DE102014103962A1 - Feumurkomponente a hip joint prosthesis and method for producing a femoral component of a hip joint prosthesis - Google Patents

Feumurkomponente a hip joint prosthesis and method for producing a femoral component of a hip joint prosthesis Download PDF

Info

Publication number
DE102014103962A1
DE102014103962A1 DE102014103962.9A DE102014103962A DE102014103962A1 DE 102014103962 A1 DE102014103962 A1 DE 102014103962A1 DE 102014103962 A DE102014103962 A DE 102014103962A DE 102014103962 A1 DE102014103962 A1 DE 102014103962A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shaped
shaft
titanium
metal structures
titanium alloy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102014103962.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Günter Keppler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ghv Schmiedetechnik GmbH
Original Assignee
Ghv Schmiedetechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ghv Schmiedetechnik GmbH filed Critical Ghv Schmiedetechnik GmbH
Priority to DE102014103962.9A priority Critical patent/DE102014103962A1/en
Priority to DE112015001396.2T priority patent/DE112015001396A5/en
Priority to PCT/DE2015/100095 priority patent/WO2015144129A1/en
Publication of DE102014103962A1 publication Critical patent/DE102014103962A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/32Joints for the hip
    • A61F2/36Femoral heads ; Femoral endoprostheses
    • A61F2/3662Femoral shafts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30003Material related properties of the prosthesis or of a coating on the prosthesis
    • A61F2002/30004Material related properties of the prosthesis or of a coating on the prosthesis the prosthesis being made from materials having different values of a given property at different locations within the same prosthesis
    • A61F2002/30011Material related properties of the prosthesis or of a coating on the prosthesis the prosthesis being made from materials having different values of a given property at different locations within the same prosthesis differing in porosity
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30003Material related properties of the prosthesis or of a coating on the prosthesis
    • A61F2002/30004Material related properties of the prosthesis or of a coating on the prosthesis the prosthesis being made from materials having different values of a given property at different locations within the same prosthesis
    • A61F2002/30028Material related properties of the prosthesis or of a coating on the prosthesis the prosthesis being made from materials having different values of a given property at different locations within the same prosthesis differing in tissue ingrowth capacity, e.g. made from both ingrowth-promoting and ingrowth-preventing parts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/30767Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth
    • A61F2/30771Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth applied in original prostheses, e.g. holes or grooves
    • A61F2002/30878Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth applied in original prostheses, e.g. holes or grooves with non-sharp protrusions, for instance contacting the bone for anchoring, e.g. keels, pegs, pins, posts, shanks, stems, struts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/3094Designing or manufacturing processes
    • A61F2002/30968Sintering
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/3094Designing or manufacturing processes
    • A61F2002/3097Designing or manufacturing processes using laser
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2310/00Prostheses classified in A61F2/28 or A61F2/30 - A61F2/44 being constructed from or coated with a particular material
    • A61F2310/00005The prosthesis being constructed from a particular material
    • A61F2310/00011Metals or alloys
    • A61F2310/00023Titanium or titanium-based alloys, e.g. Ti-Ni alloys

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Femurkomponente (20) einer Hüftgelenkprothese aus einer geschmiedeten Titanlegierung, mit einem zur zementfreien Verankerung im Femur eines Menschen oder Tiers bestimmten Schaft (21), der in einem proximalen Schaftbereich (24) eine poröse, metallische, durch Sintern und/oder Verschmelzen hergestellte Oberfläche (25). Der proximale Schaftbereich (24) des Schafts (21) ist mit einer unter Maß hergestellten Außenoberfläche (28) versehen, die mit mittels eines Laserstrahls aufgesinterten und/oder verschmolzenen, stegförmigen und/oder bandförmigen und/oder hinterschnittenen oder Hinterschnitte aufweisenden Metallstrukturen (31) aus Titan oder aus einer Titanlegierung versehen ist, die nach außen offene Poren (32) zur Unterstützung des Femuranbaus und/oder der Osseointegration begrenzen. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Herstellung einer Femurkomponente einer Hüftgelenkprothese.The invention relates to a femoral component (20) of a hip joint prosthesis made of a forged titanium alloy, with a shaft (21) intended for cementless anchoring in the femur of a human or animal, which in a proximal shaft region (24) has a porous, metallic, by sintering and / or Fusion produced surface (25). The proximal shank region (24) of the shank (21) is provided with an outer surface (28) which has been made to measure and which has metal structures (31) which have been sintered and / or fused by means of a laser beam, web-shaped and / or band-shaped and / or undercut or undercuts. is made of titanium or of a titanium alloy, which define outwardly open pores (32) to support femoral growth and / or osseointegration. The invention also relates to a method for producing a femoral component of a hip joint prosthesis.

Description

Die Erfindung betrifft eine Femurkomponente einer Hüftgelenkprothese aus einer geschmiedeten Titanlegierung, mit einem ein distales Schaftende und ein proximales Schaftende aufweisenden, zur zementfreien Verankerung im Femur eines Menschen oder Tiers bestimmten Schaft, der in einem, vorzugsweise proximalen, Schaftbereich eine poröse, metallische, durch Sintern und/oder Verschmelzen hergestellte Oberfläche aufweist, um einen Femuranbau und eine Osseointegration bzw. um ein Knochenwachstum des Femurs und einen Eingriff des Femurs bzw. mit dem Femur zu fördern. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Herstellung einer zementfrei implantierbaren bzw. zu implantierenden Femurkomponente einer Hüftgelenkprothese. The invention relates to a femoral component of a forged hip joint prosthesis with a distal shaft end and a proximal shaft end intended for cementless anchoring in the femur of a human or animal, which in a, preferably proximal, shaft region a porous, metallic, by sintering and / or fusing surface to promote femur construction and osseointegration, or bone growth of the femur and femur or femur engagement. The invention also relates to a method for producing a cementless implantable or to be implanted femoral component of a hip joint prosthesis.

Hüftgelenkprothesen sind auch unter der Bezeichnung Hüftendoprothesen bekannt. Diese weisen acetabulare Komponenten und femurale bzw. femorale Komponenten auf, die auch mit Femurkomponenten bezeichnet werden. Die Femurkomponenten können unterschieden werden in mittels eines Zements implantierbare bzw. zu implantierende Hüftgelenkprothesen, die auch als zementierte Komponenten bezeichnet werden und in zementfrei implantierbare bzw. zu implantierende Hüftgelenkprothesen, die auch als zementfreie Komponenten bezeichnet werden. Die Erfindung bezieht sich auf zementfrei implantierbare bzw. zu implantierende Hüftschäfte. Derartige Hüftschäfte bestehen aus Metall und können insbesondere durch Gießen oder Schmieden, insbesondere durch Gesenkschmieden, hergestellt werden. Aufgrund ihrer besonderen mechanischen und bioverträglichen Eigenschaften und wegen ihres zugleich minimalen Gewichts werden Femurkomponenten bzw. Schäfte von Hüftgelenkprothesen aus einer Titanlegierung besonders bevorzugt. Hip joint prostheses are also known as hip endoprostheses. These have acetabular components and femoral or femoral components, which are also referred to as femoral components. The femoral components can be distinguished in hip-joint prostheses which can be implanted or implanted by means of a cement, which are also referred to as cemented components, and in cementless implantable or hip-joint prostheses which are also referred to as cement-free components. The invention relates to cementless implantable or to be implanted Hüftschäfte. Such Hüftschäfte are made of metal and can be produced in particular by casting or forging, in particular by drop forging. Because of their particular mechanical and biocompatible properties and because of their minimal weight at the same time, femoral components or shanks of hip joint prostheses made of a titanium alloy are particularly preferred.

Üblicherweise werden Schmiede-Rohteile über Maß gefertigt, durch Reinigungsstrahlen entzundert und dann durch eine spanende Fertigung, insbesondere durch Fräsen, auf endkonturnahe Abmessungen bzw. auf Maß gebracht. Durch die Zerspanung werden eher glatte Oberflächen mit einer vergleichsweise geringen Rautiefe im Bereich weniger Mikrometer erreicht. Usually, forged blanks are made over measure, descaled by cleaning jets and then brought by a machining production, in particular by milling, on close to final dimensions or to measure. The cutting achieves rather smooth surfaces with a comparatively small roughness in the range of a few micrometers.

Um eine dauerhafte Fixation im Femur bzw. im Oberschenkelknochen zu erzielen, kommt es insbesondere bei den zementfrei implantierten Hüftgelenkprothesen auf eine sehr gute Primärstabilität an. Um den Knochenanbau und die Osseointegration zu unterstützen bzw. zur Föderung des Knochenwachstum des Femurs und des Femureingriffs, können insbesondere in einem proximalen Schaftbereich des Schafts bzw. in einem Bereich, in dem eine Knochenbefestigung an dem Implantat gewünscht ist, Oberflächenrauhigkeiten, vorzugsweise in Form einer porösen Außenoberfläche, vorgesehen sein. In diesem Zusammenhang kann man auch von texturierten Bereichen sprechen. Dort soll der Knochen möglichst frühzeitig und gut einwachsen, damit der Patient das Implantat möglichst bald belasten kann. In order to achieve a permanent fixation in the femur or in the thighbone, a very good primary stability is required, in particular in the cementless implanted hip joint prostheses. In order to support the bone cultivation and the osseointegration or to promote bone growth of the femur and the femur engagement, in particular in a proximal shaft region of the shaft or in a region in which a bone attachment to the implant is desired, surface roughness, preferably in the form of a porous outer surface, be provided. In this context, one can also speak of textured areas. There the bone should grow in as early and well as possible so that the patient can load the implant as soon as possible.

Es sind diverse Verfahren zur Herstellung derartiger poröser Oberflächen bekannt geworden. Unter diesen Verfahren sind insbesondere das so genannte Plasmaspritzverfahren oder das Aufbringen von aus Metallkurzfasern aus Titan komprimierten Metallfasergeweben bekannt geworden. Es werden auch gesinterte poröse Überzüge aus Metallpartikeln eingesetzt. Derartige Verfahren bzw. damit hergestellte Implantate sind beispielsweise aus der DE 35 27 136 A1 , der US-PS 3 906 550 und der US-PS 3 605 123 bekannt geworden. Various methods for producing such porous surfaces have become known. Among these methods, in particular the so-called plasma spraying process or the application of metal short fibers of titanium compressed metal fiber fabrics have become known. Sintered porous coatings of metal particles are also used. Such methods or implants made therewith are for example from the DE 35 27 136 A1 , of the U.S. Patent 3,906,550 and the U.S. Patent 3,605,123 known.

Aus der DE 696 30 933 T2 sind durch Gießen in Gussformen hergestellte Metallgußschäfte von Hüftgelenkprothesen bekannt geworden, die mit Taschen oder Vertiefungen von ca. 1 mm Tiefe hergestellt werden, um ein flaches Becken oder Fach zu bilden, wobei die poröse Oberflächentextur in dem Fach durch Platzieren von Metallkügelchen oder Metallkörnern in dem Fach und Aufheizen der Anordnung hergestellt wird, um die Kügelchen oder Körner an die vertiefte Oberfläche des Metallgußschafts zu schweißen oder zu schmelzen. From the DE 696 30 933 T2 For example, there have been known metal casting shanks of hip joint prostheses produced by casting into molds, which are made with pockets or depressions of about 1 mm depth to form a shallow pelvis or shed, the porous surface texture in the shed being achieved by placing metal beads or metal grains in the sheath Tray and heating of the assembly is made to weld or melt the beads or grains to the recessed surface of the Metallgußschafts.

Eine optimale Porengröße, Porosität und Biokompatibilität der porösen Oberflächen unterstützt den Knochenanbau und die Osseointegration, was für eine langanhaltende Stabilität der Implantate erforderlich ist. Optimum pore size, porosity and biocompatibility of the porous surfaces support bone attachment and osseointegration, which is required for long-term stability of the implants.

Es ist eine Aufgabe der Erfindung, eine Femurkomponente einer Hüftgelenkprothese der eingangs genannten Art zur Verfügung zu stellen, die einen verbesserten Knochenanbau und eine verbesserte Osseointegration ermöglicht und die vorteilhafte Möglichkeiten für Poren begrenzende bzw. ausbildende Metallstrukturen bietet, die nach dem Einwachsen des Knochengewebes in die Poren nicht nur Scherkräfte entlang des Schafts aufnehmen können, sondern die auch Zug- bzw. Biegekräfte sicher aufnehmen können. Es ist ferner eine Aufgabe der Erfindung ein Verfahren zur Verfügung zu stellen, das besonders flexible und erweiterte Möglichkeiten zur Herstellung einer poröse Oberflächenstrukturen aufweisenden Femurkomponente einer Hüftgelenkprothese bietet, welche die vorstehenden erwähnten Vorteile aufweist. It is an object of the invention to provide a femoral component of a hip joint prosthesis of the type mentioned in the introduction, which permits improved bone cultivation and improved osseointegration and which offers advantageous possibilities for pore-limiting metal structures which after bone ingrowth into the bone tissue Pores can not only absorb shear forces along the shaft, but can also safely absorb tensile or bending forces. It is a further object of the invention to provide a method which offers particularly flexible and expanded possibilities for producing a porous surface structure femoral component of a hip joint prosthesis, which has the aforementioned advantages.

Die auf die Vorrichtung bezogene Aufgabe wird insbesondere durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst und die auf das Verfahren bezogene Aufgabe wird insbesondere durch die Merkmale des Anspruches 7 gelöst. The object related to the device is in particular solved by the features of claim 1 and the task related to the method is in particular solved by the features of claim 7.

Demgemäß betrifft die Erfindung insbesondere eine zementfrei implantierbare bzw. zementfrei zu implantierende Femurkomponente einer Hüftgelenkprothese aus einer geschmiedeten Titanlegierung, mit einem ein distales Schaftende und ein proximales Schaftende aufweisenden, zur zementfreien Verankerung im Femur eines Menschen oder Tiers bestimmten Schaft, der in einem, vorzugsweise proximalen, Schaftbereich eine poröse, metallische, durch Sintern und/oder durch Verschmelzen hergestellte Oberfläche zur Unterstützung eines Femuranbaus und einer Osseointegration bzw. zur Förderung von Knochenwachstum des Femurs und eines Eingriffs des Femurs bzw. mit dem Femur aufweist, wobei ein Schaftbereich des Schafts, insbesondere der proximale Schaftbereich des Schafts, mit einer unter Maß hergestellten Außenoberfläche versehen ist, die mit aufgesinterten und/oder aufgeschmolzenen, stegförmigen und/oder bandförmigen und/oder hinterschnittenen bzw. Hinterschnitte aufweisenden Metallstrukturen aus Titan oder aus einer Titanlegierung versehen ist, die nach außen offene Poren zur Unterstützung des Femuranbaus und/oder der Osseointegration bzw. zur Förderung von Knochenwachstum des Femurs und eines Eingriffs des Femurs bzw. mit dem Femur begrenzen. Accordingly, the invention relates in particular to a cementless implantable or cementless femoral component of a forged titanium alloy having a distal shaft end and a proximal shaft end intended for cementless anchoring in the femur of a human or animal, which is in one, preferably proximal Shank region has a porous, metallic, by sintering and / or by fusing surface for supporting femur cultivation and osseointegration or to promote bone growth of the femur and an engagement of the femur or with the femur, wherein a shaft portion of the shaft, in particular the proximal shaft region of the shaft is provided with an outer surface produced under dimension, which has metal structures a sintered and / or fused, rib-shaped and / or band-shaped and / or undercut or undercut Titanium or titanium alloy is provided to limit the externally open pores to support the femoral culture and / or osseointegration or to promote bone growth of the femur and an intervention of the femur or with the femur.

Gemäß einer ganz besonders bevorzugten Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass die unter Maß hergestellte Außenoberfläche mit mittels eines Laserstrahls bzw. mittels Lasersintern aufgesinterten und/oder aufgeschmolzenen, stegförmigen und/oder bandförmigen und/oder hinterschnittenen bzw. Hinterschnitte aufweisenden Metallstrukturen aus Titan oder aus einer Titanlegierung versehen ist, die die nach außen offenen Poren begrenzen. Dadurch werden flexible und auch neue Möglichkeiten für noch bessere Hüftgelenkprothesen zum Wohle der betroffenen Patienten geschaffen. Dies gilt vor allem dann, wenn die aufgesinterten Metallstrukturen hinterschnitten sind bzw. Hinterschnitte aufweisen. Denn dann können sich nach dem Einwachsen des Knochens in die Hinterschnitte bzw. in die hinterschnittenen Bereiche der Metallstrukturen formschlüssige Verbindungen zwischen dem Knochen und dem Implantat derart ausbilden, dass auch senkrecht zu der jeweiligen Außenoberfläche des Implantats wirkende Zugkräfte, vor allem aber Biegekräfte wirksam übertragen werden können. Dadurch wird eine ganz besonders gute und über lange Zeit sichere Fixierung des Implantats in dem Knochen bzw. Femur erreicht. According to a very particularly preferred embodiment it can be provided that the outer surface produced under measure with sintered by means of a laser beam or by laser sintering and / or molten, web-shaped and / or band-shaped and / or undercut or undercut metal structures of titanium or of a titanium alloy is provided, which limit the pores open to the outside. This creates flexible and new opportunities for even better hip joint prostheses for the benefit of the affected patients. This is especially true when the sintered metal structures are undercut or have undercuts. Because then, after ingrowth of the bone into the undercuts or into the undercut areas of the metal structures, form-fitting connections between the bone and the implant can be formed in such a way that tensile forces, but in particular bending forces, acting perpendicular to the respective outer surface of the implant are effectively transferred can. This achieves a particularly good and long-term secure fixation of the implant in the bone or femur.

Gemäß einer Weiterbildung kann vorgesehen sein, dass die Metallstrukturen, in einer Draufsicht betrachtet, sich bogenförmig und/oder buchstabenförmig und/oder V-förmig und/oder U-förmig und/oder S-förmig und/oder f-förmig und/oder F-förmig und/oder L-förmig und/oder t-förmig und/oder T-förmig und/oder sternförmig und/oder X-förmig und/oder ringförmig über die unter Maß hergestellte Außenoberfläche erstrecken bzw. dass die Metallstrukturen, in einer Draufsicht betrachtet, bogenförmig und/oder buchstabenförmig und/oder V-förmig und/oder U-förmig und/oder S-förmig und/oder f-förmig und/oder F-förmig und/oder L-förmig und/oder t-förmig und/oder T-förmig und/oder sternförmig und/oder X-förmig und/oder ringförmig ausgebildet sind. According to a development, it can be provided that the metal structures, seen in a plan view, are arcuate and / or letter-shaped and / or V-shaped and / or U-shaped and / or S-shaped and / or F-shaped and / or F -shaped and / or L-shaped and / or T-shaped and / or T-shaped and / or star-shaped and / or X-shaped and / or annular over the outer surface produced under dimension or that the metal structures, in a plan view considered, arcuate and / or letter-shaped and / or V-shaped and / or U-shaped and / or S-shaped and / or F-shaped and / or F-shaped and / or L-shaped and / or T-shaped and / or T-shaped and / or star-shaped and / or X-shaped and / or annular.

Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass die Metallstrukturen, in einer parallel oder tangential zu der unter Maß hergestellten Außenoberfläche des Schafts verlaufenden Schnittebene betrachtet, einen bogenförmigen und/oder einen buchstabenförmigen, insbesondere V-förmigen und/oder U-förmigen und/oder S-förmigen und/oder f-förmigen und/oder F-förmigen und/oder L-förmigen und/oder t-förmigen und/oder T-förmigen und/oder X-förmigen, und/oder einen sternförmigen und/oder einen ringförmigen Querschnitt aufweisen. Alternatively or additionally, it may be provided that the metal structures, viewed in a sectional plane running parallel or tangentially to the outer surface of the shaft produced under dimension, have an arcuate and / or letter-shaped, in particular V-shaped and / or U-shaped and / or S -shaped and / or F-shaped and / or F-shaped and / or L-shaped and / or T-shaped and / or T-shaped and / or X-shaped, and / or a star-shaped and / or an annular cross-section exhibit.

Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass die Metallstrukturen in einem quer oder senkrecht zu der unter Maß hergestellten Außenoberfläche verlaufenden Schnittebene betrachtet einen rechteckförmigen und/oder länglichen und/oder langgestreckten und/oder konkaven und/oder V-förmigen und/oder U-förmigen und/oder t-förmigen und/oder T-förmigen und/oder pilzförmigen und/oder kegelförmigen und/oder doppelkegelförmigen Querschnitt aufweisen. Vorzugsweise dann, wenn die Metallstrukturen einen kegelförmigen Querschnitt aufweisen, sind sie mit Wandteilen gebildet, die sich zu der unter Maß hergestellten Außenoberfläche hin verjüngen. Vorzugsweise dann, wenn die Metallstrukturen einen doppelkegelförmigen Querschnitt aufweisen, sind sie mit zwei kegelförmigen Wandteilen gebildet, die sich in Richtung zueinander kegelförmig verjüngen. Alternatively or additionally, it may be provided that, in a sectional plane running transversely or perpendicular to the outer surface produced under dimension, the metal structures have a rectangular and / or oblong and / or elongated and / or concave and / or V-shaped and / or U-shaped and / or T-shaped and / or T-shaped and / or mushroom-shaped and / or conical and / or biconical cross-section. Preferably, when the metal structures have a tapered cross-section, they are formed with wall portions that taper toward the outer surface made to dimension. Preferably, when the metal structures have a double-cone-shaped cross-section, they are formed with two conical wall parts, which taper conically in the direction of each other.

Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass der, vorzugsweise proximale, Schaftbereich des Schafts mit einer, beispielsweise als ein Fach oder eine Tasche ausgebildeten, Ausnehmung versehen ist, die teilweise oder vollumfänglich von einem Ausnehmungsrand des Schafts begrenzt ist und die von einem die unter Maß hergestellte Außenoberfläche aufweisenden Ausnehmungsboden des Schafts begrenzt ist. Alternatively or additionally, it may be provided that the, preferably proximal, shaft portion of the shaft is provided with a recess formed, for example, as a pocket or a pocket, which is partially or fully bounded by a recess edge of the shaft and that of the lower produced outer surface having recess bottom of the shaft is limited.

Die Erfindung betrifft insbesondere auch ein Verfahren zur Herstellung der Femurkomponente, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 6, oder zur Herstellung einer Femurkomponente einer Hüftgelenkprothese aus einer Titanlegierung, die einen zur zementfreien Verankerung im Femur eines Menschen oder Tiers bestimmten, ein distales Schaftende und ein proximales Schaftende aufweisenden Schaft aus einem geschmiedeten Schaftwerkstoff enthält, wobei entweder von einem einen Schaft enthaltenden geschmiedeten Rohling der Femurkomponente ausgegangen wird, oder ein einen Schaft enthaltender Rohling der Femurkomponente durch Schmieden, vorzugsweise durch Warmschmieden, insbesondere durch Gesenkschmieden, hergestellt wird, wonach in einem, vorzugsweise proximalen, Schaftbereich des geschmiedeten Schafts der geschmiedete Schaftwerkstoff teilweise, vorzugsweise spanabhebend, beispielsweise durch Fräsen, auf unter Maß unter Ausbildung einer Außenoberfläche abgetragen wird, wonach auf die Außenoberfläche, ein Metallpulver, vorzugsweise in Form einer Schicht oder mehrerer Schichten, aus Titan oder aus einer Titanlegierung aufgebracht und gleichzeitig oder anschließend mittels eines Laserstrahls bzw. mittels Lasersintern, vorzugsweise bei Umgebungsdruck bzw. bei nicht erhöhten Drücken, insbesondere frei von erhöhten Drücken, derart auf die Außenoberfläche des Schaft aufgesintert und/oder in die Außenoberfläche des Schaft eingeschmolzen wird bzw. mit der Außenoberfläche des Schafts verschmolzen wird, dass sich dort nach außen offene Poren begrenzende Metallstrukturen aus Titan oder aus einer Titanlegierung zur Unterstützung eines oder des Femuranbaus und einer oder der Osseointegration bzw. zur Förderung von Knochenwachstum des Femurs und eines Eingriffs des Femurs bzw. mit dem Femur ausbilden. The invention also relates in particular to a method for producing the femoral component, in particular according to one of claims 1 to 6, or for producing a femoral component of a hip joint prosthesis made of a titanium alloy, which has a cementless anchorage in the femur of a human or animal, a distal shaft end and a Proximal shank end containing shaft of a forged stock material, either from a one shaft or a shank-containing blank of the femoral component is produced by forging, preferably hot forging, in particular swaging, whereby in a, preferably proximal, shank region of the forged stem the forged stem material is partially, preferably machined, for example by milling to a degree to form an outer surface is removed, after which applied to the outer surface, a metal powder, preferably in the form of one or more layers of titanium or a titanium alloy and simultaneously or subsequently by means of a laser beam or by laser sintering, preferably at ambient pressure or at non-elevated pressures, in particular free from elevated pressures, so sintered onto the outer surface of the shaft and / or is melted into the outer surface of the shaft or with the outside fused to the outside surface of the stem, there are titanium or titanium alloy metal structures, open to the outside, to support femurs and / or osseointegration or to promote bone growth of the femur and femur or femur engagement form.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsvariante kann vorgesehen sein, dass auf die Außenoberfläche des Schafts eine erste Pulverschicht eines oder des Metallpulvers aus Titan oder aus einer oder der Titanlegierung aufgebracht wird, das gleichzeitig oder anschließend mittels eines Laserstrahls auf die Außenoberfläche des Schafts aufgesintert und/oder in die Außenoberfläche des Schafts eingeschmolzen bzw. mit der Außenoberfläche des Schafts verschmolzen wird, so dass sich dort über die Außenoberfläche erhebende Metallstrukturen ausbilden, wonach wenigstens eine weitere Pulverschicht eines oder des Metallpulvers aus Titan oder aus einer oder der Titanlegierung auf die Metallstrukturen aufgetragen wird, das gleichzeitig oder anschließend mittels eines Laserstrahls derart auf die Metallstrukturen aufgesintert und/oder in die Metallstrukturen eingeschmolzen bzw. mit den Metallstrukturen verschmolzen wird, dass sich die nach außen offene Poren begrenzenden Metallstrukturen aus Titan oder aus der Titanlegierung ausbilden. According to a particularly preferred embodiment, provision may be made for a first powder layer of titanium powder or titanium alloy or titanium alloy to be applied to the outer surface of the shaft, which is simultaneously or subsequently sintered onto the outer surface of the shaft by means of a laser beam and / or the outer surface of the stem is fused or fused with the outer surface of the stem to form elevational metal structures over the outer surface, after which at least one further powder layer of one or the titanium or titanium alloy metal powder is applied to the metal structures at the same time or subsequently sintered onto the metal structures by means of a laser beam and / or melted into the metal structures or fused to the metal structures such that the metal structures opening outward open pores from titanium or from the titanium alloy.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsvariante kann vorgesehen sein, dass das Metallpulver aus Titan oder aus der Titanlegierung mittels eines Laserstrahls bzw. mittels Lasersintern derart aufgesintert und/oder eingeschmolzen wird, dass die Metallstrukturen stegförmig und/oder bandförmig ausgebildet sind und/oder hinterschnitten sind bzw. Hinterschnitte aufweisen. According to a particularly preferred embodiment, it can be provided that the metal powder of titanium or of the titanium alloy is sintered and / or melted by means of a laser beam or by laser sintering such that the metal structures are web-shaped and / or band-shaped and / or undercut or Have undercuts.

Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass das Metallpulver aus Titan oder aus der Titanlegierung mittels eines Laserstrahls bzw. mittels Lasersintern derart aufgesintert und/oder eingeschmolzen wird, dass sich die Metallstrukturen, in einer Draufsicht betrachtet, bogenförmig und/oder einen buchstabenförmig und/oder V-förmig und/oder U-förmig und/oder S-förmig und/oder f-förmig und/oder F-förmig und/oder L-förmig und/oder t-förmig und/oder T-förmig und/oder sternförmig und/oder X-förmig und/oder ringförmig über die Außenoberfläche erstrecken. Alternatively or additionally, it may be provided that the metal powder of titanium or of the titanium alloy is sintered and / or melted by means of a laser beam or by laser sintering such that the metal structures, seen in a plan view, arcuate and / or a letter-shaped and / or V-shaped and / or U-shaped and / or S-shaped and / or F-shaped and / or F-shaped and / or L-shaped and / or T-shaped and / or T-shaped and / or star-shaped and or extend X-shaped and / or annular over the outer surface.

Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass das Metallpulver aus Titan oder aus der Titanlegierung mittels eines Laserstrahls bzw. mittels Lasersintern derart aufgesintert und/oder eingeschmolzen wird, dass die Metallstrukturen, in einer parallel oder tangential zu der Außenoberfläche verlaufenden Schnittebene betrachtet, einen bogenförmigen und/oder einen buchstabenförmigen und/oder einen V-förmigen und/oder einen U-förmigen und/oder einen S-förmigen und/oder einen f-förmigen und/oder einen F-förmigen und/oder einen L-förmigen und/oder einen t-förmigen und/oder einen T-förmigen und/oder einen sternförmigen und/oder einen X-förmigen und/oder einen ringförmigen Querschnitt aufweisen. Alternatively or additionally, it can be provided that the metal powder of titanium or of the titanium alloy is sintered and / or melted by means of a laser beam or laser sintering such that the metal structures, viewed in a direction parallel or tangent to the outer surface cutting plane, an arcuate and / or a letter-shaped and / or a V-shaped and / or a U-shaped and / or an S-shaped and / or an F-shaped and / or an F-shaped and / or an L-shaped and / or a T-shaped and / or have a T-shaped and / or a star-shaped and / or an X-shaped and / or an annular cross-section.

Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass das Metallpulver aus Titan oder aus der Titanlegierung mittels eines Laserstrahls bzw. mittels Lasersintern derart aufgesintert und/oder eingeschmolzen wird, dass die Metallstrukturen in einem quer oder senkrecht zu der Außenoberfläche verlaufenden Schnittebene betrachtet einen rechteckförmigen und/oder länglichen und/oder langgestreckten und/oder konkaven und/oder V-förmigen und/oder U-förmigen und/oder t-förmigen und/oder T-förmigen und/oder pilzförmigen und/oder kegelförmigen und/oder doppelkegelförmigen Querschnitt aufweisen. Alternatively or additionally, it may be provided that the metal powder of titanium or of the titanium alloy is sintered and / or melted by means of a laser beam or laser sintering such that the metal structures in a transverse or perpendicular to the outer surface extending cutting plane considered a rectangular and / or elongate and / or elongate and / or concave and / or V-shaped and / or U-shaped and / or T-shaped and / or T-shaped and / or mushroom-shaped and / or conical and / or biconical cross-section.

Alternativ oder zusätzlich kann vorgesehen sein, dass der geschmiedete Schaftwerkstoff in dem, vorzugsweise proximalen, Schaftbereich des Schafts unter Ausbildung einer, beispielsweise als ein Fach oder eine Tasche ausgebildeten, Ausnehmung, vorzugsweise spanabhebend, beispielsweise durch Fräsen, abgetragen wird, die teilweise oder vollumfänglich von einem Ausnehmungsrand des geschmiedeten Schafts begrenzt ist und die von einem die Außenoberfläche aufweisenden Ausnehmungsboden des Schafts begrenzt ist, wonach das Metallpulver aus Titan oder aus der Titanlegierung auf die Außenoberfläche bzw. auf die Metallstrukturen der Ausnehmung mittels eines Laserstrahls bzw. mittels Lasersintern aufgesintert und/oder in die Außenoberfläche der Ausnehmung bzw. in die in der Ausnehmung angeordneten Metallstrukturen eingeschmolzen wird. Alternatively or additionally, it may be provided that the forged shaft material in the, preferably proximal, shaft portion of the shaft to form a, for example as a pocket or a pocket formed, recess, preferably machined, for example, by milling, which partially or completely from a recess edge of the forged shaft is limited and which is bounded by a recess having the outer surface of the shaft, after which the metal powder of titanium or titanium alloy on the outer surface or on the metal structures of the recess by means of a laser beam or sintered by laser sintering and / or is melted into the outer surface of the recess or in the arranged in the recess metal structures.

Es versteht sich, dass die vorstehenden Merkmale und Maßnahmen im Rahmen der Ausführbarkeit der Erfindung beliebig kombiniert werden können. It is understood that the above features and measures may be combined as desired within the scope of the invention.

Weitere Merkmale, Vorteile und Gesichtspunkte der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und den Zeichnungen sowie aus dem nachfolgenden Beschreibungsteil, in dem ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand von Figuren beschrieben ist. Further features, advantages and aspects of the invention will become apparent from the claims and the drawings and from the following description part, in which a preferred embodiment of the invention with reference to figures.

Es zeigen: Show it:

1 eine perspektivische Ansicht einer femuralen Komponente einer Hüftgelenkprothese mit im proximalen Schaftbereich schematisch dargestellten Metall-Oberflächenstrukturen; 1 a perspective view of a femoral component of a hip joint prosthesis with metal surface structures schematically shown in the proximal shaft region;

2 einen stark vergrößerten Ausschnitt der Metall-Oberflächenstrukturen in einer Draufsicht; 2 a greatly enlarged section of the metal surface structures in a plan view;

3 einen Ausschnitt von Metall-Oberflächenstrukturen in einem senkrecht zu einer durch Materialabtrag hergestellten Außenoberfläche einer Ausnehmung des Schafts der Hüftgelenkprothese verlaufenden, stark vergrößerten Querschnitt. 3 a section of metal surface structures in a perpendicular to an outer surface produced by material removal of a recess of the shaft of the hip joint prosthesis, greatly enlarged cross-section.

Die 1 zeigt eine Femurkomponente 20 einer Hüftgelenkprothese. Diese umfasst als wesentliche Komponente einen Schaft 21. Dieser weist ein distales Schaftende 22 und ein proximales Schaftende 23 auf. Der Schaft 21 ist an seinem proximalen Ende 23 unlösbar oder lösbar mit einem Hals 26 versehen. An dem Hals 26 ist ein kugelförmiger Kopf 27 lösbar oder unlösbar befestigt. Der üblicherweise glatte, vorzugsweise polierte, Kopf 27 bildet eine Oberfläche eines Hüftgelenks. Der Kopf 27 kann sich in einer nicht gezeigten Hüftpanne drehen, bei der es sich um die acetabulare Komponente der Hüftgelenkprothese handelt. Der Schaft 21 dient zur zementfreien Verankerung in einem nicht gezeigten Femur bzw. Oberschenkelknochen eines Menschen oder Tiers. Zumindest der Schaft 21, gegebenenfalls auch der Hals 26, ist bzw. sind durch Schmieden aus einer Titanlegierung hergestellt. The 1 shows a femoral component 20 a hip joint prosthesis. This includes a shaft as an essential component 21 , This has a distal shaft end 22 and a proximal shaft end 23 on. The shaft 21 is at its proximal end 23 insoluble or detachable with a neck 26 Mistake. At the neck 26 is a spherical head 27 releasably or permanently attached. The usually smooth, preferably polished, head 27 forms a surface of a hip joint. The head 27 may rotate in an unillustrated hip gap, which is the acetabular component of the hip joint prosthesis. The shaft 21 serves for cementless anchoring in a femur or femur, not shown, of a human or animal. At least the shaft 21 , if necessary, the neck 26 , is made by forging of a titanium alloy.

