DE1039818B

DE1039818B - Mobile and stationary potato steaming system with vertical and horizontal conveyor screw

Info

Publication number: DE1039818B
Application number: DEK27767A
Authority: DE
Inventors: Fritz Homuth
Original assignee: KYFFHAEUSER LANDMASCHB GmbH
Current assignee: KYFFHAEUSER LANDMASCHB GmbH
Priority date: 1956-01-02
Filing date: 1956-01-02
Publication date: 1958-09-25

Description

DEUTSCHESGERMAN

Gegenstand der Erfindung ist eine fahrbare und stationäre Kartoffeldämpfanlage, bei welcher zum Verbringen des Fördergutes in die Dämpffässer vertikal und horizontal angeordnete Förderschnecken verwendet werden. Es sind bereits stationäre Anlagen dieser Art bekannt, bei welchen z. B. zwei getrennt voneinander angeordnete Förderschnecken, eine vertikale und eine horizontale, verwendet werden und das Fördergut von der vertikalen zur horizontalen Schnecke über eine Schurre geleitet wird. Der Antrieb der horizontalen Schnecke erfolgt dabei durch einen Kettenantrieb am Kopfteil der vertikalen Schnecke. Die Dämpffässer sind bei diesen Anlagen in einer Reihe längs dem horizontalen Schneckengehäuse angeordnet, was bei mehr als zwei Fässern zu einer besonders für fahrbare Anlagen unerwünschten größeren Baulänge der Anlage führt. Ferner sind Schneckenförderanlagen bekanntgeworden, bei welchen das Fördergut ebenfalls über eine vertikale und horizontale Schnecke gefördert wird. Diese Einrichtungen gestatten sowohl eine Schwenkung der horizontalen Schnecke in der senkrechten wie in. der waagerechten Ebene. Die Achsen beider Schnecken liegen aber exzentrisch zueinander und jede ist mit einem besonderen motorischen Antrieb versehen. Eine solche Anordnung und Ausführung der Förderschnekken verteuert aber eine Anlage der vorliegenden Art wesentlich und verlangt, besonders auch im. Hinblick auf die Verwendung von zwei voneinander unabhängigen Antriebsmotoren, erhöhte Betriebskosten und Betriebswartung.The invention relates to a mobile and stationary potato steaming system in which the Bringing the conveyed material into the steaming barrels, vertically and horizontally arranged screw conveyors are used will. There are already stationary systems of this type known in which z. B. two separated screw conveyors arranged from one another, one vertical and one horizontal, can be used and that The conveyed material is led from the vertical to the horizontal auger via a chute. The drive the horizontal screw is carried out by a chain drive on the head part of the vertical one Slug. In these systems, the steaming barrels are in a row along the horizontal screw housing arranged, which in the case of more than two barrels becomes particularly undesirable for mobile systems leads to a larger overall length of the system. Furthermore, screw conveyor systems have become known in which the material to be conveyed is also conveyed via a vertical and horizontal screw. These bodies allow the horizontal auger to pivot in the vertical as well as in the horizontal plane. The axes of both screws are eccentric to each other and each is with provided with a special motor drive. Such an arrangement and design of the screw conveyors but makes a system of the present type much more expensive and requires, especially in the. Regard on the use of two independent drive motors, increased operating costs and Operational maintenance.

Diese Mängel werden erfindungsgemäß dadurch beseitigt, daß die in derselben senkrechten Ebene der Vertikalschnecke angeordnete Horizontalschnecke unmittelbar, in der waagerechten Ebene schwenkbar, mit der Vertikalschnecke verbunden ist.These deficiencies are eliminated according to the invention in that the in the same vertical plane of Vertical screw arranged horizontal screw directly, pivotable in the horizontal plane, with the vertical screw is connected.

Diese erfindungsgemäße Anordnung ermöglicht, die Bauhöhe einer solchen Anlage, was besonders wichtig ist, so niedrig zu halten, daß man auch bei fahrbaren Anlagen durch niedrige Einfahrten, die bei Bauernhöfen häufig sind, hindurchfahren kann. Außerdem gestattet sie eine zusammengedrängte Anordnung der Dampffässer, was bei fahrbaren Anlagen erwünscht ist. Die direkte Verbindung zwischen der vertikalen und horizontalen Schnecke, die zweckmäßig über ein Kegelradgetriebe erfolgt, ermöglicht auch die selbsttätige Förderung des Gutes aus dem vertikalen in das horizontale Schneckengehäuse. Dadurch wird die Anwendung einer die Bauhöhe beträchtlich ungünstig beeinflussenden Schurre vermieden.This arrangement according to the invention enables the overall height of such a system, which is particularly important is to be kept so low that you can drive through low entrances, even with mobile systems, at farms are frequent, can drive through. It also allows a crowded arrangement of the Steam barrels, which is desirable for mobile systems. The direct link between the vertical and horizontal worm, which is expediently carried out via a bevel gear, also enables the automatic Conveying the material from the vertical to the horizontal screw housing. This will make the application a chute which has a considerably unfavorable influence on the overall height is avoided.

In der Zeichnung ist schematisch ein Ausführungsbeispiel für eine fahrbare Anlage dargestellt. In the drawing, an exemplary embodiment for a mobile system is shown schematically.

Fig. 1 ist eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt und Fig. 2 eine Draufsicht.Fig. 1 is a side view, partly in section and Fig. 2 is a plan view.

Kartoffeldämpfanlage mit vertikalerPotato steaming system with vertical

und horizontaler Förderschneckeand horizontal screw conveyor

Anmelder:Applicant:

Kyffhäuser Landmaschinenbau G.m. b.H.,
ίο Graben (Bad.)Kyffhäuser Landmaschinenbau Gm bH,
ίο ditch (bath.)

Fritz Homuth, Graben (Bad.),
ist als Erfinder genannt wordenFritz Homuth, Graben (Bad.),
has been named as the inventor

Das Fahrgestell ist in den Abbildungen mit 1 bezeichnet. Auf diesem sind in bekannter Weise die einzelnen Geräte aufgebaut. Der Dampfkessel ist mit 2 bezeichnet. Sein umlegbarer Schornstein ist nicht dargestellt. Die Waschanlage ist mit 3 bezeichnet, die Dämpf fässer mit 4, 5 und 6. 7 ist die vertikale Förderschnecke in ihrem Gehäuse 8. 9 ist die horizontale Schnecke im Gehäuse 10. Auf der Welle 11 der Vertikalschnecke ist ein kleines Kegelrad 12 angeordnet, auf der Welle 13 der Horizontalschnecke das größere Kegelrad 14. Beide Förderschnecken werden, von dem gemeinsamen Motor 15 angetrieben, vorzugsweise ebenfalls über ein Kegelradgetriebe am unteren Ende der vertikalen Welle 11. Dieser Motor kann auch gleichzeitig die Waschanlage 3 antreiben. 16 ist ein Rohr, das zu einer Quetsche führt.The chassis is denoted by 1 in the figures. The individual are on this in a known manner Devices built. The steam boiler is denoted by 2. Its foldable chimney is not shown. The washing system is denoted by 3, the steaming barrels with 4, 5 and 6. 7 is the vertical screw conveyor in its housing 8. 9 is the horizontal screw in the housing 10. On the shaft 11 of the vertical screw a small bevel gear 12 is arranged, on the shaft 13 of the horizontal worm the larger one Bevel gear 14. Both conveyor screws are driven by the common motor 15, preferably also via a bevel gear at the lower end of the vertical shaft 11. This motor can also drive the washing system 3 at the same time. 16 is a tube leading to a crimp.

Die Wirkungsweise der Anlage ist folgende: Das Kartoffelgut gelangt in an sich bekannter Weise aus der Waschanlage 3 zum Fuße des Gehäuses 8 für die Vertikal schnecke 7. Durch diese Förderschnecke wird das Kartoffelgut selbsttätig in das Gehäuse 10 der Horizontalschnecke 9 gefördert und von dieser zu einem der Dämpffässer, je nachdem die Vertikalschnecke in die Stellung a, b oder c gebracht ist. Das Schwenken kann unschwer von Hand geschehen, da die Kegelradverbindung zwischen den beiden Wellen der Förderschnecken und die verhältnismäßig geringen Reibungswiderstände in den Lagern der vertikalen Welle 11 und der mit dem Gehäuse 10 der horizontalen Schnecke verbundenen, über das Gehäuse 8 der vertikalen Schnecke greifenden Lagerhülse 17 keine Schwierigkeiten bereiten. In der Stellung α der horizontalen Förderschnecke befindet sich diese über der Öffnung 18 des Dämpffasses 4. In dieser Stellung ist der verschließbare Auslauf 19 im Gehäuse 10 der horizontalen Schnecke, es können auchThe operation of the system is as follows: The potato material arrives in a manner known per se from the washing system 3 to the foot of the housing 8 for the vertical screw 7. This screw conveyor automatically feeds the potato material into the housing 10 of the horizontal screw 9 and from there to one the steaming barrels, depending on whether the vertical screw is brought into position a, b or c . Pivoting can easily be done by hand, since the bevel gear connection between the two shafts of the screw conveyor and the relatively low frictional resistance in the bearings of the vertical shaft 11 and the bearing sleeve 17 connected to the housing 10 of the horizontal screw and engaging via the housing 8 of the vertical screw do not cause any difficulties. In the position α of the horizontal screw conveyor it is located above the opening 18 of the steaming barrel 4. In this position, the closable outlet 19 is in the housing 10 of the horizontal screw, it can also

809 63Ϊ/143809 63Ϊ / 143

Claims

several may be provided, opened so that the potatoes can fall into the steaming barrel 4. In the position b, in which the outlet 19 is closed, the potatoes pass through the front opening of the housing 10 and the opening 20 into the steamer 5 and in the position c again through the open outlet 19 through the opening 21 into the steamer 6 . PateNTAνsprCche

1. Mobile and stationary potato steaming system with vertical and horizontal screw conveyor, characterized in that the in the same vertical plane of the vertical screw (7) arranged horizontal screw (9) directly, pivotable in the horizontal plane, with the Vertical screw (7) is connected.

2. Mobile and stationary potato steaming system according to claim 1, characterized in that that a common drive (15) is provided for both screw conveyors (7, 9).

3. Mobile and stationary potato steaming system according to claim 1 or 2, characterized in that that the housing (10) of the horizontal screw conveyor (9) with one or more closable Outlets (19) is provided in the housing jacket.

Considered publications:
German patent application ρ 102 XI, 8IeB (published February 8, 1951);

German Patent Specifications, Nos. 932 829, 691 352;
U.S. Patent No. 2,357,220.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings