-
Diese Anmeldung beansprucht die Priorität der koreanischen
Anmeldung No. P2002-78822,
welche am 11. Dezember 2002 eingereicht wurde und welche hiermit
durch Bezugnahme darauf mit in diese Anmeldung aufgenommen wird.
-
HINTERGRUND DER ERFINDUNG
-
Technisches Gebiet der
Erfindung
-
Die vorliegende Erfindung betrifft
einen Fernseher, und im Spezielleren einen digitalen Fernseher und
ein Verfahren zum automatischen Umschalten eines Kanals davon.
-
Allgemein senden digitale Übertragungen (digital
broadcasts) zusätzliche
Daten zusammen mit den Video- und Audio-Daten, um den Fernsehzuschauern
eine Vielfalt an Serviceleistungen bereitzustellen. Jedoch unterscheiden
sich die digitalen Übertragungen
in den Bandbreiten für
die verschiedenen Gebiete und haben nur eine begrenzte Bandbreite
in Gebrauch. Folglich, um beides zu übermitteln, sowohl SD-(standard
definition: standarddefinierte) Übertragungen
(broadcasts} und HD-(high
definition: hochdefinierte) Übertragungen
(die eine Datenmenge haben, die um ein Mehrfaches größer ist als
diejenige der SD-Übertragung)
innerhalb einer begrenzten Bandbreite (z. B., 7MHz in Australien), sollten
die SD-Übertragungen,
die eine Datenmenge haben, welche genauso groß wie die Datenmenge der HD-Übertragungen ist, in einer
Zeitzone, während
welcher die HD-Übertragungen
gesendet werden, beendet sein.
-
Wenn mehrere SD-Übertragungen beendet sind,
während
die HD-Übertragung
durchgeführt wird,
so sind die korrespondierenden SD-Sendekanäle in Zuständen, in denen sie kein Signal
haben, das darauf übertragen
wird. Um zu vermeiden, dass Fernsehzuschauern ein Bildschirm in
einem Zustand ohne Signal präsentiert
wird, wird folglich der Fernsehkanal automatisch auf einen anderen
Kanal umgeschaltet. Im Speziellen verwendet ein DVB-(digital video
broadcasting: digitaler Fernsehfunk) System (ein digitaler Übertragungsstandard,
der in Europa und Australien verwendet wird) einen Verbindungsdeskriptor
(linkage descriptor), welcher die Information für die Kanalumschaltung für automatisches
Kanalwechseln beinhaltet.
-
Der Verbindungsdeskriptor ist in
der PSI (program specific information: programmspezifische Information)
eines Transport-Datenstroms (im Folgenden mit „TS" abgekürzt; TS: transport stream) enthalten.
Ein Verfahren zum automatischen Umschalten eines Sendeprogramms
unter Verwendung des Verbindungsdeskriptors wird mit Bezugnahme auf 1 im Folgenden beschrieben.
-
Mit Bezugnahme auf 1, werden SD-Übertragungen (service_id =
1070, 1071, 1072 und 1073) von vier Kanälen ausgeführt, bis eine HD-Übertragung
(HD broadcast) nach 10 Uhr beginnt. Folglich werden drei (service_id
= 1071, 1072 und 1073) der SD-Übertragungen
beendet. Deshalb werden nach 10 Uhr eine SD-Übertragung
und eine HD-Übertragung
ausgeführt.
-
Falls die HD-Übertragung beginnt, wenn ein Fernsehzuschauer
die Übertragung
des Services ID von „1071" (service_id = 1071)
während
der SD-Übertragung
anschaut, wird der Kanal, der vom Zuschauer angeschaut wird, ein
Kanal ohne Signal, das heißt,
es ist nicht möglich,
auf diesem Kanal ein gesendetes Video anzuzeigen.
-
Um solch ein Problem zu überwinden,
analysiert eine Steuerungseinheit eines Fernsehers einen Verbindungsdeskriptor
der PSI-Information eines Transport-Datenstroms, und schaltet den Kanal
auf ein Sendeprogramm um, welches durch den Verbindungsdeskriptor
bestimmt wird, das heißt,
auf das Sendeprogramm (service_id = 1070), um zu verhindern, dass
der Fernsehzuschauer den Kanal ohne Signal anschaut.
-
Der Fernseher nach dem Stand der
Technik beendet das SD-Sendeprogramm, das von dem Fernsehzuschauer
angeschaut wird, wenn die HD-Übertragung
beginnt, und schaltet dann automatisch den Kanal auf einen anderen
Kanal um, wobei der Fernsehzuschauer überrascht ist (obwohl es nicht
seine eigene Schuld ist), aufgrund des abrupten Kanalwechsels.
-
Demgemäß betrifft die vorliegende
Erfindung einen digitalen Fernseher und ein Verfahren zum automatischen
Umschalten eines Kanals davon, welche im Wesentlichen eines oder
mehrere Probleme, die aufgrund von Beschränkungen und Nachteilen des
Stands der Technik auftreten, beseitigen.
-
Ein Zweck der vorliegenden Erfindung
ist, einen digitalen Fernseher und ein Verfahren zum automatischen
Umschalten eines Kanals davon bereitzustellen, und welche einem
Fernsehzuschauer eine vorhergehende Ankündigung einer bevorstehenden automatischen
Kanalumschaltung geben, wobei sie die Information des Verbindungsdeskriptors
bezüglich
der HD-Übertragung
verwenden, und welche dabei ebenso verhindern, dass der Fernsehzuschauer verwirrt
ist, indem sie den Zuschauer auf den umgeschalteten Kanal hinweisen.
-
Zusätzliche Vorteile, Zwecke und
Merkmale der Erfindung werden zum Teil in der nachfolgenden Beschreibung
dargelegt und werden zum Teil für
diejenigen, die durchschnittliches Fachwissen auf dem Fachgebiet
haben, beim Studieren des nachfolgenden Teils offensichtlich werden,
oder können
anhand der Praxis- Ausführung der
Erfindung gelernt werden. Die Ziele und andere Vorteile der Erfindung
können durch
die Struktur, wie sie insbesondere in der schriftlichen Beschreibung
und den Ansprüchen
dieser Schrift ebenso wie in den angehängten Zeichnungen dargelegt
wird, realisiert und erreicht werden.