Der Schaft 21 weist in einem proximalen Schaftbereich 24, der in 1 schematisch durch eine Kreuz-Schraffur veranschaulicht ist, eine poröse, metallische, durch Lasersintern mittels eines nicht gezeigten Laserstrahls hergestellte Oberfläche 25 auf. Der proximale Schaftbereich 24 des Schafts 21 ist mit einer durch, vorzugsweise spanabhebendes, Abtragen von geschmiedetem Schaftmaterial auf unter Maß hergestellten Außenoberfläche 28 einer Ausnehmung 29 versehen. Die Ausnehmung 29 kann nutförmig ausgebildet sein. Die Ausnehmung 29 kann sich ringförmig, vorzugsweise durchgehend, um die Längsachse des Schafts 21 herum erstrecken. Es ist aber auch möglich, dass die Ausnehmung als eine Tasche oder als ein Fach ausgebildet ist. Die Ausnehmung 29 kann teilweise oder vollumfänglich von einem Ausnehmungsrand 30.1, 30.2 des Schafts 21 begrenzt sein. Die Außenoberfläche 28 ist mit darauf aufgesinterten und/oder damit verschmolzenen Metallstrukturen 31; 31.1 bis 31.7 aus Titan oder aus einer Titanlegierung versehen. Die Metallstrukturen 31; 31.1 bis 31.7 begrenzen bzw. bilden nach außen offene Poren 32 zur Unterstützung des Femuranbaus und der Osseointegration bzw. zur Förderung des Knochenwachstums des Femurs und eines Eingriffs des Femurs bzw. mit dem Femur. Die aufgesinterten Metallstrukturen 31; 31.1 bis 31.7 können stegförmig und/oder bandförmig gestaltet sein. Insbesondere können die aufgesinterten Metallstrukturen 31.3 bis 31.7 Hinterschnitte aufweisen bzw. hinterschnitten ausgebildet sein. The shaft 21 points in a proximal shaft area 24 who in 1 is schematically illustrated by a cross-hatching, a porous, metallic, produced by laser sintering by means of a laser beam, not shown, surface 25 on. The proximal shaft area 24 of the shaft 21 is with a by, preferably machined, removal of forged stock material on undersized outer surface 28 a recess 29 Mistake. The recess 29 can be groove-shaped. The recess 29 may be annular, preferably continuous, about the longitudinal axis of the shaft 21 extend around. But it is also possible that the recess is formed as a bag or as a compartment. The recess 29 can be partially or fully from a recess edge 30.1 . 30.2 of the shaft 21 be limited. The outer surface 28 is with metal structures sintered on and / or fused thereto 31 ; 31.1 to 31.7 made of titanium or a titanium alloy. The metal structures 31 ; 31.1 to 31.7 limit or form outward open pores 32 to support femoral growth and osseointegration or to promote bone growth of the femur and femoral or femoral interventions. The sintered metal structures 31 ; 31.1 to 31.7 can be designed web-shaped and / or band-shaped. In particular, the sintered metal structures 31.3 to 31.7 Having undercuts or be undercut formed.

Die 2 zeigt in einer Draufsicht einen stark vergrößerten Ausschnitt von erfindungsgemäßen bzw. erfindungsgemäß hergestellten Metallstrukturen 31. Wie ersichtlich, können sich die aufgesinterten Metallstrukturen 31 bogenförmig und/oder buchstabenförmig, beispielsweise V-förmig und/oder U-förmig und/oder S-förmig und/oder f-förmig und/oder F-förmig und/oder L-förmig und/oder t-förmig und/oder T-förmig und/oder X-förmig, und/oder sternförmig und/oder ringförmig über die unter Maß hergestellte Außenoberfläche erstrecken bzw. können die Metallstrukturen 31 bogenförmig und buchstabenförmig, beispielsweise V-förmig und/oder U-förmig und/oder S-förmig und/oder f-förmig und/oder F-förmig und/oder L-förmig und/oder t-förmig und/oder T-förmig, und/oder sternförmigen und/oder X-förmig und/oder ringförmig ausgebildet sein. Die Metallstrukturen 31 können ähnlich einer Korallenstruktur gestaltet sein bzw. kann die Oberfläche 25 eine raue Oberflächenfeingestalt ähnlich einer Korallenstruktur aufweisen. Aufgrund der rauen und großen Oberfläche der Metallstrukturen 31 kann bei dem Implantat ein sehr guter Knochenanbau und eine sehr gute Osseointegration erreicht werden. The 2 shows in a plan view a greatly enlarged section of inventive or inventively produced metal structures 31 , As can be seen, the sintered metal structures 31 arcuate and / or letter-shaped, for example V-shaped and / or U-shaped and / or S-shaped and / or F-shaped and / or F-shaped and / or L-shaped and / or T-shaped and / or T -shaped and / or X-shaped, and / or star-shaped and / or ring-shaped extend over the outer surface made under measure or can the metal structures 31 arcuate and letter-shaped, for example V-shaped and / or U-shaped and / or S-shaped and / or F-shaped and / or F-shaped and / or L-shaped and / or T-shaped and / or T-shaped , and / or be formed star-shaped and / or X-shaped and / or annular. The metal structures 31 may be similar to a coral structure or may be the surface 25 have a rough surface finish similar to a coral structure. Due to the rough and large surface of the metal structures 31 can be achieved in the implant very good bone growth and a very good osseointegration.

Die 3 zeigt einen Ausschnitt von erfindungsgemäßen bzw. erfindungsgemäß hergestellten Metallstrukturen 31; 31.1 bis 31.7 in einem senkrecht zu der durch Materialabtrag hergestellten Außenoberfläche 28 der Ausnehmung 29 des Schafts 21 der Hüftgelenkprothese verlaufenden, stark vergrößerten Querschnitt. Dort sind von links nach rechts die folgenden Metallstrukturen 31 gezeigt: eine stegförmige, langgestreckte Metallstruktur 31.1 mit einem rechteckförmigen Querschnitt; eine stegförmige, langgestreckte Metallstruktur 31.2 mit einem welligen bzw. raupenförmigen Querschnitt; eine hinterschnittene, T-förmige Metallstruktur 31.3; eine hinterschnittene, T- bzw. pilzförmige Metallstruktur 31.4; eine hinterschnittene, doppelkegelförmige Metallstruktur 31.5 mit zwei sich in Richtung zueinander verjüngenden kegelförmigen Strukturteilen; eine hinterschnittene, kegelförmige Metallstruktur 31.7, die sich in Richtung zu der Außenoberfläche 28 der Ausnehmung 29 verjüngt; eine hinterschnittene, einen konkaven Querschnitt bzw. einen Querschnitt ähnlich einer konkaven Linse aufweisende Metallstruktur 31.7. The 3 shows a section of inventive or inventively prepared metal structures 31 ; 31.1 to 31.7 in a perpendicular to the outer surface produced by material removal 28 the recess 29 of the shaft 21 the hip joint prosthesis extending, greatly enlarged cross-section. There are the following metal structures from left to right 31 shown: a web-shaped, elongated metal structure 31.1 with a rectangular cross-section; a web-shaped, elongated metal structure 31.2 with a wavy or caterpillar-shaped cross section; an undercut, T-shaped metal structure 31.3 ; an undercut, T or mushroom-shaped metal structure 31.4 ; an undercut, double conical metal structure 31.5 with two facing each other tapered conical structural parts; an undercut, conical metal structure 31.7 moving towards the outside surface 28 the recess 29 rejuvenated; an undercut, a concave cross section and a cross section similar to a concave lens having metal structure 31.7 ,

Die in der 3 im Querschnitt gezeigte Ausnehmung 29 ist nach außen offen gestaltet. Sie ist nutförmig gestaltet. Die Ausnehmung 29 ist seitlich begrenzt durch Ausnehmungsränder 30.1, 30.2 des Schafts 21 und ist ferner begrenzt durch einen sich zwischen den Ausnehmungsrändern 30.1, 30.2 erstreckenden Ausnehmungsboden 30.3. Der Ausnehmungsboden 30.3 weist die unter Maß hergestellte Außenoberfläche 28 auf bzw. ist durch diese begrenzt. Durch das Aufsintern bzw. Aufschmelzen der Metallstrukturen 31; 31.1 bis 31.7 sind diese mit dem die Außenoberfläche 28 aufweisenden Ausnehmungsboden 30.3 der Ausnehmung 29 zumindest teilweise oder vollständig verschmolzen. The in the 3 shown in cross section recess 29 is designed to be open to the outside. It is designed groove-shaped. The recess 29 is laterally bounded by Ausnehmungsränder 30.1 . 30.2 of the shaft 21 and is further limited by a between the Ausnehmungsrändern 30.1 . 30.2 extending recess bottom 30.3 , The recess floor 30.3 indicates the outer surface made under measure 28 on or is limited by this. By sintering or melting the metal structures 31 ; 31.1 to 31.7 are these with the the outer surface 28 having recess bottom 30.3 the recess 29 at least partially or completely merged.

Zur Herstellung der Femurkomponente 20 der Hüftgelenkprothese kann man erfindungsgemäß wie folgt vorgehen:
Entweder kann man von einem aus einer Titanlegierung bestehenden, einen Schaft enthaltenden, geschmiedeten Rohling einer bzw. für eine Femurkomponente einer Hüftgelenkprothese ausgehen oder kann zunächst ein einen Schaft enthaltender Rohling einer bzw. für eine Femurkomponente einer Hüftgelenkprothese durch Schmieden aus einer Titanlegierung hergestellt werden. Als Schmiedeverfahren kann bevorzugt Warmschmieden und Gesenkschmieden angewandt sein bzw. werden.
For making the femoral component 20 The hip joint prosthesis can be used according to the invention as follows:
Either one may start from a forged titanium alloy stem for a femoral component of a hip joint prosthesis, or first a stem containing a stem for or for a femoral component of a hip joint prosthesis may be made by forging a titanium alloy. As a forging method, hot forging and drop forging can be preferably used.

Anschließend wird zunächst in einem bzw. in dem proximalen Schaftbereich 24 des geschmiedeten Schafts 21 der geschmiedete Schaftwerkstoff teilweise, vorzugsweise spanabhebend, beispielsweise durch Fräsen, auf unter Maß abgetragen, wobei bzw. wonach eine Außenoberfläche gebildet wird. Subsequently, first in one or in the proximal shaft region 24 of the forged shaft 21 the forged shaft material partially, preferably machined, for example, by milling, removed to below measure, wherein or after which an outer surface is formed.

Daran anschließend wird auf die durch den Materialabtrag gebildete Außenoberfläche 28 des Schafts 21 eine nicht gezeigte erste Pulverschicht eines Metallpulvers aus Titan oder aus einer Titanlegierung aufgebracht. Following this is on the outer surface formed by the material removal 28 of the shaft 21 a first powder layer, not shown, of a metal powder of titanium or of a titanium alloy is applied.

