DE1029094B

DE1029094B - Device for removing conductive layers from metallized insulating films intended for capacitors

Info

Publication number: DE1029094B
Application number: DES40436A
Authority: DE
Inventors: William Dubilier
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1950-06-02
Filing date: 1954-08-14
Publication date: 1958-04-30

Description

Einrichtung zur Entfernung leitender Schichtteile von für Kondensatoren bestimmten metallisierten Isolierstoffolien Im Hauptpatent 920 612 ist eine für die Herstellung von Kondensatoren bestimmte Folie beschrieben, die aus einer bandförmigen Isolierstoffunterlage besteht, welche einseitig metallisiert ist. Durch Anbringen eines mäander-, Sinus- oder zickzackförmigen Isolierstreifens in der leitenden Auflage wird diese in zwei Gruppen untereinander zusammenhängender einzelner Belegungsteile zerlegt, die abwechselnd hintereinander verschiedene Polarität aufweisen und beim Wickeln des Streifens so im Wickel zu liegen kommen, daß sie sich genau gegenüberstehen.Device for removing conductive layer parts from capacitors certain metallized insulating foils in the main patent 920 612 is one for The production of capacitors is described, which consists of a tape-shaped film There is insulating material, which is metallized on one side. By attaching a meandering, sinusoidal or zigzag-shaped insulating strip in the conductive support this is divided into two groups of interrelated individual occupancy parts disassembled, which alternate one behind the other have different polarity and at Wrap the strip so come to lie in the coil that they are exactly opposite each other.

In dem Hauptpatent 920 612 sind weiterhin auch Einrichtungen dargestellt, um den gewünschten Isolierstreifen in der Metallschicht anzubringen.The main patent 920 612 also shows facilities to apply the desired insulating strip in the metal layer.

Die Erfindung bezieht sich -ebenfalls auf eine derartige Einrichtung, die es gestattet, in besonders einfacher Weise den verschiedenartigen Anforderungen nachzukommen, und besteht erfindungsgemäß darin, daß ein mit dem Ausbrennpotential in Verbindung stehendes Kontaktglied quer zur Längserstreckung der wandernden Folie gesteuerte Bewegungen ausführt und dabei mittelbar oder unmittelbar die unerwünschten Schichtteile aus der Metallisierung in einem laufenden Zuge herausbrennt.The invention also relates to such a device, which makes it possible to meet the various requirements in a particularly simple manner comply, and according to the invention consists in that one with the burnout potential connected contact member transversely to the longitudinal extension of the migrating film executes controlled movements and thereby indirectly or directly the undesired Layer parts burn out of the metallization in one go.

Es sind Einrichtungen zur Entfernung leitender Schichtteile von metallisierten Isolierstoffen durch elektrisches Ausbrennen bekannt, bei denen keine mit dem Ausbrennpotential in Verbindung stehenden Kontaktglieder vorgesehen sind, die sich während des Ausbrennvorganges bewegen. Vielmehr wird bei den bekannten Einrichtungen dieser Art allein der metallisierte Isolierstoff bewegt. Es lassen sich daher mit diesen bekannten Einrichtungen nur Ausbrennbahnen sehr einfacher Geometrie herstellen, beispielsweise spiralige Streifen oder gerade Streifen.There are devices for removing conductive layer parts from metallized Insulating materials known by electrical burnout, none of which have the burnout potential related contact members are provided, which are during the burnout process move. Rather, only the metallized one is used in the known devices of this type Moving insulation material. It can therefore only be used with these known facilities Produce burnout paths with very simple geometry, for example spiral stripes or straight stripes.

Bei einer anderen bekannten Einrichtung zur Entfernung leitender Schichten von Isolierstoffen ist zwar ein mit einem Ausbrennpotential in Verbindung stehendes bewegbares Kontaktglied vorgesehen, jedoch ist diese vorbekannte Einrichtung unmittelbar nur für die teilweise Entmetallisierung von Quarzkristallen oder Körpern ähnlich enger Begrenzung anwendbar, nicht aber z. B. von laufenden Bändern von Isolierstoffolien für Kondensatoren. Hierzu wäre es mindestens erforderlich, bei diesen vorbekannten Einrichtungen Mittel vorzusehen, die gleichzeitig das Kontaktglied und den metallisierten Isolierstoff bewegen.In another known device for removing conductive layers of insulating materials is indeed one that is associated with a burnout potential movable contact member is provided, but this previously known device is immediate only for the partial demetallization of quartz crystals or bodies similar narrow limitation applicable, but not z. B. of running tapes of insulating films for capacitors. For this it would at least be necessary to use these previously known Facilities to provide means that simultaneously the contact member and the metallized Move insulating material.

Die verschiedenen Konstruktionsmöglichkeiten werden nachstehend an Hand der Zeichnung beschrieben. Eine Methode, die gewünschte Figur (Bahn) auf dem metallisierten Streifen zu erhalten, läßt sich verwirklichen, wenn man eine einzelne stabförmige Elektrode verwendet, die quer zu dem durchlaufenden Streifen hin und her beweglich ist. Eine derartige Vorrichtung ist in Fig. 1 schematisch dargestellt. Wie dort gezeigt, ist ein Montagestück 150 vorgesehen, das oberhalb des durchlaufenden metallisierten Streifens 151 angebracht ist. In dem Stück 150 ist ein vertikaler Schlitz 152 angebracht, der quer zum Streifen 151 angeordnet ist und entsprechend der Länge der gewünschten Querbahn bemessen ist. In dem Schlitz 152 ist eine vertikale stabfö.rmige Elektrode 153 angebracht, die in zweckmäßiger Weise mit dem Demetallisierungspotential verbunden ist. Das Stück 150 ist oberhalb des durchlaufenden Streifens 151 .starr angebracht. Außerdem sind nicht dargestellte Vorrichtungen vorgesehen, die dazu dienen, die stabförmige Elektrode 153 quer zum Streifen innerhalb des Schlitzes 152 hin und her zu bewegen.The various construction options are shown below Hand outlined drawing. A method to get the desired figure (train) on the Obtaining metallized strips can be achieved by using a single Rod-shaped electrode is used, which is perpendicular to the continuous strip back and forth is movable. Such a device is shown schematically in FIG. As shown there, a mounting piece 150 is provided above the continuous metallized strip 151 is attached. In the piece 150 is a vertical one Slit 152 attached, which is arranged transversely to the strip 151 and corresponding the length of the desired transverse web is dimensioned. In the slot 152 is a vertical one Rod-shaped electrode 153 attached, which is expediently connected to the demetallization potential connected is. The piece 150 is rigid above the continuous strip 151 appropriate. In addition, devices, not shown, are provided for this purpose serve, the rod-shaped electrode 153 across the strip within the slot 152 to move back and forth.

Wenn die Vorrichtung in Betrieb ist, erzielt man eine in Bandrichtung verlaufende Isolierstrecke (Längsbahn) entlang einem Rand des durchlaufenden Streifens, wenn die stabförmige Elektrode 153 an einem Ende des Schlitzes steht. Die Querbahn erzielt man, wenn die Elektrode 153 ziemlich schnell den Schlitz entlang geführt und zu einer Stellung am anderen Schlitzende gebracht wird. Wenn die Elektrode 153 am anderen Ende des Schlitzes steht, läßt sich die Längsbahn entlang der anderen Seite des durchlaufenden Streifens bilden. Beim tatsächlichen Betrieb ist die Ouerbahn 154 im wesentlichen senkrecht zu den Längshahnen 155, 156, da die Geschwindigkeit des Papiervorschubs relativ klein ist, verglichen mit der relativ schnellen Verschiebung des Elektrodenstabes 153 von einer Seite des Schlitzes 152 zur anderen.When the device is in operation, one will achieve one in the tape direction running insulating section (longitudinal track) along one edge of the continuous strip, when the rod-shaped electrode 153 stands at one end of the slot. The cross track is obtained when the electrode 153 is passed along the slot fairly quickly and brought to a position at the other end of the slot. When the electrode 153 is at the other end of the slot, the longitudinal path can be along the other Form side of the continuous strip. In actual operation is the Ouerbahn 154 essentially perpendicular to the longitudinal taps 155, 156, since the speed of Paper advance is relatively small compared to the relative rapid displacement of the electrode rod 153 from one side of the slot 152 to the other.

Als Mittel für die Hin- und Herbewegung des Elektrodenstabes 153 lassen sich solche anwenden, die ein periodisches Hin- und. Hergehen des Stabes in regelmäßigen Abständen gewährleisten. In Verbindung damit, und um den notwendigen progressiv geänderten (Querbahn-) Abstand der Figur (Bahn) zu gewährleisten, kann die Geschwindigkeit des Papiervorschubs vorbei an dem Elektrodenstab derart sein, daß sie progressiv zunimmt, wie z. B. dadurch, daß man es direkt auf eine Spule aufwickelt, und die Umfangszunahme der Rolle die notwendige progressive Zunahme in der linearen Geschwindigkeit des Streifens vorbei an der Elektrode bewirken läßt. Zum Unterschied dazu kann der progressiv geänderte (Querbahn-) Abstand der Figur (Bahn) auch dadurch erzielt werden, daß man eine konstante Papiergeschwindigkeit vorbei an der Elektrode beibehält und die Hin-und Herbewegung des Elektrodenstabes progressiv verändert. Solch eine Steuerung der periodischen Veränderlichkeit der Elektrodenstabbewegung könnte leicht dadurch erzielt werden, daß man eine direkte mechanische Verbindung zu der Aufwickelspule herstellt, wie das in mehreren im Hauptpatent behandelten Ausführungen eingehend erklärt ist.Leave as a means for reciprocating the electrode rod 153 apply those who periodically go back and forth. Proceeding of the staff in regular Ensure clearances. In connection with it, and to make the necessary progressive To ensure changed (transverse web) distance of the figure (web), the speed of the paper advance past the electrode rod such that it is progressive increases, such as B. by winding it directly onto a spool, and the The roll's circumference increase the necessary progressive increase in linear speed of the strip past the electrode. In contrast to this, the progressively changed (transverse web) distance of the figure (web) can also be achieved by that a constant paper speed is maintained past the electrode and the reciprocating movement of the electrode rod progressively changed. Such a control the periodic variability of the electrode rod movement could easily be thereby can be achieved by having a direct mechanical connection to the take-up reel manufactures, as detailed in several of the versions dealt with in the main patent is explained.

Eine andere relativ einfache und billige Vorrichtung, mit der die Absicht vorliegender Erfindung verwirklicht werden kann, ist in Fig. 2 gezeigt. Bei dieser Ausführung ist ebenfalls ein Montagestück 160 vorgesehen, welches oberhalb des durchlaufenden Streifens 161 angebracht ist. In dem Schlitz 162 in dem Montagestück sind eine Anzahl von stabförmigen Elektrodeneinheiten 163 dicht nebeneinander, aber isoliert gegeneinander angebracht. Wenn diese Ausführung in Betrieb ist, ist ein hin und her bewegliches Kontaktstück 164 so eingerichtet, daß es über die einzelnen Elektroden gleitet und hintereinander diese berührt bzw. sie in funkenbildenden Kontakt mit dem Streifen 161 bringt. Das Kontaktstück 164 ist mit einer erhabenen Auflage 165 versehen, die so geformt ist, daß sie die Elektrodenstäbe 163 einzeln berührt bzw. nacheinander niederdrückt.Another relatively simple and inexpensive device with which the Intent of the present invention can be realized is shown in FIG. In this embodiment, a mounting piece 160 is also provided, which is above of the continuous strip 161 is attached. In the slot 162 in the mounting piece are a number of rod-shaped electrode units 163 close to each other, but insulated against each other. When this version is in operation, there is a reciprocating contact piece 164 set up so that it over the individual Electrodes slides and one behind the other touches them or causes them to spark Brings contact with the strip 161. The contact piece 164 is raised with a Support 165 is provided which is shaped so that they the electrode rods 163 individually touched or pressed down one after the other.

Beim Betrieb dieser Vorrichtung bewirkt die Berührung bzw. die gleichzeitige Niederdrückung des E.nd-El.ektrodenstabes, der im Schlitz 162 enthalten ist, die Erzeugung der Längsbahn entlang einer Seite des durchlaufenden Streifens. Um die Querbahn zu formen, läßt man das Kontaktstück 164 quer zum Streifen hin und her gehen. Bei seiner Bewegung berührt es nacheinander jeden der Elektrodenstäbe bzw. drückt es jeden in funkenbildenden Kontakt mit dem Streifen nieder. Wenn es das andere Ende der Reihe von Elektrodenstäben erreicht und in der genannten Lage zu ruhen gezwungen wird., wird die Längsbahn entlang der anderen Seite des durchlaufenden Streifens erzeugt. In diesem Falle brennt das Kontaktglied die unerwünschten Schichtteile mittelbar fort.When operating this device causes the touch or the simultaneous Depression of the E.nd electrode rod contained in the slot 162, the Generation of the longitudinal path along one side of the continuous strip. To the To form the transverse web, the contact piece 164 is allowed to reciprocate across the strip walk. As it moves, it touches each of the electrode rods one after the other. it depresses anyone in sparking contact with the strip. If it is that reached other end of the row of electrode rods and in the said position too is forced to rest., the longitudinal path is running along the other side of the Stripe generated. In this case, the contact member burns the undesired layer parts indirectly.

Wie es bei der in Fig. 5 des Hauptpatentes dargestellten Ausführung der Fall war, kann die notwendige fortschreitende Veränderung zwischen den Abständen der Querbahnen oder dem fortschreitend sich ändernden Abstand der Belegungsflächen dadurch erzielt «-erden, daß man das Kontaktstück 164 in regelmäßigen Zwischenräumen hin und her gehen läßt und die Geschwindigkeit des Papiervorschubs variiert, wie z. B. dadurch, daß man es auf eine Spule auflaufen läßt und die Umfangszunahme der Rolle die notwendige Zunahme in der linearen Geschwindigkeit 1r -wirken läßt. Der gewünschte fortschreitend sich ändernde Abstand kann auch dadurch erzielt «erden, daß man die lineare Geschwindigkeit des Streifens vorbei an den Elektrodeneinheiten gleichbleibend beibehält und die Geschwindigkeit der Hin- und Herbewegung des Kontaktstückes 164 durch eine zweckmäßige mechanische Verbindung, z. B. mit der Aufwickelspule, fortschreitend variiert.As is the case with the embodiment shown in Fig. 5 of the main patent Was the case, the necessary progressive change may be made between the intervals the transverse tracks or the progressively changing spacing of the occupancy areas achieved in that the contact piece 164 is placed at regular intervals lets go back and forth and the speed of the paper feed varies as z. B. by allowing it to run onto a spool and the increase in circumference Roll the necessary increase in the linear velocity 1r -activates. Of the desired progressively changing distance can also be achieved by «grounding that you get the linear speed of the strip past the electrode units Maintains constant and the speed of the reciprocating movement of the contact piece 164 by an appropriate mechanical connection, e.g. B. with the take-up reel, progressively varied.

Eine andere und einfachere Ausführung ist in den Fig. 3 und 4 dargestellt. Dort ist eine figur- (bahn-) bildende Elektrode 170 vorgesehen, die zweckmäßiger-und einfacherweise ein relativ starrer Draht sein kann, der mit dem Demetallisierungspotential verbunden ist. Die Elektrode 170 ist auf einen Arm 171 derart montiert, daß sein herausstehender Teil durch einfaches Verstellen vergrößert oder verkleinert werden kann, z. B. mittels der Stellschraube 172. Der Arm 171 und die Elektrode 170 sind in passender Weise mit Hilfe eines Lagers 173 auf eine feste Basis 174 montiert, wobei die Basis 174 von der Art ist, daß sie einstellbar ist und für dauernd in der gewünschten Stellung festgestellt wird. Der Arm 171 ist auf dem Lager 173 drehbar montiert und ist so eingerichtet, daß er durch einen vorherbestimmten Bogen hindurch gedreht werden kann, entweder elektromagnetisch durch Spulen 175 oder durch Magnete 176, die an dem Kontaktende der Elektrodeneinheiten angebracht sind.Another and simpler embodiment is shown in FIGS. A figure (path) forming electrode 170 is provided there, which is more expedient and can simply be a relatively rigid wire that has the demetallization potential connected is. The electrode 170 is mounted on an arm 171 so that protruding part can be enlarged or reduced by simply adjusting can e.g. B. by means of the set screw 172. The arm 171 and the electrode 170 are suitably mounted on a fixed base 174 by means of a bearing 173, the base 174 being of the type that it is adjustable and permanent in the desired position is determined. The arm 171 is rotatable on the bearing 173 mounted and arranged to pass through a predetermined arc can be rotated, either electromagnetically by coils 175 or by magnets 176 attached to the contact end of the electrode units.

Beim Betrieb dieser Ausführung erzeugt man die Längsbahn entlang einer Seite des durchlaufenden Streifens, wenn der Arm und die darauf montierte Elektrodeneinheit an einem Ende der Drehbewegung steht. Die Querbahn läßt sich leicht dadurch erzielen, daß man den Arm 171 zu seinem anderen Ende hin drehend bewegt, in welcher Stellung dann die andere Längsbahn gebildet wird.When operating this embodiment, the longitudinal path is generated along a Side of the continuous strip if the arm and the electrode unit mounted on it is at one end of the rotary motion. The transverse path can easily be achieved by that one moves the arm 171 to rotate towards its other end, in which position then the other longitudinal path is formed.

Der fortschreitend geänderte Abstand der Elektrodenflächen auf dem metallisierten Streifen läßt sich, wie im vorhergehenden Fall, dadurch bewirken, daß der Arm 171 in regelmäßigen Zwischenräumen drehend bewegt wird und die Geschwindigkeit des Papiervorschubs daran vorbei fortschreitend gesteigert wird, wie z. B. dadurch, daß der Streifen auf eine Spule gewickelt wird und man die Umfangszunahme der Rolle die notwendige Veränderung in der linearen Geschwindigkeit bewirken läßt. Als andere Möglichkeit kann die lineare Geschwindigkeit des Papiers gleichbleibend beibehalten werden, und die periodische Hin- und Herbewegung des Armes 171 durch eine zweckmäßige mechanische oder elektromechanische Verbindung mit der Aufwickelspule fortschreitend verändert werden.The progressively changing distance between the electrode surfaces on the metallized strips can, as in the previous case, be effected by that the arm 171 is rotated at regular intervals and the speed the paper advance is progressively increased past it, such. B. by that the strip is wound on a spool and that the circumference of the roll is increased can bring about the necessary change in the linear speed. Than others Possibility to keep the linear speed of the paper constant and the periodic reciprocation of the arm 171 by an appropriate mechanical or electromechanical connection with the take-up reel in progress to be changed.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Device for removing conductive layer parts from metallized insulating foils intended for capacitors by electrical burnout according to patent 920612, characterized in that a contact member connected to the burnout potential executes and controlled movements transversely to the longitudinal extension of the moving foil. in the process, the undesired parts of the layer are burned out of the metallization directly or indirectly in one go.

2. Establishment according to claim 1, characterized in that one on the film completely or almost completely overlying contact pin connected to the burnout potential in a substantially perpendicular arrangement to the plane of the film, in a transverse to Direction of the tape executes movements provided by the guide Which the transverse path is generated, while the longitudinal paths in the end positions in the guide to be burned out.

3. Device according to claim 1, characterized in that a hook-shaped one, lying entirely or almost entirely on the film, with the potential to burn out connected contact finger around a perpendicular to the plane of the film, axis arranged in the center line of the track, pivotable about such a roll is arranged that in the end positions of the rotary range, the longitudinal tracks and at the swings the transverse tracks are burned out.

4. Device according to claim 1, characterized in that, corresponding to the length of the transverse web, a density Row of isolated, possibly individually movable contact pins are provided in a fixed bracket that is entirely or almost entirely on the Metal surface rest, and that the contact member over the free ends of these pins back and forth according to a predetermined rhythm, with the individual contact pins come into contact with the burnout potential one after the other and at the same time if necessary are pressed down and burn away the metallization located below.

5. Device according to claim 1 or one of the following, characterized in that the movement of the contact member transversely to the tape direction takes place quickly, while in the end positions, if necessary, successively decreasing or increasing pauses continuously decreasing or causing increasing longitudinal insulating web lengths. Documents considered: German Patent Specifications No. 609 567, 588 369; USA. Patent Nos. 2,248,057, 1909 079th