DE102011000578A1

DE102011000578A1 - Operating arrangement for driving a furniture drive

Info

Publication number: DE102011000578A1
Application number: DE102011000578A
Authority: DE
Inventors: Dieter Wörmann
Original assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Current assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date: 2011-02-09
Filing date: 2011-02-09
Publication date: 2012-08-09
Also published as: WO2012107328A1

Abstract

Die Bedienanordnung zum Ansteuern wenigstens eines Möbelantriebs zur Bewegung wenigstens eines relativ zu einem Möbelkorpus (1) bewegbaren Möbelteils (2) weist einen am Möbelkorpus (1) festliegenden Lichtsender (11) und einen am Möbelkorpus (1) festliegenden Lichtempfänger (12) auf. Sie zeichnet sich dadurch aus, dass an dem bewegbaren Möbelteil (2) zumindest ein Lichtleiter (21, 22) angeordnet ist, der in zumindest einer Position des bewegbaren Möbelteils (2) mit einem ersten Ende (211, 221) mit dem Lichtsender (11) und dem Lichtempfänger (12) optisch gekoppelt ist und der mit einem zweiten Ende (212, 222) in einem Bedienbereich (24) endet, in dem eine Lichtschrankenstrecke (23) gebildet ist.The operating arrangement for controlling at least one furniture drive for moving at least one furniture part (2) that can be moved relative to a furniture body (1) has a light transmitter (11) fixed on the furniture body (1) and a light receiver (12) fixed on the furniture body (1). It is characterized in that at least one light guide (21, 22) is arranged on the movable furniture part (2) which, in at least one position of the movable furniture part (2), connects with the light transmitter (11 ) and the light receiver (12) is optically coupled and which ends with a second end (212, 222) in an operating area (24) in which a light barrier path (23) is formed.

Description

Die Erfindung betrifft eine Bedienanordnung zum Ansteuern wenigstens eines Möbelantriebs, der der Bewegung wenigstens eines relativ zu einem Möbelkorpus bewegbaren Möbelteils dient. Die Bedienanordnung umfasst dabei einen am Möbelkorpus festliegenden Lichtsender und einen am Möbelkorpus festliegenden Lichtempfänger.The invention relates to an operating arrangement for controlling at least one furniture drive, which serves for the movement of at least one movable relative to a furniture body furniture part. The operating arrangement comprises a fixed to the furniture body light emitter and fixed to the furniture body light receiver.

Möbelantriebe dienen der automatischen Bewegung eines Möbelteils, zum Beispiel eines Schubkastens oder einer Schiebetür. Dabei sind sowohl Möbelantriebe bekannt, die das bewegbare Möbelteil in zwei verschiedene Richtungen bewegen können (zum Beispiel Öffnen und Schließen eines Schubkastens), als auch solche, die nur für eine Bewegungsrichtung, meist für ein Öffnen, ausgelegt sind. Die vorliegende Anmeldung bezieht sich insbesondere, aber nicht ausschließlich auf den letzteren Fall.Furniture drives are used for the automatic movement of a furniture part, for example a drawer or a sliding door. Both furniture drives are known, which can move the movable furniture part in two different directions (for example, opening and closing a drawer), as well as those that are designed only for one direction of movement, usually for opening. The present application particularly, but not exclusively, relates to the latter case.

Zum Initiieren der automatischen Bewegung des Möbelteils durch einen Möbelantrieb wird ein Auslösesignal benötigt, das von einer Bedienanordnung bereitgestellt wird. Im einfachsten Fall umfasst die Bedienanordnung Tast- oder Schaltelemente, die bevorzugt in einem Frontbereich des bewegbaren Möbelteils, zum Beispiel in einer Frontblende eines Schubkastens, angeordnet sind. Nachteilig ist dabei die notwendige Verkabelung zwischen den sich mit dem bewegbaren Möbelteil mitbewegenden Bedienelementen und dem am Möbelkorpus festliegenden Möbelantrieb. Die Kabel sind montageintensiv bei der Herstellung des Möbels und aufgrund der Bewegung, insbesondere der Relativbewegung des Schubkastens zum Möbelkorpus, fehleranfällig. Zur Vermeidung bewegter Kabel ist der Einsatz einer drahtlosen Übertragung der Tast- oder Schalterbetätigung über Funk- oder Lichtsignale bekannt. Dabei ist jedoch die Energieversorgung der drahtlosen Übertragung problematisch und erfordert beispielsweise den benutzerunfreundlichen Einsatz einer gelegentlich auszutauschenden Batterie am bewegbaren Möbelteil.To initiate the automatic movement of the furniture part by a furniture drive a trigger signal is required, which is provided by an operating arrangement. In the simplest case, the operating arrangement comprises tactile or switching elements, which are preferably arranged in a front region of the movable furniture part, for example in a front panel of a drawer. The disadvantage here is the necessary wiring between the mitbewegenden with the movable furniture part controls and fixed to the furniture body furniture drive. The cables are installation-intensive in the manufacture of the furniture and due to the movement, in particular the relative movement of the drawer to the furniture body, prone to error. To avoid moving cables, the use of a wireless transmission of the touch or switch operation via radio or light signals is known. However, the power supply of the wireless transmission is problematic and requires, for example, the user-friendly use of an occasionally exchanged battery on the movable furniture part.