Gleichzeitig oder anschließend wird das Metallpulver dieser ersten Pulverschicht mittels eines nicht gezeigten Laserstrahls bzw. mittels Lasersintern bei Umgebungsdruck, also frei von erhöhten Drücken, bei durch den Laserstrahl stark erhöhten Temperaturen, auf die Außenoberfläche 28 des Schafts 21 aufgesintert und/oder in die Außenoberfläche 28 des Schafts 21 eingeschmolzen, so dass sich dort über die Außenoberfläche 28 erhebende erste Metallstrukturen ausbilden. Simultaneously or subsequently, the metal powder of this first powder layer by means of a laser beam not shown or by laser sintering at ambient pressure, ie free of elevated pressures, at the elevated temperature by the laser beam, on the outer surface 28 of the shaft 21 sintered and / or in the outer surface 28 of the shaft 21 melted down, leaving it over the outside surface 28 form uplifting first metal structures.

Anschließend wird wenigstens eine weitere Pulverschicht eines oder des Metallpulvers aus Titan oder aus einer oder der Titanlegierung auf die ersten Metallstrukturen aufgetragen. Subsequently, at least one further powder layer of one or of the metal powder made of titanium or of one or the titanium alloy is applied to the first metal structures.

Gleichzeitig oder anschließend wird das Metallpulver dieser weiteren Pulverschicht mittels eines nicht gezeigten Laserstrahls bzw. mittels Lasersintern bei Umgebungsdruck, also frei von erhöhten Drücken, bei durch den Laserstrahl stark erhöhten Temperaturen, derart auf die ersten Metallstrukturen aufgesintert und/oder in die Metallstrukturen eingeschmolzen, dass sich nach außen offene Poren 32 begrenzende Metallstrukturen 31; 31.1 bis 31.7 aus Titan oder aus der Titanlegierung ausbilden, die sich über die besagte Außenfläche 28 des Schafts 21 erheben. At the same time or subsequently, the metal powder of this further powder layer is sintered onto the first metal structures and / or melted into the metal structures by means of a laser beam, which is not shown, or by means of laser sintering at ambient pressure, ie, free of elevated pressures, at temperatures greatly increased by the laser beam pores open to the outside 32 limiting metal structures 31 ; 31.1 to 31.7 of titanium or of the titanium alloy, extending over said outer surface 28 of the shaft 21 rise.

Dabei kann das Metallpulver mittels des Laserstrahls bzw. mittels Lasersintern derart auf die besagte vertiefte bzw. unter Maß hergestellte Außenoberfläche 28 des Schafts 21 bzw. auf die ersten Metallstrukturen aufgesintert und/oder mit der Außenoberfläche 28 bzw. mit den ersten Metallstrukturen verschmolzen werden, dass insbesondere Metallstrukturen 31; 31.1 bis 31.7 gebildet werden, wie sie beispielhaft in den 2 und 3 gezeigt sind. In this case, the metal powder by means of the laser beam or by means of laser sintering in such a manner on the said recessed or made under measure outer surface 28 of the shaft 21 or sintered on the first metal structures and / or with the outer surface 28 or fused with the first metal structures, in particular metal structures 31 ; 31.1 to 31.7 be formed, as exemplified in the 2 and 3 are shown.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

2020
Femurkomponente/Hüftgelenkprothese  Femoral / acetabular prosthesis
2121
Schaft  shaft
2222
distales Schaftende  distal shaft end
2323
proximales Schaftende  proximal shaft end
2424
proximaler Schaftbereich  proximal shaft area
2525
Oberfläche  surface
2626
Hals  neck
2727
Kopf  head
2828
Außenoberfläche  outer surface
2929
Ausnehmung  recess
30.130.1
Ausnehmungsrand  recess edge
30.230.2
Ausnehmungsrand  recess edge
30.330.3
Ausnehmungsboden  recess bottom
3131
Metallstruktur  metal structure
31.131.1
Metallstruktur  metal structure
31.231.2
Metallstruktur  metal structure
31.331.3
Metallstruktur  metal structure
31.431.4
Metallstruktur  metal structure
31.531.5
Metallstruktur  metal structure
31.731.7
Metallstruktur  metal structure
31.731.7
Metallstruktur  metal structure
3232
Poren  pore

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 3527136 A1 [0005] DE 3527136 A1 [0005]
  • US 3906550 [0005] US 3906550 [0005]
  • US 3605123 [0005] US 3605123 [0005]
  • DE 69630933 T2 [0006] DE 69630933 T2 [0006]

Claims (13)

