DE102014117552A1

DE102014117552A1 - Connection arrangement for fluid-carrying lines

Info

Publication number: DE102014117552A1
Application number: DE102014117552.2A
Authority: DE
Inventors: Albrecht Schlegel; Andreas Richard Hilgert; Christophe Schorsch
Original assignee: Eaton Industrial IP GmbH and Co KG
Current assignee: Eaton Intelligent Power Ltd
Priority date: 2014-11-28
Filing date: 2014-11-28
Publication date: 2016-06-02

Abstract

Verbindungsanordung für fluidführende Leitungen, insbesondere zum Anschließen eines Schlauchs, mit einem Nippel, wobei der Nippel einen Schlauchaufnahmeabschnitt und einen unrund ausgebildeten Verdrehsicherungsabschnitt aufweist, sowie mit einer den Schlauchaufnahmeabschnitt und den Verdrehsicherungsabschnitt übergreifenden Presshülse.Connection arrangement for fluid-carrying lines, in particular for connecting a hose, with a nipple, wherein the nipple has a hose receiving portion and a non-rotatably formed anti-rotation portion, as well as with the hose receiving portion and the anti-rotation portion cross-compression sleeve.

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbindungsanordung für fluidführende Leitungen, insbesondere zum Anschließen eines Schlauchs, mit einem Nippel, wobei der Nippel einen Schlauchaufnahmeabschnitt und einen unrund ausgebildeten Verdrehsicherungsabschnitt aufweist, sowie mit einer den Schlauchaufnahmeabschnitt und den Verdrehsicherungsabschnitt übergreifenden Presshülse. The invention relates to a connection arrangement for fluid-carrying lines, in particular for connecting a hose, with a nipple, wherein the nipple has a hose receiving portion and a non-rotatably formed anti-rotation portion, and with the hose receiving portion and the anti-rotation portion cross-pressing sleeve.

Fluidführende Leitungen, insbesondere Schläuche werden endseitig mittels solcher Verbindungsanordnungen mit anderen Leitungen verbunden oder an Geräte angeschlossen. Die Verbindungsanordnungen können dabei erheblichen mechanischen Belastungen unterliegen, welche die Dichtigkeit zwischen dem Schlauch und dem Nippel oder einer weiterführenden Leitung nicht beeinträchtigen sollen. Daher wird die den Schlauch übergreifende Presshülse in der Regel plastisch verformt. Der Nippel weist dazu beispielsweise einen konischen, zylindrischen oder anderweitig profilierten Schlauchaufnahmeabschnitt und eine oder mehrere Rippen auf, wobei die Presshülse zumindest eine der Rippen übergreift, um eine axiale Sicherung zu erhalten, und den Schlauch auf dem Schlauchaufnahmeabschnitt des Nippels festklemmt, wenn sie radial nach innen deformiert wird, bzw. verpresst wird. Fluid-carrying lines, in particular hoses are connected at the end by means of such connection arrangements with other lines or connected to devices. The connection arrangements can be subject to considerable mechanical stress, which should not affect the tightness between the hose and the nipple or a continuing line. Therefore, the hose sleeve cross-pressing sleeve is usually plastically deformed. The nipple has, for example, a conical, cylindrical or otherwise profiled tube receiving portion and one or more ribs, wherein the compression sleeve engages over at least one of the ribs to obtain an axial securing, and clamps the tube on the tube receiving portion of the nipple as they move radially is deformed inside, or is pressed.

