DE102011016407A1 - Lamp for illuminating number plate of motor vehicle, has light guide plate including light scattering nanoparticle distributed in volume, and light source arranged behind sun visor, where light of source is coupled in edge side of plate - Google Patents

Lamp for illuminating number plate of motor vehicle, has light guide plate including light scattering nanoparticle distributed in volume, and light source arranged behind sun visor, where light of source is coupled in edge side of plate Download PDF

Info

Publication number
DE102011016407A1
DE102011016407A1 DE201110016407 DE102011016407A DE102011016407A1 DE 102011016407 A1 DE102011016407 A1 DE 102011016407A1 DE 201110016407 DE201110016407 DE 201110016407 DE 102011016407 A DE102011016407 A DE 102011016407A DE 102011016407 A1 DE102011016407 A1 DE 102011016407A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
light guide
plate
guide plate
license plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201110016407
Other languages
German (de)
Inventor
Dino DEMMA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GM Global Technology Operations LLC
Original Assignee
GM Global Technology Operations LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GM Global Technology Operations LLC filed Critical GM Global Technology Operations LLC
Priority to DE201110016407 priority Critical patent/DE102011016407A1/en
Publication of DE102011016407A1 publication Critical patent/DE102011016407A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/48Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects combined with, or convertible into, other devices or objects, e.g. bumpers combined with road brushes, bumpers convertible into beds
    • B60R19/50Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects combined with, or convertible into, other devices or objects, e.g. bumpers combined with road brushes, bumpers convertible into beds with lights or registration plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/56Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for illuminating registrations or the like, e.g. for licence plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/48Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects combined with, or convertible into, other devices or objects, e.g. bumpers combined with road brushes, bumpers convertible into beds
    • B60R19/50Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects combined with, or convertible into, other devices or objects, e.g. bumpers combined with road brushes, bumpers convertible into beds with lights or registration plates
    • B60R2019/505Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects combined with, or convertible into, other devices or objects, e.g. bumpers combined with road brushes, bumpers convertible into beds with lights or registration plates with lights

Abstract

The lamp (1) has a light guide plate (10) including a light scattering nanoparticle distributed in a volume. A light source i.e. LED, is arranged behind a sun visor (7). Light of the light source is coupled in an edge side (17) of the light guide plate. The light guide plate is covered due to an illumination angle in horizontal and orthogonal views on a vehicle number plate (5). A reflective surface layer is provided in a rear side of the light guide plate. The lamp has a position, which is arranged at an outer body (4) and aligned on the number plate below the illumination angle.

Description

Es wird eine Kennzeichenbeleuchtung für ein Kraftfahrzeug beschrieben. Die Kennzeichenbeleuchtung weist eine an einer Außenkarosserie angeordnete und unter einem Beleuchtungswinkel auf ein Fahrzeugkennzeichen gerichtete Position auf. Mindestens eine Lichtquelle ist hinter einem Abblendschirm angeordnet.A license plate light for a motor vehicle is described. The license plate light has a position arranged on an outer body and oriented at a lighting angle to a vehicle registration. At least one light source is arranged behind a screening screen.

Dazu ist aus der Druckschrift US 7,318,663 B2 ein Hecklicht zur Beleuchtung eines Fahrzeugkennzeichens bekannt, wobei die Lichtquelle zum Emittieren eines Lichtstrahls auf einen optischen Wellenleiter, der benachbart zu der Lichtquelle angeordnet ist, gerichtet wird. Der optische Wellenleiter hat eine Eingangsoberfläche, die auf die Quelle ausgerichtet ist und mindestens eine Ausgangsoberfläche, die einen Lichtstrahl, der durch den optischen Wellenleiter geführt worden ist, auf das Fahrzeugkennzeichen und/oder mindestens auf ein Rücklicht lenkt. Die Lichtquelle kann eine lichtemittierende Diode sein.This is from the document US 7,318,663 B2 a taillight for illuminating a vehicle license plate is known, wherein the light source for emitting a light beam to an optical waveguide, which is arranged adjacent to the light source is directed. The optical waveguide has an input surface that is aligned with the source and at least one output surface that directs a light beam that has been passed through the optical waveguide on the vehicle registration and / or at least on a rear light. The light source may be a light emitting diode.

Eine Aufgabe ist es, eine verbesserte Kennzeichenbeleuchtung zu schaffen, die flächig das Fahrzeugkennzeichen gleichmäßig beleuchtet.It is an object to provide an improved license plate lighting, the surface uniformly illuminates the vehicle license plate.

Diese Aufgabe wird mit dem Gegenstand des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.This object is achieved with the subject matter of independent claim 1. Advantageous developments emerge from the dependent claims.

Eine Ausführungsform der Erfindung beschreibt eine Kennzeichenbeleuchtung für ein Kraftfahrzeug, wobei die Kennzeichenbeleuchtung eine an einer Außenkarosserie angeordnete und unter einem Beleuchtungswinkel auf ein Fahrzeugkennzeichen gerichtete Position aufweist. Mindestens eine Lichtquelle ist hinter einem Abblendschirm angeordnet. Die Kennzeichenbeleuchtung weist eine Lichtleiterplatte auf, die in ihrem Volumen verteilte lichtstreuende Nanopartikel aufweist. Das Licht der Lichtquelle ist in Randseiten der Lichtleiterplatte einkoppelbar.An embodiment of the invention describes a license plate light for a motor vehicle, the license plate light having a arranged on an outer body and directed at a lighting angle to a vehicle registration position. At least one light source is arranged behind a screening screen. The license plate lighting has a light guide plate which has light-scattering nanoparticles distributed in its volume. The light of the light source can be coupled into the edge sides of the light guide plate.

Ein Vorteil dieser Kennzeichenbeleuchtung ist es, dass die Lichtleiterplatte formbar ist und an die gewünschten Bereiche einer Kennzeichennische einer Fahrzeugaußenkarosserie angepasst werden kann. Ein weiterer Vorteil ist, dass eine Kennzeichenleuchte aus einer Lichtleiterplatte einen äußerst geringen Stauraum benötigt. Außerdem bildet die Kennzeichenbeleuchtung auf der Basis einer Lichtleiterplatte eine kompakte und kostengünstige Lösung für das Beleuchten eines Fahrzeugkennzeichens.An advantage of this license plate light is that the light guide plate is malleable and can be adapted to the desired areas of a license plate of a vehicle exterior body. Another advantage is that a license plate light from a light guide plate requires a very small storage space. In addition, the license plate lighting based on a light guide plate forms a compact and cost-effective solution for illuminating a vehicle license plate.

