DE102013111852A1 - Cutting assembly for chipforming removal of chip material from workpiece at cutting insert-workpiece interface, has stud comprising exterior longitudinal trough with entrance in coolant passage and exit adjacent side opening of cap - Google Patents

Cutting assembly for chipforming removal of chip material from workpiece at cutting insert-workpiece interface, has stud comprising exterior longitudinal trough with entrance in coolant passage and exit adjacent side opening of cap Download PDF

Info

Publication number
DE102013111852A1
DE102013111852A1 DE201310111852 DE102013111852A DE102013111852A1 DE 102013111852 A1 DE102013111852 A1 DE 102013111852A1 DE 201310111852 DE201310111852 DE 201310111852 DE 102013111852 A DE102013111852 A DE 102013111852A DE 102013111852 A1 DE102013111852 A1 DE 102013111852A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coolant
insert
cutting
cutting insert
bolt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE201310111852
Other languages
German (de)
Other versions
DE102013111852B4 (en
Inventor
Nicholas J. Henry
Shi Chen
Kent P. Mizgalski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kennametal Inc
Original Assignee
Kennametal Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US13/679,435 external-priority patent/US8734062B2/en
Application filed by Kennametal Inc filed Critical Kennametal Inc
Publication of DE102013111852A1 publication Critical patent/DE102013111852A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102013111852B4 publication Critical patent/DE102013111852B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/28Features relating to lubricating or cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B27/00Tools for turning or boring machines; Tools of a similar kind in general; Accessories therefor
    • B23B27/10Cutting tools with special provision for cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B27/00Tools for turning or boring machines; Tools of a similar kind in general; Accessories therefor
    • B23B27/14Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material
    • B23B27/16Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped
    • B23B27/1614Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped with plate-like cutting inserts of special shape clamped against the walls of the recess in the shank by a clamping member acting upon the wall of a hole in the insert
    • B23B27/1622Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped with plate-like cutting inserts of special shape clamped against the walls of the recess in the shank by a clamping member acting upon the wall of a hole in the insert characterised by having a special shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B27/00Tools for turning or boring machines; Tools of a similar kind in general; Accessories therefor
    • B23B27/14Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material
    • B23B27/16Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped
    • B23B27/1625Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped with plate-like cutting inserts of special shape clamped by a clamping member acting almost perpendicularly on the chip-forming plane
    • B23B27/164Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped with plate-like cutting inserts of special shape clamped by a clamping member acting almost perpendicularly on the chip-forming plane characterised by having a special shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B27/00Tools for turning or boring machines; Tools of a similar kind in general; Accessories therefor
    • B23B27/14Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material
    • B23B27/16Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped
    • B23B27/1662Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped with plate-like cutting inserts clamped against the walls of the recess in the shank by a clamping member acting upon the wall of a hole in the cutting insert
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B27/00Tools for turning or boring machines; Tools of a similar kind in general; Accessories therefor
    • B23B27/14Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material
    • B23B27/16Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped
    • B23B27/1666Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped with plate-like cutting inserts clamped by a clamping member acting almost perpendicularly on chip-forming plane
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/28Features relating to lubricating or cooling
    • B23C5/281Coolant moving along the outside tool periphery towards the cutting edges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2200/00Details of cutting inserts
    • B23B2200/04Overall shape
    • B23B2200/0461Round
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2200/00Details of cutting inserts
    • B23B2200/08Rake or top surfaces
    • B23B2200/086Rake or top surfaces with one or more grooves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2205/00Fixation of cutting inserts in holders
    • B23B2205/04Fixation screws, bolts or pins of particular form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2205/00Fixation of cutting inserts in holders
    • B23B2205/16Shims

Abstract

The assembly has a stud (120) extending through a central aperture (188) of a cutting insert (75). An insert locking cap engages the stud and exerts a biasing force against a rake surface of the insert to retain the insert in a seat. A side opening (110) of the cap is in communication with the aperture. The stud comprises an exterior longitudinal trough (134) with an entrance in a coolant passage and an exit adjacent the side opening. Coolant flows from the passage into the trough, and passes into and sprays out of the side opening toward a cutting insert-workpiece interface.

Description

QUERVERWEIS AUF FRÜHERE PATENTANMELDUNGENCROSS-REFERENCE TO PREVIOUS PATENT APPLICATIONS

Die vorliegende Patentanmeldung ist eine Teilfortführungsanmeldung der anhängigen US-Patentanmeldung mit der laufenden Nummer 12/874,591, die unter dem Titel CUTTING INSERT ASSEMBLY AND COMPONENTS THEREOF am 2. September 2010 von Chen et al. eingereicht wurde. Die Anmelder beanspruchen hiermit Priorität basierend auf der besagten US-Patentanmeldung mit der laufenden Nummer 12/874,591, die unter dem Titel CUTTING INSERT ASSEMBLY AND COMPONENTS THEREOF am 2. September 2010 von Chen et al. eingereicht wurde. Ferner nehmen die Anmelder die besagte US-Patentanmeldung mit der laufenden Nummer 12/874,591, die unter dem Titel CUTTING INSERT ASSEMBLY AND COMPONENTS THEREOF am 2. September 2010 von Chen et al. eingereicht wurde, insgesamt in dieses Patent auf.The present patent application is a continuation-in-part of pending US Patent Application Serial No. 12 / 874,591, entitled CUTTING INSERT ASSEMBLY AND COMPONENTS THEREOF on Sep. 2, 2010 by Chen et al. was submitted. Applicants hereby claim priority based on said US Patent Application Serial No. 12 / 874,591, entitled CUTTING INSERT ASSEMBLY AND COMPONENTS THEREOF on Sep. 2, 2010 by Chen et al. was submitted. Applicants also refer to said US Patent Application Serial No. 12 / 874,591, entitled CUTTING INSERT ASSEMBLY AND COMPONENTS THEREOF on Sep. 2, 2010 by Chen et al. was filed in total in this patent.

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION

Der Erfindungsgegenstand betrifft eine Metallzerspanungsanlage und speziell eine Metallzerspanungsanlage, die dafür ausgelegt ist, eine verbesserte Zuführung von Kühlmittel an die Grenzfläche zwischen dem Schneideinsatz und dem Werkstück (d. h. die Einsatz-Span-Grenzfläche) zu ermöglichen, um eine übermäßige Wärmeentwicklung an der Einsatz-Span-Grenzfläche bei der spanbildenden Materialabtragung von einem Werkstück zu verringern. Der Erfindungsgegenstand betrifft ferner Komponenten derartiger Metallzerspanungsanlagen. Derartige Komponenten beinhalten beispielsweise einen Verriegelungsstift, eine Klemmenbaugruppe, eine Halterung, eine Unterlegplatte und einen Schneideinsatz.The subject invention relates to a metal cutting machine, and more particularly to a metal cutting machine designed to allow improved delivery of coolant to the interface between the cutting insert and the workpiece (ie, insert-chip interface) to prevent excessive heat buildup on the insert chip To reduce margins in the chip-forming material removal of a workpiece. The subject invention further relates to components of such Metallzerspanungsanlagen. Such components include, for example, a locking pin, a clamp assembly, a holder, a shim, and a cutting insert.

Metallzerspanungswerkzeuge zur Durchführung von Metallbearbeitungsoperationen umfassen allgemein einen Schneideinsatz, der eine Oberfläche aufweist, die an einer Schneide endet, und eine Werkzeughalterung mit einem Sitz, der zur Aufnahme des Einsatzes geeignet ist. Der Schneideinsatz gelangt mit einem Werkstück in Eingriff, um Material abzutragen, und bildet während des Prozesses Späne des Materials. Übermäßige Wärmeentwicklung an der Einsatz-Span-Grenzfläche kann sich negativ auf die Werkzeuglebensdauer des Schneideinsatzes auswirken (d. h., sie verringern oder verkürzen).Metal cutting tools for performing metalworking operations generally include a cutting insert having a surface that terminates at a cutting edge and a tool mount having a seat adapted to receive the insert. The cutting insert engages a workpiece to remove material and forms chips of the material during the process. Excessive heat buildup at the insert-chip interface can adversely affect (i.e., reduce or shorten) the tool life of the cutting insert.

Beispielsweise kann manchmal ein von dem Werkstück erzeugter Span (z. B. durch Verschmelzen) an der Oberfläche des Schneideinsatzes anhaften. Die Ansammlung von Spanmaterial an dem Schneideinsatz auf diese Weise ist unerwünscht und kann sich negativ auf die Leistung des Schneideinsatzes und somit auf den Materialabtragungsvorgang insgesamt auswirken. Ein Kühlmittelstrom zur Einsatz-Span-Grenzfläche verringert das Risiko einer solchen Verschmelzung. Es wäre daher wünschenswert, übermäßige Wärmeentwicklung an der Einsatz-Span-Grenzfläche zu reduzieren, um die Ansammlung von Spanmaterial zu vermeiden oder zu verringern.For example, sometimes a chip generated from the workpiece may adhere (eg, by fusing) to the surface of the cutting insert. The accumulation of chip material on the cutting insert in this manner is undesirable and can adversely affect the performance of the cutting insert and thus the overall material removal process. A coolant flow to the insert-chip interface reduces the risk of such fusion. It would therefore be desirable to reduce excessive heat build up at the insert-chip interface to avoid or reduce the accumulation of chip material.

Als weiteres Beispiel kann es bei einem Arbeitsvorgang zur spanbildenden Materialabtragung vorkommen, dass die Späne den Bereich der Einsatz-Span-Grenzfläche nicht verlassen, wenn der Span an dem Schneideinsatz anhaftet. Verlässt ein Span den Bereich der Einsatz-Span-Grenzfläche nicht, besteht die Möglichkeit, dass der Span noch einmal geschnitten wird. Es ist nicht wünschenswert, dass der Fräseinsatz einen bereits vom Werkstück abgehobenen Span erneut schneidet. Ein Kühlmittelstrom zur Einsatz-Span-Grenzfläche erleichtert das Entfernen von Spänen von der Einsatz-Span-Grenzfläche und minimiert somit das Risiko, dass ein Span nochmals geschnitten wird.As another example, in a chip removal operation, the chips may not leave the insert-chip interface area when the chip is adhered to the cutting insert. If a chip does not leave the area of the insert-chip interface, it is possible that the chip will be cut again. It is not desirable for the milling insert to re-cut a chip already lifted from the workpiece. A coolant flow to the insert-chip interface facilitates the removal of chips from the insert-chip interface and thus minimizes the risk of a chip being cut again.

Es ist allgemein anerkannt, dass eine kürzere Werkzeuglebensdauer die Betriebskosten erhöht und die Produktionseffizienz insgesamt verringert. Übermäßige Wärmeentwicklung an der Einsatz-Span-Grenzfläche trägt zum Verschmelzen des Spanmaterials und nochmaligen Schneiden von Spänen bei, was beides der Produktionseffizienz abträglich ist. Mit der Verringerung der Wärmeentwicklung an der Einsatz-Span-Grenzfläche sind offenkundige Vorteile verbunden, wobei ein Weg zur Verringerung der Temperatur darin besteht, der Einsatz-Span-Grenzfläche ein Kühlmittel zuzuführen.It is generally accepted that shorter tool life increases operating costs and reduces overall production efficiency. Excessive heat buildup at the insert-chip interface contributes to fusion of the chip material and re-cutting of chips, both of which are detrimental to production efficiency. Obvious benefits are associated with reducing heat buildup at the insert-chip interface, with one way to reduce the temperature being to add coolant to the insert-chip interface.

Bisher werden Anlagen betrieben, um die Temperatur des Schneideinsatzes während des Schneidens zu senken. Beispielsweise kommen in manchen Anlagen externe Düsen zum Einsatz, um Kühlmittel an die Schneide des Einsatzes zu transportieren. Das Kühlmittel dient nicht nur dazu, die Temperatur des Einsatzes zu senken, sondern auch zum Entfernen der Späne aus dem Schnittbereich. Die Düsen sind häufig in einem Abstand von 2 bis 30 Zentimetern (1 bis 12 Zoll) von der Schneide entfernt angeordnet. Diese Entfernung ist für eine wirksame Kühlung zu groß. Je weiter die Wege, die das Kühlmittel zurücklegen muss, desto mehr vermischt sich das Kühlmittel mit Luft und desto weniger wahrscheinlich trifft es auf die Werkzeug-Span-Grenzfläche.So far, plants are operated to lower the temperature of the cutting insert during cutting. For example, in some systems, external nozzles are used to transport coolant to the cutting edge of the insert. The coolant serves not only to lower the temperature of the insert, but also to remove the chips from the cutting area. The nozzles are often located at a distance of 2 to 30 centimeters (1 to 12 inches) from the cutting edge. This distance is too big for effective cooling. The farther the coolant travels, the more the coolant mixes with air and is less likely to hit the tool-chip interface.

