichtführungselement 10 einen Lichtweg zwischen der ersten Endfläche 11 und der zweiten Endfläche 12 um 90 Grad.As in the 2 and 6 is a centerline passing through the geometric center of the first end surface 11 (the center of the surface) of the light guiding element 10 goes through and to the first end surface 11 is perpendicular, assumed as the first end surface center line O1, and a center line passing through the geometric center of the second end surface 12 goes through and to the second end face 12 is perpendicular, is assumed to be the second end surface centerline O2. At this time, the first end surface center line O1 and the second end surface center line O2 intersect to form an angle of less than 180 degrees. In the present embodiment, the first end surface center line O1 and the second end surface center line O2 intersect each other at an angle of about 90 degrees. Thus, the light guide element changes 10 an optical path between the first end surface 11 and the second end surface 12 around 90 degrees.
Wie in 6 gezeigt ist, weist das Lichtführungselement 10 einen geraden Bereich 13 innerhalb einer bestimmten Region über der ersten Endfläche 11 auf, und der gerade Bereich 13 besitzt eine Mittellinie, die durch den Querschnitts-Mittelpunkt von diesem hindurchgeht und mit der ersten Endflächen-Mittellinie O1 übereinstimmt.As in 6 is shown, the light guide element 10 a straight area 13 within a certain region above the first endface 11 on, and the straight area 13 has a center line passing through the cross-sectional center thereof and coinciding with the first end surface center line O1.
Ein Krümmungsbereich 14 ist in der Region von dem oberen Ende 13a des geraden Bereichs 13 bis zu der zweiten Endfläche 12 gebildet. Der Krümmungsbereich 14 besitzt eine gekrümmte innere Mittellinie O3, die Querschnitts-Mittelpunkte des Bereichs miteinander verbindet. Bei dem in 6 gezeigten Ausführungsbeispiel stimmt die innere Mittellinie O3 mit einem Kreisbogen zusammen, der eine Krümmung mit einem konstanten Radius aufweist. Die Länge des Krümmungsbereichs 14 ist derart vorgegeben, dass die innere Mittellinie O3 1/4 des Umfangs des Kreises mit dem Radius R entspricht. Die Formgebung des Krümmungsbereichs 14 ist nicht auf den Fall begrenzt, in dem die innere Mittellinie O3 mit dem Kreisbogen eines exakten Kreises übereinstimmt, sondern sie kann beispielsweise auch Teil eines Kreisbogens einer Ellipse oder eines Ovals sein.A curvature area 14 is in the region of the upper end 13a of the straight area 13 up to the second end surface 12 educated. The curvature area 14 has a curved inner midline O3 that connects cross-section centers of the area. At the in 6 In the embodiment shown, the inner center line O3 coincides with a circular arc having a curvature with a constant radius. The length of the curvature area 14 is set so that the inner center line O3 1/4 of the circumference of the circle with the radius R corresponds. The shape of the curvature area 14 is not limited to the case where the inner center line O3 coincides with the circular arc of an exact circle, but may be part of a circular arc of an ellipse or an oval, for example.
Das Lichtführungselement 10 gemäß 6 ist derart dargestellt, dass der gerade Bereich 13 kürzer ist als der in 2 gezeigte, wobei die Länge des geraden Bereichs 13 jedoch beliebig ist. Alternativ ist es auch möglich, den geraden Bereich 13 nicht vorzusehen und die erste Endfläche 11 an dem Ende des Krümmungsbereichs 14 vorzusehen (an dem mit dem Bezugszeichen 13a bezeichneten Bereich). Bei dem in 6 gezeigten Lichtführungselement 10 stehen die innere Mittellinie O3 und die zweite Endflächen-Mittellinie O2 an der zweiten Endfläche 12 miteinander in Berührung, wobei auf der Seite der zweiten Endfläche 12 kein gerader Bereich vorgesehen ist. Es ist jedoch möglich, einen geraden Bereich vorzusehen, der sich von der zweiten Endfläche 12 auf die in der Zeichnung rechte Seite erstreckt und dessen Querschnitts-Mittelpunkt mit der zweiten Endflächen-Mittellinie O2 zusammenfällt.The light guide element 10 according to 6 is shown in such a way that the straight area 13 shorter than the one in 2 shown, where the length of the even area 13 however, is arbitrary. Alternatively, it is also possible to use the straight area 13 not provide and the first end surface 11 at the end of the curvature area 14 to provide (at the with the reference numeral 13a designated area). At the in 6 shown light guide element 10 The inner center line O3 and the second end surface center line O2 are at the second end surface 12 in contact with each other, being on the side of the second end surface 12 no straight area is provided. However, it is possible to provide a straight portion extending from the second end surface 12 extends to the right in the drawing page and the cross-sectional center coincides with the second end surface center line O2.
8 zeigt einen Querschnitt des Krümmungsbereichs 14 des Lichtführungselements 10. Der Querschnitt weist in jedem Teil des Krümmungsbereichs 14 die gleiche Form auf (wobei jedoch der einen noch zu beschreibenden Positionierbereich 15 aufweisende Teil anders ausgebildet ist). 8th shows a cross section of the curvature region 14 of the light guide element 10 , The cross section points in each part of the curvature region 14 the same shape (but with the one to be described positioning range 15 having a different design).