Eine ebenfalls ohne bewegte Kabel zwischen dem bewegbaren Möbelteil und dem Möbelkorpus arbeitende Bedienanordnung ist auch aus der Druckschrift EP 1 125 525 A1 bekannt. Die Bedienanordnung umfasst einen Lichtsender und einen Lichtempfänger, die am Möbelkorpus festliegen, und einen am bewegbaren Möbelteil angeordneten Lichtreflektor. Der Lichtreflektor ist derart mit einem Bedienelement verbunden, dass eine Betätigung des Bedienelements über den Lichtempfänger erfasst werden kann. Lichtsender bzw. Lichtempfänger und Reflektor müssen dabei mit ”Sichtkontakt” zueinander angeordnet sein. Die so gebildete offene Lichtübertragungsstrecke verringert jedoch das für das bewegbare Möbelteil zur Verfügung stehende Nutzvolumen. Zudem kann die Lichtübertragungsstrecke aus praktischen Gründen nur im Randbereich des bewegbaren Möbelteils angeordnet werden, da der zentrale Bereich als Stauraum genutzt wird. Wenn das Bedienelement aus ergonomischen Gründen jedoch im zentralen Bereich einer Möbelfront angeordnet sein soll, ist eine zusätzliche mechanische Übertragung vom Bedienelement auf den Reflektor entlang der Möbelfront erforderlich, was den Herstellungsaufwand vergrößert.A likewise operating without moving cable between the movable furniture part and the furniture body operating arrangement is also from the document EP 1 125 525 A1 known. The operating arrangement comprises a light transmitter and a light receiver, which are fixed to the furniture body, and arranged on the movable furniture part light reflector. The light reflector is connected to a control element such that an actuation of the control element can be detected via the light receiver. Light emitter or light receiver and reflector must be arranged with "visual contact" to each other. However, the open light transmission path thus formed reduces the useful volume available for the movable furniture part. In addition, the light transmission path can be arranged for practical reasons only in the edge region of the movable furniture part, since the central area is used as storage space. If, however, the operating element is to be arranged in the central area of a furniture front for ergonomic reasons, an additional mechanical transmission from the operating element to the reflector along the furniture front is required, which increases the production outlay.

Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Bedienanordnung für einen Möbelantrieb der eingangs genannten Art zu schaffen, die keine bewegten Kabel aufweist und die einfach in ein Möbel integriert werden kann, wobei das Bedienelement flexibel am bewegbaren Möbelteil positioniert werden kann.It is therefore an object of the present invention to provide an operating arrangement for a furniture drive of the type mentioned, which has no moving cables and can be easily integrated into a piece of furniture, wherein the control element can be flexibly positioned on the movable furniture part.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Bedienanordnung mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by an operating arrangement having the features of the independent claim. Advantageous embodiments and further developments are specified in the dependent claims.

Eine solche Bedienanordnung der eingangs genannten Art zeichnet sich dadurch aus, dass an dem bewegbaren Möbelteil zumindest ein Lichtleiter angeordnet ist, der in zumindest einer Position des bewegbaren Möbelteils mit einem ersten Ende mit dem Lichtsender und dem Lichtempfänger optisch gekoppelt ist und der mit einem zweiten Ende in einem Bedienbereich endet, in dem eine Lichtschrankenstrecke gebildet ist.Such an operating arrangement of the type mentioned above is characterized in that at least one light guide is arranged on the movable furniture part, which is optically coupled in at least one position of the movable furniture part with a first end to the light emitter and the light receiver and the second end ends in an operating area in which a light barrier section is formed.

Erfindungsgemäß liegen somit Lichtsender und Lichtempfänger am Möbelkorpus fest, wohingegen am bewegbaren Möbelteil der zumindest eine Lichtleiter angeordnet ist, der mit seinem zweiten Ende flexibel zu einem Bedienbereich führt, in dem die Lichtschrankenstrecke als Bedienelement ausgebildet ist. Der Bedienbereich kann dabei auf einfache Weise an einer beliebigen Stelle, zum Beispiel zentral in oder an einer Frontblende des bewegbaren Möbelteils angeordnet sein. Eine Einwirkung eines Benutzers auf die Lichtschrankenstrecke kann vom Lichtempfänger aufgrund der optischen Kopplung des zumindest einen Lichtleiters mit dem Lichtsender und Lichtempfänger in der zumindest einen Position des bewegbaren Möbelteils erfasst werden. Der zumindest eine Lichtleiter ist dabei im Wesentlichen vollständig am bewegbaren Möbelteil festgelegt, das bewegbare Möbelteil und der Möbelkorpus sind im Hinblick auf die Bedienanordnung mechanisch nicht miteinander verbunden.Thus, according to the invention, the light transmitter and the light receiver are fixed to the furniture carcass, whereas the movable furniture part is arranged with at least one light guide, which flexibly leads with its second end to an operating area in which the light barrier section is designed as an operating element. The operating area can be arranged in a simple manner at any desired location, for example centrally in or on a front panel of the movable furniture part. An action of a user on the light barrier path can be detected by the light receiver due to the optical coupling of the at least one light guide with the light emitter and light receiver in the at least one position of the movable furniture part. The at least one light guide is substantially completely fixed to the movable furniture part, the movable furniture part and the furniture body are not mechanically connected to each other in terms of the operating arrangement.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen mit Hilfe von zwei Figuren näher erläutert.In the following the invention will be explained in more detail by means of exemplary embodiments with the aid of two figures.

Die Figuren zeigenThe figures show

1 eine schematische Draufsicht auf ein in einem Möbelkorpus bewegbares Möbelteil mit einer Bedienanordnung und 1 a schematic plan view of a furniture body movable in a furniture part with an operating arrangement and

2 einseitig im Halbschnitt eine schematische perspektivische Darstellung des am Möbelkorpus festliegenden Teils der Bedienanordnung. 2 on one side in half section a schematic perspective view of the furniture body fixed part of the control arrangement.

1 zeigt ein Ausführungsbeispiel der Bedienanordnung, eingebaut in einen schematisch in einer Draufsicht dargestellten Möbelkorpus 1 mit bewegbarem Möbelteil 2. Als bewegbares Möbelteil 2 ist in diesem Ausführungsbeispiel ein Schubkasten dargestellt. Abkürzend wird daher das bewegbare Möbelteil 2 im Folgenden auch als Schubkasten 2 bezeichnet. Es versteht sich jedoch, dass die in diesem Ausführungsbeispiel beschriebene Bedienanordnung ebenso in oder an anderen bewegbaren Möbelteilen, wie beispielsweise Schiebetüren oder einseitig über Scharniere angeschlagene Türen oder Klappen eingesetzt werden kann. Der Schubkasten 2 weist Seitenzargen 3, eine Rückwand 4 sowie eine Frontblende 5 auf. Vom Möbelkorpus 1 sind der einfacheren Darstellung halber lediglich eine Rückwand sowie eine Front gezeigt, an der die Frontblende 5 des Schubkastens 2 anschlägt. Führungselemente für den Schubkasten 2 sind der Übersichtlichkeit halber nicht dargestellt. Ebenso ist ein Möbelantrieb für das bewegbare Möbelteil 2 aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht dargestellt. Ein solcher Möbelantrieb könnte im dargestellten Fall beispielsweise ein elektromagnetischer Auswerfer für den Schubkasten 2 sein, der mittels der Bedienanordnung ausgelöst wird. 1 shows an embodiment of the operating assembly, installed in a schematically illustrated in a plan view furniture body 1 with movable furniture part 2 , As a movable furniture part 2 In this embodiment, a drawer is shown. Abbreviated is therefore the movable furniture part 2 in the following also as drawer 2 designated. However, it is understood that the operating arrangement described in this embodiment can also be used in or on other movable furniture parts, such as sliding doors or doors hinged on one side hinges. The drawer 2 has side frames 3 , a back wall 4 as well as a front panel 5 on. From the furniture body 1 For the sake of simplicity, only a rear wall and a front are shown on which the front panel 5 of the drawer 2 strikes. Guide elements for the drawer 2 are not shown for clarity. Likewise, a furniture drive for the movable furniture part 2 not shown for reasons of clarity. Such a furniture drive could in the illustrated case, for example, an electromagnetic ejector for the drawer 2 be, which is triggered by means of the operating arrangement.

An der Rückseite des Möbelkorpus 1 ist ein erster, ortsfester Teil der Bedienanordnung angeordnet, der im Folgenden auch als Koppelvorrichtung 10 bezeichnet wird. Die Koppelvorrichtung 10 weist einen Lichtsender 11 und einen Lichtempfänger 12 auf. Detaillierter ist die Koppelvorrichtung 10 im Zusammenhang mit 2 beschrieben. Alternativ zur Darstellung in den Figuren kann die Koppelvorrichtung 10 auch mehrteilig ausgeführt sein und insbesondere einen Teil für den Lichtsender 11 sowie einen Teil für den Lichtempfänger 12 aufweisen, so dass die Teile der Koppenvorrichtung 10 unabhängig voneinander am Möbelkorpus 2 anordenbar sind.At the back of the furniture body 1 is arranged a first, stationary part of the operating arrangement, hereinafter also referred to as a coupling device 10 referred to as. The coupling device 10 has a light transmitter 11 and a light receiver 12 on. The coupling device is more detailed 10 in connection with 2 described. Alternatively to the representation in the figures, the coupling device 10 also be designed in several parts and in particular a part for the light emitter 11 and a part for the light receiver 12 have, so that the parts of the Koppenvorrichtung 10 independently of each other on the furniture body 2 can be arranged.

Mit dem Bezugszeichen 20 ist ein zweiter, mitbewegter Teil der Bedienanordnung bezeichnet. Dieser zweite Teil der Bedienanordnung 20 liegt vollständig am bewegbaren Möbelteil 2, also am Schubkasten 2, fest und wird folglich relativ zum Möbelkorpus 1 mit diesem bewegbaren Möbelteil 2 mitbewegt.With the reference number 20 is a second, co-moving part of the operating arrangement referred to. This second part of the control arrangement 20 lies completely on the movable furniture part 2 so at the drawer 2 , and thus becomes relative to the furniture body 1 with this movable furniture part 2 moved.

Der zweite Teil der Bedienanordnung 20 umfasst zwei Lichtleiter 21, 22 mit jeweils einem ersten Ende 211, 221 und einem zweiten Ende 212, 222. Die Lichtleiter 21, 22 sind derart an dem Schubkasten 2 angeordnet, dass sie im eingefahrenen Zustand des Schubkastens 2 mit einem Abstand von vorzugsweise etwa 1 bis 5 Millimeter vor dem Lichtsender 11 bzw. dem Lichtempfänger 12 positioniert sind. Dabei besteht keine mechanische Verbindung zwischen den Enden 211, 221 der Lichtleiter 21, 22 und dem Lichtsender 11 bzw. dem Lichtempfänger 12 oder einer anderen Komponente der Koppelvorrichtung 10. Die Positionierung von Lichtsender 11 und Lichtempfänger 12 und den Enden 211, 221 der Lichtleiter 21, 22 ist dergestalt, dass eine Lichteinkopplung vom Lichtsender 11 in den Lichtleiter 21 und vom Lichtleiter 22 in den Lichtempfänger 12 stattfinden kann. Zur Fixierung der Enden 211, 221 ist zum Beispiel eine Montageplatte 25 vorgesehen, die die Lichtleiter 21, 22 aufnimmt und fixiert und die ihrerseits an dem Schubkasten 2 festgelegt ist. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Montageplatte 25 im unteren Bereich der Rückwand 4 des Schubkastens 2 gegenüber der Koppelvorrichtung 10 angeordnet. Alternativ können die Koppelvorrichtung 10 und die Montageplatte 25 selbstverständlich auch im Bereich der Seitenzargen 3 angeordnet sein. Relevant ist lediglich, dass in zumindest einer Position des Schubkastens 2, in der eine Bedienbarkeit des Möbelantriebs gegeben sein soll, die Lichtleiter 21, 22 mit dem Lichtsender 11 bzw. dem Lichtempfänger 12 optisch koppeln.The second part of the control arrangement 20 includes two light guides 21 . 22 each with a first end 211 . 221 and a second end 212 . 222 , The light guides 21 . 22 are so on the drawer 2 arranged that they are in the retracted state of the drawer 2 at a distance of preferably about 1 to 5 millimeters in front of the light emitter 11 or the light receiver 12 are positioned. There is no mechanical connection between the ends 211 . 221 the light guide 21 . 22 and the light transmitter 11 or the light receiver 12 or another component of the coupling device 10 , The positioning of light emitter 11 and light receiver 12 and the ends 211 . 221 the light guide 21 . 22 is such that a light coupling from the light emitter 11 in the light guide 21 and the light guide 22 in the light receiver 12 can take place. For fixation of the ends 211 . 221 is for example a mounting plate 25 provided that the light guides 21 . 22 receives and fixes and in turn to the drawer 2 is fixed. In the present embodiment, the mounting plate 25 at the bottom of the back wall 4 of the drawer 2 opposite the coupling device 10 arranged. Alternatively, the coupling device 10 and the mounting plate 25 of course also in the area of the side frames 3 be arranged. Only relevant is that in at least one position of the drawer 2 , in which an operability of the furniture drive should be given, the light guide 21 . 22 with the light transmitter 11 or the light receiver 12 optically couple.

Die Lichtleiter 21, 22 sind von der Montageplatte 25 unterhalb des Bodens des Schubkastens 2 zu dessen Frontblende 5 geführt. An der Frontblende oder wie in diesem Beispiel in der Frontblende 5 ist ein Bedienbereich 24, beispielsweise als eine Griffmulde, ausgeführt. Mit den zweiten Enden 212 und 222 enden die Lichtleiter 21, 22 in dem Bedienbereich 24. Die Enden 212, 222 sind voneinander beabstandet und weisen aufeinander zu, so dass zwischen ihnen eine Lichtschrankenstrecke 23 gebildet ist. Sowohl die zweiten Enden 212, 222, als auch die ersten Enden 211, 221 der Lichtleiter 21, 22 können im Bereich des Lichtein- bzw. -austritts mit einem optischen Element, beispielsweise aus einem klaren, stabilen und lichtleitenden Kunststoff versehen sein. Dieses schützt zum einen die Enden der Lichtleiter 21, 22 und dient zum anderen der Bündelung von austretenden bzw. einfallendem Licht und verbessert so die Lichteinkopplung in die Lichtleiter 21, 22 bzw. die Lichtauskopplung aus den Lichtleitern 21, 22.The light guides 21 . 22 are from the mounting plate 25 below the bottom of the drawer 2 to the front panel 5 guided. On the front panel or as in this example in the front panel 5 is an operating area 24 , For example, as a recessed grip executed. With the second ends 212 and 222 the light guides end 21 . 22 in the operating area 24 , The ends 212 . 222 are spaced from each other and face each other so that there is a light barrier between them 23 is formed. Both the second ends 212 . 222 , as well as the first ends 211 . 221 the light guide 21 . 22 can be provided in the region of the light entry or exit with an optical element, for example, a clear, stable and light-conducting plastic. This protects on the one hand the ends of the light guides 21 . 22 and on the other hand serves the bundling of exiting or incident light and thus improves the light coupling into the light guides 21 . 22 or the light extraction from the light guides 21 . 22 ,

Beim Betrieb der Bedienvorrichtung wird vom Lichtsender 11 Licht ausgesendet, das am ersten Ende 211 in den Lichtleiter 21 eingekoppelt wird und über die Lichtschrankenstrecke 23 in den Lichtleiter 22 übergeht, von wo aus das Licht aus dem ersten Ende 221 austritt und auf den Lichtempfänger 12 trifft. Zur Betätigung des Möbelantriebs unterbricht ein Benutzer mit einem oder mehreren Fingern 30 (in der Figur schematisch mit strichpunktierte Linie dargestellt) die Lichtschrankenstrecke 23 durch einen Eingriff in den Bedienbereich 24. Als Folge wird kein Licht mehr von dem Lichtsender 11 zum Lichtempfänger 12 geführt. Dieses wird in einer nicht dargestellten Auswerteschaltung registriert, die den Möbelantrieb entsprechend ansteuert.When operating the operating device is the light emitter 11 Light emitted, the first end 211 in the light guide 21 is coupled and over the light barrier route 23 in the light guide 22 passes from where the light from the first end 221 exit and onto the light receiver 12 meets. To operate the furniture drive a user interrupts with one or more fingers 30 (Shown in the figure schematically with a dash-dotted line) the light barrier section 23 through an intervention in the operating area 24 , As a result, no more light from the light transmitter 11 to the light receiver 12 guided. This is registered in an evaluation circuit, not shown, which controls the furniture drive accordingly.

Wenn vom Lichtsender 11 Licht im sichtbaren Bereich ausgestrahlt wird, leuchtet das am zweiten Ende 212 austretende Licht zusätzlich den Bedienbereich 24 aus, so dass dieser auch in dunkler Umgebung zu erkennen ist. Zur Erhöhung der Störsicherheit kann vorgesehen sein, das vom Lichtsender 11 ausgestrahlte Licht digital oder analog zu modulieren, wobei die Auswerteschaltung nur solche vom Lichtempfänger 12 empfangenen Signale berücksichtigt, die das dem Lichtsender 11 aufgeprägte Modulationsmuster aufweisen. In einer Ausgestaltung kann die Modulation beispielsweise eine Amplitudenmodulation bei einer vorgegebenen Frequenz sein. Entsprechend wird von der Auswerteschaltung nur ein Signal bei der vorgegebenen Frequenz berücksichtigt, was durch Verwendung eines schmalbandigen Bandpassfilters erreicht werden kann.When from the light emitter 11 Light is emitted in the visible range, the lights on the second end 212 escaping light additionally the operating area 24 so that it can be seen even in dark surroundings. To increase the noise immunity can be provided, that of the light emitter 11 emitted light to modulate digital or analog, the evaluation only those of the light receiver 12 received signals that the light transmitter 11 have embossed modulation pattern. In one embodiment, the modulation may be, for example, an amplitude modulation at a predetermined frequency. Accordingly, only one signal at the predetermined frequency is taken into account by the evaluation circuit, which can be achieved by using a narrow-band bandpass filter.

In 2 ist in einer schematischen perspektivischen Darstellung die Koppelvorrichtung 10 detaillierter wiedergegeben. Auf der in der Figur linken Seite ist die Koppelvorrichtung 10 durch den Lichtsender 11 geschnitten dargestellt.In 2 is a schematic perspective view of the coupling device 10 reproduced in more detail. On the left side in the figure is the coupling device 10 through the light transmitter 11 shown cut.

Der Lichtsender 11 und auch der in 2 verdeckte und nur durch eine gestrichelte Linie angedeutete Lichtempfänger 12 sind im gezeigten Beispiel auf einer Trägerplatte 13 montiert. Als Lichtsender 11 wird bevorzugt eine Leuchtdiode (LED – Light Emitting Diode) eingesetzt, die in einem sichtbaren oder unsichtbaren (z. B. infraroten) Wellenlängenbereich emittiert. Als Lichtempfänger 12 wird bevorzugt eine Photodiode oder ein Phototransistor eingesetzt, wobei der Lichtempfänger 12 in dem Wellenlängenbereich, in dem der Lichtsender 11 emittiert, fotoempfindlich ist. Auch ein lichtempfindlicher Widerstand (LDR – Light Dependent Resistor) kann als Lichtempfänger 12 verwendet werden.The light transmitter 11 and also the in 2 concealed and indicated only by a dashed line light receiver 12 are in the example shown on a support plate 13 assembled. As a light transmitter 11 Preferably, a light emitting diode (LED - Light Emitting Diode) is used, which emits in a visible or invisible (eg infrared) wavelength range. As a light receiver 12 Preferably, a photodiode or a phototransistor is used, wherein the light receiver 12 in the wavelength range in which the light emitter 11 emitted, is photosensitive. Even a light-sensitive resistor (LDR - Light Dependent Resistor) can be used as a light receiver 12 be used.

Sowohl der Lichtsender 11 als auch der Lichtempfänger 12 sind im gezeigten Beispiel vorzugsweise jeweils von einer nach vorne offenen und im Wesentlichen trichterförmigen Wandung 14, nachfolgend vereinfacht kurz Trichter 14 genannt, umgeben. Die Trichter 14 dienen der Abschirmung vor Fremdlicht und der Führung der Enden 211, 221 der Lichtleiter 21, 22, falls diese nicht exakt dem Lichtsender 11 und dem Lichtempfänger 12 gegenüberliegend an dem Schubkasten 2 positioniert sind. Zur besseren optischen Kopplung auch bei nicht exakt ausgerichtetem Lichtleiter 21, 22 kann vor dem Lichtsender 11 und/oder dem Lichtempfänger 12 innerhalb der Trichter 14 eine Streuscheibe 15 und/oder eine Linse zur Lichtbündelung vorgesehen sein.Both the light transmitter 11 as well as the light receiver 12 are in the example shown, preferably each of a forwardly open and substantially funnel-shaped wall 14 , below briefly simplified funnel 14 called, surrounded. The funnels 14 serve to shield against extraneous light and the leadership of the ends 211 . 221 the light guide 21 . 22 if they are not exactly the light emitter 11 and the light receiver 12 opposite to the drawer 2 are positioned. For a better optical coupling even if the optical fiber is not exactly aligned 21 . 22 can in front of the light transmitter 11 and / or the light receiver 12 inside the funnel 14 a diffuser 15 and / or a lens for light bundling.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Lichtschrankenstrecke 23 als Transmissionslichtschranke ausgeführt. Alternativ ist es möglich, eine Lichtschranke in einer Reflexionsgeometrie einzusetzen, bei der die Enden der Lichtleiter nicht aufeinander zuweisen, sondern parallel nebeneinander angeordnet sind. Bei einer solchen Reflexionslichtschranke empfängt der Lichtempfänger 12 im Ruhezustand kein oder nur wenig Licht vom Lichtsender 11. Ein Bewegungswunsch eines Benutzers wird erkannt, wenn der Lichtempfänger 12 von einem in den Bedienbereich 24 eingeführten Finger 30 ein reflektiertes Lichtsignal empfängt.In the illustrated embodiment, the light barrier path 23 designed as a transmission light barrier. Alternatively, it is possible to use a light barrier in a reflection geometry in which the ends of the light guides are not assigned to one another but are arranged parallel next to one another. With such a reflection light barrier, the light receiver receives 12 at rest no or little light from the light transmitter 11 , A motion request of a user is detected when the light receiver 12 from one to the operating area 24 inserted finger 30 receives a reflected light signal.

Alternativ ist es im Fall einer Reflexionslichtschranke auch möglich, nur einen Lichtleiter vom Lichtsender 11 und Lichtempfänger 12 in den Bedienbereich 24 zu führen. Dabei speist der Lichtsender 11 bevorzugt Licht zentral auf der optischen Achse des einen Lichtleiters in diesen ein, wohingegen der Lichtempfänger 12 innerhalb dieses einen Lichtleiters zurückgeführtes Licht in einem ringförmigen Bereich außerhalb der optischen Achse detektiert. Lichtsender 11 und Lichtempfänger 12 sind dabei beispielsweise konzentrisch zueinander angeordnet.Alternatively, in the case of a reflection light barrier, it is also possible to use only one light guide from the light transmitter 11 and light receiver 12 in the operating area 24 respectively. The light transmitter feeds 11 prefers light centrally on the optical axis of the one light guide in this, whereas the light receiver 12 detected within this one light guide light detected in an annular region outside the optical axis. light source 11 and light receiver 12 are arranged, for example, concentric with each other.

Des Weiteren kann der wenigstens eine Lichtleiter auch innerhalb einer Seitenzarge eines Schubkastens verlaufen. Insbesondere in einem solchen, in den Figuren nicht gezeigten Ausführungsbeispiel ist vorzugsweise eine Unterbrechung des Lichtleiters am Übergang zwischen einer Frontblende und dem restlichen Schubkasten, hier im Speziellen der Seitenzarge, vorgesehen. Geeignete optische Koppelelemente ermöglichen dabei im montierten Zustand einen Lichtfluss zwischen der Frontblende und dem restlichen Schubkasten. Dadurch sind beispielsweise die Fronblende und der restliche Schubkasten auf einfache Weise beliebig austauschbar, vor allem dann, wenn die optischen Koppelelemente an der Frontblende und zum Beispiel der Seitenzarge an vordefinierten bzw. standardisierten Positionen angeordnet sind.Furthermore, the at least one light guide can also run within a side frame of a drawer. In particular, in such, not shown in the figures embodiment is preferably an interruption of the light guide at the transition between a front panel and the rest of the drawer, here in particular the side frame provided. Suitable optical coupling elements allow in the assembled state a light flux between the front panel and the rest of the drawer. As a result, for example, the front panel and the rest of the drawer in a simple manner interchangeable, especially if the optical coupling elements are arranged on the front panel and, for example, the side frame at predefined or standardized positions.