Das US-Patent Nr. 6,053,669 an Lagerberg mit dem Titel CHIP FORMING CUTTING INSERT WITH INTERNAL COOLING erörtert die Bedeutung des Reduzierens der Wärmeentwicklung an der Einsatz-Span-Grenzfläche. Lagerberg erwähnt, dass, wenn ein aus Sinterkarbid gefertigter Schneideinsatz eine bestimmte Temperatur erreicht, seine Widerstandsfähigkeit gegen plastische Verformung abnimmt. Eine Abnahme der Widerstandsfähigkeit gegen plastische Verformung erhöht die Gefahr, dass der Schneideinsatz bricht. Das US-Patent Nr. 5,775,854 an Wertheim mit dem Titel METAL CUTTING TOOL weist darauf hin, dass ein Anstieg der Arbeitstemperatur zu einer Abnahme der Härte des Schneideinsatzes führt. Als Folge ergibt sich ein erhöhter Verschleiß des Schneideinsatzes.The U.S. Patent No. 6,053,669 at Lagerberg entitled CHIP FORMING CUTTING INSERT WITH INTERNAL COOLING discusses the importance of reducing heat build-up at the insert-chip interface. Lagerberg mentions that when one made of cemented carbide Cutting insert reaches a certain temperature, its resistance to plastic deformation decreases. A decrease in resistance to plastic deformation increases the risk that the cutting insert will break. The U.S. Patent No. 5,775,854 at Wertheim entitled METAL CUTTING TOOL points out that an increase in the working temperature leads to a decrease in the hardness of the cutting insert. As a result, there is an increased wear of the cutting insert.

Andere Patentbeschreibungen offenbaren verschiedene Möglichkeiten oder Anlagen, um Kühlmittel der Einsatz-Span-Grenzfläche zuzuführen. Beispielsweise betrifft das US-Patent Nr. 7,625,157 an Prichard et al. mit dem Titel MILLING CUTTER AND MILLING INSERT WITH COOLANT DELIVERY einen Schneideinsatz, der einen Schneidkörper mit einem zentralen Kühlmitteleinlass aufweist. Der Schneideinsatz weist ferner ein positionierbares Umlenkstück auf. Das Umlenkstück besitzt eine Kühlmittelrinne, die Kühlmittel an eine bestimmte Schnittstelle leitet.Other patent specifications disclose various options or equipment for supplying coolant to the feed-chip interface. For example, this concerns U.S. Patent No. 7,625,157 to Prichard et al. entitled MILLING CUTTER AND MILLING INSERT WITH COOLANT DELIVERY a cutting insert having a cutting body with a central coolant inlet. The cutting insert also has a positionable deflection piece. The diverter has a coolant channel that directs coolant to a specific interface.

Das US-Patent Nr. 6,045,300 an Antoun mit dem Titel TOOL HOLDER WITH INTEGRAL COOLANT PASSAGE AND REPLACEABLE NOZZLE offenbart eine Bereitstellung von Kühlmittel mit hohem Druck und großem Volumen zur Bekämpfung der Wärmeentwicklung an der Einsatz-Span-Grenzfläche. US-Patent Nr. 6,652,200 an Kraemer mit dem Titel TOOL HOLDER WITH COOLANT SYSTEM offenbart Rinnen zwischen dem Schneideinsatz und einer Deckplatte. Kühlmittel fließt durch die Rinnen, um die Wärmeentwicklung an der Einsatz-Span-Grenzfläche zu bekämpfen. US-Patent Nr. 5,901,623 an Hong mit dem Titel CRYOGENIC MACHINING offenbart ein Kühlmittelzuführungssystem zum Aufbringen von flüssigem Stickstoff auf die Einsatz-Span-Grenzfläche.The U.S. Patent No. 6,045,300 to Antoun, entitled TOOL HOLDER WITH INTEGRAL COOLANT PASSAGE AND REPLACEABLE NOZZLE, discloses providing high pressure, high volume coolant for combating heat buildup at the insert-chip interface. U.S. Patent No. 6,652,200 Kraemer, entitled TOOL HOLDER WITH COOLANT SYSTEM, discloses troughs between the cutting insert and a cover plate. Coolant flows through the channels to combat heat buildup at the insert-chip interface. U.S. Patent No. 5,901,623 to Hong, entitled CRYOGENIC MACHINING, discloses a coolant delivery system for applying liquid nitrogen to the feed-chip interface.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION

Der/Die Erfinder hat/haben die Probleme erkannt, die mit herkömmlichen Kühlvorrichtungen einhergehen, und eine Einsatzbaugruppe entwickelt, die mit einem herkömmlichen Kühlsystem zusammenarbeitet, um einem Schneideinsatz Kühlmittel zuzuführen, und die Probleme des bisherigen Stands der Technik löst.The inventor has recognized the problems associated with conventional cooling devices and developed an insert assembly that cooperates with a conventional cooling system to supply coolant to a cutting insert and solves the problems of the prior art.

In einer Ausführungsform davon ist die Erfindung eine Schneidbaugruppe zur spanbildenden Materialabtragung von einem Werkstück an der Schneideinsatz-Werkstück-Grenzfläche. Die Schneidbaugruppe umfasst eine Halterung, die einen Kühlmittelkanal und einen Sitz enthält. Es ist ein Bolzen vorhanden, der in dem Kühlmittelkanal aufgenommen wird, wobei sich der Bolzen von dem Sitz weg erstreckt. Die Baugruppe weist ferner einen Schneideinsatz auf, der eine geneigte Oberfläche und eine zentrale Öffnung besitzt, wobei sich der Bolzen durch die zentrale Öffnung des Schneideinsatzes erstreckt. Die Baugruppe weist eine Einsatzverriegelungskappe auf, die mit dem Bolzen in Eingriff gelangt und eine Vorspannkraft gegen die geneigte Oberfläche des Schneideinsatzes ausübt, sodass der Schneideinsatz sicher im Sitz festgehalten wird. Die Einsatzverriegelungskappe enthält eine seitliche Öffnung, die in Kommunikationsverbindung mit der zentralen Öffnung des Schneideinsatzes steht. Der Bolzen enthält eine äußere Längsrinne mit einem Eingang in dem Kühlmittelkanal und einem Ausgang neben der seitlichen Öffnung, wodurch Kühlmittel aus dem Kühlmittelkanal in die äußeren Längsrinnen fließt und in die zentrale Öffnung des Schneideinsatzes austritt und in die seitliche Öffnung hineinfließt und aus dieser in Richtung der Schneideinsatz-Werkstück-Grenzfläche gesprüht wird.In one embodiment thereof, the invention is a cutting assembly for chip removing material from a workpiece at the cutting insert-workpiece interface. The cutting assembly includes a bracket that includes a coolant channel and a seat. There is a bolt received in the coolant channel with the bolt extending away from the seat. The assembly further includes a cutting insert having an inclined surface and a central opening, the bolt extending through the central opening of the cutting insert. The assembly includes an insert lock cap that engages the pin and exerts a biasing force against the inclined surface of the cutting insert so that the cutting insert is securely held in place. The insert lock cap includes a side opening in communication with the central opening of the cutting insert. The bolt includes an outer longitudinal groove having an entrance in the coolant passage and an exit adjacent the lateral opening, whereby coolant flows from the coolant passage into the outer longitudinal grooves and exits into the central opening of the cutting insert and flows into and out of the lateral opening Cutting insert-workpiece interface is sprayed.

In einer anderen Ausführungsform davon ist die Erfindung eine Schneidbaugruppe zur spanbildenden Materialabtragung von einem Werkstück an der Schneideinsatz-Werkstück-Grenzfläche. Die Schneidbaugruppe umfasst eine Halterung, die einen Kühlmittelkanal und einen Sitz enthält. Die Baugruppe enthält einen Gewindebolzen, der an einem unteren Gewindeabschnitt davon in Gewindeeingriff in dem Kühlmittelkanal aufgenommen wird und sich von dem Sitz weg erstreckt. Die Baugruppe weist einen Schneideinsatz auf, der eine geneigte Oberfläche und eine zentrale Öffnung besitzt, wobei sich ein oberer Gewindeabschnitt des Gewindebolzens durch die zentrale Öffnung des Schneideinsatzes erstreckt. Es ist eine Einsatzverriegelungskappe vorhanden, die mit dem oberen Gewindeabschnitt des Gewindebolzens in Eingriff gelangt, wodurch die Einsatzverriegelungskappe eine Vorspannkraft gegen die geneigte Oberfläche des Schneideinsatzes ausübt, sodass der Schneideinsatz sicher im Sitz festgehalten wird. Die Einsatzverriegelungskappe enthält eine Verriegelungskappen-Querbohrung und einen äußeren Ausgang, der in Kommunikationsverbindung mit der Verriegelungskappen-Querbohrung steht. Die Einsatzverschlusskappe enthält eine äußere, ringförmige Nut, die durch den äußeren Ausgang in Kommunikationsverbindung mit der Verriegelungskappen-Querbohrung steht. Ein einstellbarer Kühlmittelring wird an der Einsatzverriegelungskappe so aufgenommen, dass er die äußere, ringförmige Nut umspannt. Der Kühlmittelring enthält eine innere Nut, die zusammen mit der äußeren, ringförmigen Nut einen Kühlmittelkanal bildet. Der Kühlmittelring enthält eine Öffnung, die in Kommunikationsverbindung mit dem Kühlmittelkanal steht. Der Gewindebolzen enthält eine zentrale Längsbohrung mit einem Eingang in dem Kühlmittelkanal und einem Ausgang in der Nähe der Verriegelungskappen-Querbohrung, wodurch Kühlmittel aus dem Kühlmittelkanal und in die zentrale Längsbohrung fließt, in die Verriegelungskappen-Querbohrung austritt und in den Kühlmittelkanal hineinfließt, wodurch Kühlmittel aus der Öffnung in Richtung der Schneideinsatz-Werkstück-Grenzfläche gesprüht wird.In another embodiment thereof, the invention is a cutting assembly for chip removing material from a workpiece at the cutting insert-workpiece interface. The cutting assembly includes a bracket that includes a coolant channel and a seat. The assembly includes a threaded bolt which is threadedly received in a lower threaded portion thereof in the coolant channel and extends away from the seat. The assembly includes a cutting insert having a sloped surface and a central opening with an upper threaded portion of the threaded bolt extending through the central opening of the cutting insert. There is an insert lock cap that engages the upper threaded portion of the threaded bolt, whereby the insert lock cap exerts a biasing force against the inclined surface of the cutting insert so that the cutting insert is securely held in place. The insert lock cap includes a locking cap transverse bore and an outer exit in communication with the locking cap transverse bore. The insert closure cap includes an outer annular groove communicating with the locking cap transverse bore through the outer outlet. An adjustable coolant ring is received on the insert lock cap to span the outer annular groove. The coolant ring includes an inner groove that forms a coolant passage together with the outer annular groove. The coolant ring includes an opening in communication with the coolant passage. The threaded bolt includes a central longitudinal bore having an entrance in the coolant passage and an exit proximate the locking cap transverse bore whereby coolant flows from the coolant passage and into the central longitudinal bore into the lock cap. Transverse bore exits and flows into the coolant channel, whereby coolant is sprayed from the opening in the direction of the cutting insert-workpiece interface.