Unter lichtstreuenden Nanopartikeln werden in diesem Zusammenhang Partikel verstanden, die einen Durchmesser von 10 bis 200 Nanometer aufweisen. Die Nanopartikel streuen das eingekoppelte Licht weitestgehend isotrop. Als Nanopartikel werden vorzugsweise farblose Partikel mit einem Brechungsindex, der sich von der Lichtleiterplatte um 0,06 ≤ Δn ≤ 0,4 unterscheidet, eingesetzt. Diese Nanopartikel sind im Volumen der Lichtleiterplatte verteilt angeordnet und können zusätzlich von einer Hüllschicht umgeben sein, welche die Einbettung der Nanopartikel in das Lichtleitermaterial der Lichtleiterplatte verbessert. Durch die Einbettung der lichtstreuenden Nanopartikel ergibt sich ein Lichtleitermaterial, das im unbeleuchteten Zustand durchsichtig ist, während es bei einer Lichteinkopplung über Randseiten eine effektive allseitige Lichtabstrahlung zeigt.In this context, light-scattering nanoparticles are understood as meaning particles having a diameter of from 10 to 200 nanometers. The nanoparticles scatter the coupled-in light largely isotropically. As nanoparticles, colorless particles having a refractive index which differs from the light guide plate by 0.06 ≦ Δn ≦ 0.4 are preferably used. These nanoparticles are distributed in the volume of the light guide plate and may additionally be surrounded by a cladding layer, which improves the embedding of the nanoparticles in the light guide material of the light guide plate. The embedding of the light-scattering nanoparticles results in a light guide material that is transparent in the unlit state, while it shows an effective all-round light emission at a Lichteinkopplung on the edge sides.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist es vorgesehen, die Kennzeichenbeleuchtung über einem oberen Rand des Fahrzeugkennzeichens anzuordnen und die Kennzeichenbeleuchtung über das Fahrzeugkennzeichen hinausragen zu lassen. Aufgrund des Beleuchtungswinkels zwischen der die Kennzeichenbeleuchtung bildenden Lichtleiterplatte und dem Fahrzeugkennzeichen ist bei horizontaler Sicht auf das Fahrzeugkennzeichen die Lichtleiterplatte abgedeckt. Das hat den Vorteil, dass die Lichtleiterplatte selbst keine Blendwirkung für den beteiligten Straßenverkehr darstellt. Sie ist praktisch bei horizontaler Sicht auf das Fahrzeugkennzeichen selbst nicht zu sehen.In a further embodiment of the invention, it is provided to arrange the license plate illumination over an upper edge of the vehicle registration plate and to allow the license plate illumination to protrude beyond the vehicle registration plate. Due to the illumination angle between the light-emitting plate forming the license plate light and the vehicle registration plate, the light guide plate is covered in a horizontal view of the vehicle registration plate. This has the advantage that the light guide plate itself does not dazzle the road traffic involved. It is practically not visible on a horizontal view of the license plate itself.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass die Kennzeichenbeleuchtung an Seitenrändern des Fahrzeugkennzeichens angeordnet ist und über den jeweiligen Seitenrand des Fahrzeugkennzeichens hinausragt. Dazu ist jeweils eine Lichtleiterplatte auf jeder Seite von dem Fahrzeugkennzeichen vorgesehen. Dabei werden die seitlich angeordneten Lichtleiterplatten jeweils von einem seitlichen Abblendschirm der Fahrzeugkarosserie gehalten und gestützt. Aufgrund des Beleuchtungswinkels α bei orthogonaler Sicht auf das Fahrzeugkennzeichen sind die Lichtleiterplatten beidseitig des Fahrzeugkennzeichens abgedeckt. Auch ergibt sich der Vorteil, dass durch die seitlichen Abblendschirme eine Blendwirkung anderer Verkehrsteilnehmer vermieden wird.A further embodiment of the invention provides that the license plate light is arranged on side edges of the vehicle registration plate and protrudes beyond the respective side edge of the vehicle registration plate. For this purpose, a light guide plate is provided on each side of the vehicle registration plate. In this case, the laterally arranged light guide plates are each held and supported by a lateral Abblendschirm the vehicle body. Due to the illumination angle α in orthogonal view of the vehicle registration plate, the light guide plates are covered on both sides of the vehicle registration. Also, there is the advantage that a dazzling effect of other road users is avoided by the side shields.

Um die Leuchtwirkung der Lichtleiterplatte als Kennzeichenbeleuchtung zu intensivieren, kann die Rückseite der Lichtleiterplatte eine Verspiegelungsschicht aufweisen. Durch diese Verspiegelungsschicht wird erreicht, dass das durch die Nanopartikel isotrop zur Rückseite hin gestreute Licht ebenfalls zur Beleuchtung des Fahrzeugkennzeichens beitragen kann.In order to intensify the lighting effect of the light guide plate as a license plate illumination, the back of the light guide plate may have a mirroring layer. By means of this mirroring layer, it is achieved that the light scattered isotropically toward the rear side by the nanoparticles can likewise contribute to illuminating the vehicle registration mark.

Eine derartige Kennzeichenbeleuchtung kann in einer weiteren Ausführungsform auf ihren Randseiten der Lichtleiterplatte mehrere Lichtquellen aufweisen, die von spiegelnden Reflektorschirmen umgeben sind und auf mindestens eine der Randseiten der Lichtleiterplatte ausgerichtet sind. Die Reflektorschirme, welche die Lichtquellen umgeben, sorgen dafür, dass das Licht der Lichtquellen auf die Randseiten der Lichtleiterplatte projiziert oder fokussiert werden kann.Such a license plate illumination may have in a further embodiment on its edge sides of the light guide plate a plurality of light sources which are surrounded by reflective reflector screens and are aligned on at least one of the edge sides of the light guide plate. The Reflector screens, which surround the light sources, ensure that the light of the light sources can be projected or focused onto the edge sides of the light guide plate.