Die Querschnittsform des in 8 gezeigten Krümmungsbereichs 14 ist derart, dass eine Oberfläche 14a an der Innenumfangsseite als gerade Linie ohne Krümmung in der zu der inneren Mittellinie O3 senkrechten, horizontalen Richtung bzw. X1-X2-Richtung ausgebildet ist. Bei Betrachtung in der Y-Z-Ebene gemäß der Darstellung in 6 handelt es sich bei der Oberfläche 14a an der Innenumfangsseite um eine in Vorwärts-Rückwärts- bzw. Z1-Z2-Richtung gekrümmte zylindrische Fläche mit dem Radius r. Das Krümmungszentrum O0 des Radius r stimmt mit dem Krümmungszentrum (Radius R) der inneren Mittellinie O3 überein.The cross-sectional shape of in 8th shown curvature area 14 is such that a surface 14a is formed on the inner peripheral side as a straight line without curvature in the horizontal direction or X1-X2 direction perpendicular to the inner center line O3. When viewed in the YZ plane as shown in FIG 6 is it the surface 14a on the inner peripheral side about a cylindrical surface of radius r curved in the forward-backward or Z1-Z2 direction. The center of curvature O0 of the radius r coincides with the center of curvature (radius R) of the inner center line O3.
Wie in 8 gezeigt ist, ist die Querschnittsform des Krümmungsbereichs 14 derart ausgebildet, dass eine Oberfläche 14b auf der Außenumfangsseite als Kurve mit einer Krümmung in der Links-Rechts-Richtung bzw. der X1-X2-Richtung ausgebildet ist, wobei bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel die im Querschnitt auftretende Linie der Oberfläche 14b einen Kreisbogen mit einem Winkel von nahezu 180 Grad bildet. Somit handelt es sich bei der Oberfläche 14b an der Außenumfangsseite um eine dreidimensionale Krümmungsfläche mit einer Krümmung in der gleichen Richtung wie die innere Mittellinie O3 bei Betrachtung in der in 6 dargestellten Y-Z-Ebene und mit einer Krümmung in der X1-X2-Richtung bei Betrachtung in der Querschnittsform der 8.As in 8th is shown is the cross-sectional shape of the curvature region 14 formed such that a surface 14b is formed on the outer peripheral side as a curve having a curvature in the left-right direction and the X1-X2 direction, wherein in the present embodiment, the cross-sectional line of the surface 14b forms a circular arc with an angle of almost 180 degrees. Thus, it is the surface 14b on the outer peripheral side around a three-dimensional curved surface having a curvature in the same direction as the inner center line O3 when viewed in FIG 6 shown YZ plane and with a curvature in the X1-X2 direction when viewed in the cross-sectional shape of 8th ,
Wie in 8 gezeigt ist, bilden die beiden Seitenflächen 14c und 14c, die in die Richtung nach links und nach rechts (X1-X2-Richtung) weisen in Bezug auf die Querschnittsform des Krümmungsbereichs 14 einen rechten Winkel mit der geraden Linie des Querschnitts der Oberfläche 14a auf der Innenumfangsseite, wobei die beiden Seitenflächen 14c und 14c gerade Flächen sind, die parallel zueinander verlaufen.As in 8th is shown form the two side surfaces 14c and 14c pointing in the left and right direction (X1-X2 direction) with respect to the cross-sectional shape of the curvature area 14 a right angle with the straight line of the cross section of the surface 14a on the inner circumferential side, with the two side surfaces 14c and 14c straight surfaces are that run parallel to each other.
Die Querschnittsform in dem geraden Bereich 13 des Lichtführungselements 10 ist mit der Querschnittsform in dem Krümmungsbereich 14 des Lichtführungselements 10 identisch, wie dies in 8 gezeigt ist. Eine Oberfläche 13b, die zur Vorderseite des geraden Bereichs 13 (in Z1-Richtung) weist, setzt sich zu der Oberfläche 14a auf der Innenumfangsseite des Krümmungsbereichs 14 fort und ist als gerade Fläche ausgebildet, die in Vertikalrichtung verläuft (in Y1-Y2-Richtung). Eine Oberfläche 13c, die zur Rückseite des geraden Bereichs 13 (in Z2-Richtung) weist, setzt sich zu der Oberfläche 14b auf der Außenumfangsseite des Krümmungsbereichs 14 fort und ist als gekrümmte Fläche mit einer Krümmung in der Links-Rechts-Richtung (der X1-X2-Richtung) ausgebildet.The cross-sectional shape in the straight area 13 of the light guide element 10 is with the cross-sectional shape in the curvature region 14 of Light guide element 10 identical, as in 8th is shown. A surface 13b leading to the front of the straight area 13 (in Z1 direction), sits down to the surface 14a on the inner peripheral side of the curvature area 14 and is formed as a straight surface which extends in the vertical direction (in Y1-Y2 direction). A surface 13c pointing to the back of the straight area 13 (in Z2 direction), sits down to the surface 14b on the outer peripheral side of the curvature area 14 and is formed as a curved surface with a curvature in the left-right direction (the X1-X2 direction).