In noch einer anderen Ausführungsform ist die Erfindung eine Umlenkplatte zur Verwendung mit einer Schneidbaugruppe, welche eine Halterung mit einem Kühlmittelkanal besitzt, zur spanbildenden Materialabtragung von einem Werkstück an der Schneideinsatz-Werkstück-Grenzfläche. Die Umlenkplatte umfasst eine untere Oberfläche, wobei die untere Oberfläche eine Wanne enthält. Die Umlenkplatte enthält ferner eine gebogene vordere Oberfläche, die eine Öffnung (380, 452) enthält. Kühlmittel fließt aus dem Kühlmittelkanal in die Wanne und tritt dann durch die Öffnung in der gebogenen vorderen Oberfläche in Richtung der Schneideinsatz-Werkstück-Grenzfläche aus.In yet another embodiment, the invention is a baffle for use with a cutting assembly having a mount with a coolant channel for chip removing material from a workpiece at the cutting insert-workpiece interface. The baffle comprises a lower surface, the lower surface containing a trough. The baffle also includes a curved front surface having an opening (FIG. 380 . 452 ) contains. Coolant flows from the coolant channel into the trough and then exits through the opening in the curved front surface toward the cutting insert-workpiece interface.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Im Folgenden werden kurz die Zeichnungen beschrieben, die Teil der vorliegenden Patentanmeldung sind:The drawings which form part of the present patent application are briefly described below:

ist eine isometrische Ansicht einer ersten spezifischen Ausführungsform einer Schneideinheitbaugruppe; Fig. 10 is an isometric view of a first specific embodiment of a cutting unit assembly;

ist eine Draufsicht der Schneideinheitbaugruppe von , in der der Schneideinsatz und die Unterlegplatte entfernt wurden; FIG. 11 is a top view of the cutting unit assembly of FIG in which the cutting insert and the backing plate have been removed;

ist eine Querschnittsansicht der Schneideinheitbaugruppe von , bei der der Schneideinsatz und die Unterlegplatte entfernt wurden, entlang der Schnittlinie 3-3 von ; is a cross-sectional view of the cutting unit assembly of in which the cutting insert and the shim have been removed along the section line 3-3 of FIG ;

ist eine Querschnittsansicht der Schneideinheitbaugruppe von , bei der der Schneideinsatz und die Unterlegplatte entfernt wurden, entlang der Schnittlinie 4-4 von ; is a cross-sectional view of the cutting unit assembly of in which the cutting insert and shim have been removed, along section line 4-4 of FIG ;

ist eine Draufsicht der Unterlegplatte, die Teil der Schneideinheitbaugruppe von ist; FIG. 12 is a plan view of the shim forming part of the cutting unit assembly of FIG is;

ist eine Querschnittsansicht der Unterlegplatte von entlang der Schnittlinie 6-6 von ; is a cross-sectional view of the shim of along the section 6-6 of ;

ist eine Draufsicht des runden Schneideinsatzes, der Teil der Schneideinheitbaugruppe von ist; FIG. 12 is a plan view of the round cutting insert forming part of the cutting unit assembly of FIG is;

ist eine isometrische Ansicht des runden Schneideinsatzes von ; is an isometric view of the round cutting insert of ;

ist eine Querschnittsansicht des runden Schneideinsatzes von entlang der Schnittlinie 9-9 von ; is a cross-sectional view of the round cutting insert of along the section line 9-9 of ;

ist eine isometrische Ansicht der Einsatzverriegelungskappe, die Teil der Schneideinheitbaugruppe von ist; FIG. 11 is an isometric view of the insert lock cap forming part of the cutting unit assembly of FIG is;

ist eine Seitenansicht der Einsatzverriegelungskappe von ; is a side view of the insert lock cap of ;

ist eine Querschnittsansicht der Einsatzverriegelungskappe von entlang der Schnittlinie 12-12 von ; is a cross-sectional view of the insert lock cap of along the section 12-12 of ;

ist eine isometrische Ansicht des Bolzens, der Teil der Schneideinheitbaugruppe von ist; is an isometric view of the bolt that is part of the cutting unit assembly of is;

ist eine Draufsicht auf den Bolzen von ; is a plan view of the bolt of ;

ist eine Querschnittsansicht des Bolzens entlang der Schnittlinie 15-15 von ; is a cross-sectional view of the bolt along the section line 15-15 of ;

ist eine isometrische Ansicht der Schneideinheitbaugruppe von , die die Schneideinheitbaugruppe in einer bestimmten Ausrichtung zeigt; is an isometric view of the cutting unit assembly of showing the cutting unit assembly in a particular orientation;

ist eine schematische Querschnittsansicht einer bestimmten Ausführungsform der Schneideinheitbaugruppe von , die den Weg des Kühlmittels zeigt; FIG. 12 is a schematic cross-sectional view of a particular embodiment of the cutting unit assembly of FIG showing the path of the coolant;

ist eine isometrische Ansicht der Einsatzverriegelungskappe, die Teil einer zweiten spezifischen Ausführungsform einer Schneideinheitbaugruppe ist; Figure 11 is an isometric view of the insert lock cap forming part of a second specific embodiment of a cutting unit assembly;

ist eine Seitenansicht der Einsatzverriegelungskappe von ; is a side view of the insert lock cap of ;

ist eine Draufsicht auf die Einsatzverriegelungskappe von ; is a plan view of the insert lock cap of ;

ist eine Querschnittsansicht der Einsatzverriegelungskappe von entlang der Schnittlinie 21-21 von ; is a cross-sectional view of the insert lock cap of along the section line 21-21 of ;

22 ist eine Seitenansicht des Kühlmittelrings, der Teil einer zweiten spezifischen Ausführungsform einer Schneideinheitbaugruppe ist; 22 Figure 11 is a side view of the coolant ring that is part of a second specific embodiment of a cutting unit assembly;

ist eine Draufsicht des Kühlmittelrings; is a plan view of the coolant ring;

ist eine Querschnittsansicht des Kühlmittelrings von entlang der Schnittlinie 24-24 von ; is a cross-sectional view of the coolant ring of along the section line 24-24 of ;

ist eine isometrische Ansicht einer spezifischen Ausführungsform eines Gewindebolzens, der Teil einer zweiten spezifischen Ausführungsform einer Schneideinheitbaugruppe ist; Figure 3 is an isometric view of a specific embodiment of a threaded bolt that is part of a second specific embodiment of a cutting unit assembly;

ist eine Draufsicht auf den Gewindebolzen von ; is a plan view of the threaded bolt of ;

ist eine Querschnittsansicht des Gewindebolzens von entlang der Schnittlinie 27-27 von ; is a cross-sectional view of the threaded bolt of along the section line 27-27 of ;

ist eine isometrische Ansicht der zweiten spezifischen Ausführungsform einer Schneideinheitbaugruppe, die die Schneideinheitbaugruppe in einer bestimmten Ausrichtung bezogen auf das Sprühen von Kühlmittel in Richtung der Schneideinsatz-Werkstück-Grenzfläche darstellt; Figure 11 is an isometric view of the second specific embodiment of a cutting unit assembly illustrating the cutting unit assembly in a particular orientation with respect to the spraying of coolant toward the cutting insert-workpiece interface;

ist eine isometrische Ansicht der zweiten spezifischen Ausführungsform einer Schneideinheitbaugruppe, die die Schneideinheitbaugruppe in einer anderen Ausrichtung bezogen auf das Sprühen von Kühlmittel in Richtung der Schneideinsatz-Werkstück-Grenzfläche darstellt; Figure 4 is an isometric view of the second specific embodiment of a cutting unit assembly, showing the cutting unit assembly in a different orientation with respect to the spraying of coolant toward the cutting insert-workpiece interface;

ist eine schematische Querschnittsansicht der zweiten spezifischen Ausführungsform der Schneideinheitbaugruppe von , die den Weg des Kühlmittels durch die Schneideinheitbaugruppe zeigt; FIG. 12 is a schematic cross-sectional view of the second specific embodiment of the cutting unit assembly of FIG showing the path of the coolant through the cutting unit assembly;

ist eine isometrische Ansicht einer dritten spezifischen Ausführungsform einer Schneideinheitbaugruppe; Fig. 10 is an isometric view of a third specific embodiment of a cutting unit assembly;

ist eine Draufsicht auf die Schneideinheitbaugruppe von ; is a plan view of the cutting unit assembly of ;

ist eine isometrische Ansicht in Richtung der oberen Oberfläche einer spezifischen Ausführungsform einer Umlenkplatte zur Verwendung in der dritten spezifischen Ausführungsform der Schneideinheitbaugruppe von ; FIG. 10 is an isometric view towards the upper surface of a specific embodiment of a baffle plate for use in the third specific embodiment of the cutting unit assembly of FIG ;

ist eine isometrische Ansicht in Richtung der unteren Oberfläche der spezifischen Ausführungsform einer Umlenkplatte von ; is an isometric view in the direction of the lower surface of the specific embodiment of a baffle of ;

ist eine isometrische Ansicht der Klemmenbaugruppe der dritten spezifischen Ausführungsform von , wobei die Umlenkplatte von entfernt von der Schrauben-Klemmenarm-Baugruppe dargestellt ist; FIG. 10 is an isometric view of the terminal assembly of the third specific embodiment of FIG , wherein the baffle of shown remote from the screw-clamp arm assembly;

ist eine Draufsicht auf die Umlenkplatte von ; is a plan view of the baffle of ;

ist eine Querschnittsansicht der Unterlegplatte von entlang der Schnittlinie 36-36 von ; is a cross-sectional view of the shim of along the section line 36-36 of ;

ist eine Untersicht der Umlenkplatte von ; is a bottom view of the baffle of ;

ist eine Draufsicht einer zweiten spezifischen Ausführungsform einer Umlenkplatte zur Verwendung in der dritten spezifischen Ausführungsform der Schneideinheitbaugruppe von ; FIG. 10 is a plan view of a second specific embodiment of a baffle plate for use in the third specific embodiment of the cutting unit assembly of FIG ;

ist eine Querschnittsansicht der Umlenkplatte von entlang der Schnittlinie 39-39 von ; is a cross-sectional view of the baffle of along the section line 39-39 of ;

ist eine Untersicht der Umlenkplatte von ; is a bottom view of the baffle of ;

ist eine isometrische Ansicht in Richtung der oberen Oberfläche der Umlenkplatte von ; is an isometric view towards the top surface of the baffle of ;

ist eine isometrische Ansicht in Richtung der unteren Oberfläche der spezifischen Ausführungsform einer Umlenkplatte von ; is an isometric view in the direction of the lower surface of the specific embodiment of a baffle of ;

ist eine schematische Querschnittsansicht der dritten spezifischen Ausführungsform einer Schneideinheitbaugruppe mit der Umlenkplatte von , die den Weg des Kühlmittels durch die Schneideinheitbaugruppe zeigt; is a schematic cross-sectional view of the third specific embodiment of a cutting unit assembly with the baffle of showing the path of the coolant through the cutting unit assembly;

ist eine Querschnittsansicht der Halteschraube der Unterlegplatte der dritten spezifischen Ausführungsform der Schneidbaugruppe; Fig. 12 is a cross-sectional view of the retaining screw of the shim of the third specific embodiment of the cutting assembly;

ist eine Draufsicht eines runden Schneideinsatzes zur Verwendung in der dritten spezifischen Ausführungsform der Schneideinheitbaugruppe von ; und FIG. 11 is a plan view of a round cutting insert for use in the third specific embodiment of the cutting unit assembly of FIG ; and

ist eine Querschnittsansicht des runden Schneideinsatzes von entlang der Schnittlinie 45-45 von . is a cross-sectional view of the round cutting insert of along the section line 45-45 of ,

AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNGDETAILED DESCRIPTION

Bei einem Arbeitsvorgang zur spanbildenden Materialabtragung gelangt der Schneideinsatz mit einem Werkstück in Eingriff, um von dem Werkstück Material abzutragen, üblicherweise in Form von Spänen. Ein Materialabtragungsvorgang, bei dem Material von dem Werkstück in Form von Spänen abgetragen wird, ist Fachleuten auf diesem Gebiet der Technik üblicherweise als Arbeitsvorgang zur spanbildenden Materialabtragung bekannt. Das Buch Machine Shop Practice [Industrial Press Inc., New York, New York (1981)] von Moltrecht liefert auf den Seiten 199–204, inter alia, eine Beschreibung der Spanbildung sowie verschiedener Spanarten (d. h., Fließspan, Bröckelspan, Reißspan). Bei Moltrecht ist [teilweise] auf den Seiten 199–200 zu lesen: „Wenn das Schneidwerkzeug erstmals das Metall berührt, komprimiert es das vor der Schneide liegende Metall. Wenn das Werkzeug vorrückt, wird das Metall vor der Schneide bis zu dem Punkt vorgespannt, an dem es intern schert, wodurch die Körner des Metalls verformt werden und plastisch entlang einer Ebene, der so genannten Scherebene, fließen ... Wenn das zerspante Metall formbar ist, beispielsweise Stahl, läuft der Span als ununterbrochenes Band ab ...”. Moltrecht beschreibt im weiteren Verlauf die Bildung eines Bröckelspans und eines Reißspans. Als weiteres Beispiel enthält der Text auf den Seiten 302–315 des ASTE Tool Engineers Handbook, McGraw Hill Book Co., New York, New York (1949) eine ausführliche Beschreibung der Spanbildung bei der Metallzerspanung. Auf Seite 303 stellt das ASTE-Handbuch die eindeutige Verbindung zwischen Spanbildung und maschinellen Arbeitsvorgängen wie Drehen, Fräsen und Bohren her. Die folgenden Patentdokumente erörtern die Bildung von Spänen bei Materialabtragungsvorgängen: US-Patent Nr. 5,709,907 an Battaglia et al. (erteilt an Kennametal Inc.), US-Patent Nr. 5,722,803 an Battaglia et al. (erteilt an Kennametal Inc.), US-Patent Nr. 6,161,990 an Oles et al. (erteilt an Kennametal Inc.).In a chip removing machining operation, the cutting insert engages a workpiece to remove material from the workpiece, typically in the form of chips. A material removal process in which material is removed from the workpiece in the form of chips is commonly known to those skilled in the art as a chip removal process. The book Machine Shop Practice [Industrial Press Inc, New York, New York (1981)] by Moltrecht provides on pages 199-204, inter alia, a description of the Chip formation as well as various types of chip (ie, chipboard, chipped chipboard, chipboard). At Moltrecht, it is [partially] read on pages 199-200: "When the cutting tool touches the metal for the first time, it compresses the metal in front of the cutting edge. As the tool advances, the metal is biased in front of the cutting edge to the point where it shears internally, causing the grains of metal to deform and plastically flow along a plane, the so-called scissor plane ... When the machined metal is malleable if, for example steel, the chip runs off as an unbroken band ... ". Moltrecht later describes the formation of a chipped chip and a tear chip. As another example, the text on pages 302-315 of the ASTE Tool Engineers Handbook, McGraw Hill Book Co., New York, New York (1949) a detailed description of chip formation during metal cutting. On page 303, the ASTE manual provides a clear link between chip formation and machining operations such as turning, milling, and drilling. The following patent documents discuss the formation of chips in material removal operations: U.S. Patent No. 5,709,907 to Battaglia et al. (granted to Kennametal Inc.), U.S. Patent No. 5,722,803 to Battaglia et al. (granted to Kennametal Inc.), U.S. Patent No. 6,161,990 to Oles et al. (granted to Kennametal Inc.).