Der Schlauch und der Nippel werden außerdem relativ zueinander durch ein Drehmoment beansprucht, wenn sich beispielsweise durch den Schlauch verbundene Teile gegeneinander bewegen, oder auch durch Vibrationen. Um sicherzustellen, dass solche Drehmomente die Verbindung zwischen dem Schlauch und dem Nippel oder der restlichen Leitung nicht beeinträchtigen, indem sie beispielsweise auf Dauer zur Undichtigkeit an der Verbundstelle führen, ist beispielsweise aus der US 4 817 997 eine Schlauchverbindung mit einem Nippel bekannt, der einen unrunden Abschnitt, beispielsweise in Gestalt eines gezahnten Kranzes oder eines Vierkantabschnitts aufweist. Der unrunde Abschnitt dringt beim Verpressen der Presshülse vergleichsweise tief in die Presshülse ein, so dass eine erhebliche Kerbwirkung entsteht. Die erzielte Sicherung gegen Drehmomente führt daher auch zu einer mechanischen Schwächung der Verbindung. The hose and the nipple are also relatively stressed by a torque, for example, when moving through the hose connected parts against each other, or by vibration. To ensure that such torques do not affect the connection between the hose and the nipple or the rest of the line, for example, lead to permanent failure to the joint, for example, from U.S. 4,817,997 a hose connection with a nipple is known, which has a non-circular portion, for example in the form of a toothed ring or a square section. The non-circular section penetrates comparatively deep during pressing of the compression sleeve in the compression sleeve, so that a considerable notch effect arises. The achieved protection against torques therefore also leads to a mechanical weakening of the connection.

Eine Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Verbindungsanordung für fluidführende Leitungen zu schaffen, die eine ausreichende Sicherung gegen Relativdrehmomente aufweist, welche durch die plastische Verformung der Presshülse in ihrer Festigkeit weniger stark beeinträchtigt wird. An object of the invention is to provide a connection arrangement for fluid-carrying lines, which has a sufficient protection against relative torques, which is less affected by the plastic deformation of the compression sleeve in their strength.

Diese Aufgabe wird mit der Verbindungsanordung nach Anspruch 1 gelöst. In den Unteransprüchen sind bevorzugte Ausführungsformen und vorteilhafte Weiterbildungen angegeben. This object is achieved with the connection arrangement according to claim 1. In the dependent claims preferred embodiments and advantageous developments are given.

Die erfindungsgemäße Verbindungsanordung für fluidführende Leitungen ist insbesondere zum Anschließen eines Schlauchs vorgesehen. Dazu weist diese einen Nippel mit einem Schlauchaufnahmeabschnitt und mit einem unrund ausgebildeten Verdrehsicherungsabschnitt auf, sowie eine den Schlauchaufnahmeabschnitt und den Verdrehsicherungsabschnitt übergreifende Presshülse. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Verdrehsicherungsabschnitt als Ringwulst mit einer Mehrzahl von Abflachungen ausgebildet ist, wobei jeweils zwei über einen Umfang der Ringwulst benachbart angeordnete Abflachungen einen stumpfen Winkel einschließen. The connection arrangement according to the invention for fluid-carrying lines is provided in particular for connecting a hose. For this purpose, this has a nipple with a hose receiving portion and a non-circular anti-rotation portion, and a hose receiving portion and the anti-rotation over cross-pressing sleeve. According to the invention it is provided that the anti-rotation portion is formed as an annular bead having a plurality of flats, wherein each two adjacent over a circumference of the annular bead flattening include an obtuse angle.

Ein Vorteil der erfindungsgemäßen Verbindungsanordung besteht darin, dass ein innerer Umfang der Presshülse sich bei dem Verpressen an die Abflachungen anschmiegt und so eine ausreichende Sicherung gegen ein Verdrehen gebildet wird, welche die Festigkeit der Presshülse nicht wesentlich beeinflusst. An advantage of the connection arrangement according to the invention is that an inner circumference of the compression sleeve conforms to the flattening during the compression and thus a sufficient safeguard against twisting is formed, which does not significantly affect the strength of the compression sleeve.