Der Positionierbereich 15 ist in dem Krümmungsbereich 14 des Lichtführungselements 10 in integraler und vorstehender Weise ausgebildet. Wie in 3 gezeigt ist, sind Seitenflächen 15a und 15a, die zur rechten und zur linken Seite (in X1-X2-Richtung) des Positionierbereichs 15 weisen, in der gleichen Ebene angeordnet wie die Seitenflächen 14c und 14c des Krümmungsbereichs 14. Wie in 6 gezeigt ist, handelt es sich bei einer vorderen Endfläche 15b, die in Z1-Richtung des Positionierbereichs 15 weist, um eine gerade Fläche, und eine rückwärtige Endfläche 15c, die in die der vorderen Endfläche 15b entgegengesetzte Richtung weist, ist ebenfalls als gerade Fläche ausgebildet. Die vordere Endfläche 15b und die hintere Endfläche 15c sind zueinander parallel, wobei die Flächen von diesen auch zu der vorderen Endfläche 12 und zu der ersten Endflächen-Mittellinie O1 parallel sind. Eine untere Endfläche 15d des Positionierbereichs 15 bildet eine Ebene in einer Richtung rechtwinklig zu der ersten Endflächen-Mittellinie O1. Eine von der unteren Endfläche 15d in Richtung nach oben ausgebildete Aussparung 15e ist in dem Positionierbereich 15 vorgesehen. Die innere obere Fläche 15f der Aussparung 15e ist eine gerade Fläche, die parallel zu der unteren Endfläche 15d ist, und innere Seitenflächen 15g und 15g befinden sich in zu den beiden Seitenflächen 15a und 15a parallelen Ebenen.The positioning area 15 is in the curvature area 14 of the light guide element 10 formed in an integral and prominent way. As in three shown are side surfaces 15a and 15a to the right and left sides (in X1-X2 direction) of the positioning area 15 point, arranged in the same plane as the side surfaces 14c and 14c of the curvature area 14 , As in 6 is shown, it is at a front end surface 15b in the Z1 direction of the positioning area 15 points to a straight surface, and a rear end surface 15c that in the the front end face 15b opposite direction, is also formed as a straight surface. The front end surface 15b and the rear end surface 15c are parallel to each other, with the surfaces of these also to the front end surface 12 and parallel to the first end surface centerline O1. A lower end surface 15d of the positioning area 15 forms a plane in a direction perpendicular to the first end surface centerline O1. One from the lower end surface 15d towards the top formed recess 15e is in the positioning area 15 intended. The inner upper surface 15f the recess 15e is a straight surface that is parallel to the lower end surface 15d is, and inner side surfaces 15g and 15g are in to the two side surfaces 15a and 15a parallel levels.
Wie in 2 gezeigt ist, handelt es sich bei der inneren Seitenfläche an der Vorderseite (Z1-Richtung) des in dem zentralen Gehäusebereich 7 ausgebildeten Aufnahmeraums 7a um eine Kontaktebene 17, die sowohl parallel zu der Links-Rechts-Richtung (X1-X2-Richtung) als auch parallel zu der vertikalen Richtung (Y1-Y2-Richtung) ist.As in 2 is shown, it is in the inner side surface at the front (Z1 direction) of the in the central housing portion 7 trained recording room 7a around a contact level 17 which is both parallel to the left-right direction (X1-X2 direction) and parallel to the vertical direction (Y1-Y2 direction).
Wie in den 2 und 3 gezeigt ist, ist eine Kontaktfläche 16a im Inneren des zentralen Gehäusebereichs 7 gebildet. Die Kontaktfläche 16a ist eine horizontale gerade Fläche parallel zu der Oberseite des Basisbereichs 2, und ein Passvorsprung 16b ist in integraler Weise mit der Kontaktfläche 16a in Richtung nach oben ausgebildet. Eine obere Oberfläche 16c des Passvorsprungs 16b ist eine gerade Fläche, die parallel zu der Kontaktfläche 16a ist. Seitenflächen 16d und 16d des Passvorsprungs 16b, die nach links und nach rechts (in X1- und X2-Richtung) weisen, sind parallel zueinander ausgebildet und erstrecken sich in Vertikalrichtung von der Kontaktfläche 16a weg.As in the 2 and three is shown is a contact surface 16a inside the central housing area 7 educated. The contact surface 16a is a horizontal straight surface parallel to the top of the base region 2 , and a passport lead 16b is integral with the contact surface 16a formed in the upward direction. An upper surface 16c of the passport projection 16b is a straight surface that is parallel to the contact surface 16a is. faces 16d and 16d of the passport projection 16b which point to the left and to the right (in the X1 and X2 directions) are formed parallel to each other and extend vertically from the contact surface 16a path.
Wie in 3 gezeigt ist, besitzen innere Seitenflächen, die nach links und nach rechts (in X1- und X2-Richtung) des in dem oberen Gehäusebereich 9 ausgebildeten Positionierraums 9a weisen, Ebenenbereiche 9b und 9b, die zueinander parallel sind. Die Ebenenbereiche 9b und 9b verlaufen senkrecht zu der Oberseite des Basisbereichs 2. Ein den Ebenenbereichen 9b und 9b in Links-Rechts-Richtung (X1-X2-Richtung) gegenüberliegender Spalt W2 ist im Wesentlichen identisch mit einem gegenüberliegenden Spaltabstand W1 zwischen den beiden Seitenflächen 14c und 14c in dem Krümmungsbereich 14 des Lichtführungselements 10.As in three is shown having inner side surfaces facing left and right (in X1 and X2 directions) of the upper housing portion 9 trained positioning space 9a wise, plane areas 9b and 9b that are parallel to each other. The plane areas 9b and 9b are perpendicular to the top of the base region 2 , One of the plane areas 9b and 9b In the left-right direction (X1-X2 direction) opposite gap W2 is substantially identical to an opposite gap distance W1 between the two side surfaces 14c and 14c in the curvature area 14 of the light guide element 10 ,
Wie in 2 gezeigt ist, ist ein erster gegenüberliegender Teil 9c, der dem obersten Endteil des Lichtführungselements 10 (dem oberen Ende der zweiten Endfläche 12) ohne jeglichen Spalt gegenüberliegt, im Inneren des in dem oberen Gehäusebereichs 9 vorhandenen Positionierbereichs 9a ausgebildet, und ein zweiter gegenüberliegender Teil 9d, der der Oberfläche an der Außenumfangsseite des Lichtführungselements 10 ohne jeglichen Spalt gegenüberliegt, ist nahezu in dem Grenzbereich zwischen dem Krümmungsbereich 14 und dem geraden Bereich 13 gebildet.As in 2 is shown is a first opposite part 9c , which is the uppermost end part of the light guiding element 10 (the upper end of the second end surface 12 ) without any gap, inside of the upper housing portion 9 existing positioning area 9a formed, and a second opposite part 9d of the surface on the outer peripheral side of the light guiding element 10 without any gap, is almost in the boundary between the curvature area 14 and the straight area 13 educated.
Im Folgenden wird der Montagevorgang des ersten Moduls 21 beschrieben. Es ist darauf hinzuweisen, dass der Montagevorgang des zweiten Moduls 22 mit dem des ersten Moduls 21 identisch ist.The following is the assembly procedure of the first module 21 described. It should be noted that the assembly process of the second module 22 with the first module 21 is identical.
Das Lichtführungselement 10 wird von der Einführöffnung 7c her in den Aufnahmeraum 7a in dem zentralen Gehäusebereich 7 eingeführt, der von dem unteren Gehäusebereich 6 getrennt ist. Hierbei wird die innere Mittellinie des geraden Bereichs 13 des Lichtführungselements 10, d. h. die erste Endflächen-Mittellinie O1 gerade in Richtung auf den Boden 7b des Aufnahmeraums 7a eingeführt. Bei diesem Einführvorgang gelangt die untere Endfläche 15d des in 3 gezeigten Positionierbereichs 15 in Kontakt mit der Kontaktfläche 16a in dem zentralen Gehäusebereich 7. Oder die innere obere Fläche 15f in der in dem Positionierbereich 15 ausgebildeten Aussparung 15e gelangt in Kontakt mit der Oberseite 16c des Passvorsprungs 16b, so dass das Lichtführungselement 10 auf diese Weise in der Y1-Richtung positioniert ist. Der Passvorsprung 16b wird dabei im Wesentlichen ohne jeglichen Spalt in der Links-Rechts- bzw. X1-X2-Richtung in die Aussparung 15e des Positionierbereichs 15 eingepasst, so dass der Positionierbereich 15 in der Links-Rechts-Richtung positioniert ist.The light guide element 10 is from the insertion opening 7c here in the recording room 7a in the central housing area 7 introduced from the lower housing area 6 is disconnected. This becomes the inner center line of the straight area 13 of the light guide element 10 that is, the first end surface center line O1 straight toward the ground 7b of the recording room 7a introduced. In this insertion, the lower end surface passes 15d of in three shown positioning range 15 in contact with the contact surface 16a in the central housing area 7 , Or the inner upper surface 15f in the in the positioning area 15 trained recess 15e gets in contact with the top 16c of the passport projection 16b so that the light guide element 10 positioned in the Y1 direction in this way. The passport projection 16b is essentially without any gap in the left-right or X1-X2 direction in the recess 15e of the positioning area 15 fitted so that the positioning area 15 is positioned in the left-right direction.