Es wird nun Bezug genommen auf die Zeichnungen einschließlich ohne Einschränkung die ; eine erste spezifische Ausführungsform einer Schneideinheitbaugruppe wird allgemein mit 50 bezeichnet. Die Schneideinheitbaugruppe 50 weist eine Halterung 52 auf, die ein vorderes Arbeitsende 54 und ein hinteres Ende 56 besitzt. Die Halterung 52 besitzt einen vergrößerten Kopfteil 58, der dem vorderen Arbeitsende 54 benachbart ist und der eine Sitzoberfläche oder einen Sitz 60 aufweist, welcher dafür ausgelegt ist, eine Unterlegplatte 74 und einen Schneideinsatz 75 aufzunehmen, wobei die Unterlegplatte 74 und der Schneideinsatz 75 an dem Sitz 60 befestigt sind, wie im Folgenden noch beschrieben wird. Der Sitz 60 ist von einer aufrechten, halbrunden Wand 62 umgeben, die in einem Winkel von 90 Grad bezogen auf die Oberfläche des Sitzes 60 angeordnet ist, wobei die Wand 62 nach einer Richtung eine Stütze für die Unterlegplatte 74 und den Schneideinsatz 75 bereitstellt, wenn sie auf dem Sitz 60 angeordnet und an diesem befestigt werden. Die Halterung 52 weist ferner einen Schaft 64 an dem hinteren Ende 56 davon auf. Die Schneideinheitbaugruppe wird an dem Schaft 64 an einer größeren Werkzeugmaschine befestigt.Reference is now made to the drawings, including without limitation the - ; a first specific embodiment of a cutting unit assembly is generally with 50 designated. The cutting unit assembly 50 has a holder 52 on, which is a front end of work 54 and a back end 56 has. The holder 52 has an enlarged headboard 58 , the front end of work 54 is adjacent and the a seat surface or a seat 60 which is designed to be a shim 74 and a cutting insert 75 take, with the shim 74 and the cutting insert 75 at the seat 60 are attached, as will be described below. The seat 60 is from an upright, semicircular wall 62 surrounded at an angle of 90 degrees relative to the surface of the seat 60 is arranged, with the wall 62 in one direction a support for the shim 74 and the cutting insert 75 Provides when on the seat 60 be arranged and attached to this. The holder 52 also has a shaft 64 at the rear end 56 of it. The cutting unit assembly is attached to the shaft 64 attached to a larger machine tool.

Die Halterung 52 enthält ferner einen Kühlmittelkanal 66, der einen Eingang 68 nahe dem Schaft 64 und einen Ausgang 70 am Sitz 60 besitzt. Wie an späterer Stelle noch beschrieben wird, tritt unter Druck stehendes Kühlmittel durch den Eingang 68 in den Kühlmittelkanal 66 ein und tritt durch den Ausgang 70 am Sitz 60 direkt in die Komponentenbaugruppe aus, die die Einsatzverriegelungskappe 80, den Bolzen 120, die Unterlegplatte 74 und den Schneideinsatz 75 umfasst. Kühlmittel tritt aus dieser Schneideinheitbaugruppe aus und trifft auf die Schnittstelle zwischen dem Schneideinsatz und dem Werkstück, d. h. die Schneideinsatz-Werkstück-Grenzfläche. Die Halterung 52 weist eine Stellschraubenbohrung 78 auf, die eine Stellschraube 76 aufnimmt, wobei die Stellschraube 76 dazu beiträgt, den Bolzen 120 in Position zu halten, wie nachstehend noch beschrieben wird.The holder 52 also includes a coolant channel 66 , the one entrance 68 near the shaft 64 and an exit 70 at the seat 60 has. As will be described later, pressurized coolant passes through the inlet 68 in the coolant channel 66 and enters through the exit 70 at the seat 60 directly into the component assembly containing the insert lock cap 80 , the bolt 120 , the shim 74 and the cutting insert 75 includes. Coolant exits this cutting unit assembly and encounters the interface between the cutting insert and the workpiece, ie, the cutting insert-workpiece interface. The holder 52 has a set screw hole 78 on, which is a set screw 76 receives, with the set screw 76 contributes to the bolt 120 to hold in position, as will be described below.

Es wird nun Bezug genommen auf die Zeichnungen einschließlich ohne Einschränkung die und ; die Unterlegplatte 74 der Schneideinsatzbaugruppe 50 weist ferner einen Unterlegplattenkörper 158 auf, wobei der Unterlegplattenkörper 158 eine obere Oberfläche 160 und eine untere Oberfläche 162 besitzt. Der Unterlegplattenkörper 158 weist ferner eine zentrale Unterlegplattenbohrung 164 auf, die einen Eingang 168 und einen Ausgang 166 besitzt. Die zentrale Unterlegplattenbohrung 164 besitzt einen Abschnitt mit vergrößertem Durchmesser 170 nahe dem Ausgang 166 und einen Abschnitt mit verkleinertem Durchmesser 172 nahe dem Eingang 168. Der Abschnitt mit vergrößertem Durchmesser 170 und der Abschnitt mit verkleinertem Durchmesser 172 sind durch einen kegelstumpfförmigen Abschnitt 174 verbunden.Reference is now made to the drawings, including without limitation the and ; the shim 74 the cutting insert assembly 50 further comprises a shim body 158 on, wherein the Unterlegplattenkörper 158 an upper surface 160 and a lower surface 162 has. The shim body 158 also has a central shim hole 164 on, the one entrance 168 and an exit 166 has. The central shim hole 164 has a section with enlarged diameter 170 near the exit 166 and a reduced diameter section 172 near the entrance 168 , The section of enlarged diameter 170 and the reduced diameter section 172 are through a frusto-conical section 174 connected.

Es wird nun Bezug genommen auf die Zeichnungen einschließlich ohne Einschränkung die ; der Schneideinsatz 75 der Schneideinheitbaugruppe 50 weist einen runden Schneideinsatzkörper 180 auf, der eine geneigte Oberfläche 182, eine seitliche Oberfläche 184 und eine untere Oberfläche 186 besitzt. An der Stoßstelle zwischen der geneigten Oberfläche 182 und der seitlichen Oberfläche 184 ist eine Schneide 187 vorhanden. Der runde Schneideinsatzkörper 180 enthält eine zentrale Bohrung 188, die einen Eingang 190 und einen Ausgang 192 aufweist. Die zentrale Bohrung 188 besitzt außerdem einen oberen Teil 194, der dem Ausgang 192 benachbart ist und einen vergrößerten Durchmesser besitzt, und einen unteren Teil 196, der dem Eingang 190 benachbart ist und einen verkleinerten Durchmesser besitzt.Reference is now made to the drawings, including without limitation the - ; the cutting insert 75 the cutting unit assembly 50 has a round cutting insert body 180 on, which has a sloped surface 182 , a lateral surface 184 and a lower surface 186 has. At the joint between the inclined surface 182 and the side surface 184 is a cutting edge 187 available. The round cutting insert body 180 contains a central hole 188 that have an entrance 190 and an exit 192 having. The central hole 188 also has an upper part 194 that's the exit 192 is adjacent and has an enlarged diameter, and a lower part 196 , the entrance 190 is adjacent and has a reduced diameter.

Wie offensichtlich werden wird, weist die Schneideinsatzbaugruppe 50 eine Einsatzverriegelungskappe 80 und den Bolzen 120 auf, die zusammen die Unterlegplatte 74 und den Schneideinsatz 75 an der Halterung 52 festhalten. Die Baugruppe mit der Einsatzverriegelungskappe 80 und dem Gewindebolzen 120 stellt außerdem ein Mittel bereit, durch das Kühlmittel zur Schneideinsatz-Werkstück-Grenzfläche fließt. Es wird nun Bezug genommen auf die Zeichnungen einschließlich ohne Einschränkung die ; die Einsatzverriegelungskappe 80 besitzt ein axial vorderes Ende 82 und ein axial hinteres Ende 84. Die Einsatzverriegelungskappe 80 besitzt einen Kopfteil 86 nahe dem axial vorderen Ende 82, wobei der Kopfteil 86 eine Mehrzahl (z. B. sechs) Abflachungen 88 aufweist. Diese Abflachungen 88 erleichtern das Befestigen der Einsatzverriegelungskappe 80 an der vorgesehenen Position. Die Einsatzverriegelungskappe 80 besitzt einen Schaftteil 92 nahe dem axial hinteren Ende 84. Der Schaftteil 92 weist eine Schulter 94 auf, die den Kopfteil 86 und den Schaftteil 92 verbindet. Der Schaftteil 92 besitzt ferner eine zylinderförmige Oberfläche 96 und eine kegelstumpfförmige Oberfläche 98. Die Einsatzverriegelungskappe 80 enthält eine zentrale Verriegelungskappenbohrung 100, die einen Eingang 102 und einen Ausgang 104 besitzt. Ein Teil der zentralen Verriegelungskappenbohrung 100 weist Gewinde 106 auf. Die Einsatzverriegelungskappe 80 weist ferner einen ausgesparten Teil 108 auf, der eine integrierte Öffnung 110 und einen bogenförmigen Vorsprung 112 definiert. Die integrierte Öffnung 110 steht in Kommunikationsverbindung mit der Verriegelungskappenbohrung 100.As will become apparent, the cutting insert assembly has 50 an insert lock cap 80 and the bolt 120 put on the shim together 74 and the cutting insert 75 on the bracket 52 hold tight. The assembly with the insert lock cap 80 and the threaded bolt 120 also provides a means through which coolant flows to the cutting insert-workpiece interface. Reference is now made to the drawings, including without limitation the - ; the insert lock cap 80 has an axial front end 82 and an axially rear end 84 , The insert lock cap 80 has a headboard 86 near the axially front end 82 , where the headboard 86 a plurality (eg six) flats 88 having. These flattenings 88 facilitate the attachment of the insert lock cap 80 at the intended position. The insert lock cap 80 has a shaft part 92 near the axially rear end 84 , The shaft part 92 has a shoulder 94 on, the headboard 86 and the shaft part 92 combines. The shaft part 92 also has a cylindrical surface 96 and a frusto-conical surface 98 , The insert lock cap 80 contains a central locking cap hole 100 that have an entrance 102 and an exit 104 has. Part of the central locking cap hole 100 has threads 106 on. The insert lock cap 80 also has a recessed part 108 on top of an integrated opening 110 and an arcuate projection 112 Are defined. The integrated opening 110 is in communication with the lock cap bore 100 ,

Es wird nun Bezug genommen auf die Zeichnungen einschließlich ohne Einschränkung die ; der Gewindebolzen 120 besitzt ein axial vorderes Ende 122 und ein axial hinteres Ende 124. Der Bolzen 120 besitzt einen oberen Teil mit verkleinertem Durchmesser 126 nahe dem axial vorderen Ende 122 und einen unteren Teil mit verkleinertem Durchmesser 128 nahe dem axial hinteren Ende 124. Die äußere Oberfläche des Bolzens 120 weist einen Gewindebereich 130 und einen Bereich mit glatter Oberfläche 132 auf. Der Bereich mit glatter Oberfläche 132 weist eine Dreiergruppe von Längsrinnen 134 auf. Jede Längsrinne 134 besitzt einen Eingang 142 und einen Ausgang 144. Der Gewindebereich 130 trifft an einer Schulter 136 auf den glatten Bereich 132 wie in und dargestellt. Jede der Längsrinnen 134 besitzt eine bogenförmige Rinnenoberfläche 138. Eine bogenförmige Oberfläche oder Steg 140 in dem Bereich mit glatter Oberfläche 132 trennt die einzelnen Längsrinnen 134 voneinander. Der Gewindebolzen 120 weist an dem axial vorderen Ende 122 eine sechseckige, geschlossene Bohrung 148 auf. Die sechseckige, geschlossene Bohrung 148 weist eine Öffnung 150 und eine abschließende Oberfläche bzw. ein Ende 152 auf.Reference is now made to the drawings, including without limitation the - ; the threaded bolt 120 has an axial front end 122 and an axially rear end 124 , The bolt 120 has an upper part with a reduced diameter 126 near the axially front end 122 and a lower part of reduced diameter 128 near the axially rear end 124 , The outer surface of the bolt 120 has a threaded area 130 and an area with a smooth surface 132 on. The area with a smooth surface 132 has a triad of longitudinal channels 134 on. Each longitudinal channel 134 has an entrance 142 and an exit 144 , The threaded area 130 meets a shoulder 136 on the smooth area 132 as in and shown. Each of the longitudinal channels 134 has an arcuate channel surface 138 , An arcuate surface or bridge 140 in the area with a smooth surface 132 separates the individual longitudinal channels 134 from each other. The threaded bolt 120 points at the axially front end 122 a hexagonal, closed hole 148 on. The hexagonal, closed hole 148 has an opening 150 and a final surface or end 152 on.

Es wird nun Bezug genommen auf die Zeichnungen einschließlich ohne Einschränkung die ; die Baugruppe und der Betrieb der ersten spezifischen Ausführungsform der Schneideinheitbaugruppe 50 werden nachstehend beschrieben.Reference is now made to the drawings, including without limitation the - ; the assembly and operation of the first specific embodiment of the cutting unit assembly 50 are described below.

ist eine schematische Querschnittsansicht der Baugruppe, die den Weg des Kühlmittels (wie durch die Pfeile dargestellt) von dem Kühlmittelkanal 66 und durch die Baugruppe aus zentraler Verriegelungskappe 100 – Bolzen 120 – Unterlegplatte 74 – Schneideinsatz 75 zeigt. Kühlmittel, das üblicherweise unter Druck steht, fließt von dem Kühlmittelkanal 66 durch die äußeren Längsrinnen 134 des Gewindebolzens 120 in einer Aufwärtsrichtung wie durch die Pfeile in angegeben. Das Kühlmittel tritt aus den Ausgängen 144 (am oberen Ende wie in gezeigt) der äußeren Längsrinnen 134 in das Volumen der zentralen Unterlegplattenbohrung 164 und mindestens einen Teil des Volumens der zentralen Öffnung 188 des Schneideinsatzes 75 aus. Kühlmittel fließt kontinuierlich in den ausgesparten Teil 108 der Einsatzverriegelungskappe 80 und tritt unter Druck durch die seitliche Öffnung 110 aus, sodass es in Richtung der Schneideinsatz-Werkstück-Grenzfläche gesprüht wird. Figure 3 is a schematic cross-sectional view of the assembly showing the path of the coolant (as shown by the arrows) from the coolant channel 66 and through the assembly of central locking cap 100 - Bolt 120 - Washer 74 - cutting insert 75 shows. Coolant, which is usually under pressure, flows from the coolant channel 66 through the outer longitudinal channels 134 of the threaded bolt 120 in an upward direction as indicated by the arrows in FIG specified. The coolant exits the outlets 144 (at the top as in shown) of the outer longitudinal grooves 134 into the volume of the central shim hole 164 and at least a portion of the volume of the central opening 188 of the cutting insert 75 out. Coolant flows continuously into the recessed part 108 the insert lock cap 80 and presses through the side opening 110 so that it is sprayed towards the cutting insert-workpiece interface.

Die Position des Gewindebolzens 120 kann in eine vorgewählte Position gedreht werden, indem der Bolzen 120 im Kühlmittelkanal 66 in die gewünschte Position gedreht wird. Der Bolzen 120 kann dann in dieser Position gesichert werden, indem die Stellschraube 76 angezogen wird, bis die Stellschraube 76 fest an dem Gewindebolzen 120 anliegt. Die Einsatzverschlusskappe 80 wird an den Gewinden 106 auf den Gewindebereich 130 des Bolzens 120 so aufgeschraubt, dass die Einsatzverriegelungskappe 80 festgezogen wird und eine signifikante Kompressionsvorspannung gegen den Schneideinsatz 75 wirkt, wodurch der Schneideinsatz 75 und die Unterlegplatte 74 sicher auf dem Sitz 60 der Halterung 52 festgehalten werden. Spezieller ist der Schneideinsatz 75 zwischen der Einsatzverriegelungskappe 80 und die Unterlegplatte 74 zwischen dem Schneideinsatz 75 und dem Sitz oder der Sitzoberfläche 60 angeordnet.The position of the threaded bolt 120 can be turned into a preselected position by turning the bolt 120 in the coolant channel 66 is rotated to the desired position. The bolt 120 can then be secured in this position by adjusting the adjusting screw 76 is tightened until the set screw 76 firmly on the threaded bolt 120 is applied. The insert cap 80 gets at the threads 106 on the threaded area 130 of the bolt 120 screwed on so that the insert lock cap 80 is tightened and a significant compression bias against the cutting insert 75 acts, reducing the cutting insert 75 and the shim 74 safe on the seat 60 the holder 52 be held. More special is the cutting insert 75 between the insert lock cap 80 and the shim 74 between the cutting insert 75 and the seat or seat surface 60 arranged.

zeigt den Kühlmittelstrahl (KS) in einer Richtung. Wie vorstehend beschrieben ist einzusehen, dass sich die Richtung des Kühlmittelstrahls je nach Position des Bolzens 120 im Kühlmittelkanal 66 ändern kann. Durch eine Änderung der Richtung des Kühlmittelstrahls kann verschiedenen Schneidanwendungen Rechnung getragen werden. shows the coolant jet (KS) in one direction. As described above, it can be appreciated that the direction of the coolant jet varies with the position of the bolt 120 in the coolant channel 66 can change. By changing the direction of the coolant jet, various cutting applications can be accommodated.

Es wird nun Bezug genommen auf die Zeichnungen einschließlich ohne Einschränkung die ; dargestellt ist eine zweite spezifische Ausführungsform einer Schneideinheitbaugruppe, die in allgemein mit 200 bezeichnet wird und die eine Halterung 201 aufweist, welche einen Kühlmittelkanal 202 enthält, wobei der Kühlmittelkanal 202 einen Gewindeabschnitt 203 nahe dem Sitz 205 besitzt. Ein Gewindebolzen 278 gelangt nahe dem Ausgang davon mit dem Kühlmittelkanal 202 in Gewindeeingriff. Der Gewindebolzen 278 erstreckt sich durch die Unterlegplatte 74 und den Schneideinsatz 75. Eine Einsatzverriegelungskappe 224 ist an dem Gewindebolzen 278 befestigt, und ein Kühlmittelring 204 umspannt die Einsatzverriegelungskappe 224. Die Einzelheiten der Schneideinheitbaugruppe 200 werden im Folgenden beschrieben.Reference is now made to the drawings, including without limitation the - ; A second specific embodiment of a cutting unit assembly is shown in FIG generally with 200 is called and a holder 201 having a coolant channel 202 contains, wherein the coolant channel 202 a threaded section 203 near the seat 205 has. A threaded bolt 278 arrives near the exit thereof with the coolant channel 202 in threaded engagement. The threaded bolt 278 extends through the shim 74 and the cutting insert 75 , An insert lock cap 224 is on the threaded bolt 278 attached, and one Coolant ring 204 spans the insert lock cap 224 , The details of the cutting unit assembly 200 are described below.

Die Schneideinheitbaugruppe enthält einen Gewindebolzen 278, der ein axial vorderes Ende 280 und ein axial hinteres Ende 282 besitzt. Der Gewindebolzen 278 besitzt einen unteren Abschnitt mit vergrößertem Durchmesser 286 sowie einen integrierten Flansch 288 und besitzt eine nach vorn weisende Schulter 300 und eine nach hinten weisende Schulter 302. Der Gewindebolzen 278 besitzt ferner einen oberen Teil mit verkleinertem Durchmesser 304, der einen unteren Gewindebereich 306 aufweist. Der Gewindebolzen 278 besitzt eine zentrale Längsbohrung 312, die einen Eingang 314 und einen Ausgang 316 besitzt. Die zentrale Längsbohrung 312 besitzt einen kreisförmigen Abschnitt 318 und einen sechseckigen Abschnitt 320.The cutting unit assembly includes a threaded bolt 278 who has an axial front end 280 and an axially rear end 282 has. The threaded bolt 278 has a lower section of increased diameter 286 as well as an integrated flange 288 and has a forward-facing shoulder 300 and a shoulder pointing backwards 302 , The threaded bolt 278 also has an upper part with a reduced diameter 304 , which has a lower threaded area 306 having. The threaded bolt 278 has a central longitudinal bore 312 that have an entrance 314 and an exit 316 has. The central longitudinal bore 312 has a circular section 318 and a hexagonal section 320 ,

Die Schneideinheitbaugruppe 200 weist außerdem eine Einsatzverriegelungskappe 224 auf, die ein axial vorderes Ende 226 und ein axial hinteres Ende 228 besitzt. Die Einsatzverriegelungskappe 224 besitzt ferner einen Kopfteil 230 und einen Schaftteil 232. Der Kopfteil 230 besitzt einen zylinderförmigen Teil mit verkleinertem Durchmesser 234 und einen zylinderförmigen Teil mit vergrößertem Durchmesser 236, die durch eine kegelstumpfförmige Schulter 238 miteinander verbunden sind. Der Kopfteil 230 enthält ferner eine ringförmige Nut 240. Der Kopfteil 230 besitzt ferner Gewinde 231. Der Schaftteil 232 weist einen zylinderförmigen Abschnitt 246 auf, der in einem kegelstumpfförmigen Abschnitt 248 endet. Die Einsatzverriegelungskappe 224 enthält eine Verriegelungskappen-Längsbohrung 252, die einen Eingang 254 und eine innere abschließende Oberfläche 256 enthält. Die Einsatzverriegelungskappe 224 besitzt ferner eine Verriegelungskappen-Querbohrung 260, die einen innenliegenden Eingang 262 und einen außenliegenden Ausgang 264 besitzt. Die Einsatzverriegelungskappe 224 besitzt eine obere, geschlossene, sinusförmige Bohrung 268, die einen Eingang 270 und eine abschließende Oberfläche 272 besitzt.The cutting unit assembly 200 also has an insert lock cap 224 on, which has an axial front end 226 and an axially rear end 228 has. The insert lock cap 224 also has a headboard 230 and a shaft part 232 , The headboard 230 has a cylindrical part with a reduced diameter 234 and a cylindrical part of increased diameter 236 passing through a frusto-conical shoulder 238 connected to each other. The headboard 230 also includes an annular groove 240 , The headboard 230 also has threads 231 , The shaft part 232 has a cylindrical section 246 up in a frustoconical section 248 ends. The insert lock cap 224 includes a locking cap longitudinal bore 252 that have an entrance 254 and an inner final surface 256 contains. The insert lock cap 224 also has a locking cap transverse bore 260 that have an internal entrance 262 and an external output 264 has. The insert lock cap 224 has an upper, closed, sinusoidal bore 268 that have an entrance 270 and a final surface 272 has.

Die Schneideinheitbaugruppe 200 weist außerdem einen Kühlmittelring 204 auf, der eine Oberseite 206 und eine Unterseite 208 besitzt. Der Kühlmittelring 204 besitzt ferner eine äußere Oberfläche 210 und ein inneres Volumen 212, wobei sich in dem Kühlmittelring 204 eine Öffnung 214 befindet. Der Kühlmittelring 204 weist ferner eine innere Nut 216 auf. Es ist einzusehen, dass die innere Nut 216 des Kühlmittelrings 204 mit der ringförmigen Nut 240 der Einsatzverriegelungskappe 224 zusammenwirkt, um einen Kühlmittelkanal 222 zu bilden. Der Kühlmittelring 204 wird an den Gewinden 231 über innenliegende, sehr feine Gewinde auf die Einsatzverriegelungskappe 224 aufgeschraubt.The cutting unit assembly 200 also has a coolant ring 204 on top of that 206 and a bottom 208 has. The coolant ring 204 also has an outer surface 210 and an inner volume 212 , wherein in the coolant ring 204 an opening 214 located. The coolant ring 204 also has an inner groove 216 on. It can be seen that the inner groove 216 of the coolant ring 204 with the annular groove 240 the insert lock cap 224 cooperates to form a coolant channel 222 to build. The coolant ring 204 gets at the threads 231 over internal, very fine thread on the insert lock cap 224 screwed.