Femurkomponente (20) einer Hüftgelenkprothese aus einer geschmiedeten Titanlegierung, mit einem ein distales Schaftende (22) und ein proximales Schaftende (23) aufweisenden, zur zementfreien Verankerung im Femur eines Menschen oder Tiers bestimmten Schaft (21), der in einem proximalen Schaftbereich (24) eine poröse, metallische, durch Sintern und/oder Verschmelzen hergestellte Oberfläche (25) zur Unterstützung eines Femuranbaus und einer Osseointegration aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass ein proximaler Schaftbereich (24) des Schafts (21) mit einer unter Maß hergestellten Außenoberfläche (28) versehen ist, die mit aufgesinterten und/oder verschmolzenen, stegförmigen und/oder bandförmigen und/oder hinterschnittenen bzw. Hinterschnitte aufweisenden Metallstrukturen (31; 31.1 bis 31.7) aus Titan oder aus einer Titanlegierung versehen ist, die nach außen offene Poren (32) zur Unterstützung des Femuranbaus und/oder der Osseointegration begrenzen. Femoral component ( 20 ) of a forged hip joint prosthesis made of a titanium alloy, with a distal shaft end ( 22 ) and a proximal shaft end ( 23 ), intended for cementless anchoring in the femur of a human or animal ( 21 ) located in a proximal shaft region ( 24 ) a porous, metallic surface produced by sintering and / or fusing ( 25 ) for supporting a femur cultivation and an osseointegration, characterized in that a proximal shaft region ( 24 ) of the shaft ( 21 ) with an outer surface ( 28 ) provided with sintered and / or fused, web-shaped and / or band-shaped and / or undercut or undercuts metal structures ( 31 ; 31.1 to 31.7 ) is made of titanium or a titanium alloy, the pores open to the outside ( 32 ) to support femur production and / or osseointegration. Femurkomponente einer Hüftgelenkprothese nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die unter Maß hergestellte Außenoberfläche (28) mit mittels eines Laserstrahls aufgesinterten und/oder verschmolzenen, stegförmigen und/oder bandförmigen und/oder hinterschnittenen bzw. Hinterschnitte aufweisenden Metallstrukturen (31; 31.1 bis 31.7) aus Titan oder aus einer Titanlegierung versehen ist, die die nach außen offenen Poren (32) zur Unterstützung des Femuranbaus und/oder der Osseointegration begrenzen. Femoral component of a hip joint prosthesis according to claim 1, characterized in that the outer surface ( 28 ) with metal structures sintered and / or fused by means of a laser beam, web-shaped and / or strip-shaped and / or undercut or undercuts ( 31 ; 31.1 to 31.7 ) is made of titanium or of a titanium alloy, which the pores ( 32 ) to support femur production and / or osseointegration. Femurkomponente einer Hüftgelenkprothese nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Metallstrukturen (31; 31.1 bis 31.7), in einer Draufsicht betrachtet, sich bogenförmig und/oder buchstabenförmig und/oder V-förmig und/oder U-förmig und/oder S-förmig und/oder f-förmig und/oder F-förmig und/oder L-förmig und/oder t-förmig und/oder T-förmig und/oder sternförmigen und/oder X-förmig und/oder ringförmig über die unter Maß hergestellte Außenoberfläche (28) erstrecken. Femoral component of a hip joint prosthesis according to claim 1 or 2, characterized in that the metal structures ( 31 ; 31.1 to 31.7 ), viewed in a plan view, arcuate and / or letter-shaped and / or V-shaped and / or U-shaped and / or S-shaped and / or F-shaped and / or F-shaped and / or L-shaped and / or T-shaped and / or T-shaped and / or star-shaped and / or X-shaped and / or annular over the undersized outer surface ( 28 ). Femurkomponente einer Hüftgelenkprothese nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Metallstrukturen (31; 31.1 bis 31.7), in einer parallel oder tangential zu der unter Maß hergestellten Außenoberfläche (28) verlaufenden Schnittebene betrachtet, einen bogenförmigen und/oder einen buchstabenförmigen und/oder einen V-förmigen und/oder einen U-förmigen und/oder einen S-förmigen und/oder einen f-förmigen und/oder einen F-förmigen und/oder einen L-förmigen und/oder einen t-förmigen und/oder einen T-förmigen und/oder einen sternförmigen und/oder einen X-förmigen und/oder einen ringförmigen Querschnitt aufweisen. Femoral component of a hip joint prosthesis according to one of the preceding claims, characterized in that the metal structures ( 31 ; 31.1 to 31.7 ), in a parallel or tangential to the outer surface ( 28 ), an arcuate and / or a letter-shaped and / or a V-shaped and / or a U-shaped and / or an S-shaped and / or an F-shaped and / or an F-shaped and / or have an L-shaped and / or a T-shaped and / or a T-shaped and / or a star-shaped and / or an X-shaped and / or an annular cross-section. Femurkomponente einer Hüftgelenkprothese nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Metallstrukturen (31; 31.1 bis 31.7) in einem quer oder senkrecht zu der unter Maß hergestellten Außenoberfläche (28) verlaufenden Schnittebene betrachtet einen rechteckförmigen und/oder länglichen und/oder langgestreckten und/oder konkaven und/oder V-förmigen und/oder U-förmigen und/oder und/oder t-förmigen und/oder T-förmigen und/oder pilzförmigen und/oder kegelförmigen und/oder doppelkegelförmigen Querschnitt aufweisen. Femoral component of a hip joint prosthesis according to one of the preceding claims, characterized in that the metal structures ( 31 ; 31.1 to 31.7 ) in a transverse or perpendicular to the outer surface ( 28 ) considered a rectangular and / or elongated and / or elongated and / or concave and / or V-shaped and / or U-shaped and / or and / or T-shaped and / or T-shaped and / or mushroom-shaped and or have conical and / or biconical cross-section. Femurkomponente einer Hüftgelenkprothese nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der proximale Schaftbereich (24) des Schafts (21) mit einer Ausnehmung (29) versehen ist, die teilweise oder vollumfänglich von einem Ausnehmungsrand (30.1, 30.2) des Schafts (21) begrenzt ist und die von einem die unter Maß hergestellte Außenoberfläche (28) aufweisenden Ausnehmungsboden (30.3) des Schafts (21) begrenzt ist. Femoral component of a hip joint prosthesis according to one of the preceding claims, characterized in that the proximal shaft region ( 24 ) of the shaft ( 21 ) with a recess ( 29 ), which is partially or completely covered by a recess edge ( 30.1 . 30.2 ) of the shaft ( 21 ) and that of an outer surface ( 28 ) having recess bottom ( 30.3 ) of the shaft ( 21 ) is limited. Verfahren zur Herstellung der Femurkomponente nach einem der vorstehenden Ansprüche oder zur Herstellung einer Femurkomponente (20) einer Hüftgelenkprothese aus einer Titanlegierung, die einen zur zementfreien Verankerung im Femur eines Menschen oder Tiers bestimmten, ein distales Schaftende (22) und ein proximales Schaftende (23) aufweisenden Schaft (21) aus einem geschmiedeten Schaftwerkstoff enthält, wobei entweder von einer einen Schaft enthaltenden geschmiedeten Rohling der Femurkomponente ausgegangen wird, oder ein einen Schaft enthaltender Rohling der Femurkomponente durch Schmieden hergestellt wird, wonach in einem proximalen Schaftbereich (24) des Schafts (21) der geschmiedete Schaftwerkstoff teilweise auf unter Maß unter Ausbildung einer Außenoberfläche (28) abgetragen wird, wonach auf die Außenoberfläche (28) des Schafts (21) ein Metallpulver aus Titan oder aus einer Titanlegierung aufgebracht und gleichzeitig oder anschließend mittels eines Laserstrahls derart auf die Außenoberfläche (28) des Schafts (21) aufgesintert und/oder in die Außenoberfläche (28) des Schafts (21) eingeschmolzen wird, dass sich dort nach außen offene Poren (32) begrenzende Metallstrukturen (31; 31.1 bis 31.7) aus Titan oder aus einer Titanlegierung zur Unterstützung eines oder des Femuranbaus und einer oder der Osseointegration ausbilden. Method for producing the femoral component according to one of the preceding claims or for producing a femoral component ( 20 ) of a titanium alloy acetabular prosthesis having a distal end (a) intended for cementless anchoring in the femur of a human or animal ( 22 ) and a proximal shaft end ( 23 ) shank ( 21 ) from a forged stem material, either starting from a forged blunt of the femoral component containing a stem, or a blunt containing the stem of the femoral component is made by forging, after which in a proximal stem area (Fig. 24 ) of the shaft ( 21 ) the forged shaft material is partially reduced in dimension to form an outer surface ( 28 ) is ablated, after which on the outer surface ( 28 ) of the shaft ( 21 ) applied to a metal powder of titanium or of a titanium alloy and at the same time or subsequently by means of a laser beam to the outer surface ( 28 ) of the shaft ( 21 ) sintered and / or in the outer surface ( 28 ) of the shaft ( 21 ) is melted down, that outwardly open pores ( 32 ) delimiting metal structures ( 31 ; 31.1 to 31.7 ) of titanium or of a titanium alloy in support of one or the femur growing and one or osseointegration. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass auf die Außenoberfläche (28) des Schafts (21) eine erste Pulverschicht eines oder des Metallpulvers aus Titan oder aus einer oder der Titanlegierung aufgebracht wird, das gleichzeitig oder anschließend mittels eines Laserstrahls auf die Außenoberfläche (28) des Schafts (21) aufgesintert und/oder in die Außenoberfläche (28) des Schafts (21) eingeschmolzen wird, so dass sich dort über die Außenoberfläche (28) erhebende Metallstrukturen ausbilden, wonach wenigstens eine weitere Pulverschicht eines oder des Metallpulvers aus Titan oder aus einer oder der Titanlegierung auf die Metallstrukturen aufgetragen wird, das gleichzeitig oder anschließend mittels eines Laserstrahls derart auf die Metallstrukturen aufgesintert und/oder in die Metallstrukturen eingeschmolzen wird, dass sich die nach außen offene Poren begrenzenden Metallstrukturen (31; 31.1 bis 31.7) aus Titan oder aus der Titanlegierung ausbilden. Method according to claim 7, characterized in that on the outer surface ( 28 ) of the shaft ( 21 ) a first powder layer of one or of the metal powder of titanium or of one or the titanium alloy is applied to the outer surface simultaneously or subsequently by means of a laser beam ( 28 ) of the shaft ( 21 ) sintered and / or in the outer surface ( 28 ) of the shaft ( 21 ) is melted down, so that there over the outer surface ( 28 Forming elevating metal structures, after which at least one further powder layer of one or the metal powder of titanium or of one or the titanium alloy is applied to the metal structures, which is simultaneously or subsequently sintered onto the metal structures by means of a laser beam and / or fused into the metal structures the outwardly open pores bounding metal structures ( 31 ; 31.1 to 31.7 ) of titanium or of the titanium alloy. Verfahren nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallpulver aus Titan oder aus der Titanlegierung mittels eines Laserstrahls derart aufgesintert und/oder eingeschmolzen wird, dass die Metallstrukturen (31; 31.1 bis 31.7) stegförmig und/oder bandförmig ausgebildet sind und/oder hinterschnitten sind bzw. Hinterschnitte aufweisen. A method according to claim 7 or 8, characterized in that the metal powder of titanium or of the titanium alloy is sintered and / or melted by means of a laser beam in such a way that the metal structures ( 31 ; 31.1 to 31.7 ) are web-shaped and / or band-shaped and / or undercut or have undercuts. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallpulver aus Titan oder aus der Titanlegierung mittels eines Laserstrahls derart aufgesintert und/oder eingeschmolzen wird, dass die Metallstrukturen, (31; 31.1 bis 31.7), in einer Draufsicht betrachtet, sich bogenförmig und/oder einen buchstabenförmig und/oder V-förmig und/oder U-förmig und/oder S-förmig und/oder f-förmig und/oder F-förmig und/oder L-förmig und/oder t-förmig und/oder T-förmig und/oder sternförmig und/oder X-förmig und/oder ringförmig über die Außenoberfläche (28) erstrecken. Method according to one of claims 7 to 9, characterized in that the metal powder of titanium or of the titanium alloy is sintered and / or melted by means of a laser beam such that the metal structures, ( 31 ; 31.1 to 31.7 ), viewed in a plan view, arcuate and / or a letter-shaped and / or V-shaped and / or U-shaped and / or S-shaped and / or F-shaped and / or F-shaped and / or L-shaped and / or T-shaped and / or T-shaped and / or star-shaped and / or X-shaped and / or annular over the outer surface ( 28 ). Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallpulver aus Titan oder aus der Titanlegierung mittels eines Laserstrahls derart aufgesintert und/oder eingeschmolzen wird, dass die Metallstrukturen (31; 31.1 bis 31.7), in einer parallel oder tangential zu der Außenoberfläche (28) verlaufenden Schnittebene betrachtet, einen bogenförmigen und/oder einen buchstabenförmigen und/oder einen V-förmigen und/oder einen U-förmigen und/oder einen S-förmigen und/oder einen f-förmigen und/oder einen F-förmigen und/oder einen L-förmigen und/oder einen t-förmigen und/oder einen T-förmigen und/oder einen sternförmigen und/oder einen X-förmigen und/oder einen ringförmigen Querschnitt aufweisen. Method according to one of claims 7 to 10, characterized in that the metal powder of titanium or of the titanium alloy is sintered and / or melted by means of a laser beam in such a way that the metal structures ( 31 ; 31.1 to 31.7 ), in a parallel or tangential to the outer surface ( 28 ), an arcuate and / or a letter-shaped and / or a V-shaped and / or a U-shaped and / or an S-shaped and / or an F-shaped and / or an F-shaped and / or have an L-shaped and / or a T-shaped and / or a T-shaped and / or a star-shaped and / or an X-shaped and / or an annular cross-section. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallpulver aus Titan oder aus der Titanlegierung mittels eines Laserstrahls derart aufgesintert und/oder eingeschmolzen wird, dass die Metallstrukturen (31; 31.1 bis 31.7) in einem quer oder senkrecht zu der Außenoberfläche (28) verlaufenden Schnittebene betrachtet einen rechteckförmigen und/oder länglichen und/oder langgestreckten und/oder konkaven und/oder V-förmigen und/oder U-förmigen und/oder t-förmigen und/oder T-förmigen und/oder pilzförmigen und/oder kegelförmigen und/oder doppelkegelförmigen Querschnitt aufweisen. Method according to one of claims 7 to 11, characterized in that the metal powder of titanium or of the titanium alloy is sintered and / or melted by means of a laser beam in such a way that the metal structures ( 31 ; 31.1 to 31.7 ) in a transverse or perpendicular to the outer surface ( 28 ) extending sectional plane considered a rectangular and / or elongated and / or elongated and / or concave and / or V-shaped and / or U-shaped and / or T-shaped and / or T-shaped and / or mushroom-shaped and / or conical and / or have a double-cone-shaped cross-section. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der geschmiedete Schaftwerkstoff in dem proximalen Schaftbereich (24) des Schafts (21) unter Ausbildung einer Ausnehmung (29) abgetragen wird, die teilweise oder vollumfänglich von einem Ausnehmungsrand (30.1, 30.2) des geschmiedeten Schafts (21) begrenzt ist und die von einem die Außenoberfläche (28) aufweisenden Ausnehmungsboden (30.3) des Schafts (21) begrenzt ist, wonach das Metallpulver aus Titan oder aus der Titanlegierung mittels eines Laserstrahls auf die Außenoberfläche (28) der Ausnehmung (29) aufgesintert und/oder in die Außenoberfläche (28) eingeschmolzen wird. Method according to one of claims 7 to 12, characterized in that the forged stem material in the proximal shaft region ( 24 ) of the shaft ( 21 ) forming a recess ( 29 ) is removed, which partially or completely from a Ausnehmungsrand ( 30.1 . 30.2 ) of the forged shaft ( 21 ) and that of a the outer surface ( 28 ) having recess bottom ( 30.3 ) of the shaft ( 21 ), after which the metal powder of titanium or of the titanium alloy is irradiated by means of a laser beam onto the outer surface ( 28 ) of the recess ( 29 ) sintered and / or in the outer surface ( 28 ) is melted down.
DE102014103962.9A 2014-03-24 2014-03-24 Feumurkomponente a hip joint prosthesis and method for producing a femoral component of a hip joint prosthesis Withdrawn DE102014103962A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014103962.9A DE102014103962A1 (en) 2014-03-24 2014-03-24 Feumurkomponente a hip joint prosthesis and method for producing a femoral component of a hip joint prosthesis
DE112015001396.2T DE112015001396A5 (en) 2014-03-24 2015-03-10 Femoral component of a hip joint prosthesis and method for producing a femoral component of a hip joint prosthesis
PCT/DE2015/100095 WO2015144129A1 (en) 2014-03-24 2015-03-10 Femur component of a hip joint prosthesis and method for producing a femur component of a hip joint prosthesis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014103962.9A DE102014103962A1 (en) 2014-03-24 2014-03-24 Feumurkomponente a hip joint prosthesis and method for producing a femoral component of a hip joint prosthesis