Weiterhin ist es vorgesehen, dass auf der Rückseite der Lichtleiterplatte Reflektorflächen in einem Reflektionswinkel zu der Lichtleiterplatte angeordnet sind. Das hat den Vorteil, dass die Reflektorflächen das von den Nanopartikeln zu der Rückseite hin gestreute Licht in Richtung auf das Fahrzeugkennzeichen reflektieren können und damit die Beleuchtung des Kennzeichens verstärken. Derartige Reflektorflächen können in spiegelnde Folien eingeprägt sein, so dass lediglich eine derartige Reflektorfolie auf der Rückseite der Lichtleiterplatte an zu ordnen ist, ohne die Lichtleiterplatte selbst auf ihrer Rückseite zu strukturieren.Furthermore, it is provided that reflector surfaces are arranged at a reflection angle to the light guide plate on the back of the light guide plate. This has the advantage that the reflector surfaces can reflect the light scattered by the nanoparticles toward the back in the direction of the vehicle registration plate and thus enhance the illumination of the license plate. Such reflector surfaces can be embossed in reflective films, so that only such a reflector film on the back of the light guide plate is to be arranged without structuring the light guide plate itself on its back.

Außerdem kann die Lichtleiterplatte auf ihrer Oberseite eine langgestreckte Fresnell-Linsenstruktur aufweisen. Eine derartige Fresnell-Linsenstruktur kann mit Hilfe einer Folie auf die Lichtleiterplatte aufgebracht sein, ohne dass die Oberseite selbst in einer derartigen Fresnell-Linsenstruktur strukturiert wird. Derartige Folien mit einer langgestreckten Fresnell-Linsenstruktur werden als Folienbänder angeboten und haben den Vorteil, dass sie eine Linsenwirkung für die gestreuten Lichtstrahlen der Nanopartikel darstellen.In addition, the light guide plate may have on its upper side an elongated Fresnell lens structure. Such a Fresnel lens structure can be applied to the lightguide plate by means of a foil, without the top itself being structured in such a Fresnel lens structure. Such films with an elongate Fresnel lens structure are offered as film tapes and have the advantage that they represent a lens effect for the scattered light beams of the nanoparticles.

Weiterhin ist es vorgesehen, dass die Lichtleiterplatte in Form und Größe einer vorhandenen Kennzeichennische in der Außenkarosserie des Kraftfahrzeugs angepasst ist. Dazu kann die hohe Flexibilität der Lichtleiterplatte genutzt werden, so dass keine oder nur geringfügige Modifikationen der Form der Außenkarosserie erforderlich sind, um eine traditionelle bzw. konventionelle Kennzeichenbeleuchtung durch diese plattenförmige, auf einer Lichtleiterplatte basierende Kennzeichenbeleuchtung an ein Kraftfahrzeug anzubauen.Furthermore, it is provided that the light guide plate is adapted in shape and size of an existing license plate in the outer body of the motor vehicle. For this purpose, the high flexibility of the light guide plate can be used, so that no or only minor modifications of the shape of the outer body are required to grow a traditional or conventional license plate illumination through this plate-shaped, based on a light guide plate license plate lighting to a motor vehicle.

Als Material für die Lichtleiterplatte hat sich ein PMMA (Polymethylmethacryl) Kunststoff bewährt. Jedoch sind auch andere Kunststoffmaterialien denkbar, solange sie über Totalreflexionen an den Grenzflächen zur Luft eine Lichtleiterfunktion erfüllen und mit lichtstreuenden Nanopartikeln versehen werden können.As a material for the light guide plate, a PMMA (polymethyl methacrylate) has proven plastic. However, other plastic materials are also conceivable, as long as they fulfill an optical waveguide function via total internal reflection at the interfaces with the air and can be provided with light-scattering nanoparticles.

Als Lichtquelle bzw. Lichtquellen werden in einer weiteren Ausführungsform der Erfindung lichtemittierende Dioden eingesetzt, die den Vorteil haben, dass ihre Außenabmessungen der Breite der Randseiten einer Lichtleiterplatte entsprechen und somit in die Randseiten einer Lichtleiterplatte umgebenden Beleuchtungseinheiten untergebracht werden können. Dazu kann die lichtemittierende Diode in das Lichtleitermaterial der Lichtleiterplatte randseitig eingebettet sein. Das hat den Vorteil, dass keine Lampenfassungen erforderlich sind und die Lichtquelle vor mechanischen- und witterungsbedingten Beschädigungen geschützt ist.As a light source or light sources light-emitting diodes are used in a further embodiment of the invention, which have the advantage that their outer dimensions of the width of the edge sides of a light guide plate correspond and thus can be accommodated in the edge sides of a light guide plate surrounding lighting units. For this purpose, the light-emitting diode can be embedded in the edge of the light guide material of the light guide plate. This has the advantage that no lampholders are required and the light source is protected against mechanical and weather-related damage.

Für diese Kennzeichenbeleuchtung ist es von Vorteil, wenn die lichtstreuenden Nanopartikel in dem Volumen der Lichtleiterplatte homogen verteilt sind, um eine möglichst gleichmäßige, flächige Ausleuchtung des Fahrzeugkennzeichens zu erreichen. Um die Lichtleiterplatte farbig erscheinen zu lassen, ist es auch möglich, die Lichtleiterplatte selbst zu tönen oder entsprechend farbige Lichtquellen einzusetzen.For this license plate illumination, it is advantageous if the light-scattering nanoparticles are homogeneously distributed in the volume of the light guide plate in order to achieve the most uniform, areal illumination of the vehicle license plate. In order to make the light guide plate appear colored, it is also possible to tint the light guide plate itself or to use correspondingly colored light sources.

Ausführungsformen der Erfindung werden nun anhand der beigefügten Figuren näher erläutert.Embodiments of the invention will now be described with reference to the accompanying figures.

1 zeigt eine schematische Heckansicht eines Kraftfahrzeugs im Bereich einer Kennzeichennische; 1 shows a schematic rear view of a motor vehicle in the region of a license plate;

2 zeigt die schematische Ansicht der Kennzeichennische gemäß 1 unter einem geänderten Blickwinkel; 2 shows the schematic view of the license plate according to 1 from a different perspective;

3 zeigt mit den 3A und 3B Details der Anordnung der Kennzeichenbeleuchtung in der Kennzeichennische; 3 shows with the 3A and 3B Details of the arrangement of license plate lighting in the license plate table;

4 zeigt eine Prinzipskizze der Kennzeichenbeleuchtung gemäß 1 bis 3 mit Reflektorflächen; 4 shows a schematic diagram of the license plate lighting according to 1 to 3 with reflector surfaces;

5 zeigt eine Prinzipskizze der Kennzeichenbeleuchtung 1 gemäß 1 bis 3 mit einer langgestreckten Fresnell-Linse; 5 shows a schematic diagram of the license plate lighting 1 according to 1 to 3 with an elongated Fresnel lens;

6 zeigt mit den 6A, 6B und 6C eine Kennzeichenbeleuchtung gemäß einer zweiten Ausführungsform. 6 shows with the 6A . 6B and 6C a license plate lighting according to a second embodiment.