Es wird Bezug genommen auf die Zeichnungen und ohne Einschränkung auf ; ist eine schematische Querschnittsansicht, die den Weg des Kühlmittels in dem Kühlmittelkanal 202 durch die Baugruppe aus Kühlmittelring 204 – Einsatzverriegelungskappe 224 – Gewindebolzen 278 – Schneideinsatz 75 – Unterlegplatte 74 zeigt. Bei diesem Baugruppentyp steht das Kühlmittel üblicherweise unter Druck, sodass Kühlmittel in den Kühlmittelkanal 202 hinein und aus diesem heraus in den Eingang 314 der zentralen Längsbohrung 312 des Gewindebolzens 278 fließt. Kühlmittel tritt am Ausgang 316 davon aus der zentralen Längsbohrung 312 aus und fließt dann durch den inneren Eingang 262 davon in die Verriegelungskappen-Querbohrung 260. Danach tritt Kühlmittel in die Verriegelungskappen-Querbohrung 260 ein und fließt weiter in den Kühlmittelkanal 222, wodurch Kühlmittel aus der Öffnung 214 heraus in Richtung der Schneideinsatz-Werkstück-Grenzfläche gesprüht wird.Reference is made to the drawings and without limitation ; is a schematic cross-sectional view showing the path of the coolant in the coolant channel 202 through the assembly of coolant ring 204 - Insert lock cap 224 - threaded bolt 278 - cutting insert 75 - Washer 74 shows. In this type of module, the coolant is usually under pressure, so that coolant into the coolant channel 202 into and out of this into the entrance 314 the central longitudinal bore 312 of the threaded bolt 278 flows. Coolant occurs at the outlet 316 of which from the central longitudinal bore 312 and then flows through the inner entrance 262 of which into the locking cap transverse bore 260 , Thereafter, coolant enters the locking cap transverse bore 260 and continues to flow into the coolant channel 222 , causing coolant from the opening 214 is sprayed out toward the cutting insert-workpiece interface.

Die Einsatzverriegelungskappe 224 wird so weit in den Gewindeabschnitt 306 des Gewindebolzens 278 eingeschraubt, dass sie eine Vorspannung gegen den Schneideinsatz 75 ausübt und dadurch sowohl den Schneideinsatz 75 als auch die Unterlegplatte 74 sicher am Sitz 60 festhält. Der Gewindebolzen 278 wird in den Kühlmittelkanal 202 eingeschraubt. Indem das Maß variiert wird, in dem der Kühlmittelring 204 auf die Einsatzverriegelungskappe 224 aufgeschraubt wird, kann der Kühlmittelring 204 wechselnde Positionen in Bezug auf die Einsatzverschlusskappe 224 haben, um dadurch die Ausrichtung der Öffnung 214 und somit auch die Richtung des Kühlmittelstrahls zu variieren.The insert lock cap 224 gets so far into the threaded section 306 of the threaded bolt 278 screwed in that they have a bias against the cutting insert 75 exerts and thereby both the cutting insert 75 as well as the shim 74 safely on the seat 60 holds. The threaded bolt 278 gets into the coolant channel 202 screwed. By varying the degree in which the coolant ring 204 on the insert lock cap 224 screwed on, the coolant ring can 204 changing positions with respect to the insert closure cap 224 to thereby align the opening 214 and thus also to vary the direction of the coolant jet.

Es wird nun Bezug genommen auf ; eine dritte spezifische Ausführungsform der Schneideinheitbaugruppe wird allgemein mit 322 bezeichnet und weist eine Halterung 329 auf, die ein vorderes Ende 323 und ein hinteres Ende 324 besitzt. Die Halterung 329 weist einen Sitz 325 auf und enthält einen Kühlmittelkanal 326, der einen Ausgang 327 und einen Eingang 328 besitzt. Der Ausgang 327 des Kühlmittelkanals 326 ist an dem Sitz 325 angeordnet.It will now be referred to ; a third specific embodiment of the cutting unit assembly is generally with 322 denotes and has a holder 329 on, which is a front end 323 and a back end 324 has. The holder 329 has a seat 325 on and contains a coolant channel 326 who has an exit 327 and an entrance 328 has. The exit 327 of the coolant channel 326 is at the seat 325 arranged.

Die Schneideinheitbaugruppe weist ferner eine Umlenkplatte 330 auf, die eine obere Oberfläche 332, eine untere Oberfläche 334, ein hinteres Ende 336, ein vorderes Ende 338, eine seitliche Oberfläche 340 und eine gegenüberliegende seitliche Oberfläche 342 besitzt. Die Umlenkplatte 330 enthält in der oberen Oberfläche 332 eine Längsnut 346 und eine Quernut 348. Die Umlenkplatte 330 besitzt ferner eine zentrale geneigte Oberfläche 350, eine seitliche geneigte Oberfläche 352, eine seitliche geneigte Oberfläche 354 und eine bogenförmige vordere Oberfläche 356. Die seitliche Oberfläche 340 weist eine seitliche Nut 358 auf, die eine abgeschrägte Oberfläche 362 und eine gerade Oberfläche 364 aufweist. Die seitliche Oberfläche 342 weist eine seitliche Nut 360 auf, die eine abgeschrägte Oberfläche 366 und eine gerade Oberfläche 368 aufweist. Die untere Oberfläche 334 der Umlenkplatte 330 definiert eine Wanne 372, die zum Teil durch eine halbkreisförmige Wand 374 sowie ein Paar gegenüberliegender aufgeweiteter Wände 376 in 378 definiert wird. Die Wanne 372 besitzt ferner eine Öffnung 380.The cutting unit assembly further includes a baffle 330 on top, which has a top surface 332 , a lower surface 334 , a back end 336 , a front end 338 , a lateral surface 340 and an opposite side surface 342 has. The baffle plate 330 contains in the upper surface 332 a longitudinal groove 346 and a transverse groove 348 , The baffle plate 330 also has a central inclined surface 350 , a lateral inclined surface 352 , a lateral inclined surface 354 and an arcuate front surface 356 , The lateral surface 340 has a lateral groove 358 on, which has a bevelled surface 362 and a straight surface 364 having. The lateral surface 342 has a lateral groove 360 on, which has a bevelled surface 366 and a straight surface 368 having. The lower surface 334 the baffle plate 330 defines a tub 372 partly through a semicircular wall 374 and a pair of opposing widened walls 376 in 378 is defined. The tub 372 also has an opening 380 ,

Die Schneideinheitbaugruppe 322 weist außerdem einen runden Schneideinsatzkörper 384 auf, der eine geneigte Oberfläche 386, eine seitliche Oberfläche 388 und eine untere Oberfläche 390 besitzt. Der runde Schneideinsatzkörper 384 enthält eine zentrale Bohrung 392, die einen Eingang 394 und einen Ausgang 396 besitzt. Die zentrale Bohrung 392 hat einen allgemein gleichbleibenden Durchmesser. Die Schneideinheitbaugruppe 322 verwendet außerdem eine Unterlegplatte 74 ähnlich den an früherer Stelle beschriebenen Unterlegplatten 74. Es wird nun Bezug genommen auf ; die Schneideinsatzbaugruppe 322 besitzt außerdem eine Halteschraube der Unterlegplatte 456. Die Halteschraube der Unterlegplatte 456 besitzt eine zentrale Längsbohrung 458, einen Flansch 460 und einen Gewindeteil 462.The cutting unit assembly 322 also has a round cutting insert body 384 on, which has a sloped surface 386 , a lateral surface 388 and a lower surface 390 has. The round cutting insert body 384 contains a central hole 392 that have an entrance 394 and an exit 396 has. The central hole 392 has a generally constant diameter. The cutting unit assembly 322 also uses a shim 74 similar to the shims described earlier 74 , It will now be referred to ; the cutting insert assembly 322 also has a retaining screw of the shim 456 , The retaining screw of the shim 456 has a central longitudinal bore 458 , a flange 460 and a threaded part 462 ,

Die Umlenkplatte 330 ist an der Klemmenbaugruppe 398 mithilfe von Zinken 400 befestigt, die an den seitlichen Nuten 358, 360 mit der Umlenkplatte 330 in Eingriff gelangen. Diese Art der Verbindung ermöglicht es, die Umlenkplatte 330 je nach der spezifischen Anwendung auszuwechseln.The baffle plate 330 is on the terminal board 398 using tines 400 attached to the side grooves 358 . 360 with the baffle plate 330 engage. This type of connection allows the baffle 330 depending on the specific application.

Es wird nun Bezug genommen auf ; die Unterlegplatte 74 ist auf dem Sitz 325 angeordnet und die Halteschraube der Unterlegplatte 456 wird in Gewindeeingriff in einem Gewindeteil des Kühlmittelkanals 326 aufgenommen. Der Flansch 460 der Halteschraube der Unterlegplatte 456 gelangt in Eingriff mit dem kegelstumpfförmigen Abschnitt 174 der Unterlegplatte 74, um die Unterlegplatte 74 an dem Sitz 325 festzuhalten. Der Schneideinsatz 384 liegt auf der Oberseite der Unterlegplatte 74 auf. Die Umlenkplatte 330 wird durch die Klemmenbaugruppe 398 nach unten gedrückt und ist gegen die geneigte Oberfläche des Schneideinsatzes 384 vorgespannt, um den Schneideinsatz 384 an seiner Position festzuhalten. Daraufhin fließt Kühlmittel durch den Kühlmittelkanal 326 und in die zentrale Längsbohrung 458 der Halteschraube der Unterlegplatte 456. Das Kühlmittel fließt danach durch die zentrale Bohrung 392 des Schneideinsatzes 384. Das Kühlmittel trifft auf die Oberfläche der Wanne 372 der Umlenkplatte 330, wobei das Kühlmittel durch die Öffnung 380 in Richtung der Schneideinsatz-Werkstück-Grenzfläche aus der Wanne 372 austritt.It will now be referred to ; the shim 74 is on the seat 325 arranged and the retaining screw of the shim 456 is threadedly engaged in a threaded portion of the coolant channel 326 added. The flange 460 the retaining screw of the shim 456 engages the frusto-conical portion 174 the shim 74 to the shim 74 at the seat 325 hold. The cutting insert 384 lies on top of the shim 74 on. The baffle plate 330 is through the terminal assembly 398 pressed down and is against the inclined surface of the cutting insert 384 preloaded to the cutting insert 384 to hold on to his position. Then coolant flows through the coolant channel 326 and into the central longitudinal bore 458 the retaining screw of the shim 456 , The coolant then flows through the central bore 392 of the cutting insert 384 , The coolant hits the surface of the tub 372 the baffle plate 330 , where the coolant through the opening 380 towards the cutting insert-workpiece interface from the trough 372 exit.

Es wird nun Bezug genommen auf die ; eine weitere spezifische Ausführungsform der Umlenkplatte 402 weist eine obere Oberfläche 404, eine untere Oberfläche 406, ein hinteres Ende 408, ein vorderes Ende 410 und ein Paar gegenüberliegender seitlicher Oberflächen 412, 414 auf. Die obere Oberfläche 404 der Umlenkplatte 402 enthält eine Längsnut 418 und eine Quernut 420. Die obere Oberfläche 404 weist ferner eine zentrale geneigte Oberfläche 422 und ein Paar gegenüberliegender seitlicher, geneigter Oberflächen 424, 426 auf. Ferner weist die Umlenkplatte 402 eine bogenförmige vordere Oberfläche 428 auf. Die seitliche Oberfläche 412 weist eine seitliche Nut 430 auf, die eine abgeschrägte Oberfläche 434 und eine gerade Oberfläche 436 aufweist. Die seitliche Oberfläche 414 weist eine seitliche Nut 432 auf, die eine abgeschrägte Oberfläche 438 und eine gerade Oberfläche 440 aufweist. Die untere Oberfläche 406 der Umlenkplatte 402 enthält eine Wanne 444, die zum Teil durch eine halbkreisförmige Wand 446 in dem Paar gegenüberliegender, aufgeweiteter Wände 448, 450 definiert ist. Es ist eine Mehrzahl von Öffnungen 452 vorhanden, die eine Kommunikationsverbindung aus der Wanne 444 heraus bereitstellen.Reference is now made to the - ; a further specific embodiment of the baffle plate 402 has an upper surface 404 , a lower surface 406 , a back end 408 , a front end 410 and a pair of opposing side surfaces 412 . 414 on. The upper surface 404 the baffle plate 402 contains a longitudinal groove 418 and a transverse groove 420 , The upper surface 404 also has a central inclined surface 422 and a pair of opposing side inclined surfaces 424 . 426 on. Furthermore, the baffle plate 402 an arcuate front surface 428 on. The lateral surface 412 has a lateral groove 430 on, which has a bevelled surface 434 and a straight surface 436 having. The lateral surface 414 has a lateral groove 432 on, which has a bevelled surface 438 and a straight surface 440 having. The lower surface 406 the baffle plate 402 contains a tub 444 partly through a semicircular wall 446 in the pair of opposite, widened walls 448 . 450 is defined. It is a plurality of openings 452 present, which is a communication connection from the tub 444 to deploy out.