Der von zwei über den Umfang der Ringwulst benachbart angeordneten Abflachungen eingeschlossene Winkel ergibt sich, im Sinne der Erfindung, indem die zwei Abflachungen gedacht soweit erstreckt werden, dass sie sich in einer Linie schneiden. Insbesondere bei nicht ebenen, sondern beispielsweise sphärisch geformten Oberflächen der Abflachungen, würde die Linie eine Kurve beschreiben und der eingeschlossene Winkel kann entlang der Kurve variieren. Erfindungsgemäß ist der eingeschlossene Winkel dabei stets ein stumpfer Winkel, also an keiner Stelle der Linie kleiner als oder gleich einem rechten Winkel. Bevorzugt weisen die Abflachungen eine im Wesentlichen ebene Oberfläche auf, wobei unter im Wesentlichen eben eine innerhalb üblicher Fertigungstoleranzen als eben zu bezeichnende Fläche zu verstehen ist. Bei bevorzugtermaßen ebenen Oberflächen der zwei benachbarten Abflachungen, würden diese jeweils eine gedachte Ebene definieren, wobei die Linie, entlang der sich die zwei Ebenen schneiden, eine Gerade ist und der eingeschlossene Winkel entlang der Gerade konstant ist. Grundsätzlich ist die Erfindung nicht auf eine bestimmte Oberflächenform der Abflachungen eingeschränkt. Diese können auch unregelmäßig sein, so dass sich keine exakte Schnittlinie der gedacht verlängerten Oberflächen bestimmen lässt. Die erfindungsgemäße Bedingung eines stumpfen Winkels zwischen zwei benachbarten Abflachungen ist erfüllt, wenn sie durch zwei zugehörige, geglättete Ersatzoberflächen erfüllt wird, welche durch eine Schätzung oder durch eine mathematische Methode der Ausgleichsrechnung bestimmt werden. The angle enclosed by two flats arranged adjacent to each other around the circumference of the annular bead results, in the sense of the invention, in that the two flattenings are thought to extend so far that they intersect in a line. In particular, in the case of non-flat but, for example, spherically shaped surfaces of the flats, the line would describe a curve and the included angle may vary along the curve. According to the invention, the included angle is always an obtuse angle, that is, at any point of the line is less than or equal to a right angle. The flattened areas preferably have a substantially planar surface, wherein essentially a flat surface is to be understood as being flat within conventional manufacturing tolerances. Preferably, planar surfaces of the two adjacent flats would each define an imaginary plane, with the line along which the two planes intersect being a straight line and the included angle being constant along the straight line. Basically, the invention is not limited to a particular surface shape of the flats. These can also be irregular, so that it is not possible to determine an exact cutting line of the conceived extended surfaces. The obtuse angle condition between two adjacent flats according to the invention is fulfilled when it is satisfied by two associated smoothed surrogate surfaces which are determined by an estimation or by a mathematical method of the equalization calculation.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass der Verdrehsicherungsabschnitt mindestens fünf Abflachungen aufweist. Besonders bevorzugt weist der Verdrehsicherungsabschnitt sechs Abflachungen auf. Weiterhin bevorzugt sind die Abflachungen gleichmäßig über den Umfang des Verdrehsicherungsabschnitts verteilt. It is preferably provided that the anti-rotation portion has at least five flats. Particularly preferably, the anti-rotation portion has six flats. Further preferably, the flats are distributed uniformly over the circumference of the anti-rotation portion.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass jeweils zwei auf dem Umfang des Verdrehsicherungsabschnitts benachbarte Abflachungen durch einen Ringwulstabschnitt getrennt angeordnet sind. According to a preferred embodiment it is provided that in each case two adjacent to the circumference of the anti-rotation portion flats are arranged separately by a torus bead portion.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Presshülse dazu vorgesehen ist, ausgehend von einer rotationssymmetrischen Form, durch Verpressen plastisch verformt zu werden. Weiterhin ist bevorzugt vorgesehen, dass die Presshülse durch das Verpressen mit dem Verdrehsicherungsabschnitt bezüglich einer Relativdrehung formschlüssig verbunden ist. Vor dem Verpressen weist die Presshülse in der Regel einen rohrförmigen, den Verdrehsicherungsabschnitt übergreifenden Abschnitt auf, dessen äußerer Umfang und innerer Umfang konzentrisch ausgerichtet und jeweils im Wesentlichen zylindermantelförmig ausgebildet sind. Bevorzugt weist der den Verdrehsicherungsabschnitt übergreifende Abschnitt der Presshülse nach der plastischen Verformung durch das Verpressen weiterhin einen im Wesentlichen rotationssymmetrischen äußeren Umfang auf, wobei der Zylinderdurchmesser durch das Verpressen verringert wird. Weiterhin bevorzugt weist der den Verdrehsicherungsabschnitt übergreifende Abschnitt der Presshülse nach der plastischen Verformung durch das Verpressen eine unrunde Form an dem inneren Umfang auf. Besonders bevorzugt ist der innere Umfang an die Abflachungen des Verdrehsicherungsabschnitts angeschmiegt. According to a further preferred embodiment, it is provided that the compression sleeve is intended to be plastically deformed by pressing, starting from a rotationally symmetrical shape. Furthermore, it is preferably provided that the compression sleeve is positively connected by the pressing with the anti-rotation portion with respect to a relative rotation. Before pressing, the compression sleeve usually has a tubular, the anti-rotation section cross-section, whose outer periphery and inner circumference are concentrically aligned and each formed substantially cylinder jacket-shaped. Preferably, the portion of the compression sleeve which overlaps the anti-rotation portion also has, after the plastic deformation by the compression, a substantially rotationally symmetrical outer circumference, wherein the cylinder diameter is reduced by the compression. Further preferably, the portion of the compression sleeve which engages over the anti-rotation portion has a non-circular shape on the inner circumference after the plastic deformation due to the compression. Particularly preferably, the inner circumference is nestled against the flattenings of the rotation-preventing section.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Verdrehsicherungsabschnitt bei einem Verpressen der Presshülse eine lediglich elastische Verformung erfährt. According to a further preferred embodiment, it is provided that the anti-rotation portion experiences a merely elastic deformation when pressing the compression sleeve.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Die Ausführungen sind lediglich beispielhaft und schränken den allgemeinen Erfindungsgedanken nicht ein. The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment with reference to the accompanying drawings. The embodiments are merely exemplary and do not limit the general inventive concept.

Es zeigen Show it

1 eine Verbindungsanordnung zum Anschließen eines Schlauchs, mit einem Nippel und einer Presshülse nach dem Verpressen, in einer teilweise geschnittenen Ansicht; 1 a connection arrangement for connecting a hose, with a nipple and a compression sleeve after the pressing, in a partially sectioned view;

2 einen Nippel einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindungsanordnung vor dem Verpressen, in einer teilweise geschnittenen Ansicht; 2 a nipple of an embodiment of the connection assembly according to the invention prior to pressing, in a partially sectioned view;

3 eine Presshülse einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verbindungsanordnung vor dem Verpressen, in einer teilweise geschnittenen Ansicht; 3 a compression sleeve of an embodiment of the connection arrangement according to the invention before pressing, in a partially sectioned view;

4 eine Ansicht eines Schnitts entlang der Linie A-A der Verbindungsanordnung gemäß 2 und 3 nach dem Verpressen. 4 a view of a section along the line AA of the connection arrangement according to 2 and 3 after pressing.

In der 1 ist eine Verbindungsanordnung 1 veranschaulicht, mit der eine Verbindung zwischen einem Schlauch 2 und einem Nippel 3 geschaffen wird. Der Nippel 3 ist Teil der Verbindungsanordnung 1, zu der des Weiteren eine Presshülse 4 gehört. Während die 1 die Verbindungsanordnung 1 in montiertem Zustand, d. h. nach Durchführung der Montage des Schlauchs 2 auf dem Nippel 3 und Verpressen der Presshülse 4 zeigt, dienen die 2 und 3 der Veranschaulichung der Verbindungsanordnung 1 vor dem Verpressen. 4 zeigt einen Schnitt entlang der Linie A-A, welche, wie andere Hilfslinien, durch die 2 und 3 durchgezogen ist, allerdings nach dem Verpressen. Wie insbesondere die 4 zeigt, wird die Verbindung durch eine plastische Verformung der Presshülse 4 bei dem Verpressen erreicht, während der Nippel 3 nicht, bzw. nur elastisch verformt wird. In the 1 is a connection arrangement 1 illustrated with the connection between a hose 2 and a nipple 3 is created. The nipple 3 is part of the connection arrangement 1 in addition to a compression sleeve 4 belongs. While the 1 the connection arrangement 1 in the assembled state, ie after the installation of the hose 2 on the nipple 3 and pressing the compression sleeve 4 shows, serve the 2 and 3 the illustration of the connection arrangement 1 before pressing. 4 shows a section along the line AA, which, like other guides, through the 2 and 3 is pulled through, but after pressing. How the particular 4 shows, the connection by a plastic deformation of the compression sleeve 4 achieved during the pressing, while the nipple 3 not, or only elastically deformed.

Der Nippel 3 ist, wie auch 2 erkennen lässt, mit zwei Ringwülsten 6, 7 versehen, die unterschiedliche Außendurchmesser aufweisen. An dem Nippel 3 ist erfindungsgemäß ein Verdrehsicherungsabschnitt 8 vorgesehen, der als Ringwulst 6 mit einer Mehrzahl von Abflachungen 10 ausgebildet ist, wobei jeweils zwei über einen Umfang der Ringwulst 6 benachbart angeordneten Abflachungen 10 einen stumpfen Winkel B (siehe 4) einschließen. In dem gezeigten Ausführungsbeispiel einer hexagonalen Ringwulst 6 sind sechs gleichmäßig über den Umfang verteilte Abflachungen 10 vorgesehen, wobei jeweils zwei auf dem Umfang des Verdrehsicherungsabschnitts 8 benachbarte Abflachungen 10 durch einen Ringwulstabschnitt 11 getrennt angeordnet sind. Der Nippel 3 weist darüber hinaus einen Schlauchaufnahmeabschnitt 9 mit beispielsweise konischem und/oder zylindrischem Außenumfang auf. Dieser kann bedarfsweise mit einer nicht weiter veranschaulichten Profilierung versehen sein, um den Schlauch 2 axial zu sichern. Auf einer dem Schlauchaufnahmeabschnitt 9 gegenüber liegenden Seite kann der Nippel 3 in eine Rohrleitung übergehen, mit einem Gewinde oder sonstigen Verbindungsmitteln versehen sein oder sonstige Mittel aufweisen, die seine Verbindung mit anderweitigen Fluidkanälen gestatten. The nipple 3 is, as well 2 can recognize, with two ring bulbs 6 . 7 provided, which have different outer diameter. At the nipple 3 is according to the invention an anti-rotation section 8th provided as an annular bead 6 with a plurality of flats 10 is formed, each two over a circumference of the annular bead 6 adjacent flats arranged 10 an obtuse angle B (see 4 ) lock in. In the embodiment shown, a hexagonal annular bead 6 are six evenly distributed over the circumference flats 10 provided, in each case two on the circumference of the anti-rotation portion 8th adjacent flats 10 through a torus bead section 11 are arranged separately. The nipple 3 moreover has a hose receiving portion 9 with, for example, conical and / or cylindrical outer circumference. This can be provided, if necessary, with a not further illustrated profiling to the hose 2 secure axially. On a the hose receiving section 9 opposite side may be the nipple 3 pass into a pipeline, be provided with a thread or other connection means or have other means that allow its connection to other fluid channels.

Der von dem Nippel 3 aufzunehmende Schlauch 2 ist vorzugsweise ein Gummischlauch, der eine Armierung beispielsweise in Form eines Drahtgewebes aufweisen kann. Er ist vorzugsweise sowohl an seiner Innenseite als auch an seiner Außenseite mit einer Kunststoffoberfläche 12, 13 beispielsweise einer Elastomerschicht versehen sein. The one from the nipple 3 male tube 2 is preferably a rubber hose, which may have a reinforcement, for example in the form of a wire mesh. It is preferably both on its inside and on its outside with a plastic surface 12 . 13 be provided for example an elastomeric layer.

Die Presshülse 4 ist im Urzustand, gemäß 3 rotationssymmetrisch ausgebildet. Sie weist einen Abschnitt 14 auf, der den Verdrehsicherungsabschnitt 8 übergreift. Des Weiteren weist sie einen weiteren Abschnitt 15 auf, der den Schlauchaufnahmeabschnitt 9 übergreift und zur Sicherung des Schlauchs 2 auf dem Nippel 3 dient. Der Abschnitt 15 ist innen mit Vorsprüngen, beispielsweise in Form von Zähnen oder Rippen 16, 17, 18, 19 versehen, die radial nach innen in Richtung auf den Schlauch 2 hin vorstehen und deren Innendurchmesser in unverpresstem Zustand vorzugsweise grösser ist als der Außendurchmesser des Schlauchs 2. The compression sleeve 4 is in the original state, according to 3 formed rotationally symmetrical. It has a section 14 on, the anti-rotation section 8th overlaps. Furthermore, it has another section 15 on, the hose receiving section 9 overlaps and to secure the hose 2 on the nipple 3 serves. The section 15 is inside with projections, for example in the form of teeth or ribs 16 . 17 . 18 . 19 provided radially inward toward the hose 2 protrude and the inner diameter in the unpressed state is preferably greater than the outer diameter of the hose 2 ,

Im Bereich des Abschnitts 14 weist die Presshülse 4 eine weitere radial nach innen vorspringende Rippe 20 auf, die in montiertem Zustand zwischen die hexagonale Ringwulst 6 und die Nippelringwulst 7 greift. Die Rippe 20 weist einen Innendurchmesser auf, der größer als der Außendurchmesser der hexagonalen Ringwulst 6, aber kleiner als der Außendurchmesser der Nippelringwulst 7 ist. Dadurch wird die Montage der Verbindungsanordnung 1 gewährleistet. Diese wird nachfolgend näher beschrieben. In the area of the section 14 has the compression sleeve 4 another radially inwardly projecting rib 20 on, in the assembled state between the hexagonal annular bead 6 and the nipple ring bead 7 attacks. The rib 20 has an inner diameter larger than the outer diameter of the hexagonal annular bead 6 but smaller than the outside diameter of the nipple ring bead 7 is. This will assemble the connection assembly 1 guaranteed. This will be described in more detail below.

Zunächst werden die Presshülse 4 in ihrem Zustand nach 3 sowie der Schlauch 2 auf den Nippel 3 aufgeschoben. Der Schlauch 2 findet mit seiner Stirnseite eine Anlage an der Nippelringwulst 7. Die Presshülse 4 kann in eine beliebige Drehposition gebracht werden, wobei der Begriff "Drehposition" in Bezug auf eine im montierten Zustand gemeinsame Längsmittelachse 22 zu verstehen ist. Es wird nun ein Pressvorgang durchgeführt, im Rahmen dessen die Presshülse 4 aus ihrer Form gemäß 3 in die Form gemäß 1 überführt wird. Dazu wird die Presshülse 4 in dem Abschnitt 14 und dem Abschnitt 15 über den Umfang gesehen weitgehend gleichmäßig radial nach innen verformt, jedoch in dem Abschnitt 15 stärker als in dem Abschnitt 14, so dass die Presshülse an ihrem Außenumfang weitgehend rotationssymmetrisch bleibt. Sie kann, wie 1 andeutet, außen mehrere längs verlaufende Rippen 23, 24 erhalten. Jedoch führen solche geringen Abweichungen von der Rotationssymmetrie nicht zu einer unrunden Verformung des Schlauchaufnahmeabschnitts 9 des Nippels 3. Deshalb wird der Außenumfang der Presshülse nach dem Verpressen, auch wenn sein Querschnitt geringe Abweichungen von der Kreisform aufweist, als noch im Wesentlichen rotationssymmetrisch angesehen. First, the compression sleeve 4 in their condition 3 as well as the hose 2 on the nipple 3 postponed. The hose 2 finds with its front side a plant at the Nippelringwulst 7 , The compression sleeve 4 can be brought into any rotational position, wherein the term "rotational position" with respect to a common in the assembled state longitudinal center axis 22 to understand. It is now carried out a pressing process, as part of the compression sleeve 4 according to their form 3 according to the form 1 is transferred. This is the compression sleeve 4 in the section 14 and the section 15 Seen over the circumference largely uniformly radially deformed inward, but in the section 15 stronger than in the section 14 , so that the compression sleeve remains largely rotationally symmetrical on its outer periphery. She knows how 1 indicates, on the outside several longitudinal ribs 23 . 24 receive. However, such small deviations from rotational symmetry do not result in non-circular deformation of the tube receiving portion 9 of the nipple 3 , Therefore, the outer circumference of the compression sleeve after pressing, even if its cross-section has small deviations from the circular shape, still considered to be substantially rotationally symmetrical.

Dadurch, dass der Abschnitt 14 in Umfangsrichtung gleichmäßig radial nach innen verpresst wird, weicht eine ursprünglich im Wesentlichen zylindrische innere Wandung 33 des Abschnitts 14 dadurch von der Kreisform wesentlich ab, wie 4 zeigt. Dort hat die Wandung 33 sich an die sechs Abflachungen 10 und die dazwischen angeordneten Ringwulstabschnitte 11 angeschmiegt, ohne diese plastisch zu deformieren. Durch die Anschmiegung der inneren Wandung 33 an die Abflachungen 10 wird eine Verdrehsicherung erreicht, die vorteilhaft eine Schwächung der Presshülse 4 vermeidet. Die unrunde Verformung des inneren Umfangs des Abschnitts 14 führt nicht zu einer Deformierung der hexagonalen Ringwulst 6, dennoch ist auf diese Weise ist ein drehfester Formschluss zwischen dem Nippel 3 und der Presshülse 4 gegeben. Im verpressten, in 1 veranschaulichten Zustand, verdrängen die Rippen 16, 17, 18, 19 Material des Schlauchs 2 und pressen diesen fest gegen den Schlauchaufnahmeabschnitt 9. Dies bewirkt eine Abdichtung und axiale Sicherung des Schlauchs 2 auf dem Nippel 3. Außerdem fasst die nun im Durchmesser reduzierte Rippe 20 zwischen die Ringwülste 6, 7 und bewirkt somit eine axiale Sicherung der Presshülse 4 auf dem Nippel 3. Der nur am inneren Umfang 33 unrund verpresste Abschnitt 14 der Presshülse 4 steht mit der von vornherein mit Abflachungen 10 versehenen Ringwulst 6 in drehfestem Eingriff und bildet somit ein Drehsicherungsmittel, das zwischen dem Nippel 3 und der Presshülse 4 wirksam ist. Auf diese Weise wird eine mechanisch besonders stabile, insbesondere durch Drehmoment belastbare Pressverbindung geschaffen, mittels derer der Schlauch 2 auf dem Nippel 3 dauerhaft gesichert ist. By doing that section 14 is pressed evenly radially inward in the circumferential direction, gives way to an originally substantially cylindrical inner wall 33 of the section 14 thereby significantly from the circular shape, like 4 shows. There's the wall 33 to the six flattenings 10 and the interposed annular bead portions 11 nestled without deforming them plastically. By the fitting of the inner wall 33 to the flattenings 10 an anti-rotation is achieved, which advantageously a weakening of the compression sleeve 4 avoids. The non-circular deformation of the inner circumference of the section 14 does not lead to a deformation of the hexagonal annular bead 6 However, in this way is a torsionally tight fit between the nipple 3 and the compression sleeve 4 given. Im pressed, in 1 illustrated state, displace the ribs 16 . 17 . 18 . 19 Material of the hose 2 and press it firmly against the tube receiving section 9 , This causes a seal and axial securing of the hose 2 on the nipple 3 , In addition, the now reduced in diameter rib holds 20 between the ring beads 6 . 7 and thus causes an axial securing of the compression sleeve 4 on the nipple 3 , The only on the inner circumference 33 non-circular pressed section 14 the compression sleeve 4 stands with the a priori with flattening 10 provided annular bead 6 in non-rotatable engagement and thus forms an anti-rotation means between the nipple 3 and the compression sleeve 4 is effective. In this way, a mechanically particularly stable, in particular by torque loadable press connection is provided by means of which the hose 2 on the nipple 3 is permanently secured.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1: Verbindungseinrichtung connecting device
2 2: Schlauch tube
3 3: Nippel nipple
4 4: Presshülse compression sleeve
5 5: Kunststofffläche Plastic surface
6 6: Ringwulst, hexagonale Ringwulst Ring bead, hexagonal ring bead
7 7: Ringwulst, Nippelringwulst Ring bead, Nippelringwulst
8 8th: Verdrehsicherungsabschnitt rotational locking
9 9: Schlauchaufnahmeabschnitt Hose receiving section
10 10: Abflachung flattening
11 11: Ringwulstabschnitt Ringwulstabschnitt
12 12: Kunststofffläche Plastic surface
14 14: Verdrehsicherungsabschnitt überragender Abschnitt Anti-rotation section towering section
15 15: Abschnitt zur Sicherung des Schlauchs Section for securing the hose
16, 17, 18, 19 16, 17, 18, 19: Rippen zur axialen Sicherung des Schlauchs Ribs for axial securing of the hose
20 20: Rippe zur axialen Sicherung der Presshülse Rib for axial securing of the compression sleeve
22 22: Längsmittelachse Longitudinal central axis
23, 24 23, 24: Rippen ribs
33 33: Wandung wall
A-A A-A: Schnittlinie intersection
B B: Winkel angle

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

US 4817997 [0003]

Claims

Connection arrangement ( 1 ) for fluid-carrying lines, in particular for connecting a hose ( 2 ), with a nipple ( 3 ), wherein the nipple a hose receiving portion ( 9 ) and a non-round anti-rotation portion ( 8th ), with a hose receiving portion and the anti-rotation portion cross-compression sleeve ( 4 ), characterized in that the anti-rotation portion ( 8th ) as a ring bead ( 6 ) with a plurality of flats ( 10 ), wherein in each case two flats arranged adjacently over a circumference of the annular bead include an obtuse angle (B).

Connecting arrangement according to claim 1, characterized in that the anti-rotation section ( 8th ) at least five flats ( 10 ) having.

Connecting arrangement according to claim 1, characterized in that the anti-rotation section ( 8th ) six flattenings ( 10 ) having.

Connection arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the flats ( 10 ) evenly over the circumference of the anti-rotation portion ( 8th ) are distributed.

Connecting arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that in each case two on the circumference of the anti-rotation portion ( 8th ) adjacent flats ( 10 ) are separated by an annular bead portion.

Connecting arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the compression sleeve ( 4 ) is intended, starting from a rotationally symmetrical shape to be plastically deformed by pressing.

Connecting arrangement according to claim 6, characterized in that the compression sleeve ( 4 ) by the pressing with the anti-rotation portion ( 8th ) is positively connected with respect to a relative rotation.

Connecting arrangement according to one of the preceding claims 6 or 7, characterized in that the anti-rotation portion ( 8th ) cross-section ( 14 ) of the compression sleeve ( 4 ) has a substantially rotationally symmetric outer circumference after the plastic deformation by the pressing.

Connecting arrangement according to one of the preceding claims 6 to 8, characterized in that the anti-rotation portion ( 8th ) cross-section ( 14 ) of the compression sleeve ( 4 ) after the plastic deformation by the pressing a non-round shaped inner circumference ( 33 ) having.

Connecting arrangement according to claim 9, characterized in that the inner circumference ( 33 ) to the flats ( 10 ) of the anti-rotation portion ( 8th ) nestled.

Connecting arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the anti-rotation section ( 8th ) when pressing the compression sleeve ( 4 ) undergoes only elastic deformation.