DE10204028A1

DE10204028A1 - Telemetry of bio-signals through short messaging via mobile phone network, converts electronic communications received, into speech

Info

Publication number: DE10204028A1
Application number: DE10204028A
Authority: DE
Inventors: Joerg Lamster
Original assignee: Vitaphone GmbH
Current assignee: Vitaphone GmbH
Priority date: 2002-01-10
Filing date: 2002-01-31
Publication date: 2003-08-14

Abstract

Following reception, electronic communications (4, 4') are converted into speech messages. This may take place in the receiver (1). Independent claims are included for the corresponding transmission system and receiver.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur telemetrischen Übertragung von Informationen, insbesondere von biosignalspezifischen Informationen, von wenigstens einer Sendeeinrichtung zu wenigstens einer Empfangseinrichtung, wobei die Informationen als elektronische Text- und/oder Graphiknachrichten in einem Standardprotokoll eines Telekommunikationsdienstes, insbesondere als SMS, über ein Mobilfunknetz übertragen werden. Die Erfindung betrifft weiterhin ein System zur telemetrischen Übertragung von Informationen, insbesondere von biosignalspezifischen Informationen, mit wenigstens einer Sendeeinrichtung und wenigstens einer Empfangseinrichtung, wobei die biosignalspezifischen Informationen als elektronische Text- und/oder Graphiknachrichten in einem Standardprotokoll eines Telekommunikationsdienstes, insbesondere als SMS, über ein Mobilfunknetz übertragen werden. Im übrigen betrifft die Erfindung eine Empfangseinrichtung, insbesondere ein Mobiltelefon und/oder ein Meßgerät, zum Empfang elektronischer Text- und/oder Graphiknachrichten in einem Standardprotokoll eines Telekommunikationsdienstes, insbesondere zum Empfang einer SMS. The invention relates to a method for the telemetric transmission of Information, in particular biosignal-specific information, from at least one transmitting device to at least one receiving device, wherein the information as electronic text and / or graphic messages in one Standard protocol of a telecommunication service, in particular as an SMS, transmitted over a cellular network. The invention further relates to a System for the telemetric transmission of information, in particular of biosignal-specific information, with at least one transmitter and at least one receiving device, the biosignal-specific Information as electronic text and / or graphic messages in one Standard protocol of a telecommunications service, in particular as SMS, via a cellular network can be transmitted. Otherwise, the invention relates to a Receiving device, in particular a mobile phone and / or a measuring device, for receiving electronic text and / or graphics messages in one Standard protocol of a telecommunication service, especially for reception an SMS.

Aus der Praxis sind Verfahren zur telemetrischen Übertragung von Informationen bekannt, wobei die Informationen als elektronische Text- oder Graphiknachrichten in einem Standardprotokoll eines Telekommunikationsdienstes von einer Sendeeinrichtung zu wenigstens einer Empfangseinrichtung übertragen werden. Nachdem die Text- oder Graphiknachrichten von der Empfangseinrichtung empfangen worden sind, werden diese in der Regel auf einem Display der Empfangseinrichtung als Textstring oder als Graphik dargestellt. Procedures for the telemetric transmission of Information known, the information as electronic text or Graphics messages in a standard protocol of a telecommunications service from one Transmitting device can be transmitted to at least one receiving device. After the text or graphic messages from the receiving device received, these are usually shown on a display of the Receiver device shown as a text string or as a graphic.

Weiterhin sind aus der Praxis Verfahren zur telemetrischen Übertragung von Biosignalen bekannt, bei denen die vom Patienten gemessenen medizinischen Meßwerte an einen Arzt oder ein Service-Zentrum übermittelt werden. Nach der Auswertung der Meßwerte durch einen Arzt oder durch entsprechend geschultes Personal im Service-Zentrum wird eine elektronische Nachricht an den Patienten rückgemeldet. Bei dieser elektronischen Nachricht handelt es sich in der Regel um eine SMS, die auf dem Display des Empfangsgerätes des Patienten, beispielsweise auf dem Display eines medizinischen Meßgerätes oder eines Mobiltelefons, dargestellt wird. Furthermore, methods for the telemetric transmission of Biosignals known, in which the medical measured by the patient Measured values are transmitted to a doctor or a service center. After Evaluation of the measured values by a doctor or by a trained specialist Service center personnel will send an electronic message to the patient confirmed. This electronic message is usually an SMS that appears on the display of the patient's receiving device, for example on the display of a medical measuring device or one Cell phones, is shown.

Die Darstellung als Textstring oder als Graphiknachricht hat prinzipiell den Nachteil, daß vor allem ältere Personen oder Personen mit Sehstörungen nicht in der Lage sind, den Text zu lesen bzw. die dargestellte Graphik zu erkennen und den Bedeutungsinhalt der übersandten elektronischen Nachricht zu erfassen. Darüber hinaus bereitet die entsprechende Bedienung des Empfangsgerätes gerade älteren oder behinderten Personen erhebliche Schwierigkeiten. The representation as a text string or as a graphic message basically has the Disadvantage that especially older people or people with visual disturbances are not in are able to read the text or to recognize the graphic shown and to grasp the meaning of the electronic message sent. In addition, the corresponding operation of the receiving device prepares older or disabled people in particular have considerable difficulties.

Aufgabe der Erfindung ist es, hier Abhilfe zu schaffen und den Zugriff auf den Bedeutungsinhalt übersandter elektronischer Nachrichten für den Empfänger zu erleichtern. The object of the invention is to remedy this situation and to access the Meaning of transmitted electronic messages for the recipient facilitate.

Die zuvor hergeleitete und angegebene Aufgabe ist bei einem Verfahren und System der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß wenigstens eine elektronische Nachricht nach dem Empfang in der Empfangseinrichtung in eine Sprachnachricht umgewandelt wird und/oder daß in der Empfangseinrichtung der Empfang wenigstens einer elektronischen Nachricht die Generierung einer Sprachnachricht bewirkt. Dementsprechend ist bei einer Empfangseinrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß vorgesehen, daß ein Sprachgenerator zur Umwandlung einer empfangenen elektronischen Nachricht in eine Sprachnachricht und/oder zur Generierung einer Sprachnachricht in Abhängigkeit vom Empfang einer elektronischen Nachricht vorgesehen ist und daß eine Ausgabeeinrichtung zur Ausgabe der Sprachnachricht vorgesehen ist. Mit anderen Worten bedeutet dies, daß eine auf dem Empfangsgerät eingegangene elektronische Text- oder Graphiknachricht nicht notwendigerweise als Text bzw. als Graphik ausgegeben wird. Der Erfindung liegt also der Grundgedanke zugrunde, elektronische Text- oder Graphiknachrichten in Sprachnachrichten umzuwandeln bzw. auf Grundlage einer empfangenen Text- oder Graphiknachricht eine Sprachnachricht zu erzeugen, so daß der Benutzer des Empfangsgerätes in einfacher Art und Weise - nämlich sprachlich - über den Bedeutungsinhalt der empfangenen Text- oder Graphiknachricht informiert werden kann. Dabei sind im wesentlichen zwei unterschiedliche Ansätze erfindungsgemäß zu unterscheiden. Im ersten Fall wird die empfangene Text- oder Graphiknachricht unmittelbar in eine Sprachnachricht umgewandelt. Die Text- oder Graphiknachricht dient dabei als Vorlage und wird im wesentlichen 1 : 1 in eine Sprachnachricht umgewandelt. In dem anderen Fall ist es so, daß die übertragenen Text- oder Graphiknachrichten quasi lediglich ein Signal darstellen und als Grundlage für die Erzeugung bzw. Generierung einer Sprachnachricht dienen. Dies bedeutet mit anderen Worten, daß die empfangene elektronische Nachricht nicht 1 : 1 in eine Sprachnachricht umgewandelt wird, sondern lediglich als Vorlage dient, um eine entsprechend dem Bedeutungsinhalt der elektronischen Nachricht gestaltete Sprachnachricht zu "formulieren". The previously derived and specified task is for a method and System of the type mentioned solved according to the invention in that at least one electronic message after receipt in the Receiving device is converted into a voice message and / or that in the Receiving device receiving at least one electronic message Generation of a voice message. Accordingly, one Receiving device of the type mentioned provided according to the invention that a Speech generator for converting a received electronic message in a voice message and / or to generate a voice message in Depending on the receipt of an electronic message is provided and that an output device for outputting the voice message is provided. With in other words, this means that one received on the receiving device electronic text or graphic message not necessarily as text or is output as a graphic. The basic idea of the invention is therefore based on electronic text or graphic messages in voice messages convert or based on a received text or graphic message generate a voice message so that the user of the receiving device in simple way - namely linguistically - about the meaning of the received text or graphics message can be informed. Are there essentially two different approaches according to the invention differ. In the first case, the received text or graphics message immediately converted into a voice message. The text or graphic message is used thereby as a template and is essentially 1: 1 in a voice message converted. In the other case it is the case that the transmitted text or Graphic messages basically represent only a signal and as the basis for the Serve generation or generation of a voice message. This means with in other words, that the received electronic message is not 1: 1 in one Voice message is converted, but only serves as a template to a designed according to the meaning of the electronic message "Formulate" voice message.