1 zeigt eine schematische Heckansicht 33 eines Kraftfahrzeugs 3 mit einer Außenkarosserie 4. In der Außenkarosserie 4 ist eine Kennzeichennische 32 angeordnet, die ein Fahrzeugkennzeichen 5 aufnehmen kann. Das Fahrzeugkennzeichen 5 hat einen oberen Kennzeichenrand 20 und zwei Seitenränder 21 und 22. In dieser ersten Ausführungsform der Erfindung wird das Fahrzeugkennzeichen 5 von einer oberhalb des oberen Kennzeichenrandes 20 angeordneten Kennzeichenbeleuchtung 1 bei Dunkelheit angeleuchtet. 1 shows a schematic rear view 33 of a motor vehicle 3 with an exterior body 4 , In the exterior body 4 is a signature niche 32 arranged, which is a vehicle license plate 5 can record. The vehicle license plate 5 has an upper license plate edge 20 and two margins 21 and 22 , In this first embodiment of the invention, the vehicle registration number 5 from one above the upper license plate edge 20 arranged license plate lighting 1 Illuminated in the dark.

Die Kennzeichenbeleuchtung 1 ist in einem nicht gezeigten Beleuchtungswinkel α gegenüber dem Fahrzeugkennzeichen 5 angeordnet, so dass bei horizontaler Sicht wie in 1 auf das Fahrzeugkennzeichen 5 lediglich eine schmale Randseite 17 einer Lichtleiterplatte 10 unter einem oberen Abblendschirm 7 erkennbar ist. Diese Randseite 17 der Kennzeichenbeleuchtung 1 ist jedoch geschwärzt, so dass keinerlei Blendwirkung für den nachfolgenden Verkehr entsteht.The license plate light 1 is in an illumination angle, not shown, α relative to the vehicle registration 5 arranged so that when viewed horizontally as in 1 on the vehicle license plate 5 only a narrow edge 17 a light guide plate 10 under an upper dimming screen 7 is recognizable. This edge side 17 of the license plate light 1 However, it is blackened, so that no glare for the following traffic arises.

2 zeigt die schematische Ansicht der Kennzeichennische 32 gemäß 1 unter einem geänderten Blickwinkel, so dass nun die Kennzeichenbeleuchtung 1 mit der Lichtleiterplatte 10 und dem in dem Volumen 13 der Lichtleiterplatte 10 angeordneten Nanopartikeln 14 zu sehen ist. Diese Nanopartikel 14 sind, solange die Kennzeichenbeleuchtung 1 nicht eingeschaltet ist, nicht erkennbar, zumal die Lichtleiterplatte 10 selbst transparent ist. Erst nach Einschalten von Lichtquellen 6, die hier in den geschwärzten Randbereichen der Randseiten 16, 17 und 18 angeordnet sind, geht von den Nanopartikeln 14 im Volumen 13 der Lichtleiterplatte 10 ein gleichmäßiges Streulicht aus, das aufgrund des Beleuchtungswinkels α in Bezug auf das Fahrzeugkennzeichen 5 die Oberfläche des Fahrzeugkennzeichens 5 bei Dunkelheit aufleuchten lässt. 2 shows the schematic view of the license plate table 32 according to 1 under a different angle, so now the license plate lights 1 with the light guide plate 10 and in the volume 13 the light guide plate 10 arranged nanoparticles 14 you can see. These nanoparticles 14 are as long as the license plate lighting 1 not switched on, not recognizable, especially the light guide plate 10 itself is transparent. Only after switching on light sources 6 Here in the blackened border areas of the edge sides 16 . 17 and 18 are arranged, starts from the nanoparticles 14 in volume 13 the light guide plate 10 a uniform scattered light, due to the illumination angle α with respect to the vehicle registration 5 the surface of the vehicle registration plate 5 lights up in the dark.

Durch die Schwärzung der Randbereiche der Randseiten 16, 17 und 18 wird gesichert, dass keine Blendwirkung durch die in diesen Randbereichen angeordneten Lichtquellen 6 entsteht.Due to the blackening of the edge areas of the edges 16 . 17 and 18 is ensured that no glare by the light sources arranged in these edge regions 6 arises.

3 zeigt mit den 3A und 3B Details der Anordnung der Kennzeichenbeleuchtung 1 in der Kennzeichennische 32. Komponenten mit gleichen Funktionen wie in den vorhergehenden Figuren werden mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet und nicht extra erörtert. Insofern ist 3A bereits durch die 1 hinreichend bekannt. Lediglich der in 3B gezeigte Querschnitt durch die Kennzeichennische 32 zeigt weitere Details der neuen Kennzeichenbeleuchtung 1. 3 shows with the 3A and 3B Details of the arrangement of license plate lighting 1 in the label niche 32 , Components having the same functions as in the previous figures are identified by the same reference numerals and will not be discussed separately. So far 3A already by the 1 well known. Only the in 3B Cross section through the license plate niche 32 shows further details of the new license plate illumination 1 ,

Wie 3B zeigt, ist sowohl das Fahrzeugkennzeichen 5 als auch die Lichtleiterplatte 10 der Kennzeichenbeleuchtung 1 gegenüber einer vertikalen Ausrichtung entlang der senkrechten Linie 34 geneigt, so dass mit dem Neigungswinkel β der Lichtleiterplatte 10 gegenüber der senkrechten Linie 34 sichergestellt wird, dass der Abblendschirm 7 eine Blendwirkung der Beleuchtungseinrichtung für den nachfolgenden Verkehr verhindert. Während die vordere Randseite 17 undurchsichtig geschwärzt ist, wie es 3A zeigt, ist eine hintere Randseite 19 der Lichtleiterplatte nicht abgedeckt und streut Licht 15 zum oberen Rand 20 des Fahrzeugkennzeichens 5.As 3B shows is both the vehicle license plate 5 as well as the light guide plate 10 the license plate lighting 1 opposite a vertical orientation along the vertical line 34 inclined so that with the inclination angle β of the light guide plate 10 opposite the vertical line 34 it is ensured that the dimming screen 7 prevents a dazzling effect of the lighting device for subsequent traffic. While the front edge side 17 Opaque blackened as it is 3A shows is a rear edge side 19 the light guide plate is not covered and scatters light 15 to the top 20 of the vehicle registration number 5 ,