Wenn der obere Gehäusebereich 9 auf dem zentralen Gehäusebereich 7 platziert wird, wobei diese durch eine haftende Verbindung oder Befestigung unter Verwendung von Schrauben aneinander festgelegt werden, passt der Krümmungsbereich 14 des Lichtführungselements 10 im Wesentlichen ohne jeglichen Spalt in der Links-Rechts-Richtung (X1-X2-Richtung) in den in dem oberen Gehäusebereich 9 ausgebildeten Positionierraum 9a, und der Krümmungsbereich 14 ist ohne jegliche Bewegungsmöglichkeit in der X1-X2-Richtung positioniert, wie dies in 3 gezeigt ist. Wie ferner in 2 gezeigt ist, gelangen der erste gegenüberliegende Teil 9c und der zweite gegenüberliegende Teil 9d, die im inneren des oberen Gehäusebereichs 9 gebildet sind, in erster Linie mit der Oberfläche 14b an der Außenumfangsseite des Krümmungsbereich 14 des Lichtführugnselements 10 in Kontakt. Somit kann sich das Lichtführungselement 10 nicht aus dem zentralen Gehäusebereich 7 heraus bewegen, so dass dadurch wiederum verhindert ist, dass das Lichtführungselement 10 in der Vertikalrichtung (Y1-Y2-Richtung) im Inneren des Gehäuses 1 wackelt. Da ferner der erste gegenüberliegende Teil 9c und der zweite gegenüberliegende Teil 9d das Lichtführungselement 10 sowohl in Richtung nach unten (Y2-Richtung) als auch in Richtung nach vorne (Z1-Richtung) mit Druck beaufschlagen, gelangt die ebene Oberfläche 13b an der Vorderseite des geraden Bereichs 13 des Lichtführungselements 10 in Berührung mit der vertikalen Kontaktebene 17 in dem Aufnahmeraum 8a des zentralen Gehäusebereichs 7, wobei das Lichtführungselement 10 auf diese Weise in Richtung nach vorne (in Z1-Richtung) positioniert ist. When the upper housing area 9 on the central housing area 7 which are secured together by an adhesive connection or fastening using screws, the curvature range fits 14 of the light guide element 10 substantially without any gap in the left-right direction (X1-X2 direction) in the in the upper housing portion 9 trained positioning space 9a , and the curvature area 14 is positioned in the X1-X2 direction without any possibility of movement, as shown in FIG three is shown. As further in 2 is shown, arrive the first opposite part 9c and the second opposite part 9d inside the upper housing area 9 are formed, primarily with the surface 14b on the outer peripheral side of the curvature area 14 the Lichtführugnselements 10 in contact. Thus, the light guide element can 10 not from the central housing area 7 move out, so that in turn prevents the light guide element 10 in the vertical direction (Y1-Y2 direction) inside the housing 1 wobbles. Further, because the first opposite part 9c and the second opposite part 9d the light guide element 10 both in the direction of downward (Y2 direction) and in the direction of forward (Z1 direction) with pressure, the flat surface passes 13b at the front of the straight area 13 of the light guide element 10 in contact with the vertical contact plane 17 in the recording room 8a of the central housing area 7 , wherein the light guide element 10 positioned in this way in the forward direction (in Z1 direction).
Es kann davon ausgegangen werden, dass der Spalt zwischen den einander in Links-Rechts-Richtung (X1-X2-Richtung) des Aufnahmeraums 7a in dem zentralen Gehäusebereich 7 gegenüberliegenden inneren Seitenflächen im Wesentlichen identisch mit der Breitenabmessung W1 des Lichtführungselements 10 ist, wie dies in 3 gezeigt ist. Das Lichtführungselement 10 kann dann ohne jegliche Berührung in der Links-Rechts-Richtung (X1-X2-Richtung) in dem Aufnahmeraum 7a positioniert und gehalten werden.It can be assumed that the gap between each other in left-right direction (X1-X2 direction) of the receiving space 7a in the central housing area 7 opposite inner side surfaces substantially identical to the width dimension W1 of the light guide member 10 is like this in three is shown. The light guide element 10 can then without any contact in the left-right direction (X1-X2 direction) in the recording room 7a be positioned and held.