Bei der Sendeeinrichtung handelt es sich vorzugsweise um ein Call-Center, das eine elektronische Text- und/oder Graphiknachricht in einem Standardprotokoll, bei dem es sich beispielsweise um SMS, UMTS oder GSM handeln kann, an eine Empfangseinrichtung übersendet. Die Empfangseinrichtung kann ein Mobiltelefon sein, bei der Übertragung von biosignalspezifischen Informationen kann es sich bei der Empfangseinrichtung auch um ein Meßgerät oder um ein in ein Mobiltelefon integriertes Meßgerät handeln, das zum Empfang elektronischer Nachrichten entsprechend ausgebildet ist. Zur Übertragung der elektronischen Nachricht von der Sende- zu der Empfangseinrichtung können mehrere Sende- und/oder Empfangseinrichtungen zusammenwirken und zur Weiterleitung der Nachricht dienen. The transmitting device is preferably a call center that an electronic text and / or graphic message in a standard protocol, which can be, for example, SMS, UMTS or GSM sent a receiving device. The receiving device can be a Be a mobile phone when transmitting biosignal-specific information can the receiving device also be a measuring device or an in a mobile phone integrated measuring device act to receive electronic News is trained accordingly. To transmit the electronic Message from the sending device to the receiving device can have multiple sending devices. and / or receiving devices cooperate and to forward the Serve message.

Vorzugsweise erfolgt die Umwandlung in eine Sprachnachricht und/oder die Generierung einer Sprachnachricht automatisch nach dem Empfang der elektronischen Nachricht auf der Empfangseinrichtung. Die automatische Umwandlung bzw. Generierung bietet sich vor allem dann an, wenn eine elektronische Nachricht übertragen wird, die besonders wichtig für den Empfänger ist oder der Empfänger nicht selbstständig die Umwandlung bzw. Generierung auslösen kann. Grundsätzlich ist es jedoch auch möglich, daß der Empfänger der elektronischen Nachricht die Umwandlung bzw. Generierung steuert und die Umwandlung bzw. Generierung nur auf Abruf erfolgt. Dies hat den Vorteil, daß nicht alle eingegangenen elektronischen Nachrichten in Sprachnachrichten umgewandelt werden bzw. zur Generierung von Sprachnachrichten dienen und somit die notwendige Speicherkapazität des Empfangsgerätes reduziert werden kann. Zudem ist es auch vorstellbar, daß zu gewissen Zeitpunkten, wie beispielsweise nachts, eine Umwandlung in eine Sprachnachricht oder die Generierung einer Sprachnachricht nicht erwünscht ist. Empfangene elektronische Nachrichten werden in diesem Fall als Text- oder Graphiknachrichten in der Art einer Mailbox oder auch auf der Sendeeinrichtung gespeichert und nur bedarfsweise abgerufen und in eine Sprachnachricht umgewandelt bzw. dienen nur bedarfsweise zur Generierung einer Sprachnachricht. Der gleichen Zielstellung dient es im übrigen, daß die Sprachnachricht automatisch und/oder auf Abruf ausgegeben wird. Auch hier ist es so, daß die Sprachausgabe nicht zu jeder Zeit erwünscht ist und unter Umständen nur zu gewissen Zeitpunkten erfolgen soll. The conversion into a voice message and / or preferably takes place Generation of a voice message automatically after receiving the electronic message on the receiving device. The automatic conversion Generation is particularly useful when an electronic Message that is particularly important to the recipient or the Recipients do not trigger the conversion or generation themselves can. In principle, however, it is also possible that the recipient of the electronic message controls the conversion or generation and the Conversion or generation only on demand. This has the advantage that not all received electronic messages converted into voice messages are used or to generate voice messages and thus the necessary storage capacity of the receiving device can be reduced. moreover it is also conceivable that at certain times, such as at night, a conversion into a voice message or the generation of a Voice message is not wanted. Received electronic messages are in in this case as text or graphic messages in the form of a mailbox or also stored on the transmission device and only accessed and when necessary converted into a voice message or only serve as needed Generation of a voice message. The same objective serves that the voice message is output automatically and / or on demand. Here too is it that the speech output is not always wanted and under Circumstances should only take place at certain times.

Auf der anderen Seite ist es jedoch auch vorstellbar, daß vor allem solche Nachrichten mit besonders wichtigem Informationsgehalt, also nur ganz bestimmte, besonders ausgewählte Informationen, nach ihrer Umwandlung in eine Sprachnachricht bzw. nach der Generierung einer Sprachnachricht diese sofort ausgegeben werden. Dadurch kann der Empfangende über den Inhalt der elektronischen Nachricht unverzüglich informiert werden. On the other hand, however, it is also conceivable that above all such Messages with particularly important information content, i.e. only very specific, specially selected information, after its conversion into a Voice message or immediately after the generation of a voice message be issued. This allows the recipient to know about the content of the electronic message to be informed immediately.

