DE1903434A1

DE1903434A1 - Device for drying agricultural goods

Info

Publication number: DE1903434A1
Application number: DE19691903434
Authority: DE
Inventors: Karl Moosbrucker
Original assignee: Josef Bautz GmbH
Current assignee: Josef Bautz GmbH
Priority date: 1969-01-24
Filing date: 1969-01-24
Publication date: 1970-08-13

Description

Saulgau
- PG 1527 - 14. Januar 1969Saulgau
- PG 1527 - January 14, 1969

Vorrichtung zur Trocknung landwirtschaftlicher GüterDevice for drying agricultural goods

Die Erfindung bezieht sich auf einen turmartigen, zylindrischen Trocknungsbehälter für landwirtschaftliches Erntegut, insbesondere Halmgut, bei welchem Luft- und Trockengutschächte konzentrisch ineinanderliegen.The invention relates to a tower-like, cylindrical Drying container for agricultural crops, in particular stalks, in which air and dry material shafts lie concentrically one inside the other.

Derartige Trocknungsanlagen sind bereits seit langem bekannt und finden in den verschiedensten Formen Anwendung als Kalt- oder Warmbelüftungsanlagen für Heu. Der Nachteil dieser Anlagen liegt im wesentlichen darin, daß die durch den zentralen Luftführungskanal radial austretende Trocknungsluft auf der Abluftseite, also dort, wo sie bereits einen hohen Sättigungsgrad erreicht hat, infolge der durch die Bauart bedingten Querschnittsvergrößerung nur noch eine niedrige Strömungsgeschwindigkeit aufweist, was zur Folge hat, daß in diesem Bereich liegende Feuchtigkeitsnester bzw. Gutzusammenballungen nicht oder nur ungenügend durchtrocknet werden.Such drying systems have been known for a long time and are used in a wide variety of forms as cold or warm ventilation systems for hay. The disadvantage of these systems is essentially that the drying air exiting radially through the central air duct on the exhaust side, i.e. where it has already reached a high degree of saturation, as a result of the The cross-sectional enlargement caused by the design only has a low flow velocity, which is the result has that moisture nests or agglomerations in this area do not or only insufficiently dry out will.

Die vorliegende Erfindung will diesem Mangel abhelfen und gibt daher die technische Lehre, einen Trockner für landwirtschaftliches Erntegut, insbesondere Heu, derart mit Trocknungsluft zu beaufschlagen, daß dieselbe im BereichThe present invention aims to remedy this deficiency and therefore gives the technical teaching, a dryer for agricultural use To apply the crops, in particular hay, with drying air in such a way that the same is in the area

009833/1060009833/1060

kleiner bzw. noch geringer Sättigung auch eine geringe Strömungsgeschwindigkeit, im Bereich bereits hoher Sättigung, also kurz vor dem Austritt aus dem Guthaufen, eine größere Strömungsgeschwindigkeit besitzt. Durch diese Maßnahme hat . sich in der Praxis gezeigt, daß durch das Auftreffen der Luft mit hoher Geschwindigkeit auf Feuchtigkeitsnester diese ausgetrocknet werden, auch wenn die Trocknungsluft bereits einen hohen Sättigungsgrad erreicht hat, und zwar ausgetrocknet in etwa der gleichen Zelt "wie" die" von der "wenig gesättigten" Luft langsam durchströmten Schichten.lower or even lower saturation also a low flow velocity, in the area of already high saturation, i.e. shortly before leaving the estate, a larger one Has flow velocity. Through this measure has. has been shown in practice that through the impact of air at high speed on moisture pockets these are dried out, even if the drying air is already a has reached a high degree of saturation, namely dried out in about the same tent "as" the "less saturated" Air slowly flowed through layers.

Zur Gestaltung dieser Erkenntnis ist _e.rfindungsgeraäß vorgesehen, einen zylindrischen Trocknungsturm mit einem sicß über die gesamte Höhe der Gutschicht erstreckenden porösen Mittelschacht hohen Strömungswiderstandes zu versehen, durch welchen die von der Außenseite des Gutstapels allseitig gleich mäßig zugeführte Trocknungsluft nach Durchströmen derselben wieder abgeführt wird. Die Wandstärke des porösen Mittelsehach tes kann dabei verhältnismäßig dünn sein, da in diesem Bereich die größte Strömungsgeschwindigkeit vorliegt.To design this knowledge, _e.rfindungsgeraäß is intended, a cylindrical drying tower with a porous one extending over the entire height of the material layer Central shaft to provide high flow resistance through which the drying air supplied uniformly on all sides from the outside of the stack of goods after flowing through the same is discharged again. The wall thickness of the porous Mittelehach tes can be relatively thin because in this area the greatest flow velocity is present.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt und nachfolgend näher beschrieben.In the drawings, an embodiment of the invention is shown and described in more detail below.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Trocknungsturm im Längsschnitt und1 shows a drying tower according to the invention in longitudinal section and

009833/106 0 BAD ORIGINAL009833/106 0 ORIGINAL BATHROOM

Flg. 2 eine Draufsicht zu Fig. 1 als QuerschnittFlg. 2 is a plan view of FIG. 1 as a cross section

Der dargestellte Trocknungstunn besteht aus einem mit einem Luftzuführungsstutzen 1 versehenen Außenmantel 2, der als Ganzes oder aus einzelnen miteinander verspannten Elemen-. ten 2 a gebildet sein kann; der Luftzuführungsstutzen 1 sitzt zwecks besserer Strömungsverhältnisse tangential zum Außenmantel 2. Zwischen dem Außenraantel 2 und dem Outhaufen ist ein Ringspalt 4 vorhanden, gegen den der Guthaufen 3 durch einen Gitterkorb 5 begrenzt wird. In der System-Mitte " befindet sich ein poröser Mittelschacht 6, dessen Wandung der Luft einen großen Durchströra-Widerstand entgegensetzt. Das Boden- 8 bzw. Deckelelement 9 ist aus Festigkeitsgründen mit dem Außenmantel 2 bzw. dem Gitterkorb 5 verspannt.The drying tunnel shown consists of one with one Air supply nozzle 1 provided outer jacket 2, which as Whole or from individual elements braced together. th 2 a can be formed; the air inlet nozzle 1 sits tangential to the outer shell 2 for the purpose of better flow conditions. Between the outer frame 2 and the outheap there is an annular gap 4 against which the heap 3 is delimited by a mesh basket 5. In the middle of the system " there is a porous central shaft 6, the wall of which opposes a large flow resistance to the air. The base 8 or cover element 9 is braced with the outer jacket 2 or the mesh basket 5 for reasons of strength.

Die durch Pfeile dargestellte Trocknungsluft 10 tritt nun radial durch den Stutzen 1 in das System ein und verteilt sich im Ringspalt 4, wobei Leitbleche 12 zur Verbesserung der gleichmäßigen Verteilung im System dienen können. Die jThe drying air 10 shown by arrows now occurs radially through the nozzle 1 into the system and is distributed in the annular gap 4, with guide plates 12 for improvement can serve for even distribution in the system. The j

mit der Geschwindigkeit Vi eintretende Luft erreicht durch die stetige Querschnittsverengung in Richtung auf den Schacht 6 die größere Geschwindigkeit V2 und trocknet somit trotz größerer Sättigung als bei Vi Nester 13 auch noch in diesem Bereich aus. Dl« Luft entweicht nach dem Durchströmen des Guthaufens 3 durch den Schacht 6 infolge der Kaminwirkung leicht. Mit 11 1st der Luftaustrittsstutzen angedeutet.air entering at the velocity Vi reaches through the constant cross-sectional narrowing in the direction of the shaft 6 the greater speed V2 and thus dries despite greater saturation than Vi Nester 13 is still in this area. The air escapes after flowing through the pile 3 through the shaft 6 as a result of the chimney effect easy. The air outlet nozzle is indicated by 11.

009833/1060 - 4 -009833/1060 - 4 -

BADORiGINALBADORiGINAL

Claims

PatentansprücheClaims

1. Turmartiger, zylindrischer Trocknungsbehälter für landwirtschaftliches Erntegut, insbesondere Halmgut, bei welchem Luft- und Trockengutschächte konzentrisch ineinanderliegen, gekennzeichnet durch einen sich über die gesamte Höhe der Gutschicht erstrekkenden porösen Hittelschacht hohen Strömungswiderstandes, durch welchen die von der Außenseite des Gutstapels allseitig gleichmäßig zugeführte Trockenluft nach Durchströmen desselben wieder abgeführt wird.1. Tower-like, cylindrical drying container for agricultural crops, in particular stalks, in which air and dry material shafts lie concentrically one inside the other, characterized by a porous central shaft with high flow resistance extending over the entire height of the material layer, through which the drying air supplied uniformly on all sides from the outside of the stack of goods is discharged again after flowing through it.

2. Trocknungsbehälter nach Anspruch 1, dadurch, gekennzeichnet , daß der Außenmantel luf t- bzw. druckdicht ausgebildet und das Trockengut in einem gitterartigen Korb oder dergleichen konzentrisch und mit Abstand zu dem Außenmantel liegt.2. Drying container according to claim 1, characterized in that the outer jacket air t- or formed pressure-tight and the dry goods in a grid-like basket or the like concentrically and with Distance to the outer jacket is.

2. Trocknungsbehälter nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Zuführung der Trocknungsluft unter Druck zwischen Außenmantel und Gitterkorb erfolgt, vorzugsweise in Bodennähe.2. drying container according to claims 1 and 2, characterized characterized in that the supply of the drying air takes place under pressure between the outer jacket and the mesh basket, preferably near the floor.

4. Trocknungsbehälter nach Ansprüchen 1-3, dadurch gekennzeichnet , daß in dem Luftzuftthrungsraum Leitbleche oder dergleichen angeordnet sind.4. Drying container according to claims 1-3, characterized in that guide plates or the like are arranged in the air supply space.

009833/1060 - 5 -009833/1060 - 5 -

5 · drying container according to claims 1-4, characterized in that dry goods stack and Air supply space are covered at the top and bottom.

6. drying container according to claims 1-5 »characterized in that bottom and cover elements are braced to one another via the inner jacket.

7. drying container according to claims 1-6, characterized in that the outer jacket as Whole or in parts is designed to be easily degradable.

009833/1060009833/1060

L e e r s e i t eL e r s e i t e