Wie vorstehend beschrieben worden ist, kann durch Einführen des Lichtführungselements 10 in den Aufnahmeraum 7a des zentralen Gehäusebereichs 7 in einer Richtung, bei der es sich um die Y2-Richtung handelt, der gerade Bereich 13 in den Aufnahmeraum 7a eingeführt werden, und der Positionierbereich 15 kann auf den Passvorsprung 16b gepasst werden. Außerdem kann durch Montieren und Festlegen des oberen Gehäusebereichs 9 auf dem zentralen Gehäusebereich 7 das Lichtführungselement 10 in dem Gehäuse 1 ohne jegliche Bewegung oder Verlagerung positioniert und gehalten werden. Danach wird der untere Teil des zentralen Gehäusebereichs 7 in den unteren Gehäusebereich 6 eingesetzt, und der zentrale Gehäusebereich 7 und der untere Gehäusebereich 6 werden zusammen ohne jegliche Bewegungsmöglichkeit positioniert, und der zentrale Gehäusebereich 7 wird mittels der Festhaltefedern 8 und 8 festgelegt. In einem Zustand, in dem der Montagevorgang abgeschlossen ist, befindet sich die erste Endfläche 11 des Lichtführungselements 10 ohne jeglichen Spalt in enger Berührung mit der Oberseite des Abdeckschicht 4, wobei das optische Element 3 der ersten Endfläche 11 gegenüberliegend angeordnet ist. An diesem Punkt ist die optische Achse, bei der es sich um die Mittellinie in einem lichtemittierenden Bereich oder einem lichtempfangenden Bereich des optischen Elements 3 handelt, im Wesentlichen parallel zu der ersten Endflächen-Mittellinie O1 angeordnet.As described above, by inserting the light guide member 10 in the recording room 7a of the central housing area 7 in a direction that is the Y2 direction, the straight area 13 in the recording room 7a be introduced, and the positioning area 15 can on the passport projection 16b be fit. In addition, by mounting and fixing the upper housing portion 9 on the central housing area 7 the light guide element 10 in the case 1 be positioned and held without any movement or displacement. Thereafter, the lower part of the central housing portion 7 in the lower housing area 6 used, and the central housing area 7 and the lower housing area 6 are positioned together without any possibility of movement, and the central housing area 7 is by means of the retaining springs 8th and 8th established. In a state where the assembling operation is completed, the first end surface is located 11 of the light guide element 10 without any gap in close contact with the top of the cover layer 4 , wherein the optical element three the first end surface 11 is arranged opposite. At this point, the optical axis is the center line in a light-emitting region or a light-receiving region of the optical element three is disposed substantially parallel to the first end surface centerline O1.
Die Lichtleitfaser 23 ist mit dem Mantel um ihren Kernbereich versehen und in die Halteöffnung 7e des Faserhaltebereichs 7d eingeführt und darin gehalten. Oder es ist nur der Kernbereich der Lichtleitfaser in die Halteöffnung 7e eingeführt und in dieser gehalten. Wenn die Lichtleitfaser 23 in der Halteöffnung 7e gehalten ist, befindet sich die vordere Endfläche des Kerns der Lichtleitfaser 23 ohne jeglichen Spalt in enger Verbindung mit der zweiten Endfläche 12 des Lichtführungselements 10.The optical fiber 23 is provided with the jacket around its core area and into the retaining opening 7e of the fiber retention area 7d introduced and held in it. Or it is only the core area of the optical fiber in the holding opening 7e introduced and held in this. If the optical fiber 23 in the holding hole 7e is held, there is the front end surface of the core of the optical fiber 23 without any gap in close connection with the second end surface 12 of the light guide element 10 ,
Wenn das erste Modul 12 als lichtemittierendes Modul verwendet wird, trifft von dem optischen Element 3 emittiertes Licht von der ersten Endfläche 11 auf das Innere des Lichtführungselements 10 auf. Das Licht bewegt sich unter Reflexion an der Grenzfläche zwischen dem Lichtführungselement 10 und der äußeren Luftschicht voran und wird von der zweiten Endfläche 12 in den Kernbereich der Lichtleitfaser 23 übertragen.If the first module 12 is used as the light-emitting module, hits from the optical element three emitted light from the first end surface 11 on the inside of the light guide element 10 on. The light moves under reflection at the interface between the light guide element 10 and the outer air layer and is from the second end surface 12 in the core region of the optical fiber 23 transfer.
Bei Verwendung des ersten Moduls 21 als lichtempfangendes Modul handelt es sich bei dem optischen Element 3 um ein lichtempfangendes Element. Ein in den Kernbereich der Lichtleitfaser 23 übertragenes optisches Signal trifft von der zweiten Endfläche 12 auf das Innere des Lichtführungselements 10 auf, bewegt sich nach Reflexion zwischen dem Lichtführungselement 10 und der äußeren Luftschicht weiter und wird dann von der ersten Endfläche 11 abgegeben und trifft auf das optische Elements 3 auf.When using the first module 21 as the light-receiving module is the optical element three around a light-receiving element. One in the core area of the optical fiber 23 transmitted optical signal strikes from the second end surface 12 on the inside of the light guide element 10 on, moves between the light guide element after reflection 10 and the outer air layer further and then from the first end surface 11 and hits the optical element three on.
Wenn das von der ersten Endfläche 11 einfallende Licht sich in Richtung auf die zweite Endfläche 12 bewegt, wie dies in 6 gezeigt ist, gelangt das Licht in Kontakt mit der Oberfläche 14b an der Außenumfangsseite des Krümmungsbereichs 14, um dort reflektiert zu werden, und wird zu der zweiten Endfläche 12 geleitet. Wenn ferner das Licht von der zweiten Endfläche 12 einfällt, gelangt das Licht in Kontakt mit der Oberfläche 14b an der Außenumfangsseite des Krümmungsbereichs 14, um dort reflektiert zu werden, und wird zu der ersten Endfläche 11 geleitet. Da die innere Mittellinie O3 in dem Krümmungsbereich 14 dabei eine Kurvenform entlang der Trajektorie des Kreisbogens annimmt, ist es in einfacher Weise möglich, die Richtung des von der ersten Endfläche 11 einfallenden Lichts oder des von der zweiten Endfläche 12 einfallenden Lichts um 90 Grad zu verändern, wobei es kaum zu einer Leckage von der Oberfläche 14b an der Außenumfangsseite in Richtung nach außen kommt, so dass der Kopplungsverlust des Lichts reduziert werden kann.If that from the first end face 11 incident light towards the second end surface 12 moves like this in 6 is shown, the light comes into contact with the surface 14b at the Outer side of the curvature area 14 to be reflected there, and becomes the second end surface 12 directed. Further, when the light from the second end surface 12 the light comes into contact with the surface 14b on the outer peripheral side of the curvature area 14 to be reflected there, and becomes the first end surface 11 directed. Because the inner center line O3 in the curvature area 14 while taking a waveform along the trajectory of the circular arc, it is possible in a simple manner, the direction of the first end surface 11 incident light or from the second end surface 12 Incident light to change by 90 degrees, which is unlikely to leak from the surface 14b on the outer peripheral side comes out toward the outside, so that the coupling loss of the light can be reduced.