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102014103962A1 true DE102014103962A1 (en) 2015-09-24

Family

ID=52807475

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014103962.9A Withdrawn DE102014103962A1 (en) 2014-03-24 2014-03-24 Feumurkomponente a hip joint prosthesis and method for producing a femoral component of a hip joint prosthesis
DE112015001396.2T Withdrawn DE112015001396A5 (en) 2014-03-24 2015-03-10 Femoral component of a hip joint prosthesis and method for producing a femoral component of a hip joint prosthesis

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE112015001396.2T Withdrawn DE112015001396A5 (en) 2014-03-24 2015-03-10 Femoral component of a hip joint prosthesis and method for producing a femoral component of a hip joint prosthesis

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE102014103962A1 (en)
WO (1) WO2015144129A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111690940A (en) * 2020-06-29 2020-09-22 无锡航亚科技股份有限公司 Optimization process for manufacturing blank surface based on medical hip joint handle
CN114273861A (en) * 2021-12-27 2022-04-05 无锡航亚科技股份有限公司 Forging method of TC4 cross special-shaped wing plate tibial tray artificial joint implant

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10279521B1 (en) 2016-08-12 2019-05-07 Smith & Nephew, Inc. Forming of additively manufactured product
CN107252366A (en) * 2017-01-16 2017-10-17 吴栋 A kind of joint prosthesis metal outer cup and preparation method thereof
CN107252365A (en) * 2017-01-16 2017-10-17 吴栋 A kind of joint prosthesis femoral prosthesis and preparation method thereof
RU174437U1 (en) * 2017-02-01 2017-10-12 Общество с ограниченной ответственностью Производственно-коммерческая фирма "ЗД-Возрождение" BONE TISSUE AUGMENT FOR REPLACEMENT OF THE SPAN BONE AND THE JOINT SURFACE

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3605123A (en) 1969-04-29 1971-09-20 Melpar Inc Bone implant
US3906550A (en) 1973-12-27 1975-09-23 William Rostoker Prosthetic device having a porous fiber metal structure
DE3527136A1 (en) 1984-08-31 1986-03-13 Bristol-Myers Co., New York, N.Y. IMPLANT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
DE69630933T2 (en) 1995-09-29 2004-11-04 Depuy Products, Inc., Warsaw Hollow bone prosthesis with adapted flexibility

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5108432A (en) * 1990-06-24 1992-04-28 Pfizer Hospital Products Group, Inc. Porous fixation surface
GB2366738B (en) * 2000-03-10 2004-03-03 Technology Finance Corp Implant including a body of non-resorbable bioactive material
GB0704537D0 (en) * 2007-03-09 2007-04-18 Orthosurgical Sa Improvements to implant

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3605123A (en) 1969-04-29 1971-09-20 Melpar Inc Bone implant
US3906550A (en) 1973-12-27 1975-09-23 William Rostoker Prosthetic device having a porous fiber metal structure
DE3527136A1 (en) 1984-08-31 1986-03-13 Bristol-Myers Co., New York, N.Y. IMPLANT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
DE69630933T2 (en) 1995-09-29 2004-11-04 Depuy Products, Inc., Warsaw Hollow bone prosthesis with adapted flexibility

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111690940A (en) * 2020-06-29 2020-09-22 无锡航亚科技股份有限公司 Optimization process for manufacturing blank surface based on medical hip joint handle
CN111690940B (en) * 2020-06-29 2022-09-16 无锡航亚科技股份有限公司 Optimization process for manufacturing blank surface based on medical hip joint handle
CN114273861A (en) * 2021-12-27 2022-04-05 无锡航亚科技股份有限公司 Forging method of TC4 cross special-shaped wing plate tibial tray artificial joint implant
CN114273861B (en) * 2021-12-27 2023-09-01 无锡航亚科技股份有限公司 Forging method of TC4 cross special-shaped wing plate tibial tray artificial joint implant

Also Published As

Publication number Publication date
DE112015001396A5 (en) 2016-12-29
WO2015144129A1 (en) 2015-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102014103962A1 (en) Feumurkomponente a hip joint prosthesis and method for producing a femoral component of a hip joint prosthesis
EP1888139B1 (en) Dental implant and method for the production thereof
DE60214307T2 (en) acetabulum
EP2104471B1 (en) Dental implant and method for the production thereof
DE3106917A1 (en) IMPLANT AS A REPLACEMENT FOR SPONGIOESE BONES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE102005052354A1 (en) Open-pore biocompatible surface layer for application to an implant comprises a coherent pore network and has a defined surface area
EP3277227B1 (en) Joint implant part, joint endoprosthesis, and method for producing a joint implant part and a joint endoprosthesis
EP0366018B1 (en) Metal sponge-like structure and method for making the same
EP0013863A1 (en) Cap prosthesis for cement-free implantation, especially for hip-joint
WO2009097968A2 (en) Open-pore biocompatible surface coating for an implant, method for producing the same, and use thereof
DE102010044571A1 (en) base graft
DE202005005405U1 (en) Implant for insertion into a human or animal body includes an intermediate layer between a bone-abutting surface and an osteointegrative layer
EP2990013B1 (en) Artificial articulated shell
EP3111892B1 (en) Implant and method for coating an implant base body
DE10022260C2 (en) Endoprosthesis part for joint replacement, use of the endoprosthesis part and manufacturing process for endoprosthesis parts
WO2014202685A1 (en) Ceramic components for replacing joint surfaces
DE102004045410A1 (en) Bone replacement implant for human and veterinary applications
DE102015016894B3 (en) implant
DE102014114163A1 (en) implant
EP2338443B1 (en) Artificial hip joint socket for uncemented anchoring
DE102012014160A1 (en) Method for manufacturing endoprosthesis, particularly hip-, knee- or shoulder endoprosthesis, involves providing base body made from titanium or titanium alloy and joint surface forming area which is arranged at base body
DE102011015300A1 (en) Ceramic insert for knee endoprostheses
EP1025815A1 (en) Artificial acetabular cup
EP1733705B1 (en) Hip Prosthesis
WO2017114519A1 (en) Orthopedic implant

Legal Events

Date Code Title Description
R118 Application deemed withdrawn due to claim for domestic priority