-
Um diese Zwecke und andere Vorteile
und in Übereinstimmung
mit dem Ziel der Erfindung zu erreichen, wie es in dieser Schrift
ausgeführt
und ausführlich
beschrieben wird, beinhaltet ein digitaler Fernseher gemäß der vorliegenden
Erfindung eine Demultiplexer-Einheit (demultiplexing unit), welche ein Übertragungssignal
eines ausgewählten
Kanals empfängt,
um Video-Information, Audio-Information und zusätzliche Information auszugeben,
eine Video-/Audio-Verarbeitungseinheit,
welche die Video-Information und die Audio-Information empfängt, um
ein Video-Signal auszugeben, um Video- und Audio-Signale zu implementieren,
und welche wiederum erlaubt, die Signale jeweils an eine Anzeigeeinheit
bzw. einen Lautsprecher zu übermitteln,
eine Datenbank, welche die zusätzliche
Information speichert, einen Speicher, welcher eine Video-Information
bezüglich
einer Mitteilungsanzeige speichert, und eine Steuerungseinheit,
welche die Video-Information bezüglich
der Mitteilungsanzeige, die in dem Speicher gespeichert ist, an
die Video-/Audio-Verarbeitungseinheit ausgibt, wenn eine Information,
die eine Kanalumschaltung ankündigt,
in die Datenbank eingegeben wird, wobei die Steuerungseinheit von
dem ausgewählten
Kanal auf einen anderen Kanal oder auf ein Programmmenü umschaltet,
wenn eine Übertragung
des ausgewählten
Kanals endet oder unterbrochen wird.
-
Vorzugsweise gibt die Steuerungseinheit
die Video-Information bezüglich
der Mitteilungsanzeige an die Video-/Audio-Verarbeitungseinheit
aus, um eine Ankündigungsmitteilung
bezüglich
einer Kanalumschaltung auf der Anzeigeeinheit vor der tatsächlichen
Kanalumschaltung anzuzeigen.
-
Vorzugsweise gibt die Steuerungseinheit
die Video-Information bezüglich
der Mitteilungsanzeige an die Video-/Audio-Verarbeitungseinheit
aus, um eine Bestätigungsmitteilung
bezüglich
einer Kanalumschaltung auf der Anzeigeeinheit nach der Kanalumschaltung
anzuzeigen.
-
Nach einem weiteren Aspekt der vorliegenden
Erfindung beinhaltet ein digitaler Fernseher eine Demultiplexer-Einheit,
welche ein Übertragungssignal
eines, von einem Fernsehzuschauer ausgewählten Kanals empfängt, um
Video-Information, Audio-Information und zusätzliche Information auszugeben,
einen Video-/Audio-Dekodierer,
welcher die Video-Information und die Audio-Information dekodiert, eine
Video-/Audio-Verarbeitungseinheit, welche ein Ausgangssignal des
Video-/Audio-Dekodierers
empfängt,
um Video- und Audio-Signale auszugeben, welche jeweils entsprechend
ermöglichen,
Bild bzw. Ton zu implementieren, eine Daten-Parser-Einheit (data parsing
unit), welche die zusätzliche
Information, die von der Demultiplexer-Einheit ausgegeben wird,
parst, eine Datenbank, welche die zusätzliche Information, die von
der Daten-Parser-Einheit ausgegeben wird, speichert, einen Speicher,
welcher eine, die Ankündigungsmitteilung
bezüglich
einer Kanalumschaltung anzeigende Video-Information und eine, die
Bestätigungsmitteilung
bezüglich
einer Kanalumschaltung anzeigende Video-Information speichert, und eine Steuerungseinheit,
welche jeweils die, die Ankündigungsmitteilung
bezüglich
einer Kanalumschaltung anzeigende Video-Information und die, die Bestätigungsmitteilung
bezüglich
einer Kanalumschaltung anzeigende Video-Information an die Video-/Audio-Verarbeitungseinheit
bei den entsprechenden Einstellzeiten ausgibt, wenn ein Verbindungsdeskriptor
in der zusätzlichen
Information, die in der Datenbank gespeichert ist, vorhanden ist,
und wobei die Steuerungseinheit von dem Kanal, der vom Fernsehzuschauer
ausgewählt
wurde, auf einen bestimmten Kanal oder zu einem Programmmenü umschaltet,
wenn eine HD-Übertragung
beginnt.
-
Vorzugsweise gibt die Steuerungseinheit
die, die Ankündigungsmitteilung
bezüglich
einer Kanalumschaltung anzeigende Video-Information an die Video-/Audio-Verarbeitungseinheit
aus, bevor die HD-Übertragung
beginnt.
-
Vorzugsweise gibt die Steuerungseinheit
die, die Bestätigungsmitteilung
bezüglich
einer Kanalumschaltung anzeigende Video-Information an die Video-/Audio-Verarbeitungseinheit
aus, nachdem die HD-Übertragung
begonnen hat.
-
Vorzugsweise schaltet die Steuerungseinheit von
dem Kanal, der von dem Fernsehzuschauer ausgewählt wurde, auf den Kanal um,
der von dem Verbindungsdeskriptor bestimmt wird, wenn die HD-Übertragung
beginnt.
-
Vorzugsweise schaltet die Steuerungseinheit von
dem Kanal, der von dem Fernsehzuschauer ausgewählt wurde, auf den Kanal der
HD-Übertragung um,
wenn die HD-Übertragung
beginnt.
-
Nach einem weiteren Aspekt der vorliegenden
Erfindung beinhaltet ein Verfahren zum automatischen Umschalten
eines Kanals eines digitalen Fernsehers den Schritt des Bestimmens,
ob eine Information, die eine Kanalumschaltung ankündigt, in einem Übertragungssignal
eines Kanals, der von einem Fernsehzuschauer angeschaut wird, enthalten ist,
das Anzeigen einer Ankündigungsmitteilung
bezüglich
einer Kanalumschaltung auf einem Bildschirm bevor eine Übertragung
des Kanals endet, wenn die Information, welche die Kanalumschaltung ankündigt, in
dem Übertragungssignal
enthalten ist, das Umschalten des Kanals auf einen anderen Kanal oder
zu einem Programmmenü,
wenn die Übertragung
des Kanals, der von dem Fernsehzuschauer angeschaut wird, endet
oder unterbrochen wird, und das Anzeigen einer Bestätigungsmitteilung
bezüglich einer
Kanalumschaltung auf dem Bildschirm.
-
Vorzugsweise ist die Information,
welche die Kanalumschaltung ankündigt,
ein Verbindungsdeskriptor.
-
Vorzugsweise wird der Kanal auf den
Kanal umgeschaltet, der durch die Information, welche die Kanalumschaltung
ankündigt,
bestimmt wird, wenn die Übertragung
des angeschauten Kanals endet oder unterbrochen wird.
-
Nach einem anderen, weiteren Aspekt
der vorliegenden Erfindung beinhaltet ein Verfahren zum automatischen
Umschalten eines Kanals eines digitalen Fernsehers die Schritte
des Bestimmens, ob ein Verbindungsdeskriptor in der zusätzlichen
Information, die ein, von einem Fernsehzuschauer ausgewähltes Sendeprogramm
betrifft, enthalten ist, das Prüfen
der verbleibenden Zeit des Sendeprogramms, wenn der Verbindungsdeskriptor
in der zusätzlichen Information
enthalten ist, das Anzeigen einer Ankündigungsmitteilung bezüglich einer
Kanalumschaltung auf einem Bildschirm, das Bestimmen, ob das Sendeprogramm
geendet hat, das Umschalten von einem Kanal des Sendeprogramms auf
einen bestimmten Kanal oder zu einem Programmmenü, wenn das Sendeprogramm endet,
und das Anzeigen einer Bestätigungsmitteilung
bezüglich
einer Kanalumschaltung auf dem Bildschirm.
-
Vorzugsweise wird die verbleibende
Zeit des Sendeprogramms durch das Bilden einer Differenz zwischen
einer aktuellen Zeit und einer Endzeit des Sendeprogramms, welche
aus der zusätzlichen
Information erhalten wird, bestimmt.
-
Vorzugsweise wird bei dem Schritt
des Anzeigens der Ankündigungsmitteilung
bezüglich
einer Kanalumschaltung auf dem Bildschirm die Ankündigungsmitteilung
bezüglich
einer Kanalumschaltung auf dem Bildschirm angezeigt, wenn die verbleibende
Zeit der Sendezeit geringer als oder gleich wie fünf Minuten
ist.
-
Vorzugsweise wird bei dem Schritt
des Bestimmens, ob das Sendeprogramm geendet hat, bestimmt, dass
das Sendeprogramm geendet hat, wenn ein „stop flag" (stop flag: Stoppzeichen) gleich „1" ist.
-
Vorzugsweise wird bei dem Schritt
des Bestimmens, ob das Sendeprogramm geendet hat, bestimmt, dass
das Sendeprogramm geendet hat, wenn ein Betriebsbeschreibungsverzeichnis
(SDT: service description table) in einem Außer-Betriebs-Zustand ist.
-
Vorzugsweise wird von einem Kanal
des Sendeprogramms auf einen Kanal, der durch den Verbindungsdeskriptor
bestimmt wird, umgeschaltet.
-
Vorzugsweise wird, wenn das Sendeprogramm
endet und eine HD-Übertragung
beginnt, von einem Kanal des Sendeprogramms auf einen Kanal der
HD-Übertragung
umgeschaltet.
-
Vorzugsweise beinhaltet das Verfahren
im Weiteren die Schritte des Bestimmens, ob ein HD-Sendeprogramm
auf einem anderen Kanal übertragen
wird, nachdem die Bestätigungsmitteilung
bezüglich
einer Kanalumschaltung angezeigt wurde, das Anzeigen einer Mitteilung,
in der gefragt wird, ob von einem Kanal des Sendeprogramms auf den
Kanal des HD-Sendeprogramms auf dem Bildschirm umgeschaltet werden
soll, wenn das HD-Sendeprogramm übertragen
wird, und das Umschalten von dem Kanal des Sendeprogramms entweder
auf den Kanal des HD-Sendeprogramms
oder auf den bestimmten Kanal, gemäß einer Antwort des Fernsehzuschauers
auf die Mitteilung.
-
Es sollte verstanden werden, dass
sowohl die vorhergehende allgemeine Beschreibung als auch die nachfolgende
detaillierte Beschreibung der vorliegenden Erfindung beispielhaft
und erklärend sind
und diesen die Absicht zugrunde liegt, eine weitere Erklärung der
Erfindung, wie sie beansprucht wird, zu bieten.
-
Die begleitenden Zeichnungen, die
hierin enthalten sind, um ein weiteres Verständnis der Erfindung zu gewährleisten
und die in diese Anmeldung aufgenommen sind und einen Teil dieser
darstellen, veranschaulichen eine/mehrere Ausführungsformen) der Erfindung
und dienen zusammen mit der Beschreibung dazu, das Prinzip der Erfindung
zu erklären.
In den Zeichnungen:
-
1 zeigt
ein Timingdiagramm eines automatischen Kanalumschaltvorgangs nach
dem Stand der Technik;
-
2 zeigt
ein Blockdiagramm eines digitalen Fernsehers gemäß der vorliegenden Erfindung;
-
3 zeigt
ein Flussdiagramm eines Steuerungsverfahrens, um einen Kanal automatisch
umzuschalten, gemäß einer
ersten Ausführungsform
der vorliegenden Erfindung;
-
4 zeigt
ein Timingdiagramm eines automatischen Kanalumschaltvorgangs gemäß der vorliegenden
Erfindung;
-
5 zeigt
ein Flussdiagramm eines Steuerungsverfahrens, um einen Kanal automatisch
umzuschalten, gemäß einer
zweiten Ausführungsform
der vorliegenden Erfindung;
-
6 zeigt
ein Flussdiagramm eines Steuerungsverfahrens, um einen Kanal automatisch
umzuschalten, gemäß einer
dritten Ausführungsform
der vorliegenden Erfindung;
-
7 zeigt
ein Beispiel eines Bildschirms, auf welchem eine Ankündigungsmitteilung
bezüglich einer
Kanalumschaltung angezeigt wird.
-
8 zeigt
einen Bildschirm vor einer Kanalumschaltung und einen weiteren Bildschirm,
auf welchem nach der Kanalumschaltung eine Mitteilung bezüglich einer
Kanalumschaltung angezeigt wird; und
-
9 zeigt
ein Beispiel eines Bildschirms, auf welchem eine Mitteilung angezeigt
wird, in welcher gefragt wird, ob ein Programm eines umgeschalteten
Kanals ausgewählt
werden soll.
-
DETAILLIERTE BESCHREIBUNG
DER ERFINDUNG
-
Es wird nun detailliert auf bevorzugte
Ausführungsformen
der vorliegenden Erfindung Bezug genommen, von denen Beispiele in
den begleitenden Zeichnungen veranschaulicht sind. Es werden, immer
wenn dies möglich
ist, die gleichen Bezugszahlen durch die Zeichnungen hindurch verwendet
werden, um sich auf gleiche oder gleichartige Teile zu beziehen.
-
2 zeigt
ein Blockdiagramm eines digitalen Fernsehers gemäß der vorliegenden Erfindung. Auf 2 Bezug nehmend wird ein Übertragungssignal
(broadcast signal), das über
eine Antenne (nicht in der Zeichnung gezeigt) empfangen wird, in
einen Transport-Datenstrom TS (TS: transport stream) dekodiert.
Eine Demultiplexer-Einheit 21 (demultiplexing unit), welche
den Transport-Datenstrom TS empfängt,
gibt Video-Information, Audio-Information und zusätzliche
Information aus. In diesem Fall beinhaltet die zusätzliche
Information eine programmspezifische Information (PSI: program specific
information), welche Programm-Zeitpläne, Programmtitel, Start-/End-Zeiten
der Programme (Programmmenüs) und
dergleichen enthält.
-
Die zusätzliche Information, die von
der Demultiplexer-Einheit 21 ausgegeben wird, wird einem Abschnittfilter 22 (section
filter) eingegeben und wird dann von dem Abschnittsfilter 22 gefiltert.
Ein Ausgang des Abschnittfilters 22 wird einer Daten-Parser-Einheit 23 (data
parsing unit) eingegeben und die Daten-Parser-Einheit 23 parst
den Ausgang des Abschnittfilters 22. Daten (zusätzliche
Information, welche die PSI beinhaltet), welche durch die Daten-Parser-Einheit 23 geparst
werden, werden in einer Datenbank 24 in einem vorbestimmten
Format gespeichert.
-
Währenddessen
werden die Video-Information und die Audio-Information, welche von
der Demultiplexer-Einheit 21 ausgegeben werden, einem Video-/Audio-Dekodierer 25 eingegeben
und durch den Video-/Audio-Dekodierer 25 dekodiert. Eine
Video-/Audio-Verarbeitungseinheit 28, welche die dekodierte
Video- und Audio-Information
erhalten hat, verarbeitet die Video-Information und die Audio-Information, um Video-
und Audio-Signale auszugeben, wobei sie ermöglicht, Bild und Ton jeweils
entsprechend zu implementieren. Das Video-Signal, das von der Video-/Audio-Verarbeitungseinheit 28 ausgegeben
wird, wird von einer Anzeigeeinheit 29 als Bild und Abbildung
implementiert, und das Audio-Signal wird als Ton und Stimme durch
einen Lautsprecher 30 implementiert.
-
Ein Speicher 26 speichert
die Video-Information zum Anzeigen einer Ankündigungsmitteilung (Ankündigungsmitteilung
bezüglich
einer Kanalumschaltung), welche eine automatische Kanalumschaltung
ankündigt
und eine Mitteilung (Bestätigungsmitteilung
bezüglich
einer Kanalumschaltung), welche darauf hinweist, dass ein Kanal
auf einem Bildschirm umgeschaltet ist und andere Informationen,
die sich auf den Betrieb des Fernsehers beziehen. Eine Steuerungseinheit 27 durchsucht
die Datenbank 24, um zu bestimmen ob ein Verbindungsdeskriptor
in der programmspezifischen Information PSI, die in der Datenbank 24 gespeichert
ist, vorhanden ist, und gibt die Video-Information zur Mitteilungs-Anzeige,
die in dem Speicher 26 gespeichert ist, an die Video-/Audio-Verarbeitungseinheit 28 aus, mit
Bezug auf den Verbindungsdeskriptors, um so mit einem vorhergehend
erstellten Zeitplan zu korrespondieren, wenn der Verbindungsdeskriptor
in der programmspezifischen Information PSI enthalten ist. Im Weiteren
steuert die Steuerungseinheit 27 die Demultiplexer-Einheit 21,
so dass ein Sendeprogramm, das durch den Verbindungsdeskriptor bestimmt
wird, oder ein Übertragungssignal
des Kanals, der von dem Fernsehzuschauer ausgewählt wird, bei Ausschalten des
Kanals angezeigt wird.
-
Ausführungsformen eines Steuerungsverfahrens,
um einen Kanal des oberhalb definierten digitalen Fernsehers automatisch
umzuschalten, gemäß der vorliegenden
Erfindung, werden im Folgenden erklärt.
-
ERSTE AUSFÜHRUNGSFORM
-
3 zeigt
ein Flußdiagramm
eines Steuerungsverfahrens, um einen Kanal automatisch umzuschalten,
gemäß einer
ersten Ausführungsform
der vorliegenden Erfindung, und 4 zeigt
ein Timingdiagramm eines automatischen Kanalumschaltvorgangs gemäß der vorliegenden
Erfindung.
-
Mit Bezugnahme auf 3: wenn ein Fernsehzuschauer einen speziellen
Kanal (SD-Übertragung:
SD-broadcasting) aus den Übertragungssignalen,
die über
eine Antenne empfangen werden, auswählt, um ein vom Fernsehzuschauer
gewolltes Programm zu bestimmen (zum Beispiel ein Programm von „ABC KIDS"), trennt eine Demultiplexer-Einheit 21 einen
Transport-Datenstrom TS in Video-Information, Audio-Information
und zusätzliche
Information auf. Die Demultiplexer-Einheit 21 gibt dann
die Video-Information und die Audio-Information an einen Video-/Audio-Dekodierer 25 aus
und die zusätzliche Information
an einen Abschnittsfilter 22. Die Video-Information und
die Audio-Information passieren den Video-/Audio-Dekodierer 25 und
eine Video-/Audio-Verarbeitungseinheit 28, und werden dann
jeweils entsprechend in Bild und Ton durch eine Anzeigeeinheit 29 und
einen Lautsprecher 30 implementiert. Die zusätzliche
Information, die dem Abschnittsfilter 22 eingegeben wird,
wird in ein Einstellwert-Format (setup format) geparst und wird
dann in einer Datenbank 24 gespeichert (S31).
-
Danach folgend durchsucht eine Steuerungseinheit 27 die
Datenbank 24, um die PSI des aktuellen Kanals, der von
dem Fernsehzuschauer angeschaut wird, zu analysieren, wobei sie
dabei bestimmt, ob ein Verbindungsdeskriptor in der PSI existiert
(S32). Der Verbindungsdeskriptor enthält Informationen durch welche
von dem Kanal auf einen anderen Kanal umgeschaltet wird, wenn das
Sendeprogramm, welches von dem Fernsehzuschauer angeschaut wird,
endet oder unterbrochen wird, um in einem Zustand ohne Signal vorzuliegen.
Folglich bedeutet die Tatsache, dass der Verbindungsdeskriptor in
der PSI vorhanden ist, dass ein HD-Sendeprogramm nach dem Ende des momentan
angeschauten Sendeprogramms übertragen
wird, so dass von dem momentan angeschauten Kanal auf einen anderen
Kanal, der durch den Verbindungsdeskriptor bestimmt wird, umgeschaltet
wird.
-
Wenn der Verbindungsdeskriptor in
der PSI vorhanden ist, beschafft sich die Steuerungseinheit 27 Informationen
von der PSI, die eine Endzeit und einen Titel des Sendeprogramms
des aktuell übertragenen
Kanals betreffen (S33). Auch weitere Informationen, welche sich
auf das Sendeprogramm des Kanals beziehen, der durch den Verbindungsdeskriptor bestimmt
wird, werden ebenfalls aus der Datenbank 24 ausgelesen.
-
Die Steuerungseinheit 27 bestimmt,
ob die verbleibende Zeit des aktuellen Programms (eine Differenz
zwischen der aktuellen Zeit und der Endzeit des aktuellen Programms)
fünf Minuten übersteigt, wobei
sie die Information bezüglich
der Endzeit des aktuellen Programms, die aus der PSI ausgelesen wird,
verwendet (S34). Dies wird durchgeführt, um zu bestimmen, ob eine
Kanalumschaltung innerhalb von fünf
Minuten durchgeführt
werden muss.
-
Danach liest die Steuerungseinheit 27 eine Video-Information,
welche eine Ankündigungsmitteilung
bezüglich
einer Kanalumschaltung betrifft und welche in einem Speicher 26 gespeichert
ist, wenn die verbleibende Zeit für die Kanalumschaltung weniger
als oder gleich fünf
Minuten ist, als ein Resultat des Bestimmungsvorgangs (S34), und
gibt dann die Video-Information an die Video-/Audio-Verarbeitungseinheit 28 aus.
Die Video-Information, welche die Ankündigungsmitteilung bezüglich einer
Kanalumschaltung betrifft, wird durch die Ankündigungsmitteilung bezüglich einer
Kanalumschaltung „In
5 Minuten wird eine Ersetzung dieses Services durch ABC FLY stattfinden...
(service replacement will occur to ABC FLY in 5 minutes...)" dargestellt, wie
es in 7 gezeigt wird,
auf einem Bildschirm der Anzeigeeinheit 29 (S35). Zusätzlich erscheint
ebenso ein Titel des Programms, welches durch den Verbindungsdeskriptor
bestimmt wird, auf der Ankündigungsmitteilung
bezüglich
einer Kanalumschaltung.
-
Nachdem eine vorbestimmte Zeit vergangen ist,
bestimmt die Steuerungseinheit 27, ob ein „stop flag" (Stoppzeichen) des
SD-Programms zum Bestimmen des Endes des SD-Sendeprogramms des aktuellen
Kanals gleich „1" ist (S36). In diesem
Fall ist das „stop
flag" in der PSI
enthalten, um darauf hinzuweisen, ob das zugehörige Programm beendet ist. Das
SDT (Betriebsbeschreibungsverzeichnis} in der PSI des aktuellen
Programms kann als ein weiteres Verfahren zum Bestimmen, ob das
SD-Sendeprogramm
des aktuellen Kanals beendet werden soll, verwendet werden.
-
Befindet sich das SDT in einem Zustand
außer
Betrieb, wie es in 4 gezeigt
ist, das heißt
ein Zustand, in welchem das SDT nicht in den Fernseher gelangt,
so wird das korrespondierende Programm als beendet betrachtet.
-
Ist das von dem Fernsehzuschauer
angeschaute Programm einmal als beendet bestätigt, so wird die Steuerungseinheit 27 auf
den Kanal umgeschaltet, der durch den Verbindungsdeskriptor bestimmt
wird (S37) und das zugehörige
Programm, zum Beispiel „ABC
FLY" wird über die
Anzeigeeinheit 29 übertragen.
Wenn insbesondere die von dem Fernsehzuschauer angeschaute SD1-Übertragung endet,
so wird von dem Kanal auf einen SD0-Übertragungskanal umgeschaltet,
der durch den Verbindungsdeskriptor bestimmt wird.
-
Letztlich liest die Steuerungseinheit 27 die Video-Information
aus, welche eine Bestätigungsmitteilung
bezüglich
einer Kanalumschaltung betrifft, die in dem Speicher 26 gespeichert
ist, und gibt dann die Video-Information an die Video-/Audio-Verarbeitungseinheit 28 aus.
Die Video-Information, welche die Bestätigungsmitteilung bezüglich einer
Kanalumschaltung betrifft, wird durch „Ersetzung des Services hat
stattgefunden ... ABC KIDS (service replacement occurred ... ABC
KIDS)" dargestellt,
wie dies in 8 gezeigt
ist, auf dem Bildschirm der Anzeigeeinheit 29 (S38).
-
Das Steuerungsverfahren, um einen
Kanal automatisch umzuschalten, gemäß der ersten Ausführungsform
der vorliegenden Erfindung ermöglicht einem
Fernsehzuschauer im Voraus, von der Tatsache, dass der Kanal umgeschaltet
werden wird, in Kenntnis gesetzt zu werden, bevor die Kanalumschaltung
aufgrund der HD-Übertragung
stattfindet, ebenso wie den umgeschalteten Kanal, nachdem die eigentliche
Kanalumschaltung stattgefunden hat, zu bestätigen.
-
ZWEITE AUSFÜHRUNGSFORM
-
5 zeigt
ein Flussdiagramm eines Steuerungsverfahrens, um einen Kanal automatisch
umzuschalten, gemäß einer
zweiten Ausführungsform
der vorliegenden Erfindung.
-
Mit Bezugnahme auf 5: wenn ein Fernsehzuschauer einen speziellen
Kanal (SD-Übertragung)
aus den Übertragungssignalen
auswählt,
die über
eine Antenne empfangen werden, um ein vom Fernsehzuschauer gewolltes
Programm zu bestimmen, trennt eine Demultiplexer-Einheit 21 einen Transport-Datenstrom
TS in Video-Information, Audio-Information und zusätzliche
Information auf. Die Demultiplexer-Einheit 21 gibt dann
die Video-Information und die Audio-Information an einen Video-/Audio-Dekodierer 25,
und die zusätzliche
Information an einen Abschnittfilter 22 aus. Die zusätzliche
Information, die dem Abschnittfilter 22 eingegeben wird,
wird in ein Einstellwert-Format geparst und wird dann in einer Datenbank 24 gespeichert
(S51).
-
Nachfolgend durchsucht die Steuerungseinheit 27 die
Datenbank 24, um die PSI des aktuellen Kanalprogramms,
welches von dem Fernsehzuschauer angeschaut wird, zu analysieren,
wobei sie dabei bestimmt, ob ein Verbindungsdeskriptor in der PSI
existiert (S52). Wenn der Verbindungsdeskriptor in der PSI existiert,
beschafft sich die Steuerungseinheit 27 Informationen von
der PSI, insbesondere eine Endzeit und einen Titel des Sendeprogramms
des aktuell übertragenen
Kanals (S53).
-
Die Steuerungseinheit 27 bestimmt,
ob eine verbleibende Zeit des aktuellen Programms, das heißt, eine
Differenz zwischen der aktuellen Zeit und der Endzeit des aktuellen
Programms, fünf
Minuten übersteigt,
wobei sie die Information bezüglich
der Endzeit des aktuellen Programms, die aus der PSI gelesen wird,
verwendet (S54). Dies wird durchgeführt, um zu bestimmen, ob innerhalb
von fünf
Minuten eine Kanalumschaltung durchgeführt wird.
-
Danach liest die Steuerungseinheit 27 eine Video-Information
aus, welche eine Ankündigungsmitteilung
bezüglich
einer Kanalumschaltung betrifft, die in einem Speicher 26 gespeichert
ist, wenn die verbleibende Zeit bezüglich einer Kanalumschaltung weniger
als oder gleich fünf
Minuten ist, als ein Ergebnis der Bestimmung (S54), und gibt dann
die Video-Information an die Video-/Audio-Verarbeitungseinheit 28 aus.
Die Video-Information, welche die Ankündigungsmitteilung bezüglich einer
Kanalumschaltung betrifft, wird durch die Ankündigungsmitteilung bezüglich einer
Kanalumschaltung „In
5 Minuten wird eine Ersetzung dieses Services durch ABC FLY stattfinden
... (service replacement will occur to ABC FLY in 5 minutes ...)" dargestellt, wie
dies in 7 gezeigt wird,
auf einem Bildschirm der Anzeigeeinheit 29 (S55).
-
Nachdem eine vorbestimmte Zeit vergangen ist,
bestimmt die Steuerungseinheit 27, ob ein „stop flag" (Stoppzeichen) des
SD-Programms zum Bestimmen des Endes des SD-Sendeprogramms des aktuellen
Kanals gleich „1" ist (S56). Es kann
auch ein SDT (service description table: Betriebsbeschreibungsverzeichnis)
in der PSI des aktuellen Programms als eine weitere Methode zum
Bestimmen, ob das SD-Sendeprogramm
des aktuellen Kanals zu beenden ist, verwendet werden. Falls das
SDT in einem Zustand außer
Betrieb ist, wie dies in 4 gezeigt
ist, das heißt
ein Zustand, in welchem das SDT nicht in den Fernseher gelangt,
so wird das zugehörige
Programm als beendet betrachtet.
-
Ist das Programm, das von dem Fernsehzuschauer
angeschaut wird, einmal als beendet bestimmt, wird die Steuerungseinheit 27 auf
den Kanal umgeschaltet, der durch den Verbindungsdeskriptor (S57)
bestimmt wird und das zugehörige
Programm wird durch die Anzeigeeinheit 29 übertragen.
Wenn im Speziellen die von dem Fernsehzuschauer angeschaute SD1-Übertragung
endet, wird der Kanal auf einen SD0-Übertragungskanal umgeschaltet,
der durch den Verbindungsdeskriptor bestimmt wird.
-
Darauf folgend liest die Steuerungseinheit 27 die
Video-Information aus, welche eine Bestätigungsmitteilung bezüglich einer
Kanalumschaltung betrifft, die in dem Speicher 26 gespeichert
ist, und gibt dann die Video-Information an die Video-/Audio-Verarbeitungseinheit 28 aus.
Die Video-Information, welche die Bestätigungsmitteilung bezüglich einer
Kanalumschaltung betrifft, wird durch „Ersetzung des Services hat
stattgefunden ... ABC KIDS, (service replacement occurred ... ABC
KIDS)" dargestellt,
wie dies in 8 gezeigt
ist, auf dem Bildschirm der Anzeigeeinheit 29 (S58).
-
Wenn von dem Kanal auf einen anderen
Kanal, der von dem Verbindungsdeskriptor bestimmt wird, umgeschaltet
wird, um zu verhindern, dass dem Fernsehzuschauer eine Übertragung
präsentiert wird,
die kein Signal anzeigt, wenn das Sendeprogramm des umgeschalteten
Kanals nicht mehr länger
vorliegt oder der Fernsehzuschauer die HD-Übertragung trotz des Vorliegens
des Sendeprogramms des umgeschalteten Kanals anschauen will, sollte
folglich das HD-Sendeprogramm dem Fernsehzuschauer präsentiert
werden.
-
Folglich bestimmt die Steuerungseinheit 27, ob
momentan ein HD-Sendeprogramm über
einen anderen Kanal übertragen
wird (S59). Als ein Ergebnis der Bestimmung (S59) wird, wenn das
HD-Sendeprogramm vorliegt, welches momentan übertragen wird, eine Mitteilung
(HD-Sendeprogramm-Auswahl-Mitteilung), welche fragt, ob der Fernsehzuschauer
das HD-Sendeprogramm anschauen will, auf dem Bildschirm angezeigt
(S60). In diesem Fall liest die Steuerungseinheit 27, um
die Mitteilung auf dem Bildschirm anzuzeigen, eine Video-Information aus,
welche die HD-Sendeprogramm-Auswahl-Mitteilung
betrifft, die in dem Speicher 26 gespeichert ist, und zeigt
dann die HD-Sendeprogramm-Auswahl-Mitteilung an, wie zum Beispiel „Möchten Sie das
HD-Programm sehen? (Do you want to see HD program?)", wie dies in 9 gezeigt ist, durch die Anzeigeeinheit 29.
Im Weiteren zeigt die Steuerungseinheit 27 „JA (YES)"- und „NEIN (NO)"-Schaltfelder an,
die dem Fernsehzuschauer ermöglichen,
das Programm auf dem Bildschirm auszuwählen, ebenso wie die HD-Sendeprogramm-Auswahl-Mitteilung.
-
Danach bestimmt die Steuerungseinheit 27, ob
der Fernsehzuschauer das HD-Sendeprogramm ausgewählt hat
(S61). Wenn der Fernsehzuschauer das „JA (YES)"-Schaltfeld ausgewählt hat, wobei er ein Eingabemittel
wie zum Beispiel eine Fernbedienung oder dergleichen verwendet,
bestimmt die Steuerungseinheit 27, dass das HD-Sendeprogramm ausgewählt worden
ist, schaltet von dem vorherigen Kanal auf einen HD-Sendekanal um
und zeigt das zugehörige
Programm auf dem Bildschirm an (S62). Andererseits bestimmt die
Steuerungseinheit 27, wenn der Fernsehzuschauer das „NEIN (NO)"-Schaltfeld ausgewählt hat,
dass das HD-Sendeprogramm
nicht ausgewählt
ist und zeigt das Programm des Kanals, der durch den Verbindungsdeskriptor
bestimmt wird, auf dem Bildschirm an, welches die gleiche Art von
Programm sein kann, wie das Programm, das geendet hat.
-
DRITTE AUSFÜHRUNGSFORM
-
6 zeigt
ein Flussdiagramm eines Steuerungsverfahrens, um einen Kanal automatisch
umzuschalten, gemäß einer
dritten Ausführungsform
der vorliegenden Erfindung.
-
Mit Bezugnahme auf 6: wenn ein Fernsehzuschauer einen speziellen
Kanal (SD-Übertragung)
aus Übertragungssignalen,
die über
eine Antenne empfangen werden, auswählt, um ein vom Fernsehzuschauer
gewolltes Programm zu bestimmen, trennt eine Demultiplexer-Einheit 21 einen Transport-Datenstrom
TS in Video-Information, Audio-Information und zusätzliche
Information. Die Demutliplexer-Einheit 21 gibt dann die
Video-Information und die Audio-Information an einen Video-/Audio-Dekodierer 25 und
die zusätzliche
Information an einen Abschnittfilter 22 aus. Die zusätzliche
Information, die dem Abschnittsfilter 22 eingegeben wird, wird
in ein Einstellwert-Format geparst und wird dann in einer Datenbank 24 gespeichert
(S51).
-
Nachfolgend durchsucht eine Steuerungseinheit 27 die
Datenbank 24, um die PSI des aktuellen Kanalprogramms,
das von dem Fernsehzuschauer angeschaut wird, zu analysieren, wobei
sie dabei bestimmt, ob ein Verbindungsdeskriptor in der PSI existiert
(S52). Wenn der Verbindungsdeskriptor in der PSI existiert, beschafft
sich die Steuerungseinheit 27 Informationen von der PSI,
insbesondere eine Endzeit und einen Titel des Sendeprogramms des aktuell übertragenen
Kanals (S53).
-
Die Steuerungseinheit 27 bestimmt,
ob eine verbleibende Zeit des aktuellen Programms, das heißt eine
Differenz zwischen der aktuellen Zeit und der Endzeit des aktuellen
Programms, fünf
Minuten übersteigt,
wobei sie die Informationen, welche die Endzeit des aktuellen Programms
betreffen, die aus der PSI gelesen werden, verwendet (S54). Dies
dient zum Bestimmen, ob innerhalb der nächsten fünf Minuten eine Kanalumschaltung
durchgeführt
wird.
-
Nachfolgend liest die Steuerungseinheit 27 eine
Video-Information, welche eine Ankündigungsmitteilung bezüglich einer
Kanalumschaltung betrifft, die in einem Speicher 26 gespeichert
ist, wenn die verbleibende Zeit bezüglich einer Kanalumschaltung geringer
als oder gleich fünf
Minuten ist, als ein Ergebnis der Bestimmung (S54), und gibt dann
die Video-Information an die Video-/Audio-Verarbeitungseinheit 28 aus.
Die Video-Information, welche die Ankündigungsmitteilung bezüglich einer
Kanalumschaltung betrifft, wird durch die Ankündigungsmitteilung bezüglich einer
Kanalumschaltung „In
5 Minuten wird eine Ersetzung dieses Services durch ABC FLY stattfinden
... (service replacement will occur to ABC FLY in 5 minutes ...)" dargestellt, wie
dies in 7 gezeigt wird,
auf einem Bildschirm der Anzeigeeinheit 29 (S55).
-
Nachdem eine vorbestimmte Zeit vergangen ist,
bestimmt die Steuerungseinheit 27, ob ein „stop flag" des SD-Programms
zum Bestimmen des Endes des SD-Sendeprogramms
des aktuellen Kanals gleich „1" ist (S56). Es kann
auch ein SDT (service description table: Betriebsbeschreibungsverzeichnis) in
der PSI des aktuellen Programms als eine weitere Methode zum Bestimmen,
ob das SD-Sendeprogramm
des aktuellen Kanals zu beenden ist, verwendet werden. Falls das
SDT in einem Zustand außer Betrieb
ist, wie dies in 4 gezeigt
ist, das heißt
ein Zustand, in welchem das SDT nicht in den Fernseher gelangt,
so wird das zugehörige
Programm als beendet betrachtet.
-
Ist das Programm, das von dem Fernsehzuschauer
angeschaut wird, einmal als beendet bestimmt, wird die Steuerungseinheit 27 auf
den Kanal umgeschaltet, der durch den Verbindungsdeskriptor bestimmt
wird (S57) und das zugehörige
Programm wird durch die Anzeigeeinheit 29 übertragen.
Wenn im Speziellen die von dem Fernsehzuschauer angeschaute SD1-Übertragung
endet, wird der Kanal auf einen SD0-Übertragungskanal umgeschaltet,
der durch den Verbindungsdeskriptor bestimmt wird.
-
Darauf folgend liest die Steuerungseinheit 27 die
Video-Information aus, welche eine Bestätigungsmitteilung bezüglich einer
Kanalumschaltung betrifft, die in dem Speicher 26 gespeichert
ist, und gibt dann die Video-Information an die Video-/Audio-Verarbeitungseinheit 28 aus.
Die Video-Information, welche die Bestätigungsmitteilung bezüglich einer
Kanalumschaltung betrifft, wird durch „Ersetzung des Services hat
stattgefunden ... ABC KIDS, (service replacement occurred ... ABC
KIDS)" dargestellt,
wie dies in 8 gezeigt
wird, auf dem Bildschirm der Anzeigeeinheit 29 (S58).
-
Wenn von dem Kanal auf einen anderen
Kanal, der von dem Verbindungsdeskriptor bestimmt wird, umgeschaltet
wird, um zu verhindern, dass dem Fernsehzuschauer eine Übertragung
präsentiert wird,
die kein Signal anzeigt, wenn das Sendeprogramm des umgeschalteten
Kanals nicht mehr länger
vorliegt oder der Fernsehzuschauer die HD-Übertragung trotz des Vorliegens
des Sendeprogramms des umgeschalteten Kanals anschauen will, sollte
folglich das HD-Sendeprogramm dem Fernsehzuschauer präsentiert
werden.
-
Folglich bestimmt die Steuerungseinheit 27, ob
ein HD-Sendeprogramm über
einen anderen Kanal übertragen
wird (S59). Als ein Ergebnis der Bestimmung (S59) wird, wenn das
HD-Sendeprogramm vorliegt, welches momentan übertragen wird, eine Mitteilung
(HD-Sendeprogramm-Auswahl-Mitteilung), welche fragt, ob der Fernsehzuschauer
das HD-Sendeprogramm anschauen will, auf dem Bildschirm angezeigt
(S60). In diesem Fall liest die Steuerungseinheit 27, um
die Mitteilung auf dem Bildschirm anzuzeigen, eine Video-Information
aus, welche die HD-Sendeprogramm-Auswahl-Mitteilung
betrifft, die in dem Speicher 26 gespeichert ist, und zeigt dann
die HD-Sendeprogramm-Auswahl-Mitteilung an, wie beispielsweise „Möchten Sie
das HD-Programm sehen? (Do you want to see HD-program?)", wie dies in 9 gezeigt ist, durch die
Anzeigeeinheit 29. Im Weiteren zeigt die Steuerungseinheit 27 „JA (YES)"- und „NEIN (NO)"-Schaltfelder an,
die dem Fernsehzuschauer ermöglichen,
das Programm auf dem Bildschirm auszuwählen, ebenso wie die HD-Sendeprogramm-Auswahl-Mitteilung.
-
Danach bestimmt die Steuerungseinheit 27, ob
der Fernsehzuschauer das HD-Sendeprogramm ausgewählt hat
(S61). Wenn der Fernsehzuschauer das „JA (YES)"-Schaltfeld ausgewählt hat, wobei er ein Eingabemittel
wie zum Beispiel eine Fernbedienung oder dergleichen verwendet,
bestimmt die Steuerungseinheit 27, dass das HD-Sendeprogramm ausgewählt worden
ist, schaltet von dem vorherigen Kanal auf einen HD-Sendekanal um
und zeigt das zugehörige
Programm auf dem Bildschirm an (S62). Andererseits, wenn der Fernsehzuschauer
das „NEIN
(NO)"-Schaltfeld ausgewählt hat,
sucht die Steuerungseinheit 27 dann nach der in der Datenbank 24 gespeicherten,
zusätzlichen
Information, welche die programmspezifische Information (PSI) beinhaltet,
welche Programm-Zeitpläne,
Programmtitel, Programmarten und Start-/Endzeiten der Programme
(Programmmenüs)
enthält
und zeigt eine programmspezifische Kanalübertragungs-Information oder ein Programmauswahlmenü an, welche/welches
Programme dergleichen Art wie das beendete oder unterbrochene Programm
beinhalten kann. Ein Fernsehzuschauer kann dann einen Kanal nach Wahl
auswählen
(S63).
-
Wenn der Fernsehzuschauer, basierend
auf dem Programmmenü,
eine Auswahl trifft oder manuell auf einen anderen Kanal umschaltet, übergibt
die Steuerungseinheit dann die Führung
an den Fernsehzuschauer (S64/S65). Wenn von dem Fernsehzuschauer
keine Auswahl getroffen wird, bestimmt die Steuerungseinheit 27 dann,
dass das aktuelle Sendeprogramm ausgewählt worden ist (der Kanal,
welcher durch den Verbindungsdeskriptor bestimmt wird), und zeigt
das Programm des Kanals an, der durch den Verbindungsdeskriptor
bestimmt wird (S57).
-
Demgemäß steuern der digitale Fernseher und
das Verfahren gemäß der vorliegenden
Erfindung, um einen Kanal automatisch umzuschalten, kündigen dem
Fernsehzuschauer die Kanalumschaltung vor der automatischen Kanalumschaltung
gemäß der Verbindungsdeskriptor-Information
an, und zeigen die Nachricht, welche auf die Kanalumschaltung hinweist,
nach der Kanalumschaltung auf dem Bildschirm an. Folglich eliminiert
die vorliegende Erfindung die Verwirrung, die aus einer Kanalumschaltung,
welche der Fernsehzuschauer nicht bemerkt hat, resultiert.
-
Es wird für Fachleute offensichtlich
sein, dass verschiedene Modifikationen und Variationen an der vorliegenden
Erfindung durchgeführt
werden können.
Deshalb ist beabsichtigt, dass die vorliegende Erfindung die Modifikationen
und Variationen dieser Erfindung beinhaltet, vorausgesetzt, dass
sie innerhalb des Umfangs der nachfolgenden Ansprüche und
ihrer Äquivalente
liegen.
-
Übersetzung/Erläuterung
zu 3
-
- yes: ja;
- no: nein;
- start: Start;
- S31 (additional information parsing): parsen der zusätzlichen
Information;
- S32 (linkage descriptor present?): Verbindungsdeskriptor vorhanden?
- S33 (read information regarding end time and title of current
program): Lesen der Information, welche die Endzeit und den Titel
des aktuellen Programms betrifft;
- S34 (remaining time of current program ≤ 5 minutes?): verbleibende Zeit
des aktuellen Programms ≤ 5
Minuten?
- S35 (display channel switch notice message): Anzeigen der Ankündigungsmitteilung
bezüglich
einer Kanalumschaltung;
- S36 (SD program stop flag = 1?): „stop flag" des SD-Programms = 1?
- S37 (switch to channel designated by linkage descriptor): Umschalten
auf den Kanal, der durch den Verbindungsdeskriptor bestimmt wird;
- S38 (display channel switch confirmation message): Anzeigen
der Bestätigungsmitteilung
bezüglich
der Kanalumschaltung;
- return: Return (Rückkehr)
-
Übersetzung/Erläuterung
zu 5
-
- yes: ja;
- no: nein;
- start: Start;
- S51 (additional information parsing): parsen der zusätzlichen
Information;
- S52 (linkage descriptor present?): Verbindungsdeskriptor vorhanden?
- S53 (read information regarding end time and title of current
program): Lesen der Information, welche die Endzeit und den Titel
des aktuellen Programms betrifft;
- S54 (remaining time of current program ≤ 5 minutes?): verbleibende Zeit
des aktuellen Programms ≤ 5
Minuten?
- S55 (display channel switch notice message): Anzeigen der Ankündigungsmitteilung
bezüglich
einer Kanalumschaltung;
- S56 (SD program stop flag = 1?): „stop flag" des SD-Programms = 1?
- S57 (switch to channel designated by linkage descriptor): Umschalten
auf den Kanal, der durch den Verbindungsdeskriptor bestimmt wird;
- S58 (display channel switch confirmation message): Anzeigen
der Bestätigungsmitteilung
bezüglich
der Kanalumschaltung;
- S59 (HD program present?): HD-Programm vorhanden?
- S60 (display HD broadcast program selection message): Anzeigen
der HD-Sendeprogramm-Auswahl-Mitteilung;
- S61 (HD program selected?): HD-Programm ausgewählt?
- S62 (switch to HD channel): Umschalten auf HD-Kanal;
- return: Return (Rückkehr);
-
Übersetzung/Erläuterung
zu 6
-
- yes: ja;
- no: nein;
- start: Start;
- S51 (additional information parsing): parsen der zusätzlichen
Information;
- S52 (linkage descriptor present?): Verbindungsdeskriptor vorhanden?
- S53 (read information regarding end time and title of current
program): Lesen der Information, welche die Endzeit und den Titel
des aktuellen Programms betrifft;
- S54 (remaining time of current program ≤ 5 minutes?): verbleibende Zeit
des aktuellen Programms ≤ 5
Minuten?
- S55 (display channel switch notice message): Anzeigen der Ankündigungsmitteilung
bezüglich
einer Kanalumschaltung;
- S56 (SD program stop flag = 1?): „stop flag" des SD-Programms = 1?
- S57 (switch to channel designated by linkage descriptor): Umschalten
auf den Kanal, der durch den Verbindungsdeskriptor bestimmt wird;
- S58 (display channel switch confirmation message): Anzeigen
der Bestätigungsmitteilung
bezüglich
der Kanalumschaltung;
- S59 (HD program present?): HD-Programm vorhanden?
- S60 (display HD broadcast program selection message): Anzeigen
der HD-Sendeprogramm-Auswahl-Mitteilung;
- S61 (HD program selected?): HD-Programm ausgewählt?
- S62 (switch to HD channel): Umschalten auf HD-Kanal;
- S63 (display menu): Anzeigen des Menüs;
- S64 (channel selected?): Kanal ausgewählt?
- S65 (switch to selected channel): Umschalten auf ausgewählten Kanal;
- return: Return (Rückkehr);
-
Übersetzung/Erläuterung
zu 7
-
- if remaining time of current program is within five minutes:
wenn verbleibende Zeit des aktuellen Programms innerhalb von 5 Minuten
liegt.
- service replacement will occur to ABC FLY in 5 minutes ...:
In 5 Minuten wird eine Ersetzung dieses Services durch ABC FLY stattfinden.
-
Übersetzung/Erläuterung
zu 8
-
- after the channel switch: nach der Kanalumschaltung.
- service replacement occurred ... ABC KIDS → ABC FLY: Ersetzung des Services
hat stattgefunden ... ABC KIDS → ABC
FLY.
-
Übersetzung/Erläuterung
zu 9
-
- Do you want to see HD program?: Möchten Sie das HD-Programm sehen?
- yes: ja;
- no: nein;