Tragbares Prüfgerät für in einer Schleife liegende Melder einer Sicherheitsmeldeanlage.
In: Sicherheitsmeldeanlagen, z.h. in Raunschutzanlagen, ,sind in Gleichstronnelderschleifen
häufig mehrere Melder in Reihe geschaltet: Wenn bei Auslosung eines Melders in einer
solchen Schleife kein Impulsprogramm zur Zentrale durchgegeben und
der
Melder auf diese Weise gekennzeichnet, sondern nur die Melderschleife unterbrochen
wird, so ist die Anzeige in der r3 Raunschutzzentrale unabhängig von dem in der
Schleife angesprochenen Melder immer gleich und bezeichnet lediglich die Schleiferin
der einer ihrer Melder angesprochen hat. In solchen Fällen kann der angesprochene
Melder nur ermittelt :erden, indem die gesamte Melderschleife abgegangen und jeder
Plelderkontakt gesondert für sich überprüft wird. Dies ist aber besonders schwierig,
wenn einer der Melder in der Schleife fehlerhaft ist und nur kurzzeitig Alarm auslöst,
dann aber wieder in seine Ruhelage zurückkehrt.Portable test device for detectors in a loop in a security alarm system.
In: Security alarm systems, z.h. in smoke protection systems,, are in DC loop
Frequently several detectors connected in series: If a detector is triggered in a
no impulse program passed through to the control center and
the
Detectors marked in this way, only the detector loop is interrupted
the display in the r3 Raunschutzzentrale is independent of that in the
Loop addressed detector always the same and only designates the grinder
addressed by one of your reporters. In such cases, the addressed
Detector only detected: ground by going off the entire detector loop and each
Plelderkontakt is checked separately for itself. But this is particularly difficult
if one of the detectors in the loop is faulty and only triggers an alarm for a short time,
but then returns to its rest position.
In Raumschutzanlagen ist deswegen vor allen von 1Tartungsdienst eine
leichte, schnelle und zuverlässige Ermittlung eines fehlerhaft angesprochenen Iielders
in einer' gestörten I.Ieldersclileife sehr ertfünscht. Die Überwachung von in einer
Schleife angeordneten Meldern ist erfindungsgemäß mittels eines tragbaren Prüfgerätes
dadurch ermöglicht, daß das zum Zi;ecke der Feststellung der Zage des 1elderkontakteslerallel
zu diesen anschliel3bere Prüfgerät-eine durch einen Transistor steuerbare Anzeige
enthält, wobei eine Anordnung aus Widerstand, Diode und Kondensator derart vor die
Basis des Transistors geschaltet ist, daß bei geschlossenen Ilelderkontakt der Kondensator
über] einen hochohmigen Widerstand aufgeladen ist und der Tranistor durchschaltet,
während bei geöffnete. Llelderkontakt eine zureite Spannungsquelle den Kondensator
über einen niederohmgen j'liderstand
umlädt und der Transistor
dann gesperrt ist.In room protection systems, therefore, a
easy, fast and reliable determination of an incorrectly addressed ielders
in a 'disturbed I.Ieldersclileife very made a mistake. Monitoring in a
Loop arranged detectors is according to the invention by means of a portable test device
thereby made possible that the aim of the determination of the Zage of the 1elderkontakteslerallel
to this connected test device - a display that can be controlled by a transistor
contains, an arrangement of resistor, diode and capacitor in front of the
The base of the transistor is connected so that when the Ilelderkontakt is closed, the capacitor
via] a high-resistance resistor is charged and the transistor switches through,
while at open. Llelderkontakt a side voltage source the capacitor
via a low-resistance j'l resistor
reloads and the transistor
then is blocked.
Bei einer Störung -wird also zur Auffindung des fehlerhaften Melders
zu jeden Melder dieser Schleife ein solches Prüfgerät -parallel geschaltet und durch
die im Früfgerät eingebaute Anzeige bei Auftreten des Fehlers in Melder :sofort
der angespro,chene helder angezeigt. Eine- der zwei für die Meldeanlage benötigten,
unabhängigen Spannungsquellen kann z.Bein Teil der Betriebsspannung der Raumschutzzentrale
sein, während die zweite Spannungsquelle ;eine Batterie) im -Prüfgerät selbst untergebracht
ist: .Für eine Speicherung der Anzeige kann in Koliektorzweig des Transistors eine
Relais varge:ehen-sein, so daß auch 'Unterbrechungen, die durch Erschütterungen
hervorgerufen sind und sehr kurze Öffnungszeiten für den Kontakt ergeben, durch
den Abfall dieses Relais angezeigt werden. In besonderen-Fällen, z.H. für die Ermittlung
des %ielderortes-bei vielen Ileldern in einer Schleife, können die Prüfgeräte auch
fest montiert vierden, so daß bei Alarm der angesprochene lielder an zentraler Stelle
optisch gekennzeichnet ist.In the event of a fault, the faulty detector is found
Such a test device - connected in parallel and through to each detector in this loop
the display built into the early morning device when the error occurs in the detector: immediately
the addressed, chene helder displayed. One of the two required for the signaling system
independent voltage sources can e.g. use part of the operating voltage of the room protection center
while the second voltage source; a battery) is housed in the testing device itself
is: .To save the display, a
Relay varge: marriage-be, so that also 'interruptions caused by vibrations
and very short opening times for the contact result
the drop of this relay will be displayed. In special cases, e.g. for the investigation
des% ielderortes - if there are many Ileldern in a loop, the test devices can also
Permanently mounted Vierden, so that in the event of an alarm, the addressed lielder at a central point
is visually marked.
Nähere Einzelheiten zur Erfindung gehen aus der in der Zeichnung dargestellten
Ausführungsbeispiel hervor.Further details of the invention can be found in that shown in the drawing
Embodiment emerges.
Zur lberprüfung von Meldern einer in der Zeichnung nur angedeuteten
Melderschleife
20 werden beispielsweise parallel zu einem nur durch seinen Kontakt 17 angedeuteten
Melder 16 1iegcnde Stecker 1£3, 19 in Buchsen 2, 3 des Prüfgeräten 1 gesteckt.
Zunächst befinde sich der Kontakt 17, wie in der Zeichnung dargestellt, in
Ruhezustand. Wird nun im Prüfgerät 1 eine laste 1; gedrückt, so lädt .sich über
einen hochohmigen Widerstand B ein Kor,#densator 6 auf die an einer Diode 5 anliegende
Spannung auf, die der Schvrellspannung dieser Diode, entspricht. Bei Anlegen dieser
Spannung an die Basis eines Schalttransistors 7, dessen Schwullspannung kleiner
als die der Diode 5 ist, schaltet der Tranistor durch und ein in seinem Kollektorzweig
liegendes Relais 10 spricht n1. Nach Öffnen der Taste 11 hält.sich dieses Relais
10 über seinen Kontakt 101
in der in der Zeichnung gestrichelt dargestellten
Zage. Spricht nun auf Grund einer Störung, beispielsweise durch Erschütterungen,
der Melder 16 an, so daß sein Kontakt 17 öffnet, so wird der Kondensator 6 durch
eine Spannungsquelle 21, die mit entgegengesetzter Polung an der Kondensator 6 liegt
und ein Teil der Be±riesspannung einer nur durch einen Widerstand . 15 angedeuteten
Raumschutzzen trale 14 sein kann, umgeladen. Hierdurch liegt an der Basis
des Transistors 7 Minuspotential an, so däß "er gesperrt ist und das Relais 10 abfällt.
Dieses Relais spricht erst dann wieder an, vrenn die Taste 11 gedrückt aird, auch:
e;enn der :elderkon ta@@t 17 nur sehr kurz geöffnet war. Durch die Diode 5 ist eine
Entladung des Kondensators 6
über den. wiedergeschlossenen l.Ielderkontaht
17 verhindert. Durch den hochohmigen Widerstand £3 wird--der Kondensator-6 nur langsam
umgeladen, so däß das Relais 10 auch dann abfällt, wenn es innerhalb einer sehr
kurzen Unterbrechungszeit , des L:elderkontakte. 't7 noch nicht abfallen konnte.
Die An- T sprechzeit des Prüfgerätes s wird durch den Kondensator 6 und den durch
den Widerstand 15 angedeuteten niedrigen Innenwiderstand der Raumschutzzentrale
14 bestimmt; sie ist so klein gehalten, daß als r,Ielderkontakt auch Vibrationskontakte
in einer Melderschleife verwendet sein können. Bei Abfall des Relais 10 kann durch
seinen Kontakt 101 in der in der Zeichnung ausgezogen dargestellten Enge eine Anzeige
13 angeschaltet vrerden, durch die dann der angesprochene Melder beispielsweise
optisch gekennzeichnetist; genau so gut ist auch eine akustische Anzeige möglich.
Bei entsprechender Auslegung der Schaltungsanordnung kann statt des Relais 10 ein
.Relais mit mehreren Kontakten verwendet »erden, so daß_ zusätzliche Anzeigen angeschaltet
werden können. Eine Diode 9 verhindert Spannungsspitzen an Relais 10 beim Abschalten
des Relais.To check detectors of a detector loop 20, which is only indicated in the drawing, 1iegcnde plugs 1, 3, 19 are plugged into sockets 2, 3 of the test device 1 , for example, parallel to a detector 16 indicated only by its contact 17. First, the contact 17 is, as shown in the drawing, in the idle state. If a load 1; When pressed, then a high-resistance resistor B charges a capacitor 6 to the voltage applied to a diode 5, which corresponds to the threshold voltage of this diode. When this voltage is applied to the base of a switching transistor 7, the Schwull voltage is lower than that of the diode 5, the transistor switches through and a relay 10 located in its collector branch speaks n1. After opening the button 11, this relay 10 holds via its contact 101 in the frame shown in dashed lines in the drawing. If the detector 16 responds due to a disturbance, for example due to vibrations, so that its contact 17 opens, the capacitor 6 is supplied by a voltage source 21, which is connected to the capacitor 6 with opposite polarity, and part of the operating voltage of a only through a resistance. 15 indicated Raumschutzzen center 14 can be reloaded. As a result, there is negative potential at the base of the transistor 7, so that it is blocked and the relay 10 drops out. This relay only responds again when the button 11 is pressed, also: e; enn der: elderkon ta @@ t 17 was only opened very briefly. The diode 5 prevents the capacitor 6 from discharging via the reclosed 1st field contact 17. Due to the high resistance £ 3, the capacitor 6 is only slowly reloaded, so that the relay 10 also then drops if it has not yet dropped out within a very short interruption time of the contactors. 't 7. The response time of the test device is determined by the capacitor 6 and the low internal resistance of the room protection center 14 indicated by the resistor 15; it is kept so small that vibration contacts can also be used in a detector loop as r, detector contact If Enge a display 13 is switched on, by means of which the addressed detector is then, for example, visually identified; An acoustic display is just as possible. If the circuit arrangement is designed accordingly, a relay with several contacts can be used instead of the relay 10, so that additional displays can be switched on. A diode 9 prevents voltage peaks at relay 10 when the relay is switched off.