Mit dem Beleuchtungswinkel α gegenüber dem Fahrzeugkennzeichen 5 wird außerdem sichergestellt, dass ein Großteil des Lichtes 15, das von den Nanopartikeln 14 in dem Volumen 13 der Lichtleiterplatte 10 gestreut wird, auch die Oberfläche des Fahrzeugkennzeichens 5 erreicht. Dieses kann durch eine Verspiegelungsschicht 26 unterstützt und verstärkt werden, die auf der Rückseite 23 der Lichtleiterplatte 10 angeordnet ist. Weitere optische Verstärkungsmechanismen werden mit Hilfe der nachfolgenden 3 und 4 gezeigt. Derartige Verstärkungsstrukturen dienen dazu, die von den Nanopartikeln 14 zur Rückseite 23 hin gestreuten Lichtanteile in Richtung auf das Fahrzeugkennzeichen 5 zu reflektieren.With the illumination angle α relative to the vehicle registration 5 It also ensures that much of the light 15 that of the nanoparticles 14 in the volume 13 the light guide plate 10 is scattered, including the surface of the vehicle registration 5 reached. This can be done by a mirroring layer 26 supported and reinforced on the back 23 the light guide plate 10 is arranged. Other optical amplification mechanisms are described with the aid of the following 3 and 4 shown. Such reinforcing structures serve that of the nanoparticles 14 to the back 23 towards scattered lights in the direction of the vehicle registration 5 to reflect.

4 zeigt eine Prinzipskizze der Kennzeichenbeleuchtung 1 gemäß den 1 bis 3 mit Reflektorflächen 31, die auf einer Reflektorfolie 36 angeordnet sind, wobei die Reflektorfolie 36 auf der Rückseite 23 der Lichtleiterplatte 10 fixiert ist. Dabei werden die Reflektorflächen 31 derart angeschrägt, dass sich ein Reflektionswinkel σ, für das reflektierte Streulicht einstellt. Eine Lichtquelle 6 ist randseitig an der Lichtleiterplatte 10 fixiert und koppelt in einem eingeschalteten Zustand Licht in die Lichtleiterplatte 10 ein. 4 shows a schematic diagram of the license plate lighting 1 according to the 1 to 3 with reflector surfaces 31 on a reflector foil 36 are arranged, wherein the reflector foil 36 on the back side 23 the light guide plate 10 is fixed. Thereby the reflector surfaces become 31 bevelled so that adjusts a reflection angle σ, for the reflected scattered light. A light source 6 is at the edge of the light guide plate 10 fixes and couples in an on state light in the light guide plate 10 one.

Anstelle des Anbringens von Spiegeln und Flächen auf der Rückseite 23 der Lichtleiterplatte 10, kann auch auf der Oberseite 27 eine optische Verstärkung erreicht werden, indem auf die Vorderseite 27 der Lichtleiterplatte 10, wie es 5 zeigt, eine Folie mit einer langgestreckten Fresnell-Linsenstruktur 30 angeordnet wird. Eine derartige Fresnell-Linsenstruktur 30 konzentriert das Streulicht der Nanopartikel 14, das aus der Oberseite 27 der Lichtleiterplatte 10 austritt, auf das Fahrzeugkennzeichen 5. Zusätzlich kann durch die Verspiegelungsschicht 26, die auf der Rückseite 23 der Lichtleiterplatte 10 aufgebracht ist, das gestreute Licht in Richtung auf das Fahrzeugkennzeichen 5 verstärkt werden. In dieser gezeigten Ausführungsform ist die Lichtquelle 6 in Form einer Leuchtdiode direkt in das Lichtleitermaterial der Lichtleiterplatte 10 mit eingegossen, so dass durch die Einbettung der Leuchtdiode diese Lichtquelle 6 vor mechanischer und witterungsbedingter Beschädigung geschützt ist.Instead of attaching mirrors and surfaces on the back 23 the light guide plate 10 , may also be on the top 27 An optical gain can be achieved by pointing to the front 27 the light guide plate 10 , like it 5 shows a film with an elongated Fresnell lens structure 30 is arranged. Such a Fresnel lens structure 30 concentrates the scattered light of the nanoparticles 14 that from the top 27 the light guide plate 10 exit, on the license plate 5 , In addition, through the mirroring layer 26 on the back 23 the light guide plate 10 is applied, the scattered light in the direction of the vehicle registration 5 be strengthened. In this illustrated embodiment, the light source is 6 in the form of a light-emitting diode directly into the light guide material of the light guide plate 10 with cast in, so that the embedding of the light-emitting diode, this light source 6 is protected against mechanical and weather-related damage.

6 zeigt mit den 6A, 6B und 6C eine Kennzeichenbeleuchtung 2 gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung. Der Unterschied zu der vorhergehenden Ausführungsform besteht darin, dass Randbereiche der Kennzeichennische 32 genutzt werden, um eine Kennzeichenbeleuchtung 2 mit Hilfe von zwei Lichtleiterplatten 11 und 12 in der Kennzeichennische 32 unterzubringen. 6 shows with the 6A . 6B and 6C a license plate illumination 2 according to a second embodiment of the invention. The difference from the previous embodiment is that edge areas of the license plate niche 32 be used to a license plate illumination 2 with the help of two light guide plates 11 and 12 in the label niche 32 accommodate.

Dazu zeigt 6B die Anordnung der Lichtleiterplatten 11 und 12 in einer Schnittebene B-B der 6A der Kennzeichennische 32. Durch den Beleuchtungswinkel α ist das Streulicht der Nanopartikel 14 auf die Oberfläche 35 des Fahrzeugkennzeichens gerichtet. Bei orthogonaler Sicht auf das Fahrzeugkennzeichen 5 schirmen entsprechende Abblendschirme 8 und 9 der Außenkarosserie 4 die Lichtleiterplatten 11 und 12 derart ab, dass der nachfolgende Verkehr weder geblendet noch gestört wird.In addition shows 6B the arrangement of the light guide plates 11 and 12 in a sectional plane BB the 6A the label niche 32 , Due to the illumination angle α is the scattered light of the nanoparticles 14 on the surface 35 directed the vehicle registration. With orthogonal view of the vehicle registration 5 shield corresponding dimming screens 8th and 9 the exterior body 4 the light guide plates 11 and 12 in such a way that the following traffic is neither dazzled nor disturbed.

Der Beleuchtungswinkels α, den die Lichtleiterplatten 10 und 11 gegenüber dem Fahrzeugkennzeichen 5 aufweisen, unterstützt die Ausrichtung des Lichtes 15 auf die Oberfläche 35 des Fahrzeugkennzeichens 5 in der Kennzeichennische 32. Komponenten mit den gleichen Funktionen wie in den vorhergehenden Figuren werden mit den gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet und nicht extra erörtert. Außerdem weisen die Rückseiten 24 und 25 der Lichtleiterplatten 11 und 12 Verspiegelungsschichten 26 auf, so dass aus den Oberseiten 28 und 29 der Lichtleiterplatten 11 und 12 verstärkt Licht 15 auf die Oberfläche 35 des Fahrzeugkennzeichens 5 gerichtet ist. The illumination angle α, the light guide plates 10 and 11 opposite the license plate 5 have, supports the alignment of the light 15 on the surface 35 of the vehicle registration number 5 in the label niche 32 , Components having the same functions as in the previous figures are denoted by the same reference numerals and will not be discussed separately. In addition, the backs have 24 and 25 the light guide plates 11 and 12 mirror coatings 26 on, leaving the tops 28 and 29 the light guide plates 11 and 12 amplifies light 15 on the surface 35 of the vehicle registration number 5 is directed.

6C ergänzt die Darstellung der 6A und 6B durch einen Querschnitt entlang der Schnittlinie A-A der 6A. 6C completes the presentation of the 6A and 6B by a cross section along the section line AA of 6A ,

Dabei ist die Anordnung der lichtstreuenden Nanopartikel 14 aufweisenden, seitlichen Lichtleiterplatte 12 auf dem Abblendschirm 9 zu sehen. Auch diese Lichtleiterplatte 12 weist Nanopartikel 14 in ihrem Volumen 13 auf, die durch ihr Streulicht das Fahrzeugkennzeichen 5 bei Dunkelheit erkennbar machen.Here, the arrangement of the light-scattering nanoparticles 14 having, lateral light guide plate 12 on the dimming screen 9 to see. Also this light guide plate 12 has nanoparticles 14 in their volume 13 on, by their stray light the vehicle registration 5 make visible in the dark.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Kennzeichenbeleuchtunglicense plate light
22
Kennzeichenbeleuchtunglicense plate light
33
Kraftfahrzeugmotor vehicle
44
Außenkarosserieouter body
55
Fahrzeugkennzeichenvehicle registration
66
Lichtquellelight source
77
AbblendschirmAbblendschirm
88th
AbblendschirmAbblendschirm
99
AbblendschirmAbblendschirm
1010
LichtleiterplatteLight guide plate
1111
LichtleiterplatteLight guide plate
1212
LichtleiterplatteLight guide plate
1313
Volumenvolume
1414
Nanopartikelnanoparticles
1515
Lichtlight
1616
Randseiteedge side
1717
Randseiteedge side
1818
Randseiteedge side
1919
Randseiteedge side
2020
oberer Kennzeichenrandupper license plate edge
2121
Seitenrand des KennzeichensSide edge of the plate
2222
Seitenrand des KennzeichensSide edge of the plate
2323
Rückseiteback
2424
Rückseiteback
2525
Rückseiteback
2626
Verspiegelungsschichtmirror coating
2727
Oberseitetop
2828
Oberseitetop
2929
Oberseitetop
3030
Fresnell-LinsenstrukturFresnel lens structure
3131
Reflektorflächereflector surface
3232
KennzeichennischeMark niche
3333
Heckansichtrear view
3434
senkrechte Linievertical line
3535
Oberfläche des FahrzeugkennzeichensSurface of the vehicle registration plate
3636
Reflektorfolie BeleuchtungswinkelReflector film illumination angle
ββ
Neigungswinkel ReflektionswinkelTilt angle Reflection angle

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • US 7318663 B2 [0002] US 7318663 B2 [0002]

Claims (14)