Es ist einzusehen, dass eine beliebige einer Mehrzahl verschiedener Arten von Fluiden oder Kühlmitteln für die Verwendung in dem Schneideinsatz geeignet ist. Allgemein gesprochen gibt es zwei grundlegende Kategorien von Fluiden oder Kühlmitteln, nämlich ölbasierte Fluide, die Blanköle und lösliche Öle einschließen, und chemische Fluide, die synthetische und halbsynthetische Kühlmittel einschließen. Blanköle setzen sich aus einem Basismineral- oder -erdöl zusammen und enthalten häufig polare Schmierstoffe wie Fette, Pflanzenöle und Ester sowie als Hochdruckzusätze Chlor, Schwefel und Phosphor. Lösliche Öle (auch Emulsionsfluid genannt) setzen sich aus einer Basis aus Erd- oder Mineralöl in Kombination mit Emulgatoren und Mischungsmittel zusammen. Erd- oder Mineralöl in Kombination mit Emulgatoren und Mischungsmitteln sind die Grundbestandteile löslicher Öle (auch emulgierbare Öle genannt). Die Konzentration der aufgelisteten Bestandteile in ihrer wässrigen Mischung liegt üblicherweise bei 30–85%. In der Regel werden Seifen, Benetzungsmittel und Koppler als Emulgatoren eingesetzt, deren Grundfunktion es ist, die Oberflächenspannung zu verringern. Sie können die Ursache dafür sein, dass ein Fluid zur Schaumbildung neigt. Zusätzlich können lösliche Öle Schmierfähigkeitsmittel wie Ester, Hochdruckzusätze, Alkanolamine enthalten, um für Reserve-Alkalinität zu sorgen, ein Biozid wie etwa Triazin oder Oxazolidin, einen Entschäumer wie etwa einen langkettigen, organischen Fettalkohol oder Salz, Korrosionshemmer, Antioxidantien etc.It will be appreciated that any one of a plurality of different types of fluids or coolants is suitable for use in the cutting insert. Generally speaking, there are two basic categories of fluids or coolants, namely, oil-based fluids that include bland oils and soluble oils, and chemical fluids that include synthetic and semi-synthetic refrigerants. Blank oils are composed of a basic mineral or -erdöl and often contain polar lubricants such as fats, vegetable oils and esters as well as high-pressure additives chlorine, sulfur and phosphorus. Soluble oils (also called emulsion fluid) are composed of a base of petroleum or mineral oil in combination with emulsifiers and mixing agents. Natural or mineral oils in combination with emulsifiers and mixing agents are the basic components of soluble oils (also known as emulsifiable oils). The concentration of the listed ingredients in their aqueous mixture is usually 30-85%. As a rule, soaps, wetting agents and couplers are used as emulsifiers whose basic function is to reduce the surface tension. They can be the reason that a fluid tends to foam. In addition, soluble oils may contain lubricity agents such as esters, extreme pressure additives, alkanolamines to provide reserve alkalinity, a biocide such as triazine or oxazolidine, a defoamer such as a long chain organic fatty alcohol or salt, corrosion inhibitors, antioxidants, etc.

Synthetische Fluide (chemische Fluide) können ferner in zwei Untergruppen klassifiziert werden: echte Lösungen und oberflächenaktive Fluide. Echte Lösungsfluide bestehen im Wesentlichen aus alkalischen anorganischen und organischen Zusammensetzungen und sind so formuliert, dass sie Wasser Korrosionsschutzeigenschaften verleihen. Chemische, oberflächenaktive Fluide bestehen aus alkalischen anorganischen und organischen Korrosionshemmern in Kombination mit anionischen, nichtionischen Benetzungsmitteln, um Schmierung bereitzustellen und die Benetzungsfähigkeit zu verbessern. Hochdruckschmiermittel auf Basis von Chlor, Schwefel und Phosphor ebenso wie einige erst kürzlich entwickelte polymere, physische Hochdruckmittel können zusätzlich in diese Fluide eingearbeitet sein. Halbsynthetische Fluide (auch als halbchemisch bezeichnet) enthalten eine geringere Menge raffiniertes Basisöl (5–30%) im Konzentrat. Sie werden zusätzlich mit Emulgatoren sowie 30–50% Wasser gemischt. Da sie Bestandteile synthetischer ebenso wie löslicher Öle enthalten, weisen sie charakteristische Eigenschaften sowohl synthetischer als auch wasserlöslicher Öle auf.Synthetic fluids (chemical fluids) can also be classified into two subgroups: true solutions and surface-active fluids. Genuine solution fluids consist essentially of alkaline inorganic and organic Compositions and are formulated to impart anti-corrosion properties to water. Chemical surfactant fluids are comprised of alkaline inorganic and organic corrosion inhibitors in combination with anionic nonionic wetting agents to provide lubrication and improve wettability. High pressure lubricants based on chlorine, sulfur and phosphorus as well as some recently developed high pressure polymeric physical agents may additionally be incorporated into these fluids. Semi-synthetic fluids (also called semi-chemical) contain a lower amount of refined base oil (5-30%) in the concentrate. They are additionally mixed with emulsifiers and 30-50% water. Because they contain components of synthetic as well as soluble oils, they have characteristic properties of both synthetic and water-soluble oils.

Es ist offensichtlich, dass die vorliegende Erfindung eine Schneidbaugruppe sowie eine Schneideinsatzbaugruppe bereitstellt, um eine verbesserte Zuführung von Kühlmittel an die Grenzfläche zwischen dem Schneideinsatz und dem Werkstück (d. h. die Einsatz-Span-Grenzfläche) zu ermöglichen. Auf diese Weise ergibt sich eine Verminderung übermäßiger Wärmeentwicklung an der Einsatz-Span-Grenzfläche bei der spanbildenden Materialabtragung von einem Werkstück. Indem ein Kühlmittelstrom bereitgestellt wird, wird übermäßige Wärmeentwicklung an der Einsatz-Span-Grenzfläche verringert, um eine Ansammlung von Spanmaterial zu vermeiden oder zu verringern. Indem der Kühlmittelstrom zur Einsatz-Span-Grenzfläche bereitgestellt wird, wird das Entfernen der Späne von der Einsatz-Span-Grenzfläche vereinfacht und somit das Risiko, dass ein Span nochmals geschnitten wird, minimiert. Es ist offensichtlich, dass die vorliegende Erfindung Vorteile in Verbindung mit der Verringerung der Wärmeentwicklung an der Einsatz-Span-Grenzfläche bereitstellt.It will be appreciated that the present invention provides a cutting assembly and a cutting insert assembly to enable improved delivery of coolant to the interface between the cutting insert and the workpiece (i.e., the insert-chip interface). In this way, there is a reduction of excessive heat development at the insert-chip interface in the chip-forming material removal of a workpiece. By providing a coolant flow, excessive heat buildup at the insert-chip interface is reduced to avoid or reduce accumulation of chip material. By providing the coolant flow to the insert-chip interface, removal of the chips from the insert-chip interface is facilitated, thus minimizing the risk of re-cutting a chip. It will be appreciated that the present invention provides advantages in connection with reducing heat buildup at the insert-chip interface.

Die hier angeführten Patent- und sonstigen Dokumente gelten durch diesen Querverweis als in dieses Patent aufgenommen. Andere Ausführungsformen der Erfindung sind für Fachleute auf diesem Gebiet der Technik anhand der Betrachtung der Spezifikation oder einer hier dargelegten praktischen Umsetzung der Erfindung offensichtlich. Es ist beabsichtigt, dass die Spezifikation und die Beispiele lediglich veranschaulichenden Charakter haben und den Schutzbereich der Erfindung nicht einschränken sollen. Der tatsächliche Schutzbereich und Geist der Erfindung werden durch die folgenden Ansprüche beschrieben.The patent and other documents cited herein are incorporated by reference herein as being incorporated into this patent. Other embodiments of the invention will be apparent to those skilled in the art from a consideration of the specification or practice of the invention set forth herein. It is intended that the specification and examples be illustrative only and not intended to limit the scope of the invention. The actual scope and spirit of the invention are described by the following claims.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • US 6053669 [0008] US 6053669 [0008]
  • US 5775854 [0008] US 5775854 [0008]
  • US 7625157 [0009] US 7625157 [0009]
  • US 6045300 [0010] US 6045300 [0010]
  • US 6652200 [0010] US 6652200 [0010]
  • US 5901623 [0010] US 5901623 [0010]
  • US 5709907 [0063] US 5709907 [0063]
  • US 5722803 [0063] US 5722803 [0063]
  • US 6161990 [0063] US 6161990 [0063]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • Machine Shop Practice [Industrial Press Inc., New York, New York (1981)] von Moltrecht [0063] Machine Shop Practice [Industrial Press Inc, New York, New York (1981)] by Moltrecht [0063]
  • ASTE Tool Engineers Handbook, McGraw Hill Book Co., New York, New York (1949) [0063] ASTE Tool Engineers Handbook, McGraw Hill Book Co., New York, New York (1949) [0063]

Claims (13)