Ferner können gemäß einem weiteren nicht in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiel ein Lichtsender und/oder ein Lichtempfänger mit mehreren Lichtleitern zusammenwirken, von denen jeweils zumindest einer einem von mehreren beweglichen Möbelteilen eines Möbels zugeordnet ist. Dabei sendet der Lichtsender beispielsweise jeden Schubkasten ein eindeutiges Lichtsignal aus, so dass die Auswerteschaltung anhand eines vom Lichtempfänger empfangenen Signals die Ansteuerung des zugehörigen Antriebs zur Bewegung des entsprechenden Schubkastens veranlassen kann. Die mehreren eindeutigen Lichtsignale können zum Beispiel durch Aussenden in einem bestimmten Taktzyklus erreicht werden, wobei eine Bedieneinheit eines jeden Schubkastens nur während eines vordefinierten Taktabschnitts mit einem Lichtsignal beaufschlagt wird. Alternativ oder ergänzend können die vom Lichtsender ausgesandten Lichtsignale je Schubkasten bzw. je Bedieneinheit analog oder digital moduliert sein.Furthermore, according to a further embodiment not shown in the figures, a light emitter and / or a light receiver can interact with a plurality of light guides, of which at least one of each is associated with one of a plurality of movable furniture parts of a piece of furniture. In this case, the light emitter sends, for example, each drawer a clear light signal, so that the evaluation circuit can cause the control of the associated drive to move the corresponding drawer based on a received signal from the light receiver. The plurality of unique light signals may be achieved, for example, by transmitting in a particular clock cycle, with one control unit of each drawer being only during a predefined one Clock section is applied with a light signal. Alternatively or additionally, the light signals emitted by the light transmitter can be modulated analog or digital per drawer or per operating unit.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Möbelkorpusfurniture body
22: bewegbares Möbelteil (z. B. Schubkasten oder Schiebetür)movable furniture part (eg drawer or sliding door)
33: SeitenzargeDrawer side
44: Rückwandrear wall
55: Frontblendefront panel
1010: ortsfester Teil der Bedienanordnung (Koppelvorrichtung)fixed part of the operating arrangement (coupling device)
1111: Lichtsenderlight source
1212: Lichtempfängerlight receiver
1313: Trägerplattesupport plate
1414: Trichterfunnel
1515: Streuscheibediffuser
2020: mitbewegter Teil der Bedienanordnungmoving part of the control arrangement
21, 2221, 22: Lichtleiteroptical fiber
211, 221211, 221: erstes Endefirst end
212, 222212, 222: zweites Endesecond end
2323: LichtschrankenstreckeLight barrier route
2424: Bedienbereichoperating area
2525: Montageplattemounting plate
3030: Fingerfinger

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1125525 A1 [0004]

Claims

Operating arrangement for controlling at least one furniture drive for moving at least one relative to a furniture body ( 1 ) movable furniture part ( 2 ), comprising one on the furniture body ( 1 ) fixed light transmitter ( 11 ) and one on the furniture body ( 1 ) fixed light receiver ( 12 ), characterized in that on the movable furniture part ( 2 ) at least one light guide ( 21 . 22 ) arranged in at least one position of the movable furniture part ( 2 ) with a first end ( 211 . 221 ) with the light transmitter ( 11 ) and the light receiver ( 12 ) is optically coupled and which has a second end ( 212 . 222 ) in an operating area ( 24 ), in which a light barrier ( 23 ) is formed.

Arrangement according to Claim 1, in which the light transmitter ( 11 ) and the light receiver ( 12 ) in a coupling device ( 10 ) are arranged on the furniture body ( 1 ) is determinable.

Arrangement according to Claim 2, in which the coupling device ( 10 ) around the light transmitter ( 11 ) and / or the light receiver ( 12 ) arranged funnels ( 14 ) having.

Arrangement according to Claim 2 or 3, in which the coupling device ( 10 ) in front of the light transmitter ( 11 ) and / or the light receiver ( 12 ) arranged spreading discs ( 15 ) and / or lenses for light bundling.

Arrangement according to one of claims 1 to 4, wherein the at least one optical fiber ( 21 . 22 ) so in the operating area ( 24 ) ends that a reflex light barrier is formed.

Arrangement according to one of Claims 1 to 4, in which two light guides ( 21 . 22 ) so in the operating area ( 24 ) end that a transmission light barrier is formed.

Arrangement according to one of claims 1 to 6, comprising an evaluation circuit which depends on one of the light receiver ( 12 ) emitted signal. outputs a control signal for the furniture drive.

Arrangement according to Claim 7, in which the evaluation circuit has a modulated signal for the light transmitter ( 11 ) and in which the evaluation circuit provides a filter for the light receiver ( 12 ), which is excellent in the modulated signal.

Arrangement according to one of Claims 1 to 8, in which the light transmitter ( 11 ) is an LED, in particular an infrared LED.

Arrangement according to one of Claims 1 to 9, in which the light receiver ( 12 ) is a photodiode, a phototransistor or an LDR.

Arrangement according to one of claims 1 to 10, wherein the first ends 211 . 221 and / or the second ends 212 . 222 the light guide 21 . 22 are provided in the region of the light inlet or outlet with an optical element, in particular of a clear, stable and light-conducting plastic.