Kennzeichenbeleuchtung für ein Kraftfahrzeug (3) aufweisend: – eine an einer Außenkarosserie (4) angeordnete und unter einem Beleuchtungswinkel (α) auf ein Fahrzeugkennzeichen (5) gerichtete Position, – mindestens eine Lichtquelle (6), die hinter einem Abblendschirm (7, 8, 9) angeordnet ist, wobei die Kennzeichenbeleuchtung (1, 2) eine Lichtleiterplatte (10, 11, 12) aufweist, die in ihrem Volumen (13) verteilte lichtstreuende Nanopartikel (14) aufweist, und wobei Licht (15) der Lichtquelle (6) in Randseiten (16 bis 19) der Lichtleiterplatte (10, 11, 12) einkoppelbar ist.License plate lighting for a motor vehicle ( 3 ) comprising: - one on an exterior body ( 4 ) and at an illumination angle (α) on a vehicle license plate ( 5 ) directed position, - at least one light source ( 6 ) behind a dimming screen ( 7 . 8th . 9 ), wherein the license plate illumination ( 1 . 2 ) a light guide plate ( 10 . 11 . 12 ), which in volume ( 13 ) distributed light-scattering nanoparticles ( 14 ), and wherein light ( 15 ) of the light source ( 6 ) in margins ( 16 to 19 ) of the light guide plate ( 10 . 11 . 12 ) can be coupled. Kennzeichenbeleuchtung nach Anspruch 1, wobei die Kennzeichenbeleuchtung (1) über einem oberen Rand (20) des Fahrzeugkennzeichens (5) angeordnet ist und über das Fahrzeugkennzeichen (5) hinausragt, und wobei aufgrund des Beleuchtungswinkels (α) bei horizontaler Sicht auf das Fahrzeugkennzeichen (5) die Lichtleiterplatte (10) abgedeckt ist.License plate light according to claim 1, wherein the license plate light ( 1 ) above an upper edge ( 20 ) of the vehicle registration plate ( 5 ) and via the vehicle registration number ( 5 protrudes, and wherein due to the illumination angle (α) in a horizontal view of the vehicle registration ( 5 ) the light guide plate ( 10 ) is covered. Kennzeichenbeleuchtung nach Anspruch 1, wobei die Kennzeichenbeleuchtung (2) an Seitenrändern (21, 22) des Fahrzeugkennzeichens (5) angeordnet ist und über den jeweiligen Seitenrand (21, 22) hinausragt und jeweils eine Lichtleiterplatte (11, 12) aufweist, und wobei aufgrund des Beleuchtungswinkels (α) bei orthogonaler Sicht auf das Fahrzeugkennzeichen (5) die Lichtleiterplatten (11, 12) abgedeckt sind.License plate light according to claim 1, wherein the license plate light ( 2 ) on margins ( 21 . 22 ) of the vehicle registration plate ( 5 ) and over the respective side edge ( 21 . 22 protrudes and in each case a light guide plate ( 11 . 12 ), and wherein due to the illumination angle (α) in orthogonal view of the vehicle registration ( 5 ) the light guide plates ( 11 . 12 ) are covered. Kennzeichenbeleuchtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei eine Rückseite (23, 24, 25) der Lichtleiterplatte (10, 11, 12) eine Verspiegelungsschicht (26) aufweist.License plate lighting according to one of the preceding claims, wherein a rear side ( 23 . 24 . 25 ) of the light guide plate ( 10 . 11 . 12 ) a mirroring layer ( 26 ) having. Kennzeichenbeleuchtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Lichtleiterplatte (10, 11, 12) auf ihren Randseiten (16 bis 19) mehrere Lichtquellen (6) aufweist, die von spiegelnden Reflektorschirmen umgeben sind und auf mindestens eine der Randseiten (16 bis 19) der Lichtleiterplatte (10, 11, 12) ausgerichtet sind.License plate lighting according to one of the preceding claims, wherein the light guide plate ( 10 . 11 . 12 ) on their margins ( 16 to 19 ) several light sources ( 6 ), which are surrounded by reflective reflector screens and on at least one of the edge sides ( 16 to 19 ) of the light guide plate ( 10 . 11 . 12 ) are aligned. Kennzeichenbeleuchtung nach Anspruch 5, wobei auf der Rückseite (23, 24, 25) der Lichtleiterplatte (10, 11, 12) Reflektorflächen (31) in einem Reflektionswinkel (σ) zu der Lichtleiterplatte (10, 11, 12) angeordnet sind, und wobei die Reflektorflächen (31) das von den Nanopartikeln (14) zu der Rückseite (23, 24, 25) hin gestreute Licht in Richtung auf das Fahrzeugkennzeichen (5) reflektieren.License plate light according to claim 5, wherein on the back ( 23 . 24 . 25 ) of the light guide plate ( 10 . 11 . 12 ) Reflector surfaces ( 31 ) at a reflection angle (σ) to the light guide plate ( 10 . 11 . 12 ) are arranged, and wherein the reflector surfaces ( 31 ) that of the nanoparticles ( 14 ) to the back ( 23 . 24 . 25 ) scattered light in the direction of the vehicle license plate ( 5 ) reflect. Kennzeichenbeleuchtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Lichtleiterplatte (10, 11, 12) auf ihrer Oberseite (27, 28, 29) eine langgestreckte Fresnell-Linsenstruktur (30) aufweist.License plate lighting according to one of the preceding claims, wherein the light guide plate ( 10 . 11 . 12 ) on its upper side ( 27 . 28 . 29 ) an elongate Fresnel lens structure ( 30 ) having. Kennzeichenbeleuchtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Lichtleiterplatte (10, 11, 12) in Form und Größe vorhandenen Kennzeichennischen (32) in der Außenkarosserie (4) des Kraftfahrzeugs (3) angepasst ist.License plate lighting according to one of the preceding claims, wherein the light guide plate ( 10 . 11 . 12 ) in the form and size of existing license plates ( 32 ) in the outer body ( 4 ) of the motor vehicle ( 3 ) is adjusted. Kennzeichenbeleuchtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Lichtleiterplatte (10, 11, 12) einen PMMA (Polymethylmethacryl) Kunststoff aufweist.License plate lighting according to one of the preceding claims, wherein the light guide plate ( 10 . 11 . 12 ) comprises a PMMA (polymethylmethacrylic) plastic. Kennzeichenbeleuchtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Lichtquelle (6) mindestens eine lichtemittierende Diode aufweist.License plate light according to one of the preceding claims, wherein the light source ( 6 ) has at least one light emitting diode. Kennzeichenbeleuchtung nach Anspruch 10, wobei die lichtemittierende Diode in das Lichtleitermaterial der Lichtleiterplatte (10, 11, 12) randseitig eingebettet ist.License plate lighting according to claim 10, wherein the light-emitting diode in the light guide material of the light guide plate ( 10 . 11 . 12 ) is embedded on the edge. Kennzeichenbeleuchtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die lichtstreuenden Nanopartikel (14) homogen in dem Volumen (13) der Lichtleiterplatte (10, 11, 12) angeordnet sind.License plate lighting according to one of the preceding claims, wherein the light-scattering nanoparticles ( 14 ) homogeneously in the volume ( 13 ) of the light guide plate ( 10 . 11 . 12 ) are arranged. Kennzeichenbeleuchtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Lichtleiterplatte (10, 11, 12) eingefärbt ist.License plate lighting according to one of the preceding claims, wherein the light guide plate ( 10 . 11 . 12 ) is colored. Kraftfahrzeug, das eine Kennzeichenbeleuchtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 12 aufweist.Motor vehicle having a license plate lighting according to one of claims 1 to 12.
DE201110016407 2011-04-08 2011-04-08 Lamp for illuminating number plate of motor vehicle, has light guide plate including light scattering nanoparticle distributed in volume, and light source arranged behind sun visor, where light of source is coupled in edge side of plate Withdrawn DE102011016407A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110016407 DE102011016407A1 (en) 2011-04-08 2011-04-08 Lamp for illuminating number plate of motor vehicle, has light guide plate including light scattering nanoparticle distributed in volume, and light source arranged behind sun visor, where light of source is coupled in edge side of plate

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201110016407 DE102011016407A1 (en) 2011-04-08 2011-04-08 Lamp for illuminating number plate of motor vehicle, has light guide plate including light scattering nanoparticle distributed in volume, and light source arranged behind sun visor, where light of source is coupled in edge side of plate

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011016407A1 true DE102011016407A1 (en) 2012-10-11

Family

ID=46875122

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201110016407 Withdrawn DE102011016407A1 (en) 2011-04-08 2011-04-08 Lamp for illuminating number plate of motor vehicle, has light guide plate including light scattering nanoparticle distributed in volume, and light source arranged behind sun visor, where light of source is coupled in edge side of plate

