DE1086960B

DE1086960B - Method and device for the continuous production of galvanized wire-like products

Info

Publication number: DE1086960B
Application number: DEK31253A
Authority: DE
Inventors: Herbert Kenmore; Walter J Manson
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-02-27
Filing date: 1957-02-27
Publication date: 1960-08-11

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Herstellen von galvanisierten Drähten und drahtähnlichen Erzeugnissen, wie Röhren und Bändern, mit mindestens 2 mm Durchmesser bzw. dem entsprechenden Querschnitt, in der Folge einfach nur mit dem Wort Draht bezeichnet, bzw. bei der der Draht kontinuierlich einer ersten Vortriebskraft ausgesetzt, gerichtet, in Form einer Schraubenlinie mit waagerechter Achse gebogen und hierauf unter Verwendung einer zweiten Vortriebskraft durch einen Satz von Bädern, der Reinigungsbäder und ein Galvanisierbad umfaßt, hindurchgefördert wird.The invention relates to a method and an apparatus for the continuous production of galvanized wires and wire-like products, such as tubes and tapes, with at least 2 mm diameter or the corresponding cross-section, in the following simply with the word wire denotes, or in which the wire is continuously exposed to a first propulsive force, directed, in Curved shape of a helix with a horizontal axis and then using a second Propulsive power through a set of baths including cleaning baths and an electroplating bath, is conveyed through.

Wenn vorstehend von einem Drahtdurchmesser von mindestens 2 mm bzw. dem entsprechenden Querschnitt eines drahtähnlichen Erzeugnisses gesprochen ist, so soll damit der von der jeweiligen Steifigkeit abhängige Querschnitt gemeint sein, bei dem der Draht bzw. das drahtähnliche Erzeugnis die ihm durch die Biege vermittelte Schraubenform beibehält.If above from a wire diameter of at least 2 mm or the corresponding cross-section a wire-like product is spoken of, it is intended to refer to the respective stiffness Dependent cross-section should be meant, in which the wire or the wire-like product that it Maintains the helical shape imparted by the bending.

Bei Anwendung dieses bekannten Verfahrens ist die Zahl der Windungen der Schraubenlinie, die man durch eine Anlage hindurchschicken kann, begrenzt. Bei einer Vorrichtung nach dem USA.-Patent 2 495 695, bei dem die Windungen von einer langen angetriebenen Tragrolle herabhängen und auf ihr mittels einer oberen Rolle festgehalten werden, beträgt die Grenze für die Länge der Vorrichtung etwa 2,5 bis 3,7 m. Es ist ferner bekannt, daß man die obere Rolle fortlassen kann, wenn man den Draht steifer macht und auf ihn eine zwangläufige Vorschubkraft einwirken läßt, mit der man die Laufgeschwindigkeit des Drahtes auf diejenige der waagerechten Tragrolle abstimmt. Dadurch konnte die Anzahl der Windungen und damit die Länge der Vorrichtung auf z. B. etwa 9 m vergrößert werden.When using this known method, the number of turns of the helix that one can send through a system is limited. In a device according to the USA patent 2,495,695, in which the windings hang down from and on a long powered idler roller are held by an upper roller, the limit for the length of the device is approximately It is also known that the top roller can be omitted when the wire makes it stiffer and an inevitable feed force can act on it, with which one the running speed of the wire is coordinated with that of the horizontal support roller. This could reduce the number of Turns and thus the length of the device on z. B. can be increased by about 9 m.

Die Anzahl der Windungen der Drahtschraube, die in einem Satz von Bädern behandelt werden kann, ist begrenzt. Dies ist darauf zurückzuführen, daß jede einzelne Windung der Schraube bei zunehmender Entfernung von der Biegeeinrichtung bzw. den Anfang des Bädersatzes dazu neigt, einen Teil ihrer Starrheit zu verlieren, und daß sich der Umfang der Windungen der Schraube vergrößern oder verkleinern kann, wenn sich die Windungen um etwa 3,5 bis 5 m von der Schraubenformeinrichtung entfernt haben.The number of turns of the wire screw that can be handled in one set of baths is limited. This is due to the fact that every single turn of the screw with increasing Distance from the bending device or the beginning of the bath set tends to be part of it To lose rigidity and that the circumference of the turns of the screw increase or decrease can when the turns are about 3.5 to 5 m away from the helical forming device.

Bei der Vorrichtung mit nur einer Tragrolle neigt die Drahtschraube dazu, sich seitwärts zu verdrehen, da jede Windung die Tragrolle nur an einem Punkt berührt. Diese Verlagerung steigert sich mit zunehmender Länge der Drahtschraube und der Tragrolle. In the device with only one idler roller, the wire screw tends to twist sideways, since each turn only touches the idler roller at one point. This shift increases with increasing Length of the wire screw and the idler roller.

Wenn man auf Drähte u. dgl. eine Metallschicht gleichmäßiger Stärke von bis 50% des DrahtgewichtsIf a metal layer of uniform thickness of up to 50% of the weight of the wire is applied to wires and the like

Verfahren und VorrichtungMethod and device

zum kontinuierlichen Herstellenfor continuous production

von galvanisierten drahtähnlichenof galvanized wire-like

ErzeugnissenProducts

Anmelder:Applicant:

Herbert Kenmore,
Jersey City, N. J. (V. St. A.)Herbert Kenmore,
Jersey City, NJ (V. St. A.)

Vertreter: Dr.-Ing. F. Wuesthorf, Dipl.-Ing. G. PulsRepresentative: Dr.-Ing. F. Wuesthorf, Dipl.-Ing. G. Pulse

und Dipl.-Chem. Dr. rer. nat. E. Frhr. v. Pechmann,and Dipl.-Chem. Dr. rer. nat. E. Frhr. v. Bad luck man,

Patentanwälte, München 9, Schweigerstr. 2Patent Attorneys, Munich 9, Schweigerstr. 2

Herbert Kenmore und Walter J. Manson,Herbert Kenmore and Walter J. Manson,

Jersey City, N. J. (V. St. A.),
sind als Erfinder genannt wordenJersey City, NJ (V. St. A.),
have been named as inventors

aufgalvanisieren will, ist es erforderlich, Verlage-electroplating, it is necessary to publish

3„ rungen der Drahtschraube, Änderungen der Größe der einzelnen Windungen usw. zu verhindern, denn die Lage der Elektroden in dem Galvanisierbad ist unveränderlich, und jede Änderung der Lage der wandernden Drahtschraube gegenüber den Elektroden beeinträchtigt die Gleichmäßigkeit der Galvanisierung. Es liegt auf der Hand, daß die Metallmenge, die man auf ein gegebenes Stück Länge des Drahtes aufgalvanisieren kann, durch die Zeit, während welcher sich dieses Drahtstück mit dem Bad in Berührung befindet, und durch die anwendbare Stromdichte begrenzt wird. Bei einer Steigerung der Geschwindigkeit verkürzt sich die Zeit, während welcher sich der Draht zwischen den Eintauchperioden außerhalb des Bades befindet, doch geht auch die Dicke des während einer Eintauchperiode erzeugten Überzuges zurück. Es wurde nun gefunden, daß die Güte des galvanisierten Drahtes trotz der hierbei erhaltenen dünneren Schichten in unerwarteter Weise verbessert wird, wenn man die Geschwindigkeit des das galvanische Bad durchlaufenden Drahtes erhöht. Während man bisher 20 bis 75 Schichten auf den Draht aufgalvanisierte, können nach dem Verfahren der Erfindung bis zu 300 Schichten aufgebracht werden, um überlegene Eigenschaften zu erzielen.3 stanchions of the wire screw, changes in size the individual turns, etc. to prevent, because the position of the electrodes in the electroplating bath is unchangeable, and any change in the position of the moving wire screw in relation to the electrodes affects the evenness of the electroplating. It is obvious that the amount of metal that can be electroplated onto a given length of wire, by the time during which this piece of wire is in contact with the bath and is limited by the applicable current density will. If the speed is increased, the time during which the Wire is located outside of the bath between immersion periods, but the thickness of the during immersion also matters a period of immersion generated coating back. It has now been found that the quality of the galvanized Wire is improved in an unexpected way despite the thinner layers obtained in this way, by increasing the speed of the wire passing through the electroplating bath. While one 20 to 75 layers previously electroplated onto the wire can be up to 300 layers can be applied for superior properties.

009 570/355009 570/355

3 43 4

Eines der Ziele der Erfindung besteht somit darin, handlung eines laufenden Drahtes mit einer LängeOne of the objects of the invention is thus to treat a running wire with a length

ein Verfahren und eine Vorrichtung zu schaffen, von etwa 1500 m und mehr. Man kann mit einer soa method and an apparatus to create from about 1500 m and more. You can with one like that

mittels deren es möglich ist, auf einen Draht oder verbesserten Vorrichtung auf die Drähte in einemby means of which it is possible to put on a wire or improved device on the wires in one

drahtähnliches Erzeugnis beliebig viele getrennte einzigen Bädersatz eine so dicke Gesamtschicht galva-wire-like product any number of separate single baths such a thick total layer of galvanic

Schichten, beliebig dicke Schichten oder beliebig viele 5 nisch aufbringen, daß sich eine GewichtssteigerungApply layers, layers of any thickness or any number of niches that increase weight

verschiedene Metalle aufzugalvanisieren. um etwa 50% ergibt.Electroplating different metals. by about 50%.

Das Verfahren nach der Erfindung, mit dem dieses Wie aus vorstehenden Ausführungen erkennbar,The method according to the invention, with which this As can be seen from the preceding statements,

Ziel erhalten wird, besteht darin, daß die aneinander wird durch den Ersatz der einen Tragrolle durch zweiThe aim is to have them attached to each other by replacing one idler roller with two

anschließenden Windungen der Schraube nach dem Tragrollen auch die bekannte Vorrichtung mit nursubsequent turns of the screw after the idler rollers also the known device with only

Verlassen der ersten bzw. der jeweils vorhergehenden io einem Bädersatz wesentlich verbessert. Diese Ver-Leaving the first or the previous one bath set significantly improved. This ver

Bäderreihe durch eine zweite oder weitere Bäderreihe besserung soll also unabhängigen Schutz genießen,Bath row improvement through a second or further bath row should therefore enjoy independent protection,

mittels einer dieser jeweils zugeordneten weiteren Die Erfindung wird an Hand schematischer Zeich-by means of one of these respectively assigned further The invention is illustrated by means of schematic drawings

Vortriebskraft hindurchgefördert werden und daß die nungen näher erläutert.Propulsive force are conveyed through and that the voltages explained in more detail.

Geschwindigkeiten der einzelnen Vortriebskräfte ge- Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Vorrichtung imVelocities of the individual propulsion forces. FIG. 1 shows a device according to the invention in

trennt so reguliert werden, daß ein im wesentlichen 15 Grundriß;separates can be regulated so that an essentially 15 floor plan;

gleichmäßiger Durchmesser der einzelnen Windungen Fig. 2 ist ein Längsschnitt durch einen Teil deruniform diameter of the individual turns Fig. 2 is a longitudinal section through part of the

der Schraube aufrechterhalten wird. Anlage nach Fig. 1;the screw is maintained. Plant according to Fig. 1;

Die Vorrichtung nach der Erfindung, bei der wie Fig. 3 zeigt Einzelheiten eines Teils der Vorbei der bekannten der Draht von einer Vorschub- richtung;The device according to the invention, in which as Fig. 3 shows details of part of the past the known the wire from a feed direction;

einrichtung durch eine Richteinrichtung zum Gerade- ao Fig. 4 zeigt die Zuführungsseite der Anlage indevice by a straightening device for straight line ao FIG. 4 shows the feed side of the system in

richten des Drahtes über Biegerollen zum kontinu- perspektivischer Darstellung,straightening the wire over bending rollers for continuous perspective representation,

ierlichen Abbiegen des Drahtes einer angetriebenen Der Draht 10 wird von einem durch ein Gestell 20 Tragrolleneinrichtung zugeführt wird, welche die auf unterstützten Bund 11 abgezogen und mittels einer diese Weise gebildete Drahtschraube durch eine erste Trommel 30 durch ein Zieheisen 31 gezogen. Von der Bäderreihe hindurchfördert, die Reinigungsbäder und 25 Trommel 30 aus gelangt der Draht 10 zu zwei Vorein Galvanisierungsbad umfaßt, ist dementsprechend schubrollen 32, deren Antrieb über ein Getriebe 38 dadurch gekennzeichnet, daß sich der ersten Bäder- mit veränderbarer Drehzahl, eine Welle 37, einen reihe ein oder mehr weitere Bäderreihen anschließen, Riemen 36, eine Riemenscheibe 35 und eine Welle 34 bei denen jeweils dem Galvanisierungsbad mindestens erfolgt. Diese Vorschubrollen 32 schieben den Draht ein Reinigungs- und/oder Beizbad vorgeschaltet ist, 30 10 durch eine Richteinrichtung 22 hindurch an einer daß die Drahtschraube durch jede weitere Bäderreihe versetzten Rolle 50 vorbei, die den Draht biegt und von einer besonderen Tragrolleneinrichtung hindurch- außerdem der Schraube eine Steigung verleiht, so daß gefördert wird und daß die Vorschubeinrichtung der Draht eine schraubenlinienförmige Gestalt erhält, sowie jede Tragrolleneinrichtung jeweils mit einem Die versetzte Rolle 50 ist gegenüber ihrer Antriebseigenen regelbaren Antrieb versehen ist. Vorteil- 35 einrichtung 52 verstellbar, so daß man die Größe der hafterweise ist jeweils zwischen zwei Bäderreihen dem Draht verliehenen Steigung und die Stärke der eine auf die Veränderung des Durchmessers der Krümmung ändern kann.The wire 10 is driven by a through a frame 20 Support roller device is supplied, which pulled off the supported collar 11 and by means of a The wire screw formed in this way is drawn through a first drum 30 by a drawing iron 31. Of the Baths series conveyed through, the cleaning baths and 25 drum 30 from the wire 10 passes to two Vorein Electroplating bath includes, accordingly, push rollers 32, the drive of which via a gear 38 characterized in that the first baths with variable speed, a shaft 37, a row one or more further rows of baths, belt 36, a pulley 35 and a shaft 34 in each of which the galvanizing bath takes place at least. These feed rollers 32 push the wire a cleaning and / or pickling bath is connected upstream, 30 10 through a straightening device 22 on a that the wire screw by each additional row of baths offset roller 50 that bends the wire and by a special roller device through it also gives the screw a slope so that is conveyed and that the feed device of the wire is given a helical shape, as well as each support roller device each with a die offset roller 50 is opposite to its own drive adjustable drive is provided. Advantage- 35 device 52 adjustable, so that one can adjust the size of the Adhesively, between two rows of baths, the gradient and the strength of the wire is given one can change to the change in the diameter of the curvature.

Drahtschraube ansprechende Einrichtung vorgesehen, Die durch die Rolle 50 geformte DrahtschraubeWire screw responsive device provided, the wire screw formed by pulley 50

welche die Regeleinrichtung für den Antrieb der läuft auf zwei waagerechten Tragrollen 53 und 54which is the control device for the drive which runs on two horizontal support rollers 53 and 54

folgenden Tragrolleneinrichtung selbsttätig im Sinne 40 auf. Wie man am besten aus Fig. 4 erkennt, ist diefollowing roller device automatically in the sense of 40. As can best be seen from Fig. 4, the

einer entgegengesetzten Änderung des Durchmessers Rolle 54 mit der Rolle 53 antriebsmäßig verbunden;an opposite change in the diameter of roller 54 is drivingly connected to roller 53;

beeinflußt. zu diesem Zweck ist eine Riemenscheibe 57 auf derinfluenced. for this purpose a pulley 57 is on the

Ebenso hat es sich als vorteilhaft erwiesen, hinter Rolle 54, ein Riemen 56 und eine Riemenscheibe 55It has also proven to be advantageous, behind roller 54, a belt 56 and a pulley 55

der letzten Bäderreihe einen angetriebenen drehbaren auf der Rolle 53 vorgesehen. Der Antrieb der Rollethe last row of baths is provided with a driven rotatable on the roller 53. The drive of the role

Tisch mit einem eigenen regelbaren Antrieb zum 45 53 erfolgt von einer Antriebseinrichtung 65 mit ver-The table with its own controllable drive for the 45 53 is carried out by a drive device 65 with

Sammeln der Drahtwindungen zu einem Drahtbündel änderbarer Drehzahl aus über eine Welle 64, eineCollecting the wire windings to form a wire bundle of variable speed via a shaft 64, a

vorzusehen. Riemenscheibe 66, einen Riemen 67 und eine Riemen-to be provided. Pulley 66, a belt 67 and a belt

Die Vorrichtung nach der Erfindung kann weiter scheibe 68. Die Antriebseinrichtung 65 kann so eindadurch verbessert werden, daß man statt der bisher geregelt werden, daß die Rollen 53 und 54 mit einer verwendeten einen Tragrolle zwei waagerechte Trag- 50 solchen Drehzahl arbeiten, daß zwischen den Rollen rollen verwendet, die antriebsmäßig miteinander ver- und der durch sie unterstützten Drahtschraube keine bunden sind. Zweckmäßigerweise haben die Rollen Reibung bzw. kein Schlupf auftritt.
gleichen Durchmesser und liegen in der gleichen Die von den Tragrollen 53 und 54 herunter-Ebene, so daß sich die Last auf beide Rollen gleich- hängenden Teile der Drahtschraube tauchen nachmäßig verteilt. Bei zwei Tragrollen ist im Vergleich 55 einander in die vorhandenen Bäder 40 bis 47, 33 und zu nur einer Tragrolle die Mitnahmewirkung des 48 (Fig. 2) der Galvanisiereinrichtung ein, wobei das Drahtes wesentlich besser. Ferner liegt es auf der Bad 33 das Galvanisierbad ist.The device according to the invention can further disk 68. The drive device 65 can be improved by the fact that instead of the previous regulation, the rollers 53 and 54 work with a supporting roller used two horizontal supporting 50 such speeds that between the Rollers used rollers that are drivingly connected to one another and the wire screw supported by them are not bound. The rollers expediently have friction or no slip occurs.
same diameter and lie in the same plane down from the support rollers 53 and 54, so that the load is distributed evenly on parts of the wire screw that are equally hanging on both rollers. In the case of two support rollers, in comparison 55 to each other in the baths 40 to 47, 33 and with only one support roller, the entrainment effect of the 48 (FIG. 2) of the electroplating device is a significantly better effect, the wire being much better. It is also on top of bath 33, which is the electroplating bath.

Hand, daß zwei waagerechte Rollen mit geringerem Nach dem Verlassen des Wasserspülbades gelangtHand that two horizontal roles with less after leaving the water rinsing bath arrives

Durchhang Drahtschrauben größerer Länge unter- der Draht zu den über das Bad 48 hinausragendenSlack wire screws of greater length under the wire to those protruding beyond the bath 48

stützen, da das Gewicht auf die beiden Rollen verteilt 60 Enden der Rollen 53 und 54, die von dort zu densupport as the weight is distributed on the two rollers 60 ends of rollers 53 and 54, which from there to the

ist. Da die Rollen mit hoher Geschwindigkeit um- Enden des weiteren Paares von Tragrollen 153 undis. Since the rollers at high speed around ends of the further pair of support rollers 153 and

laufen, stellt der Durchhang einen wichtigen Faktor 154. Die Rollen 153 und 154 sind gemäß Fig. 3 eben-run, the slack is an important factor 154. The rollers 153 and 154 are also shown in FIG.

dar, denn jede Rolle wird bei jeder vollständigen falls mittels Riemenscheiben 155 und 157 sowiebecause each pulley is in each complete case by means of pulleys 155 and 157 as well

Umdrehung um den Betrag des Durchhangs hin und Riemen 156 antriebsmäßig miteinander verbunden,Rotation by the amount of slack and belt 156 connected to one another for driving purposes,

her durchgebogen. 65 Der Antrieb der Rolle 153 erfolgt von der Antriebs-bent forward. 65 The roller 153 is driven by the drive

Bei der Verwendung von zwei parallelen waage- einrichtung 165 "mit veränderbarer Drehzahl aus überWhen using two parallel scales 165 "with variable speed from over

rechten Tragrollen hat es sich gezeigt, daß man die eine Welle 164, eine Riemenscheibe 166, einen RiemenRight support rollers it has been shown that one shaft 164, a pulley 166, a belt

Länge jeder Galvanisiereinrichtung bzw. jedes Bäder- 167 und eine Riemenscheibe 168..Die Antriebseinrich-Length of each electroplating device or each bath- 167 and a belt pulley 168..The drive device-

satzes auf etwa 18 m und darüber hinaus steigern tung 165 läßt sich wie die Antriebseinrichtung 65 fürset to about 18 m and beyond increase device 165 can be like the drive device 65 for

kann. Eine Anlage dieser Art ermöglicht die Be- 70 die Rolle 53 unabhängig regulieren, um die Rollen 153can. A system of this type enables the loading 70 to regulate the roller 53 independently of the rollers 153

1 086 9Ö01 086 9Ö0

und 154 ohne Rücksicht auf die Drehzahl der Rollen 53 und 54 mit der gewünschten Drehzahl anzutreiben. Die Drahtschraube 10' wird so geführt, daß sie nicht mit den Riemenscheiben 155, 157 und 168 in Berührung kommt. Bei dem Bädersatz 140 bis 148 kann man vor dem Galvanisierbad 133 eine kleinere Zahl von Bädern 140 bis 142 und 122 vorsehen.and to drive 154 at the desired speed regardless of the speed of the rollers 53 and 54. The wire screw 10 'is guided so that it does not come into contact with the pulleys 155, 157 and 168 comes. In the case of the bath sets 140 to 148, a smaller number can be used in front of the electroplating bath 133 for baths 140 to 142 and 122.

Von dem Bad 148 aus kann der Draht zu einem dritten Bädersatz gelangen, der die Tragrollen 253 und 254 sowie die Bäder 240 bis 242 usw. umfaßt. Nach Wunsch kann man beliebig viele weitere Bädersätze anfügen.From the bath 148, the wire can reach a third bath set, which has the support rollers 253 and 254 as well as baths 240 to 242 and so on. If desired, you can add any number of additional bathroom sets append.

Statt zwei Tragrollen kann oberhalb der Bäder aber auch, wie angedeutet, nur jeweils eine Tragrolle 354 bzw. 454 angeordnet sein. Die Rolle 354 ist über eine Welle 364 mit einem nicht gezeigten Antrieb mit veränderbarer Drehzahl verbunden, während die Rolle 454 des Bädersatzes 180 gesondert angetrieben wird, und zwar von einem Antrieb 465 mit veränderbarer Drehzahl aus über eine Welle 464, eine Kette 467 und ein auf der Rolle 454 befestigtes Kettenrad 468.Instead of two support rollers, however, as indicated, only one support roller 354 can be used above the baths and 454, respectively. The roller 354 can be changed via a shaft 364 with a drive (not shown) Speed connected, while the roller 454 of the bath set 180 is driven separately, from a variable speed drive 465 via a shaft 464, a chain 467 and a sprocket 468 mounted on roller 454.

Ein einwandfreies Arbeiten der hintereinanderliegenden Galvanisiereinrichtungen wird dadurch erhalten, daß die Verstellgetriebe 38, 65, 165, 265 usw. von Hand so eingeregelt werden, daß in sämtlichen Aggregaten 80, 180, 280 usw. dieselbe gleichmäßige Bewegungsgeschwindigkeit vorhanden ist. Zu Beginn kann man die Regeleinrichtungen so einstellen, daß die Tragrollen mit der gleichen Umfangsgeschwindigkeit gedreht werden, mit welcher der Draht durch die Vorschubrollen 32 und 33 weiterbewegt wird. Jedoch erhält man nur durch entsprechendes Einstellen der verschiedenen Drehzahleinrichtungen eine genau gleichmäßige Bewegungsgeschwindigkeit des Drahtes. Die Notwendigkeit, getrennte Drehzahländerungseinrichtungen vorzusehen, kann erstens auf die Tatsache zurückgeführt werden, daß die Schiebewirkung der Vorschubrollen 32 und 33 eine um so geringere S teuer wirkung hervorruft, je weiter ein bestimmter Teil des Drahtes von den Vorschubrollen entfernt ist, und zweitens darauf, daß es unmöglich ist, für die Vorschubeinrichtung Rollen zu erhalten, die genau den gleichen Durchmesser haben.Correct operation of the electroplating devices located one behind the other is obtained by that the adjusting gear 38, 65, 165, 265, etc. are adjusted by hand so that in all Aggregates 80, 180, 280, etc. the same uniform speed of movement is available. At the start you can set the control devices so that the support rollers with the same peripheral speed are rotated, with which the wire is moved by the feed rollers 32 and 33. However one can only get an exact one by setting the various speed devices accordingly uniform speed of movement of the wire. The need for separate speed change devices provide, can firstly be attributed to the fact that the sliding action of the feed rollers 32 and 33 causes a lower S expensive effect, the further a certain one Part of the wire is removed from the feed rollers, and secondly that it is impossible for the To obtain feed device rollers that have exactly the same diameter.

Die Verstellung der Drehzahlen der Rollen 153, 154, 253, 254 usw. kann auch selbsttätig mittels der in Fig. 3 gezeigten Einrichtung erfolgen. Bei dieser Einrichtung sind in der Nähe des unteren Teils einer Windung der Drahtschraube 10' Fühler 90 und 91 angeordnet. Jeder Fühler 90 und 91 ist mit einem nicht gezeigten Mikroschalter in einem Gehäuse 92 verbunden, der über Drahtleitungen 94 bzw. 95 eine Servomotoreinrichtung 93 betätigt, die ihrerseits die Drehzahl des Verstellgetriebes 165 um einen vorbestimmten Betrag ändert. Das Ausmaß der Verstellung richtet sich nach dem Abstand zwischen dem Fühler 90 und 91. Durch Wahl eines entsprechenden Abstands kann man für eine hohe Empfindlichkeit sorgen. Der Servomotormechanismus ist nur schematisch angedeutet, da solche Einrichtungen in zahlreichen Bauformen im Handel erhältlich sind.The adjustment of the speeds of the rollers 153, 154, 253, 254 etc. can also be done automatically by means of the in the device shown in Fig. 3 take place. In this device there is one near the lower part Winding of the wire screw 10 'sensors 90 and 91 arranged. Each probe 90 and 91 is with one microswitch, not shown, connected in a housing 92, which is connected via wire lines 94 and 95, respectively Servomotor device 93 is actuated, which in turn increases the speed of the adjusting gear 165 by a predetermined Amount changes. The extent of the adjustment depends on the distance between the Probes 90 and 91. By choosing an appropriate distance, you can achieve high sensitivity care for. The servomotor mechanism is only indicated schematically, since such devices in numerous Designs are commercially available.

In Fig. 4 ist gezeigt, daß zwischen den Tragrollen 53 und 54 ein Führungskamm 280 mit einzelnen Führungsstiften 281 vorgesehen sein kann. Die Führungsstifte 281 erstrecken sich zwischen die Scheitel der einzelnen Windungen der Drahtschraube und haben die Aufgabe, sie in ihrem richtigen Abstand zu halten und damit eine gleichmäßige Steigung der Drahtschraube sicherzustellen. Zur Herabsetzung der Reibung können die einzelnen Führungsstifte 281 um ihre Längsachsen drehbar sein.In Fig. 4 it is shown that a guide comb 280 with individual guide pins between the support rollers 53 and 54 281 can be provided. The guide pins 281 extend between the apices of the individual turns of the wire screw and have the task of keeping them at their correct distance and thus to ensure a uniform pitch of the wire screw. To reduce friction the individual guide pins 281 can be rotatable about their longitudinal axes.

Am Ende einer Gesamtanlage, wie sie beispielsweise in Fig. 1 gezeigt ist, kann ein vorzugsweise waagerechter drehbarer Tisch angeordnet sein, auf dem die von dem letzten Tragrollenpaar ablaufende Drahtschraube als Drahtbündel gesammelt wird. Auch der Antrieb dieses Tisches ist vorteilhafterweise mit einer Einrichtung zur Regelung der Drehzahl versehen, um zu verhindern, daß bei zu schnellem oder zu langsamem Drehen des Tisches die durch die Bäder laufende Drahtschraube vom Ablaufende her beschleunigt oder verzögert wird.At the end of an overall system, as shown, for example, in FIG. 1, a be arranged horizontal rotatable table on which the running of the last pair of support rollers Wire screw is collected as a wire bundle. The drive of this table is also advantageously included a device for regulating the speed provided to prevent that at too fast or Turning the table too slowly accelerates the wire screw running through the baths from the end of the drain or is delayed.

Claims

Patent claims:

1. Process for the continuous production of galvanized wire-like products with at least about 2 mm in diameter, in which the wire-like product continuously one exposed to the first propulsion force, directed, in the form of a helix with a horizontal axis bent and then using a second propulsive force through a set of Baths, which comprises cleaning baths and an electroplating bath, is conveyed through, characterized in that, that the contiguous turns of the screw after leaving the first or the previous row of baths by means of a second or further row of baths by means of a further propulsive force assigned to each of these are conveyed through and that the speeds of the individual propulsion forces are regulated separately so that a substantially uniform diameter of each Turns of the screw is maintained.

2. Apparatus for carrying out the method according to claim 1, wherein the wire of a Feed device through a straightening device for straightening the wire over bending rollers for the continuous bending of the wire is fed to a driven support roller device which conveys the wire screw formed in this way through a first row of baths, the cleaning baths and an electroplating bath, characterized in that the first bath row (80) connect one or more further bath rows (180), each of which the electroplating bath (133) is preceded by at least one cleaning and / or pickling bath, that the wire screw (10 ') through each further row of baths from a special support roller device (454) is conveyed through and that the feed device (32) and each support roller device (354,454) each provided with its own controllable drive (38, 65, 465) is.

3. Device according to claim 2, characterized in that that between two rows of baths (8Oj 180) one on the change of the Diameter of the wire screw responsive device (90 to 92) is provided which the Automatic control device for the drive (165) of the following roller device (153, 154) influenced in the sense of an opposite change in diameter.

4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that behind the last row of baths a powered rotating table with its own controllable drive for collecting the Wire turns is provided to form a wire bundle.

. "5. Device, in particular according to claim 2, characterized in that each support roller device consists of two parallel support rollers (53, 54; 153, 154; 253, 254) lying in the same plane, which are drivingly connected to one another.

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that a guide comb above and between the two support rollers (53, 54)

(280) is provided with guide pins (281) assigned to each wire turn.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the guide pins (281) are rotatable about their axis.

Documents considered: German Patent No. 565 764; U.S. Patent Nos. 2,680,710, 2,708,445.

1 sheet of drawings