Schneidbaugruppe zur spanbildenden Materialabtragung von einem Werkstück an der Schneideinsatz-Werkstück-Grenzfläche, wobei die Schneidbaugruppe Folgendes umfasst: eine Halterung mit einem Kühlmittelkanal und einem Sitz; einen Bolzen, der in dem Kühlmittelkanal aufgenommen wird und sich von dem Sitz weg erstreckt; einen Schneideinsatz, der eine geneigte Oberfläche und eine zentrale Öffnung besitzt, wobei sich der Bolzen durch die zentrale Öffnung des Schneideinsatzes erstreckt; eine Einsatzverriegelungskappe, die mit dem Bolzen in Eingriff gelangt und eine Vorspannkraft gegen die geneigte Oberfläche des Schneideinsatzes ausübt, sodass der Schneideinsatz sicher im Sitz (60) festgehalten wird, wobei die Einsatzverriegelungskappe eine seitliche Öffnung enthält, die in Kommunikationsverbindung mit der zentralen Öffnung (188) des Schneideinsatzes steht; und wobei der Bolzen eine äußere Längsrinne mit einem Eingang in dem Kühlmittelkanal und einem Ausgang neben der seitlichen Öffnung enthält, wodurch Kühlmittel aus dem Kühlmittelkanal in die äußeren Längsrinnen fließt und in die zentrale Öffnung des Schneideinsatzes austritt und in die seitliche Öffnung hineinfließt und aus dieser in Richtung der Schneideinsatz-Werkstück-Grenzfläche gesprüht wird.A cutting assembly for chip removing material from a workpiece at the cutting insert-workpiece interface, the cutting assembly comprising: a support having a coolant channel and a seat; a bolt received in the coolant channel and extending away from the seat; a cutting insert having a sloped surface and a central opening, the bolt extending through the central opening of the cutting insert; an insert lock cap that engages the pin and exerts a biasing force against the inclined surface of the cutting insert so that the cutting insert is securely seated ( 60 ), wherein the insert lock cap includes a side opening communicating with the central opening (10). 188 ) of the cutting insert is; and wherein the bolt includes an outer longitudinal groove having an entrance in the coolant passage and an exit adjacent the lateral opening, whereby coolant flows from the coolant passage into the outer longitudinal grooves and exits into the central opening of the cutting insert and into and out of the lateral opening Direction of the cutting insert-workpiece interface is sprayed. Schneidbaugruppe nach Anspruch 1, wobei der Bolzen einen glatten Bereich besitzt, wobei der glatte Bereich die äußere Längsrinne enthält und wobei ein Teil des glatten Bereichs des Bolzens innerhalb des Kühlmittelkanals angeordnet ist.The cutting assembly of claim 1, wherein the bolt has a smooth portion, the smooth portion including the outer longitudinal groove, and wherein a portion of the smooth portion of the bolt is disposed within the coolant channel. Schneidbaugruppe nach Anspruch 2, wobei der glatte Bereich eine Mehrzahl der Längsrinnen enthält.The cutting assembly of claim 2, wherein the smooth portion includes a plurality of the longitudinal grooves. Schneidbaugruppe nach Anspruch 1, wobei der Bolzen wahlweise drehbar in eine vorgewählte Position in dem Kühlmittelkanal eingestellt werden kann.The cutting assembly of claim 1, wherein the pin is selectively rotatable to a preselected position in the coolant channel. Schneidbaugruppe nach Anspruch 4, wobei die Halterung ferner eine Stellschraubenbohrung enthält, die eine Stellschraube aufnimmt, und wobei die Stellschraube zwischen einer befestigenden Position, in der die Stellschraube fest an dem Bolzen anliegt, um den Bolzen in der vorgewählten Position im Kühlmittelkanal zu halten, und einer lösenden Position, in der die Stellschraube den Bolzen nicht berührt, wodurch der Bolzen frei ist, um wahlweise drehbar im Kühlmittelkanal eingestellt zu werden, beweglich ist.The cutting assembly of claim 4, wherein the holder further includes a set screw hole receiving a set screw, and wherein the set screw between a fastening position, in which the set screw firmly against the bolt to hold the bolt in the preselected position in the coolant channel, and a releasing position in which the adjusting screw does not touch the bolt, whereby the bolt is free to be selectively rotatably adjusted in the coolant passage, is movable. Schneidbaugruppe nach Anspruch 1, die ferner eine Unterlegplatte aufweist, welche eine zentrale Unterlegplattenbohrung besitzt, und wobei sich der Bolzen durch die zentrale Unterlegplattenbohrung erstreckt und wobei die Unterlegplatte zwischen dem Schneideinsatz und dem Sitz angeordnet ist.The cutting assembly of claim 1, further comprising a shim having a central shim bore, and wherein the bolt extends through the shim central bore and wherein the shim is disposed between the cutting insert and the seat. Schneidbaugruppe nach Anspruch 6, wobei die zentrale Unterlegplattenbohrung in Kommunikationsverbindung mit der zentralen Öffnung des Schneideinsatzes steht und die äußere Längsrinne in Kommunikationsverbindung mit der zentralen Unterlegplattenbohrung steht.The cutting assembly of claim 6, wherein the central shim bore is in communication with the central opening of the cutting insert and the outer longitudinal groove is in communication with the central shim bore. Schneidbaugruppe nach Anspruch 1, wobei der Bolzen einen Gewindebereich besitzt und wobei die Einsatzverriegelungskappe an dem Gewindebereich (130) in Gewindeeingriff mit dem Bolzen gelangt.The cutting assembly of claim 1, wherein the bolt has a threaded portion, and wherein the insert lock cap is secured to the threaded portion (10). 130 ) comes into threaded engagement with the bolt. Schneidbaugruppe zur spanbildenden Materialabtragung von einem Werkstück an der Schneideinsatz-Werkstück-Grenzfläche, wobei die Schneidbaugruppe Folgendes umfasst: eine Halterung mit einem Kühlmittelkanal und einem Sitz; einen Gewindebolzen, der an einem unteren Gewindeabschnitt davon in Gewindeeingriff in dem Kühlmittelkanal aufgenommen wird und sich von dem Sitz weg erstreckt; einen Schneideinsatz, der eine geneigte Oberfläche und eine zentrale Öffnung besitzt, wobei sich ein oberer Gewindeabschnitt des Gewindebolzens durch die zentrale Öffnung des Schneideinsatzes erstreckt; eine Einsatzverriegelungskappe, die mit dem oberen Gewindeabschnitt des Gewindebolzens in Eingriff gelangt, und wobei die Einsatzverriegelungskappe eine Vorspannkraft gegen die geneigte Oberfläche des Schneideinsatzes ausübt, um den Schneideinsatz sicher im Sitz festzuhalten, wobei die Einsatzverriegelungskappe eine Verriegelungskappen-Querbohrung und einen äußeren Ausgang, der in Kommunikationsverbindung mit der Verriegelungskappen-Querbohrung steht, enthält, und wobei die Einsatzverriegelungskappe eine äußere, ringförmige Nut, die durch den äußeren Ausgang in Kommunikationsverbindung mit der Verriegelungskappen-Querbohrung steht, enthält; einen Kühlmittelring, der an der Einsatzverriegelungskappe einstellbar so aufgenommen wird, dass er die äußere, ringförmige Nut umspannt, wobei der Kühlmittelring eine innere Nut, die zusammen mit der äußeren, ringförmigen Nut einen Kühlmittelkanal bildet, enthält und wobei der Kühlmittelring eine Öffnung enthält, die in Kommunikationsverbindung mit dem Kühlmittelkanal steht; und wobei der Gewindebolzen eine zentrale Längsbohrung mit einem Eingang in dem Kühlmittelkanal und einem Ausgang neben der Verriegelungskappen-Querbohrung enthält, wodurch Kühlmittel aus dem Kühlmittelkanal und in die zentrale Längsbohrung fließt, in die Verriegelungskappen-Querbohrung austritt und in den Kühlmittelkanal hineinfließt, wodurch Kühlmittel aus der Öffnung in Richtung der Schneideinsatz-Werkstück-Grenzfläche gesprüht wird.A cutting assembly for chip removing material from a workpiece at the cutting insert-workpiece interface, the cutting assembly comprising: a bracket with a coolant channel and a seat; a threaded bolt received on a lower threaded portion thereof in threaded engagement in the coolant passage and extending away from the seat; a cutting insert having a sloped surface and a central opening, an upper threaded portion of the threaded bolt extending through the central opening of the cutting insert; an insert lock cap which engages the upper threaded portion of the threaded stud, and wherein the insert lock cap exerts a biasing force against the inclined surface of the cutting insert to securely hold the cutting insert in the seat, the insert lock cap having a locking cap transverse bore and an outer exit formed in Communication port with the locking cap transverse bore is, and wherein the insert locking cap an outer annular groove, which communicates through the outer output in communication with the locking cap transverse bore contains; a coolant ring adjustably received on the insert lock cap so as to surround the outer annular groove, the coolant ring including an inner groove forming a coolant passage together with the outer annular groove, and wherein the coolant ring includes an opening is in communication with the coolant channel; and wherein the threaded bolt includes a central longitudinal bore having an entrance in the coolant passage and an exit adjacent the locking cap transverse bore, whereby coolant flows from the coolant passage and into the central longitudinal bore, exits into the locking cap transverse bore and flows into the coolant passage, thereby removing coolant from the passage Opening in the direction of the cutting insert-workpiece interface is sprayed. Schneidbaugruppe nach Anspruch 9, wobei der Kühlmittelring einstellbar ist, sodass die Richtung gewählt werden kann, in der das Kühlmittel aus der Öffnung in Richtung der Schneideinsatz-Werkstück-Grenzfläche gesprüht wird. The cutting assembly of claim 9, wherein the coolant ring is adjustable so that the direction in which the coolant is sprayed from the opening toward the cutting insert-workpiece interface can be selected. Schneidbaugruppe nach Anspruch 9, die ferner eine Unterlegplatte aufweist, welche eine zentrale Unterlegplattenbohrung besitzt, und wobei sich der Gewindebolzen durch die zentrale Unterlegplattenbohrung erstreckt und wobei die Unterlegplatte zwischen dem Schneideinsatz und dem Sitz angeordnet ist.The cutting assembly of claim 9, further comprising a backing plate having a central shim bore, and wherein the threaded bolt extends through the central shim bore and wherein the shim is disposed between the cutting insert and the seat. Umlenkplatte zur Verwendung mit einer Schneidbaugruppe, welche eine Halterung mit einem Kühlmittelkanal besitzt, zur spanbildenden Materialabtragung von einem Werkstück an der Schneideinsatz-Werkstück-Grenzfläche, umfassend eine untere Oberfläche, wobei die untere Oberfläche eine Wanne und eine bogenförmige vordere Oberfläche, welche eine Öffnung enthält, aufweist; und wobei Kühlmittel aus dem Kühlmittelkanal in die Wanne fließt und dann durch die Öffnung in der gebogenen vorderen Oberfläche in Richtung der Schneideinsatz-Werkstück-Grenzfläche austritt.A diverter plate for use with a cutting assembly having a holder with a coolant channel for chip removing material from a workpiece at the cutting insert-workpiece interface comprising a bottom surface, the bottom surface having a trough and an arcuate front surface containing an opening , having; and wherein coolant flows from the coolant channel into the trough and then exits through the opening in the curved front surface toward the cutting insert-workpiece interface. Schneidbaugruppe nach Anspruch 12, wobei die bogenförmige vordere Oberfläche eine Mehrzahl der Öffnungen enthält.The cutting assembly of claim 12, wherein the arcuate front surface includes a plurality of the openings.
DE102013111852.6A 2012-11-16 2013-10-28 Cutting assembly Active DE102013111852B4 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US13/679,435 US8734062B2 (en) 2010-09-02 2012-11-16 Cutting insert assembly and components thereof
US13/679,435 2012-11-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102013111852A1 true DE102013111852A1 (en) 2014-05-22
DE102013111852B4 DE102013111852B4 (en) 2020-09-03

Family

ID=50625710

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102013111852.6A Active DE102013111852B4 (en) 2012-11-16 2013-10-28 Cutting assembly

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN103817356A (en)
DE (1) DE102013111852B4 (en)
SE (1) SE1351355A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019106661A1 (en) * 2017-11-29 2019-06-06 Iscar Ltd. Cutting tool fastener having internal fluid channel and spherical head abutment surface

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5709907A (en) 1995-07-14 1998-01-20 Kennametal Inc. Method of making coated cutting tools
US5775854A (en) 1991-09-27 1998-07-07 Iscar Ltd. Metal cutting tool
US5901623A (en) 1994-08-09 1999-05-11 The Edison Materials Technology Center Cryogenic machining
US6045300A (en) 1997-06-05 2000-04-04 Antoun; Gregory S. Tool holder with integral coolant passage and replaceable nozzle
US6053669A (en) 1996-11-18 2000-04-25 Sandvik Aktiebolag Chip forming cutting insert with internal cooling
US6161990A (en) 1998-11-12 2000-12-19 Kennametal Inc. Cutting insert with improved flank surface roughness and method of making the same
US6652200B2 (en) 2001-11-01 2003-11-25 Rolf H. Kraemer Tool holder with coolant system
US7625157B2 (en) 2007-01-18 2009-12-01 Kennametal Inc. Milling cutter and milling insert with coolant delivery

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4613548B2 (en) * 2004-08-17 2011-01-19 株式会社タンガロイ Throw away type bite
US9101985B2 (en) * 2007-01-18 2015-08-11 Kennametal Inc. Cutting insert assembly and components thereof

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5775854A (en) 1991-09-27 1998-07-07 Iscar Ltd. Metal cutting tool
US5901623A (en) 1994-08-09 1999-05-11 The Edison Materials Technology Center Cryogenic machining
US5709907A (en) 1995-07-14 1998-01-20 Kennametal Inc. Method of making coated cutting tools
US5722803A (en) 1995-07-14 1998-03-03 Kennametal Inc. Cutting tool and method of making the cutting tool
US6053669A (en) 1996-11-18 2000-04-25 Sandvik Aktiebolag Chip forming cutting insert with internal cooling
US6045300A (en) 1997-06-05 2000-04-04 Antoun; Gregory S. Tool holder with integral coolant passage and replaceable nozzle
US6161990A (en) 1998-11-12 2000-12-19 Kennametal Inc. Cutting insert with improved flank surface roughness and method of making the same
US6652200B2 (en) 2001-11-01 2003-11-25 Rolf H. Kraemer Tool holder with coolant system
US7625157B2 (en) 2007-01-18 2009-12-01 Kennametal Inc. Milling cutter and milling insert with coolant delivery

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ASTE Tool Engineers Handbook, McGraw Hill Book Co., New York, New York (1949)
Machine Shop Practice [Industrial Press Inc., New York, New York (1981)] von Moltrecht

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019106661A1 (en) * 2017-11-29 2019-06-06 Iscar Ltd. Cutting tool fastener having internal fluid channel and spherical head abutment surface
US10730115B2 (en) 2017-11-29 2020-08-04 Iscar, Ltd. Cutting tool fastener having internal fluid channel and spherical head abutment surface

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013111852B4 (en) 2020-09-03
CN103817356A (en) 2014-05-28
SE1351355A1 (en) 2014-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112011103029B4 (en) cutting inserts
DE112011102930B4 (en) Cutting insert arrangement and cutting arrangement
DE112011102902B4 (en) Disc for a cutting insert and cutting insert-disc arrangement with internal coolant delivery
DE112011101974B4 (en) Metal cutting insert with internal coolant supply and metal cutting unit using the same
DE60319862T2 (en) TOOL HOLDER FOR TOOL MACHINE
DE102010037822B4 (en) Tool holder for use in a machine tool and method for operating such a tool holder
DE102014111492A1 (en) Reversible cutting insert with coolant supply
DE102014100763A1 (en) Coolant spray nozzle and cutting tool with coolant spray nozzle
DE102014111490A1 (en) CUTTING CUTTING GRILL AND DRILL BODY WITH COOLANT FEED
EP2911817B1 (en) Wedge clamping device with coolant channel and method of producing such a clamping device
EP3016777A1 (en) Tool receptacle
DE102013111771A1 (en) Cutting insert assembly for use during chip forming removal of material from insert-chip interface, has locking pin with pin bore opening to boss bore of plate, so that coolant flows into boss bore and to interior passage of plate
AT16570U1 (en) Rotary tool holder
WO2014183742A2 (en) System tool and tool for machining
DE102005037310A1 (en) cutting insert
DE4208063A1 (en) Cutting fluid supply system for machine tool - consists of three independent supply lines opening into nozzle and connected to three independently controllable sources of compressed air, neat oil and emulsion
EP2164661B1 (en) Modular tool system
DE102013111852B4 (en) Cutting assembly
CH677889A5 (en)
EP2164660B1 (en) Tool holder with cutter insert
DE102012017505B4 (en) Milling head with minimum quantity lubrication, motor-driven hand milling device and hand milling system
DE102018101637A1 (en) Tool holder and tool system as well as machining process
DE102020103670A1 (en) Process for cooling and lubrication of machining processes
WO2005105351A1 (en) Interface for a cutting tool
WO2009007097A1 (en) Method for cooling and lubricating a machine tool, device for carrying out the method and machine tool

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final