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102011016407A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013005811A1 (en) * 2013-04-05 2014-10-09 Audi Ag Lighting device for a rear license plate of a motor vehicle
WO2017037395A1 (en) * 2015-09-04 2017-03-09 Compagnie Plastic Omnium Car body element comprising an illuminating device with a diffusing light guide
TWI695143B (en) * 2019-07-16 2020-06-01 友達光電股份有限公司 Light emitting device and window light simulation system

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4811507A (en) * 1986-04-18 1989-03-14 Blanchet Pierre A Apparatus for the display of illuminated translucent documents
DE20202089U1 (en) * 2002-01-25 2002-05-23 J H Toennjes Gmbh & Co Kg Holder for a license plate of motor vehicles
DE10240663A1 (en) * 2002-09-04 2004-03-18 Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh & Co. Kg Illuminated holder for motor vehicle number plate, has LEDs integrated into holder
JP2004284393A (en) * 2003-03-19 2004-10-14 Toyoda Gosei Co Ltd License plate lighting system
US7318663B2 (en) 2003-07-02 2008-01-15 Koninklijke Philips Electronics N.V. Vehicle with lighting system for tail lights and license plate comprising light emitting diodes and optical waveguide
EP1886871A1 (en) * 2006-08-07 2008-02-13 Hella KGaA Hueck & Co. Signal lamp for vehicles
JP2008081079A (en) * 2006-09-29 2008-04-10 Toyoda Gosei Co Ltd License plate lighting system
DE102007036468A1 (en) * 2007-07-23 2009-01-29 Evonik Röhm Gmbh Rear element for a motor vehicle comprising a lighting unit

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4811507A (en) * 1986-04-18 1989-03-14 Blanchet Pierre A Apparatus for the display of illuminated translucent documents
DE20202089U1 (en) * 2002-01-25 2002-05-23 J H Toennjes Gmbh & Co Kg Holder for a license plate of motor vehicles
DE10240663A1 (en) * 2002-09-04 2004-03-18 Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh & Co. Kg Illuminated holder for motor vehicle number plate, has LEDs integrated into holder
JP2004284393A (en) * 2003-03-19 2004-10-14 Toyoda Gosei Co Ltd License plate lighting system
US7318663B2 (en) 2003-07-02 2008-01-15 Koninklijke Philips Electronics N.V. Vehicle with lighting system for tail lights and license plate comprising light emitting diodes and optical waveguide
EP1886871A1 (en) * 2006-08-07 2008-02-13 Hella KGaA Hueck & Co. Signal lamp for vehicles
JP2008081079A (en) * 2006-09-29 2008-04-10 Toyoda Gosei Co Ltd License plate lighting system
DE102007036468A1 (en) * 2007-07-23 2009-01-29 Evonik Röhm Gmbh Rear element for a motor vehicle comprising a lighting unit

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013005811A1 (en) * 2013-04-05 2014-10-09 Audi Ag Lighting device for a rear license plate of a motor vehicle
WO2017037395A1 (en) * 2015-09-04 2017-03-09 Compagnie Plastic Omnium Car body element comprising an illuminating device with a diffusing light guide
FR3040668A1 (en) * 2015-09-04 2017-03-10 Plastic Omnium Cie BODY COMPRISING A LIGHTING DEVICE THROUGH A DIFFUSING LIGHT GUIDE
CN108349432A (en) * 2015-09-04 2018-07-31 全耐塑料公司 Body component including the lighting device for using light diffusing guide
TWI695143B (en) * 2019-07-16 2020-06-01 友達光電股份有限公司 Light emitting device and window light simulation system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005040100B4 (en) Vehicle light with a first light functional area and at least one further light functional area in separating areas between transilluminable light bodies having light-scattering means for the first light functional area
DE102008045032A1 (en) Vehicle lamp unit
DE102012112075A1 (en) Lighting device for vehicles
DE19547861A1 (en) Rear light for vehicles, preferably motor vehicles
DE102011016433A1 (en) Sunroof for motor vehicle e.g. motor car, has transparent light conductor plate arranged on roof frame and arranged in portion of roof opening, where light-scattering nano-particles are arranged in volume part of light conductor plate
DE102016103288A1 (en) Luminaire module especially for street lights
DE202016100986U1 (en) Luminaire for motor vehicles
DE102015121697A1 (en) Lighting device for vehicles
DE102010017275A1 (en) Side lighting projection lens and front headlamp with the same
DE102008056985A1 (en) Decorative lamp unit for motor vehicle, is provided with luminous element for generating light beam and lens through which light beam is radiated
DE102009007198A1 (en) Vehicle with dashboard and display device for the dashboard and a method of manufacturing the display device
DE102011016407A1 (en) Lamp for illuminating number plate of motor vehicle, has light guide plate including light scattering nanoparticle distributed in volume, and light source arranged behind sun visor, where light of source is coupled in edge side of plate
DE102018002721A1 (en) Lighting device for a vehicle
DE102008048767A1 (en) Lighting device for installing in rear area of vehicle i.e. motor vehicle, to produce e.g. signal function, has laminar light guidance comprising elongated slub extending from one of narrow sides to other narrow side of guidance element
DE102011078607A1 (en) Lighting device for motor vehicle
DE102018220623A1 (en) Lamp arrangement for a vehicle
WO2022199729A1 (en) Illuminated radiator grill assembly
DE102011016437A1 (en) Instrument installed in dashboard of motor vehicle, has transparent cover that is provided with transparent light-conducting plastic plate in which light-scattering nano-particles are distributed
DE102013210257A1 (en) Attachment optics for a light source
DE102011016405A1 (en) Daytime running light unit i.e. signal lamp, for use in front mud guard of car, has luminescent screens whose volume comprise light-scattering nanoparticles that allows illumination of screens in light-scattering manner
DE102011016414A1 (en) Indicator for vehicle, has receiving surface for accommodating vehicle license plate, and outer body component comprising light conductor material distributed with light-scattering nanoparticles
DE102011113627B4 (en) Lens for a vehicle light and vehicle people with such a lens
DE102010050955A1 (en) Illumination device for vehicle, has housing, in which light units are arranged for generation of lighting function, where opening of housing is covered by closure lid
DE102013222792A1 (en) Automotive lighting device
EP2981436A1 (en) Lighting device for a rear number plate of a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R082 Change of representative

Representative=s name: LKGLOBAL ] LORENZ & KOPF PARTG MBB PATENTANWAE, DE

R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination