DE106560C

DE106560C -

Info

Publication number: DE106560C
Application number: DENDAT106560D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ein-' richtung zur Verhütung des Auslaufens von gefüllten und durch ein Futteral geschützten Spritzen jeder Art, welcher die Idee zu Grunde liegt, durch die schützende Kappe selbst die Flüssigkeit am Austreten zu hindern.The present invention relates to a device for preventing the leakage of filled syringes of all kinds, protected by a case, on which the idea is based is to prevent the liquid from escaping through the protective cap itself.

In heiligender Zeichnung ist die Neuerung an einem Beispiel veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. ι einen Schnitt durch die Spritze ohne Futteral, Fig. 2 mit Futteral und Fig. 3 eine Ansicht der Einrichtung.In a sanctifying drawing, the innovation is illustrated by an example, namely FIG. 1 shows a section through the syringe without a sheath, FIG. 2 with a sheath and FIG. 3 a view of the facility.

Die Spritze A ist stets mit Flüssigkeit gefüllt und trägt ein Kopfstück a, auf welchem jede der beiden das Futteral bildenden Schutzhülsen b b einzeln aufgeschraubt oder auch mittels Bajonnetverschlusses befestigt ist. Die eine Hülse dient zur Aufnahme der Spritze A und ist mit einer Dichtungsfiäche d versehen, die sich nach dem Aufschrauben der Hülse gegen die Mündung der Spritze legt, um hierdurch ein Austreten des Inhaltes zu verhüten. Die andere Hülse schliefst den nach hinten ausgezogenen Griff des Kolbens ein, so dafs der Apparat nach Abnehmen der beiden Hülsen in gebrauchsfertigem Zustande sich befindet.The syringe A is always filled with liquid and has a head piece a on which each of the two protective sleeves bb forming the case is individually screwed or also fastened by means of a bayonet lock. One sleeve is used to receive the syringe A and is provided with a sealing surface d which, after the sleeve has been screwed on, rests against the mouth of the syringe in order to prevent the contents from escaping. The other sleeve encloses the handle of the piston, which is pulled out towards the rear, so that the apparatus is in a ready-to-use condition after the two sleeves have been removed.

Claims

Patent claim:

Device for preventing the leakage of filled syringes, characterized in that a protective sleeve (b) is attached to the head piece (a) of the syringe over the tip by screw threads or bayonet fittings in such a way that the sleeve lies with a sealing surface against the tip, while A second sleeve is attached to the head piece in the same way over the extended piston handle.

1 sheet of drawings.