Darüber hinaus kann es ja nach Bedarf aber auch von Vorteil sein, daß jede empfangene elektronische Nachricht in eine Sprachnachricht umgewandelt wird und/oder die Generierung einer Sprachnachricht bewirkt. Dadurch wird sichergestellt, daß besonders wichtige Nachrichten in jedem Fall in eine Sprachnachricht umgewandelt werden bzw. zur Generierung einer Sprachnachricht dienen. Der "Verlust" wichtiger Informationen ist für den Empfänger damit ausgeschlossen. Grundsätzlich ist es natürlich auch möglich, daß in der Sende- und/oder der Empfangseinrichtung eine Festlegung der jeweiligen elektronischen Nachrichten erfolgt, die in eine Sprachnachricht umgewandelt werden und/oder die die Generierung einer Sprachnachricht bewirken sollen. Hierbei kann beispielsweise eine Codierung der elektronischen Nachrichten in der Art und Weise erfolgen, daß nach dem Empfang der elektronischen Nachricht in der Empfangseinrichtung anhand der Codierung eine Entscheidung automatisch oder benutzergesteuert dahingehend getroffen werden kann, ob eine Sprachnachricht erzeugt wird oder nicht. Von Vorteil ist dabei, daß nicht alle, beispielsweise bedeutungslose oder bedeutungsarme elektronische Nachrichten in eine Sprachnachricht umgewandelt werden müssen bzw. zur Generierung einer Sprachnachricht dienen. Dadurch kann der notwendige Speicherbedarf zur Speicherung der umgewandelten bzw. generierten Sprachnachrichten reduziert werden. Zudem wird sichergestellt, daß der Empfänger nicht durch eine Vielzahl bedeutungsloser Sprachnachrichten verunsichert oder verwirrt wird. In addition, it can also be advantageous, if necessary, that each received electronic message is converted into a voice message and / or the generation of a voice message. This will ensures that particularly important messages in any case in a voice message be converted or used to generate a voice message. The "Loss" of important information is therefore excluded for the recipient. In principle, it is of course also possible that in the transmission and / or Receiving device a definition of the respective electronic messages takes place, which are converted into a voice message and / or which Should generate a voice message. Here, for example Coding of the electronic messages is done in such a way that after receiving the electronic message in the receiving device based on the coding, a decision automatically or user-controlled can be made whether a voice message is generated or Not. The advantage here is that not all, for example meaningless or meaningless electronic messages converted into a voice message must be used or to generate a voice message. Thereby can the necessary memory requirement for storing the converted or generated voice messages are reduced. It also ensures that the recipient not through a variety of meaningless voice messages becomes unsettled or confused.

Besonders günstige Effekte werden erreicht, wenn die vorgenannte Festlegung in Abhängigkeit von einem Vergleich der elektronischen Nachricht mit Referenznachrichten und/oder mit Sollwerten erfolgt und/oder daß die Festlegung automatisch und/oder nach vorgegebenen Zeitintervallen und/oder benutzergesteuert erfolgt. Wiederum handelt es sich hierbei um eine Art Codierung der elektronischen Nachrichten mit dem Ziel, nur bedeutungsrelevante Nachrichten an den Empfänger in Form einer Sprachnachricht weiterzuleiten. Grundsätzlich ist es auch möglich, daß schon vor der Erzeugung der elektronischen Nachricht festgelegt wird, ob diese Nachricht in eine Sprachnachricht umgewandelt wird oder zur Generierung einer Sprachnachricht dienen soll. Der Vergleich der elektronischen Nachricht mit Referenznachrichten bzw. mit Sollwerten kann daher vor der Übertragung der elektronischen Nachricht an den Empfänger in der Sendeeinrichtung oder auch nach dem Empfang der elektronischen Nachricht in der Empfangseinrichtung erfolgen. Particularly favorable effects are achieved if the aforementioned definition in Dependence on a comparison of the electronic message with Reference messages and / or with setpoints and / or that the determination automatically and / or according to predetermined time intervals and / or user-controlled he follows. Again, this is a kind of coding of the electronic messages with the aim of only sending meaningful messages to the Forward recipients in the form of a voice message. Basically it is also possible that even before the electronic message is generated it is determined whether this message is converted into a voice message or should serve to generate a voice message. The comparison of the Electronic message with reference messages or with target values can therefore be used the transmission of the electronic message to the recipient in the Sending device or after receiving the electronic message in the Receiving device take place.

Es bietet sich dabei an, daß die vorgenannte Festlegung automatisch erfolgt. Dadurch kann sichergestellt werden, daß bedeutungsrelevante Nachrichten in jedem Fall in eine Sprachnachricht umgewandelt werden bzw. zur Generierung einer Sprachnachricht dienen. Darüber hinaus ist es auch möglich, daß die Festlegung nur bedarfsweise erfolgt, beispielsweise gerade dann, wenn eine elektronische Nachricht mit hoher Bedeutungsrelevanz für den Empfänger übertragen werden soll. It is a good idea that the aforementioned determination is made automatically. This can ensure that meaningful messages in everyone Case can be converted into a voice message or to generate a Serve voice message. In addition, it is also possible that the setting only if necessary, for example when an electronic one Message with high relevance for the recipient to be transmitted should.

Vorzugsweise werden die zur Umwandlung und/oder zur Generierung einer Sprachnachricht vorgesehenen elektronischen Nachrichten und die nicht zur Umwandlung bzw. zur Generierung vorgesehenen elektronischen Nachrichten auf wenigstens zwei unterschiedlichen Speichereinrichtungen der Empfangseinrichtung gespeichert. Dadurch läßt sich der notwendige Speicherbedarf für die Sprachnachrichten senken, was vor allem bei einer Speicherung längerer Sprachnachrichten oder einer Speicherung über einen längeren Zeitraum von Bedeutung ist. Zudem trägt die getrennte Speicherung zu einer höheren Übersichtlichkeit der empfangenen Nachrichten beim Empfänger bei. Those for converting and / or generating a are preferably Voice message provided electronic messages and not for Conversion or electronic messages intended for generation on at least two different storage devices Receiving device saved. This allows the necessary memory requirements for the Lower voice messages, which is especially when storing longer Voice messages or long-term storage are important is. In addition, the separate storage contributes to greater clarity of the messages received by the recipient.

Der Datenkompression und der Sicherheit bei der Übertragung elektronischer Nachrichten dient es im übrigen, daß die Informationen vor der Übertragung als elektronische Nachricht vorzugsweise wortweise und/oder satzweise codiert werden und die Codierung von der Sendeeinrichtung und von der Empfangseinrichtung erkannt wird. Beispielsweise können die als SMS zu übertragenen Nachrichten wortweise und/oder satzweise fraktioniert mit einem Code versehen werden, so daß der Code für ein ganzes Wort oder einen ganzen Satz steht, damit größere Texte als Folge von wenigen Codezeichen übermittelt werden können. Data compression and security when transmitting electronic Incidentally, messages serve that the information before transmission as electronic message preferably encoded word by word and / or sentence be and the coding of the transmitter and of the Receiving device is recognized. For example, those to be transmitted as SMS Provide messages with a code word by word and / or sentence by sentence so that the code represents an entire word or phrase, so larger texts can be transmitted as a result of a few code characters.

Darüber hinaus sollte die Codierung in der Art gewählt sein, daß eine größtmögliche Sicherheit der Datenübertragung gewährleistet ist, nämlich dahingehend, daß nur die zur gegenseitigen Kommunikation vorgesehenen Sende- und Empfangsgeräte den verwendeten Code decodieren können. Die Codierung sollte in der Sendeeinrichtung vorzugsweise automatisch erfolgen, wobei mittels geeigneter programmtechnischer Softwarelösungen eine höchstmögliche Bedienerfreundlichkeit sichergestellt wird. Bei der Übertragung biosignalspezifischer Informationen ist es beispielsweise vorstellbar, daß der Arzt oder das Fachpersonal des Service-Zentrums bzw. des Call-Centers die zu übersendende elektronische Nachricht uncodiert in ein Rechnersystem eingibt, welches den Bedeutungsinhalt der elektronischen Nachricht analysiert und diesem einen entsprechenden Code zuordnet, wobei auch vorgesehen sein kann, daß der Code automatisch in bestimmten zeitlichen Abständen geändert wird. In addition, the coding should be chosen in such a way that a the greatest possible security of data transmission is guaranteed, namely in that that only the transmission and Receiving devices can decode the code used. The coding should be in the transmitting device is preferably carried out automatically, with suitable programming software solutions are the highest possible Ease of use is ensured. When transmitting biosignal-specific Information, it is conceivable, for example, that the doctor or the specialist staff of the service center or the call center the electronic to be sent Uncoded message enters into a computer system, which contains the meaning the electronic message and this a corresponding code assigns, it can also be provided that the code automatically in is changed at certain intervals.

Die Codierung sollte auch deshalb automatisch erfolgen, um den Arbeitsaufwand und die Gefahr von Fehlcodierungen durch das Bedienpersonal des Service- Zentrums zu minimieren. In diesem Zusammenhang ist es von Vorteil, daß die Rechnereinrichtung fehlerhafte oder unvollständige elektronische Nachrichten vor der Codierung und/oder vor der Versendung an den Empfänger erkennt und dieses dem Benutzer/Versender mitteilt. Besteht die Codierung in einer Nummernfolge, kann beispielsweise über sich gegenseitig ausschließende Nummernfolgen sichergestellt werden, daß keine sich in Bezug auf den Bedeutungsinhalt widersprechenden elektronischen Nachrichten in codierter Form an den Empfänger übermittelt werden. The coding should also be done automatically to reduce the workload and the risk of incorrect coding by the service personnel To minimize the center. In this context, it is advantageous that the Computer equipment erroneous or incomplete electronic messages recognizes before coding and / or before sending to the recipient and informs the user / sender of this. Is the coding in one Number sequence, for example, can be mutually exclusive Sequences of numbers ensure that none differ in terms of meaning contradicting electronic messages in coded form to the Recipients are transmitted.

Zur weiteren Vereinfachung der Nachrichtencodierung und der Nachrichtenübertragung trägt bei, daß der Versender der elektronischen Nachricht auf eine vordefinierte Auswahl elektronischer Nachrichten mit festgelegten Informationsgehalten zurückgreifen und diesen vordefinierte Buchstaben- oder Zahlencodes zuweisen kann. To further simplify message coding and Message transmission helps the sender of the electronic message to a predefined selection of electronic messages with fixed ones Access information and use these predefined letter or number codes can assign.

Die Umsetzung der elektronischen Nachricht in eine Sprachnachricht bzw. die Generierung einer Sprachnachricht kann in der Art stattfinden, daß die Zeichenfolge der Sprachnachricht im wesentlichen der Zeichenfolge der elektronischen Nachricht entspricht. Es ist ebenfalls möglich, daß die Zeichenfolge der Sprachnachricht in Abhängigkeit von der Zeichenfolge der elektronischen Nachricht und/oder in Abhängigkeit von der Codierung der elektronischen Nachricht aus einem Speicher mit einer definierten vorgegebenen Zeichenmenge generiert wird. Beispielsweise kann eine übertragene elektronische Nachricht im Endgerät Wort für Wort und Ziffer für Ziffer dahingehend analysiert werden, ob ein passender Speicherinhalt mit hinterlegter Datei für eine Sprachausgabe gefunden wird. Die zeitliche Zuordnung (Reihenfolge) der in der SMS befindlichen Worte wird beibehalten, das zugehörige digitalisierte Wort wird über einen Digital- Analog-Wandler und Akustikverstärker gleichsam vorgelesen. Übereinstimmende Zeichen und/oder Zeichenfolgen werden erkannt und entweder in eine Sprachnachricht umgewandelt oder sie dienen als Grundlage zur Generierung einer Sprachnachricht. The implementation of the electronic message into a voice message or the Generation of a voice message can take place in such a way that the String of the voice message essentially the string of electronic Message matches. It is also possible that the string of the Voice message depending on the string of the electronic message and / or depending on the coding of the electronic message a memory with a defined predetermined number of characters becomes. For example, a transmitted electronic message can be in the terminal Word by word and digit by digit are analyzed to determine whether a suitable memory content with stored file found for a speech output becomes. The temporal assignment (sequence) of the words in the SMS is retained, the associated digitized word is transmitted via a digital Analog converter and acoustic amplifier read out as it were. Matching characters and / or strings are recognized and either in one Voice message converted or they serve as the basis for generation a voice message.

Sollten Zeichen der elektronischen Nachricht und die in dem Speicher vorhandenen Zeichen bzw. Zeichenfolgen nicht übereinstimmen, dient es der Sicherheit der Informationsübertragung, daß von der Empfangseinheit in diesem Fall ein Warnsignal, beispielsweise ein "Beep" ausgelöst wird. Das Warnsignal, wie im übrigen auch die übertragenen elektronischen Text- oder Graphiknachrichten, wird vorzugsweise auch im Display des Endgerätes angezeigt, unabhängig davon, ob eine Sprachnachricht generiert wurde bzw. ob die elektronischen Nachrichten in Sprachnachrichten umgewandelt worden sind. Ebenfalls ist es von Vorteil, wenn als Warnsignal eine Sprachnachricht mit entsprechenden Hinweisen an den Empfänger erfolgt. Außerdem ist es günstig, an den Versender der Nachricht ein entsprechendes (Warn-)Signal, beispielsweise in Form einer SMS, zu senden, um ihn auf den aufgetretenen Fehler hinzuweisen. Should characters of the electronic message and those in the memory existing characters or strings do not match, it is used for security the information transmission that from the receiving unit in this case Warning signal, for example a "beep" is triggered. The warning signal, as in the also the transmitted electronic text or graphic messages, is preferably also shown on the display of the terminal, independently whether a voice message was generated or whether the electronic Messages have been converted to voice messages. It is also from Advantage if a voice message with the appropriate warning signal Notices to the recipient. It is also convenient to send to the Message a corresponding (warning) signal, for example in the form of an SMS, to notify him of the error that has occurred.

Schließlich ist es auch möglich, daß bestimmte, für den Empfänger relevante Bedeutungsinhalte der elektronischen Nachricht, beispielsweise Notfallinformationen, nach entsprechendem Vergleich in der Empfangseinrichtung bzw. nach Auswertung in einer Auswerteeinrichtung der Empfangseinrichtung oder in Abhängigkeit von der gewählten Codierung der elektronischen Nachricht zur Generierung eines Warnsignals bzw. einer warnenden Sprachnachricht dienen. Finally, it is also possible that certain, relevant for the recipient The meaning of the electronic message, for example Emergency information, after a corresponding comparison in the receiving facility or after Evaluation in an evaluation device of the receiving device or in Dependence on the chosen coding of the electronic message Generate a warning signal or a warning voice message.

Um die Codierung der elektronischen Nachricht zu vereinfachen und den Speicherbedarf für die Nachrichtenspeicherung bzw. die Sprachausgabe zu begrenzen bzw. die Datenübertragungsrate zu erhöhen, bietet es sich an, daß nur eine definierte begrenzte Zeichenfolge bzw. ein beschränkter Informationsgehalt der elektronischen Text- und/oder Graphiknachricht übertragen bzw. in eine Sprachnachricht umgewandelt wird. Es ist auch vorstellbar, daß die Art der Codierung, nämlich die möglichen unterschiedlichen Ausprägungsformen der Codierung der elektronischen Nachricht, begrenzt wird. To simplify the coding of the electronic message and the Limit memory requirements for message storage or voice output or to increase the data transfer rate, it makes sense that only one Defined limited character string or a limited information content of the electronic text and / or graphics message transmitted or in a Voice message is converted. It is also conceivable that the type of coding, namely the possible different forms of coding the electronic message, is limited.

Die Speicherung der Sprachnachricht kann beispielsweise im MP3-Format, in einem WAV-Format oder in einem anderen Audioformat in der Speichereinrichtung des Empfangsgerätes erfolgen. Im übrigen versteht es sich, daß letztlich jedes verfügbare Format zur Speicherung akustischer Informationen ausgewählt werden kann. The voice message can be saved, for example, in MP3 format, in a WAV format or another audio format in the Storage device of the receiving device. Incidentally, it goes without saying that ultimately any available format for storing acoustic information is selected can be.

Die mit der elektronischen Nachricht übertragenen Zeichen bzw. die Zeichenfolge der elektronischen Nachricht und/oder die Codierung der elektronischen Nachricht können vorzugsweise einem vorgegebenen Zeichen oder einem vorgegebenen graphischen Symbol zugeordnet werden. So ist es beispielsweise vorstellbar, daß die mit der elektronischen Nachricht übertragenen Zeichen definierte, in einem Speicher der Empfangseinrichtung abgelegte Graphiken darstellen oder solche aufrufen und diese auf dem Display der Empfangseinrichtung dargestellt werden. Eine Graphik kann beispielsweise die Funktion eines Warnhinweises übernehmen oder eine vereinfachte optische Darstellung des Bedeutungsinhaltes der elektronischen Nachricht sein. The characters transmitted with the electronic message or the String of electronic messages and / or coding of electronic ones Message can preferably be a given character or a assigned graphic symbol. For example, it is imaginable that the characters transmitted with the electronic message defined graphics stored in a memory of the receiving device represent or call such and these on the display of the receiving device being represented. A graphic can, for example, function as a Accept warning or a simplified visual representation of the Content of the electronic message.

Schließlich ist es auch möglich, daß in einem Speicher der Empfangseinrichtung wenigstens zwei verschiedene Sprachen abgelegt sind und daß in Abhängigkeit von der Zeichenfolge und/oder von der Codierung der elektronischen Nachricht eine Sprache für die Sprachnachricht vorzugsweise automatisch ausgewählt wird. Bei den verschiedenen Sprachen kann es sich beispielsweise um verschiedene Landessprachen handeln. Es ist aber auch möglich, daß der "Wortschatz" der Empfangseinrichtung in Abhängigkeit vom Anwendungsfall vorgegeben wird. Sollen beispielsweise medizinische Parameter oder Therapieempfehlungen als elektronische Text- und/oder Graphiknachricht von der Sendeeinrichtung übertragen werden, wird der Wortschatz im wesentlichen solche "Vokabeln" enthalten, die aus dem medizinischen Fachvokabular entstammen. Sollen dagegen beispielsweise Termine von einer als "Terminplaner" agierenden Sendeeinrichtung als elektronische Text- und/oder Graphiknachricht an die Empfangseinrichtung übertragen und als Sprachnachricht ausgegeben werden, wird der Wortschatz im wesentlichen solche Vokabeln enthalten, die benötigt werden, die im Zusammenhang mit einer Terminplanung und -verwaltung aufkommenden Nachrichten als Sprachnachricht auszugeben. Von Vorteil kann es dabei sein, daß der Benutzer der Empfangseinrichtung den betreffenden Wortschatz in Abhängigkeit von dem gewünschten Anwendungsgebiet auswählen, vorzugsweise auf die Empfangseinrichtung laden kann. Finally, it is also possible that in a memory of the receiving device at least two different languages are stored and that depending the string and / or the coding of the electronic message a language for the voice message is preferably selected automatically becomes. The different languages can be, for example trade different national languages. But it is also possible that the "vocabulary" the receiving device depending on the application becomes. For example, should medical parameters or therapy recommendations as an electronic text and / or graphic message from the transmitting device transmitted, the vocabulary will essentially be such "vocabulary" included that come from the medical vocabulary. Should on the other hand, for example, appointments from someone who acts as an "appointment planner" Sending device as an electronic text and / or graphic message to the Receiving device transmitted and output as a voice message, the Vocabulary essentially contain such vocabulary that is needed in the In connection with an appointment planning and management Output messages as voice messages. It can be an advantage that the user of the receiving device in vocabulary in question Select depending on the desired field of application, preferably can load onto the receiving device.

Die erfindungsgemäße Empfangseinrichtung weist eine Auswertungseinrichtung zur Umwandlung einer empfangenen elektronischen Nachricht in eine Sprachnachricht und/oder zur Generierung einer Sprachnachricht in Abhängigkeit einer empfangenen elektronischen Nachricht auf. Die Auswertungseinrichtung weist wenigstens einen Speicher zur Speicherung der elektronischen Nachricht und/ oder wenigstens einen Sprachspeicher zur Speicherung einer Sprachnachricht oder von Teilen einer Sprachnachricht sowie eine Vergleichseinrichtung und/oder einen Sprachgenerator auf. Die Vergleichseinrichtung vergleicht die empfangene elektronische Nachricht oder Teile der elektronischen Nachricht mit einer gespeicherten Sprachnachricht oder mit Teilen einer gespeicherten Sprachnachricht, während der Sprachgenerator auf der Grundlage der elektronischen Nachricht die Generierung einer Sprachnachricht bewirkt, wobei vorzugsweise bei Übereinstimmung oder Abweichung der Zeichenfolge der elektronischen Nachricht mit oder von einer Referenzzeichenfolge bzw. einem vorgegebenen Sollwert eine Sprachnachricht automatisch generierbar ist. Weiterhin weist die erfindungsgemäße Empfangseinrichtung eine Ausgabeeinrichtung, insbesondere einen Analog-Digital-Wandler und/oder einen Audio-Akustik-Verstärker, zur Ausgabe der Sprachnachricht auf. The receiving device according to the invention has an evaluation device to convert a received electronic message into a Voice message and / or to generate a voice message depending on one received electronic message. The evaluation device points at least one memory for storing the electronic message and / or at least one voice memory for storing a voice message or parts of a voice message and a comparison device and / or a speech generator. The comparison device compares the received electronic message or parts of the electronic message with a saved voice message or with parts of a saved one Voice message while the voice generator is based on the electronic Message causes the generation of a voice message, preferably if the string of electronic matches or differs Message with or from a reference string or a given one Setpoint a voice message can be generated automatically. Furthermore, the receiving device according to the invention an output device, in particular an analog-digital converter and / or an audio-acoustic amplifier, for Output the voice message on.

Vorzugsweise sollten die Zeichen und/oder die Zeichenfolgen der Sprachnachricht als MP3-Datei und/oder im WAV-Format und/oder in einem anderen Audioformat gespeichert werden. Zur Decodierung von in einer Codiereinrichtung der Sendeeinrichtung codierter elektronischer Nachrichten bietet es sich vorzugsweise an, daß die Empfangseinrichtung eine Decodereinrichtung aufweist. Zudem kann die Empfangseinrichtung eine Drucktaste zur vereinfachten Auslösung der Sprachausgabe aufweisen. Preferably, the characters and / or the strings of the Voice message as MP3 file and / or in WAV format and / or in another Audio format can be saved. For decoding in a coding device it offers itself to the transmitting device of coded electronic messages preferably assumes that the receiving device has a decoder device. In addition, the receiving device can simplify a push button Have voice output triggered.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäßen Verfahrens, des erfindungsgemäßen Systems und der erfindungsgemäßen Vorrichtung erläutert. Dabei zeigt Exemplary embodiments of the method according to the invention are described below, of the system according to the invention and the device according to the invention explained. It shows

Fig. 1 eine schematische Darstellung eines Systems zur telemetrischen Übertragung biosignalspezifischer Informationen, Fig. 1 is a schematic representation of a system for telemetric transmission biosignalspezifischer information,

Fig. 2 eine schematische Darstellung der Umwandlung einer empfangenen elektronischen Nachricht in eine Sprachnachricht und Fig. 2 is a schematic representation of the conversion of a received electronic message into a voice message and

Fig. 3 eine Darstellung eines erfindungsgemäßen Verfahrens zur Codierung der elektronischen Nachricht in der Sendeeinrichtung und deren Decodierung in der Empfangseinrichtung. Fig. 3 is a representation of an inventive method for encoding the electronic message in the transmitting device and the decoding in the receiving device.

In der Fig. 1 ist die telemetrische Übertragung von Biosignalen, beispielsweise die Übertragung von kardiologischen Parametern oder Blutzucker Meßwerten zwischen einer Empfangseinrichtung 1 und einer Sendeeinrichtung 2 dargestellt. Im vorliegenden Fall ist sowohl die Empfangseinrichtung 1 als auch die Sendeeinrichtung 3 zum Empfang und zur Versendung von Informationen ausgebildet. Die Informationsübertragung läuft nun wie folgt ab. Die Empfangseinrichtung 1, bei der es sich beispielsweise um ein Meßgerät zur Messung biosignalspezifischer Parameter eines Patienten handeln kann, überträgt vorzugsweise drahtlos, beispielsweise über eine Funkverbindung, insbesondere über eine Blue-Tooth- Verbindung biosignalspezifische Daten, wie beispielsweise Meßwerte, über eine kurze Distanz an eine weitere Empfangseinrichtung 2, beispielsweise ein Mobiltelefon, von der die biosignalspezifischen Daten in Form einer elektronischen Nachricht an die Sendeeinrichtung 3 weitergeleitet werden. Die weitere Empfangseinrichtung 2 kann dabei mit anderen Empfangseinrichtungen 2 "kommunizieren" und zum gegenseitigen Informationsaustausch zusammenwirken. In FIG. 1, the telemetric transmission of bio-signals, for example the transfer of cardiac parameters or blood glucose readings between a receiver 1 and a transmitter 2 is shown. In the present case, both the receiving device 1 and the transmitting device 3 are designed to receive and send information. The information transfer now proceeds as follows. The receiving device 1 , which can be, for example, a measuring device for measuring biosignal-specific parameters of a patient, preferably transmits biosignal-specific data, such as measured values, over a short distance wirelessly, for example via a radio link, in particular via a blue-tooth connection a further receiving device 2 , for example a mobile phone, from which the biosignal-specific data are forwarded to the transmitting device 3 in the form of an electronic message. The further receiving device 2 can "communicate" with other receiving devices 2 and cooperate for the mutual exchange of information.

Die Datenübertragung erfolgt in einem Standardprotokoll eines Mobilfunknetzes, beispielsweise als SMS oder in einem GSM-, UMTS- oder GPS-Format. In der Sendeeinrichtung 3, bei der es sich beispielsweise um ein Service-Zentrum, einen Arzt oder ein Call-Center handeln kann, erfolgt die Auswertung der übertragenen biosignalspezifischen Informationen bzw. der Meßwerte. Soll der Benutzer der Empfangseinrichtung 1 vom Ergebnis der Auswertung oder von Therapiemaßnahmen unterrichtet werden, wird in der Sendeeinrichtung 3 eine elektronische Nachricht, beispielsweise eine SMS generiert. Diese wird an die Empfangseinrichtung 2 übertragen und von dort beispielsweise über eine Blue-Tooth- Schnittstelle als elektronische Nachricht an die Empfangseinrichtung 1 auf eine dafür reservierte Speicheradresse gespielt. Sobald diese elektronische Nachricht im Speicher des Empfangsgerätes 1 gespeichert ist, erfolgt die Sprachausgabe auf dem Empfangsgerät 1, gleichsam das Vorlesen der elektronischen Nachricht. The data transmission takes place in a standard protocol of a mobile radio network, for example as SMS or in a GSM, UMTS or GPS format. The transmitted biosignal-specific information or the measured values are evaluated in the transmitting device 3 , which can be, for example, a service center, a doctor or a call center. If the user of the receiving device 1 will be informed whether the evaluation or treatment measures in the transmitting device 3, an electronic message, such as a text message is generated. This is transmitted to the receiving device 2 and from there, for example via a blue tooth interface, is sent as an electronic message to the receiving device 1 to a memory address reserved for it. As soon as this electronic message is stored in the memory of the receiving device 1 , the speech is output on the receiving device 1 , as it were reading out the electronic message.

Dabei kann es selbstverständlich auch sein, daß die telemetrische Übertragung der Informationen unmittelbar von der Sendeeinrichtung 3 an die Empfangseinrichtung 1 erfolgt. Zudem ist es möglich, daß die weitere Empfangseinrichtung 2 zur Ausgabe einer Sprachnachricht nach dem Empfang einer elektronischen Nachricht und deren Umwandlung in eine Sprachnachricht bzw. zur Generierung einer Sprachnachricht ausgebildet ist. Die Ausgabe der Sprachnachricht erfolgt entweder automatisch oder benutzergesteuert, beispielsweise auf Tastendruck. Darüber hinaus ist es auch denkbar, daß sowohl eine Sprachausgabe in einem "hörbaren" Dateiformat als auch eine visuelle Darstellung der elektronischen Nachricht auf dem Display vorgesehen ist. It can of course also be the case that the telemetric transmission of the information takes place directly from the transmitting device 3 to the receiving device 1 . It is also possible that the further receiving device 2 is designed to output a voice message after receiving an electronic message and converting it into a voice message or to generate a voice message. The voice message is output either automatically or under user control, for example by pressing a button. In addition, it is also conceivable that both a voice output in an "audible" file format and a visual representation of the electronic message is provided on the display.

Die Gesamtinformation einer von der Sendeeinrichtung 3 ausgesendeten elektronischen Nachricht 4 läßt sich gemäß Fig. 2 in einzelne Teilinformationen a bis d untergliedern, die im Text- oder Graphikformat vorliegen. Die Teilinformationen a bis d entsprechen beispielsweise einzelnen Buchstaben, Wörtern oder Sätzen in einem Textformat oder auch Graphikelementen. Die maximale Anzahl der Teilinformationen hängt von deren Inhalt bzw. der zulässigen Länge der elektronischen Nachricht 4 und von dem gewählten Standardprotokoll ab. Die Empfangseinrichtung 1 weist gemäß Fig. 2 eine Auswertungseinrichtung 7a mit einem Speicher 5 zur Speicherung der elektronischen Nachricht, einen Sprachspeicher 6 zur Speicherung der Sprachelemente a' bis z' einer auszugebenden Sprachnachricht 8 sowie eine nicht im einzelnen dargestellte Vergleichseinrichtung und/oder einen Sprachgenerator auf. Die Empfangseinrichtung 1 weist darüber hinaus eine Ausgabeeinrichtung 7b mit einem ebenfalls nicht dargestellten Analog-Digital- Wandler und einem Akustik-Verstärker auf. Der Speicher 5 und der Sprachspeicher 6 sowie der Sprachgenerator und/oder die Vergleichseinrichtung wirken derart zusammen, daß eine empfangene elektronische Nachricht 4 in eine Sprachnachricht 8 umgewandelt wird und/oder zur Generierung einer Sprachnachricht 8 dient. The total information of an electronic message 4 emitted by the transmitting device 3 can be subdivided into individual partial information items a to d according to FIG. 2, which are available in text or graphic format. The partial information a to d correspond, for example, to individual letters, words or sentences in a text format or also graphic elements. The maximum number of partial information depends on their content or the permissible length of the electronic message 4 and on the selected standard protocol. According to FIG. 2, the receiving device 1 has an evaluation device 7 a with a memory 5 for storing the electronic message, a speech memory 6 for storing the speech elements a 'to z' of a speech message 8 to be output, and a comparison device (not shown in detail) and / or a speech generator on. The receiving device 1 also has an output device 7 b with an analog-digital converter, also not shown, and an acoustic amplifier. The memory 5 and the voice memory 6 as well as the voice generator and / or the comparison device interact in such a way that a received electronic message 4 is converted into a voice message 8 and / or is used to generate a voice message 8 .

Nach dem Empfang der elektronischen Nachricht 4 auf dem Empfangsgerät 1 und deren Speicherung im Speicher 5 erfolgt der Vergleich der im Text- oder Graphikformat vorliegenden Teilinformationen a bis d mit den im Sprachspeicher 6 vorliegenden Sprachelementen a' bis z', die das Repertoire an benötigten Wörtern einer auszugebenden Sprachnachricht 8 darstellen, in der nicht im einzelnen dargestellten Vergleichseinrichtung. Bei dem Vergleich werden die Teilinformationen a bis d in Sprachinformationen umgewandelt bzw. Sprachinformationen zugeordnet, die im Sprachspeicher 6 in Form von Sprachelementen a' bis z' gespeichert sind. Grundsätzlich ist es auch möglich, daß die Teilinformation a bis d der empfangenen elektronischen Nachricht 4 zur Generierung einer Sprachnachricht 8 verwendet werden. Dabei wird durch einen Sprachgenerator auf der Grundlage der Teilinformationen a bis d eine spezifische Auswahl von Sprachelementen a' bis z' festgelegt und eine Sprachnachricht generiert. After receipt of the electronic message 4 on the receiving device 1 and its storage in the memory 5 , the partial information a to d in text or graphic format is compared with the speech elements a 'to z' in the voice memory 6 , which contain the repertoire of required words represent a voice message 8 to be output in the comparison device, not shown in detail. In the comparison, the partial information a to d are converted into voice information or assigned voice information which is stored in the voice memory 6 in the form of voice elements a 'to z'. In principle, it is also possible for the partial information a to d of the received electronic message 4 to be used to generate a voice message 8 . In this case, a specific selection of language elements a 'to z' is determined by a language generator on the basis of the partial information a to d, and a voice message is generated.

Der Wortschatz der Umgangssprache beläuft sich auf wenige hundert Wörter. Bei Spezialanwendungen läßt sich der benötigte Wortschatz auf weniger als 300 Worte reduzieren, um einfache Erklärungen und Anweisungen an den Nutzer zu übermitteln. Ausgehend von diesem begrenzten Repertoire an benötigten Wörtern werden die Sprachelemente a' bis z', insbesondere als MP3-Dateien, in einem WAV-Format oder einem anderen Audioformat im Sprachspeicher 6 des Empfangsgerätes 1 abgelegt. Dies bietet sich insbesondere dann an, wenn es sich bei dem Empfangsgerät 1 um ein Telefon handelt. Gemäß der Fig. 2 ist es nun so, daß die im Text- oder Graphikformat vorliegenden Teilinformationen a bis d der elektronischen Nachricht 4 den Sprachelementen a' bis d' der Sprachnachricht 8 zugeordnet werden können. Die Sprachelemente a' bis d' der Sprachnachricht 8, die beispielsweise als MP3-Files in dem Sprachspeicher 6 abgelegt sind, werden durch einen Wandler der Ausgabeeinrichtung 7 analog gewandelt und und über einen nicht im einzelnen dargestellten Audio-Verstärker in Form einer Sprachnachricht 8 mit den Sprachelementen a' bis d' "hörbar" ausgegeben. The colloquial vocabulary is a few hundred words. In special applications, the required vocabulary can be reduced to less than 300 words in order to convey simple explanations and instructions to the user. Based on this limited repertoire of required words, the speech elements a 'to z', in particular as MP3 files, are stored in the WAV format or another audio format in the speech memory 6 of the receiving device 1 . This is particularly useful when the receiving device 1 is a telephone. According to FIG. 2, it is now the case that the partial information a to d of the electronic message 4 which is in text or graphic format can be assigned to the speech elements a 'to d' of the speech message 8 . The speech elements a 'to d' of the speech message 8 , which are stored, for example, as MP3 files in the speech memory 6 , are converted analogously by a converter of the output device 7 and, in the form of a speech message 8, via an audio amplifier (not shown in detail) the speech elements a 'to d'"audibly" output.

Gemäß der Fig. 3 ist es nun vorgesehen, eine in der Sendeeinrichtung 3 erzeugte elektronische Nachricht 4 mit den in einem Text- oder Graphikformat vorliegenden Teilinformationen a bis d zu codieren. Die Codierung kann durch Ziffern oder Kürzel erfolgen. Im vorliegenden Beispiel wird dabei den Bedeutungselementen a bis d in der Codiereinrichtung 9 jeweils eine zweistellige Zahl zugeordnet, die anschließend als codierte elektronische Nachricht 4' an die Empfangseinrichtung 1 übermittelt wird. Die Codierung an sich unterliegt allein der Einschränkung, daß eine eindeutige Zuordnung zwischen den Teilinformationen a bis d und den verwendeten Ziffern bzw. Kürzeln möglich sein muß. Die Verwendung eines Codes birgt den Vorteil, daß eine geringere Datenmenge übertragen werden muß, um einen umfangreichen Text darzustellen. Eine Ziffer steht beispielsweise für ein Wort, eine Wortgruppe oder einen ganzen Satz. Dazu ist es erforderlich, daß die Sendeeinrichtung 3 und jede Empfangseinrichtung 1 denselben Code verwenden. Letztlich bietet sich eine Codierung auch dann an, wenn der Informationsgehalt der elektronischen Nachrichten 4 begrenzt ist und sich wiederholt. Ist beispielsweise die Übertragung der elektronischen Nachricht 4 als SMS vorgesehen, könnten durch eine Verschlüsselung wesentlich größere Datenmengen als die bislang zulässigen 160 Zeichen pro SMS übertragen werden. Auf diese Weise lassen sich preiswert und schnell auch umfangreiche Anweisungen an die Empfangseinrichtung 1 übermitteln. Vorliegend ist es so, daß die Empfangseinrichtung 1 einen Decoder 10 zur Decodierung der elektronischen Nachricht 4' aufweist. Nach der Decodierung der codierten Nachricht 4' in eine decodierte Nachricht 4 erfolgt die Speicherung der decodierten Nachricht 4 in dem Speicher 5. Selbstverständlich ist es auch möglich, daß die codierte Nachricht 4' vor der Decodierung gespeichert wird. Die decodierte Nachricht 4 wird anschließend entsprechend der anhand von Fig. 2 erläuterten Abläufe in eine Sprachnachricht umgewandelt oder dient zur Generierung einer Sprachnachricht. According to FIG. 3, it is now provided to encode an electronic message 4 generated in the transmitting device 3 with the partial information a to d present in a text or graphic format. The coding can be done by digits or abbreviations. In the present example, the meaning elements a to d in the coding device 9 are each assigned a two-digit number, which is then transmitted to the receiving device 1 as a coded electronic message 4 '. The coding itself is subject only to the restriction that a clear assignment between the partial information a to d and the digits or abbreviations used must be possible. The use of a code has the advantage that a smaller amount of data has to be transmitted in order to display a large text. For example, a number represents a word, a phrase, or an entire sentence. For this purpose, it is necessary that the transmitting device 3 and each receiving device 1 use the same code. Ultimately, coding is also appropriate if the information content of the electronic messages 4 is limited and repeats itself. If, for example, the transmission of the electronic message 4 is provided as an SMS, encryption could transmit much larger amounts of data than the 160 characters per SMS that were permitted up to now. In this way, extensive instructions can also be transmitted inexpensively and quickly to the receiving device 1 . In the present case, the receiving device 1 has a decoder 10 for decoding the electronic message 4 '. After decoding the encoded message 4 'in a decoded message 4 to store the decoded message 4 takes place in the memory. 5 Of course, it is also possible that the coded message 4 'is stored before decoding. The decoded message 4 is then converted into a voice message in accordance with the processes explained with reference to FIG. 2 or is used to generate a voice message.