Wie in 8 gezeigt ist, ist im Hinblick auf die Querschnittsform in dem Krümmungsbereich 14 des Lichtführungselements 10 die Oberfläche 14a auf der Innenumfangsseite nicht mit einer Krümmung in der X1-X2-Richtung versehen, während die Oberfläche 14b an der Außenumfangsseite eine Krümmung in der X1-X2-Richtung aufweist. Inneres Reflexionslicht r1, das an der Oberfläche 14b auf der Außenumfangsseite reflektiert wird, wird in einfacher Weise derart reflektiert, dass es in Richtung der inneren Mittellinie O3 konzentriert wird, wobei der Winkel des inneren Reflexionslichts r1, das auf die Oberfläche 14a ohne Krümmung an der Innenumfangsseite auftrifft, vermindert werden kann und eine Leckage von Licht von der Oberfläche 14a auf der Innenumfangsseite nach außen in einfacher Weise unterdrückt wird.As in 8th is shown in terms of the cross-sectional shape in the curvature region 14 of the light guide element 10 the surface 14a on the inner peripheral side is not provided with a curvature in the X1-X2 direction while the surface 14b on the outer peripheral side has a curvature in the X1-X2 direction. Inner reflection light r1, that at the surface 14b is reflected on the outer peripheral side, is easily reflected so that it is concentrated in the direction of the inner center line O3, wherein the angle of the inner reflection light r1 that on the surface 14a without curling on the inner peripheral side, can be reduced and leakage of light from the surface 14a is suppressed on the inner peripheral side to the outside in a simple manner.
Durch Ausbilden der Oberfläche 14a auf der Innenumfangsseite mit einem horizontalen Verlauf in der X1-X2-Richtung, kann dagegen die Oberfläche 14a in einfacher Weise als Rotationsstoppeinrichtung in dem Gehäuse 1 verwendet werden, wobei die Oberfläche 14a ferner als Fläche für den Positioniervorgang verwendet werden kann.By forming the surface 14a on the inner circumference side with a horizontal course in the X1-X2 direction, however, the surface can 14a in a simple way as a rotation stop device in the housing 1 be used, the surface 14a can also be used as a surface for the positioning process.
7 zeigt eine grafische Darstellung zur Veranschaulichung des Einflusses der integralen Ausbildung des Positionierbereichs 15 und des Lichtführungselements 10. Die horizontale Achse in 7 stellt eine Distanz x in der zu der zweiten Endfläche 12 (einer Endfläche des Krümmungsbereichs 14) vertikalen Richtung dar. Wenn von der zweiten Endfläche 12 (einer Endfläche des Krümmungsbereichs 14) angenommen wird, dass es sich um ein Anfangsende handelt, erstreckt sich die Distanz von dem Anfangsende bis zu der vorderen Endfläche 15b des Positionierbereichs 15. Die vertikale Achse in 7 stellt den Kopplungsverlust des Lichts dar. 7 shows a graphical representation illustrating the influence of the integral formation of the positioning area 15 and the light guide element 10 , The horizontal axis in 7 represents a distance x in the direction of the second end surface 12 (an end surface of the curvature region 14 ) vertical direction. If from the second end surface 12 (an end surface of the curvature region 14 ) is assumed to be a start end, the distance extends from the start end to the front end face 15b of the positioning area 15 , The vertical axis in 7 represents the coupling loss of the light.
Wenn das erste Modul als lichtempfangendes Modul (i) verwendet wird, ist unter dem Kopplungsverlust der Verlust bei der Menge des von der ersten Endfläche 11 abgegebenen Lichts gegenüber der Menge des an der zweiten Endfläche 12 eingespeisten Lichts zu verstehen. Bei Verwendung des ersten Moduls als lichtemittierendes Modul (ii) ist unter dem Kopplungsverlust der Verlust bei der Menge des von der zweiten Endfläche 12 abgegebenen Lichts gegenüber der Menge des an der ersten Endfläche 11 eingespeisten Lichts zu verstehen.When the first module is used as the light receiving module (i), below the coupling loss, the loss in the amount of the first end surface is 11 emitted light compared to the amount of the second end surface 12 understood to be fed light. When using the first module as the light-emitting module (ii), the loss of the amount of the second end surface is below the coupling loss 12 emitted light compared to the amount of at the first end surface 11 understood to be fed light.
In 6 stellt L die Längenabmessung des Krümmungsbereichs 14 in einer zu der zweiten Endfläche 12 (einer Endfläche des Krümmungsbereichs 14) rechtwinkligen Richtung dar, wenn die zweite Endfläche 12 (die Endfläche des Krümmungsbereichs 14) als Anfangsende angenommen wird. Dabei beträgt L 8 mm.In 6 L represents the length dimension of the curvature area 14 in one to the second end surface 12 (an end surface of the curvature region 14 ) right-angled direction when the second end surface 12 (the end surface of the curvature area 14 ) is assumed to be the beginning end. L is 8 mm.
Wenn unter Bezugsnahme auf 7 die Distanz x gleich oder länger als 1/8 und gleich oder kürzer als 3/8 ist, kann der Kopplungsverlust vermindert werden, und zwar unabhängig von der Verwendung des Moduls als lichtempfangendes Modul (i) oder als lichtemittierendes Modul (ii). Wie in 6 gezeigt ist, kann aufgrund der Anordnung des Positionierbereichs 15 an einer Stelle näher bei der zweiten Endfläche 12 in dem Krümmungsbereich 14 der Kopplungsverlust bei Verwendung des Moduls als lichtempfangendes Modul (i) stärker vermindert werden als bei Verwendung des Moduls als lichtemittierendes Modul (ii).If under reference to 7 the distance x is equal to or longer than 1/8 and equal to or shorter than 3/8, the coupling loss can be reduced regardless of the use of the module as the light-receiving module (i) or as the light-emitting module (ii). As in 6 can be shown, due to the arrangement of the positioning 15 at a location nearer to the second endface 12 in the curvature area 14 the coupling loss when using the module as the light-receiving module (i) is reduced more than when using the module as the light-emitting module (ii).
Zum Reduzieren des Kopplungsverlusts, wenn das Modul als lichtemittierendes Modul verwendet wird, kann eine Metallfolie oder eine weiße Folie an der vorderen Endfläche 15b des Positionierbereichss 15 vorgesehen werden, und es kann eine beliebige Einrichtung zum Verbessern des Reflexionsvermögens an der vorderen Endfläche 15b vorgesehen werden.In order to reduce the coupling loss when the module is used as a light-emitting module, a metal foil or a white foil may be attached to the front end surface 15b of the positioning area 15 can be provided, and it can be any means for improving the reflectivity at the front end surface 15b be provided.
Die 4 und 5 veranschaulichen modifizierte Beispiele von Positionierbereichen, die an Lichtführungselementen vorgesehen sind.The 4 and 5 illustrate modified examples of positioning areas provided on light guide elements.
Ein Positionierbereich 115 eines in 4 gezeigten Lichtführungselements 110 weist eine Aussparung 115e auf, die in der X1-X2-Richtung offen ist. Die Aussparung 115e passt auf den Passvorsprung des zentralen Gehäusebereichs 7, und auf diese Weise kann die Genauigkeit beim Positionieren des Lichtführungselements 110 in der Vorwärts-Rückwärts-Richtung bzw. Z1-Z2-Richtung verbessert werden.A positioning area 115 one in 4 shown light guide element 110 has a recess 115e open in the X1-X2 direction. The recess 115e fits on the fitting projection of the central housing area 7 , and in this way, the accuracy in positioning the light guide element 110 in the forward-backward direction and Z1-Z2 direction, respectively.
Ein Positionierbereich 215 eines in 5 dargestellten Lichtführungselements 210 weist eine Aussparung 215e auf, die in Form eines runden Lochs in diesem ausgebildet ist, und ein Passvorsprung 216b des zentralen Gehäusebereichs 7 weist eine Zylinderform auf. Die Aussparung 215e passt auf den Passvorsprung 216b, und dadurch lässt sich das Lichtführungselement 210 sowohl in der X1-X2-Richtung bzw. Links-Rechts-Richtung als auch in der Z1-Z2-Richtung bzw. Vorwärts-Rückwärts-Richtung in einfacher Weise positionieren.A positioning area 215 one in 5 illustrated light guide element 210 has a recess 215e on, which is formed in the form of a round hole in this, and a fitting projection 216b of the central housing area 7 has a cylindrical shape. The recess 215e fits on the passport projection 216b , and thereby the light guide element can be 210 in the X1-X2 direction and the left-right direction as well as in the Z1-Z2 direction and the forward-backward direction, respectively.
Bei den in den 4 und 5 dargestellten modifizierten Beispielen kann durch Einführen des Lichtführungselements in der Y2-Richtung, wobei die erste Endflächen-Mittellinie O1 in Richtung auf den Aufnahmeraum des Gehäuses verläuft, das Lichtführungselement in dem Gehäuse positioniert werden.In the in the 4 and 5 According to the modified example, by inserting the light guide member in the Y2 direction, with the first end surface center line O1 extending toward the accommodating space of the housing, the light guide member can be positioned in the housing.