Weiterhin ist der Speicher 5 nicht notwendig, wenn die Umwandlung der elektronischen Nachricht 4 bzw. der codierten elektronischen Nachricht 4' in eine Sprachnachricht bzw. die Generierung einer Sprachnachricht unmittelbar nach dem Empfang einer elektronischen Nachricht 4, 4' erfolgt. Zudem ist es vorteilhaft, wenn eine nicht dargestellte Speichereinrichtung zur Speicherung der Sprachnachrichten auf der Empfangseinrichtung vorgesehen ist. Furthermore, the memory 5 is not necessary if the conversion of the electronic message 4 or the coded electronic message 4 'into a voice message or the generation of a voice message takes place immediately after the receipt of an electronic message 4 , 4 '. It is also advantageous if a storage device, not shown, is provided for storing the voice messages on the receiving device.

Claims

1. A method for the telemetric transmission of information, in particular biosignal-specific information, from at least one transmitting device ( 3 ) to at least one receiving device ( 1 ), the information as electronic text and / or graphic messages ( 4 , 4 ') in a standard protocol Telecommunications service, in particular as SMS, are transmitted over a mobile radio network, characterized in that at least one electronic message ( 4 , 4 ') is converted into a voice message ( 8 ) after receipt in the receiving device ( 1 ) and / or in the receiving device ( 1 ) the receipt of at least one electronic message ( 4 , 4 ') causes the generation of a voice message ( 8 ).

2. The method according to claim 1, characterized in that the conversion into a voice message ( 8 ) and / or the generation of a voice message ( 8 ) takes place automatically after the receipt of the electronic message ( 4 , 4 ') or only on demand.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the voice message ( 8 ) is output automatically and / or on demand.

4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that each received electronic message ( 4 , 4 ') is converted into a voice message ( 8 ) and / or the generation of a voice message ( 8 ) or that in the transmitting device ( 3 ) and / or in the receiving device ( 1 ) the respective electronic messages ( 4 , 4 ') are determined which are converted into a voice message ( 8 ) and / or which are intended to generate a voice message ( 8 ).

5. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the definition is carried out as a function of a comparison of the electronic message ( 4 , 4 ') with reference messages and / or with target values and / or that the definition is automatic and / or after predetermined time intervals and / or user-controlled.

6. The method according to any one of the preceding method claims, characterized in that the electronic messages ( 4 , 4 ') provided for converting and / or generating a voice message ( 8 ) and the electronic messages not provided for converting or generating on at least two different storage devices of the receiving device ( 1 ) are stored.

7. The method according to any one of the preceding method claims, characterized in that the information before transmission as an electronic message ( 4 ) is preferably coded word by word and / or sentence by sentence and the coding is recognized by the transmitting device ( 3 ) and by the receiving device ( 1 ) ,

8. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the coding in the transmitting device ( 3 ) is preferably carried out automatically.

9. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the character string of the voice message ( 8 ) corresponds to the character string of the electronic message ( 4 , 4 ') or that the character string of the voice message ( 8 ) from a voice memory ( 6 ) is more defined predetermined characters depending on the character string of the electronic message ( 4 , 4 ') and / or depending on the coding of the electronic message ( 4 ') is generated.

10. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the voice memory ( 6 ) with the string of the electronic message ( 4 , 4 ') is compared and that in particular matching characters and / or strings are converted into a voice message ( 8 ) and that a warning signal is preferably generated by the receiving device ( 1 ) when characters do not match and that, preferably, a warning signal is sent to the transmitting device ( 3 ).

11. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the memory content of the voice memory ( 6 ) and / or the string of the electronic message ( 4 , 4 ') and / or the type of coding of the electronic message ( 4 ') is limited ,

12. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the different characters and / or the strings of a voice message ( 8 ) in MP3 format and / or in a WAV format and / or another audio format in a memory device of the receiving device ( 1 ) can be saved.

13. The method according to any one of the preceding method claims, characterized in that the character or the string of the electronic message ( 4 , 4 ') and / or the coding of the electronic message ( 4 ') is assigned to at least one predetermined character or a predetermined graphic symbol and that the character or the graphic symbol is preferably automatically displayed on the display of the receiving device ( 1 ).

14. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that at least two different languages are stored in a memory of the receiving device ( 1 ) and that depending on the character string and / or on the coding of the electronic message ( 4 , 4 ') one Language for the voice message ( 8 ) is preferably selected automatically.

15. System for the telemetric transmission of information, preferably of biosignal-specific information, with at least one transmitting device ( 3 ) and at least one receiving device ( 1 ), the biosignal-specific information as electronic text and / or graphics messages ( 4 , 4 ') in a standard protocol of a telecommunications service, in particular as an SMS, are transmitted via a mobile radio network, preferably for carrying out the method according to one of the preceding method claims, characterized in that at least one electronic message ( 4 , 4 ') after receipt in the receiving device ( 1 ) into a voice message ( 8 ) is converted and / or that in the receiving device ( 1 ) the reception of at least one electronic message ( 4 , 4 ') causes the generation of a voice message ( 8 ).

16. System according to claim 15, characterized in that the transmitting device ( 3 ) and the receiving device ( 1 ) for sending and receiving electronic messages ( 4 , 4 ') are formed and that the transmitting device ( 3 ) and the receiving device ( 1 ) have a coding device ( 9 ) and / or a decoding device ( 10 ) and that, preferably, the same code can be processed by the coding device ( 9 ) and by the decoding device ( 10 ).

17. receiving device ( 1 ), in particular mobile phone and / or measuring device, for receiving electronic text or graphic messages ( 4 , 4 ') in a standard protocol of a telecommunications service, in particular for receiving an SMS, preferably for use in the system according to claim 15 or 16 , characterized in that an evaluation device ( 7 a) for converting a received electronic message ( 4 , 4 ') into a voice message ( 8 ) and / or for generating a voice message ( 8 ) as a function of a received electronic message ( 4 , 4 ' ) is provided and that an output device ( 7 b) is provided for outputting the voice message ( 8 ).

18. Receiving device according to claim 17, characterized in that a memory ( 5 ) for storing the electronic message ( 4 , 4 ') is provided and / or that for storing characters and / or character strings of a voice message ( 8 ) a voice memory ( 6 ) is provided and that the characters and / or the strings of the voice message ( 8 ) as MP3 files and / or in. WAV format and / or another audio format can be saved.

19. Receiving device according to claim 17 or 18, characterized in that the evaluation device ( 7 a) a comparison device for comparing stored characters and / or stored character strings with the character string of the received electronic message ( 4 , 4 ') and / or a speech generator for generation a voice message ( 8 ) on the basis of the received electronic message ( 4 , 4 ') and that the output device ( 7 b) has an analog-digital converter and / or an audio-acoustic amplifier.