DE19636600A1

DE19636600A1 - Square or rectangular cladding panels for building

Info

Publication number: DE19636600A1
Application number: DE1996136600
Authority: DE
Inventors: Horst Isenberg
Original assignee: Profil Goesnitz GmbH
Current assignee: Profil Goesnitz GmbH
Priority date: 1996-09-10
Filing date: 1996-09-10
Publication date: 1998-03-12

Abstract

The cladding panels (1) are used for decorating facades of buildings. The panels are designed to lock together at the edges using tongue-and-groove joints. The panels may be square or rectangular and may have a square-section rib (3) projecting from two adjacent sides. The other two adjacent sides are cut away to form grooves (2), into which the ribs on adjacent panels can project. Square panels are symmetrical about one of the diagonals (6).

Description

Die Erfindung betrifft ein Bossenelement zur dekorativen Gestaltung von Gebäudefassaden. Unter Bossenelement wird entweder ein einzelner Bossenstein oder eine aus mehreren Bossensteinen bestehende Bosse verstanden.The invention relates to a boss element for the decorative design of building facades. The boss element is either a single boss stone or one of several Bosses understood existing bosses.

Das erfindungsgemäße Element ist insbesondere für die industriemäßige Produktion vorgesehen. Es steht somit als vorgefertigtes Bauelement für die Weiterverarbeitung auf der Baustelle zur Verfügung.The element according to the invention is particularly suitable for industrial production intended. It is therefore available as a prefabricated component for further processing Construction site available.

Als Werkstoff wird vorteilhaft Styropor oder anderer geeigneter Kunststoff verwendet. Denkbar ist auch, Naturstoffe oder andere für den Zweck verwendbare Materialien einzusetzen.Styrofoam or other suitable plastic is advantageously used as the material. It is also conceivable to use natural substances or other materials that can be used for the purpose to use.

Zur Erhöhung der Haltbarkeit empfiehlt sich eine mineralische oder Kunstharzbeschichtung der Flächen, die der Witterung ausgesetzt sind.A mineral or synthetic resin coating is recommended to increase the durability Areas exposed to the weather.

Traditionell werden Bossengestaltungen durch Anlegen von Leisten und Ausputzen der ebenen Flächen hergestellt. Nach Entfernen der Leisten werden die entstandenen Fugen geglättet bzw. nach Wunsch ausgeformt. Diese Verfahrensweise ist aus heutiger Sicht aus Kostengründen nicht mehr möglich und bestenfalls noch bei der Restaurierung von historischen Gebäuden akzeptabel.Boss designs are traditional by applying strips and cleaning the levels Surfaces made. After removing the strips, the resulting joints are smoothed or molded as desired. From today's perspective, this procedure is for cost reasons no longer possible and at best still when restoring historical buildings acceptable.

Man ist deshalb dazu übergegangen, Bossensteine oder Bossen aus den o.g. Materialien, vorzugsweise Styropor, extern herzustellen und auf ebene Gebäudeflächen zu monieren, überwiegend unter Nutzung der Klebetechnik. Zur Herstellung größerer Dekorationen werden mehrere Bossensteine bzw. auch Bossen aneinandergefügt.One has therefore gone over to bosses or bosses from the above. Materials, preferably styrofoam, to be manufactured externally and to be installed on flat building surfaces, mainly using adhesive technology. For making larger decorations several bosses or bosses joined together.

Die Montage geschieht unter Einhaltung vorgegebener Abstände zwischen den Einzelelementen. Hierbei besteht das Problem, daß Feuchtigkeit im Bereich der Kehlen zwischen Bossenelement und der Gebäudefläche eindringen kann, was bei Frosteinwirkung zu Abplatzungen führt. Letztlich ist die gesamte Bossendekoration dadurch gefährdet. Die Haltbarkeit solcher Dekorationen ist aus diesem Grund eingeschränkt. The assembly takes place in compliance with predetermined distances between the Individual elements. The problem here is that moisture in the area of the throats can penetrate between the boss element and the building surface, resulting in frost Flaking leads. Ultimately, the entire boss decoration is at risk. The durability of such decorations is therefore limited.

Durch die Erfindung soll der beschriebene Nachteil beseitigt werden.The aim of the invention is to eliminate the disadvantage described.

Es war nach einer Lösung zu suchen, die das Eindringen von Wasser im Bereich der Bossendekoration zwischen den Bossenelementen und der Gebäudefassade verhindert, zumindest aber extrem stark reduziert, mit dem Ziel, eine wirtschaftlich herstellbare Bossendekoration zu schaffen, die sich insbesondere durch Langlebigkeit auszeichnet. Erfindungsgemäß wurden die problematischen Kehlbereiche zwischen Wand und Bossengestaltung auf die unvermeidlichen Außenkanten der gesamten Bossendekoration reduziert. Die einzelnen Bossenelemente sind durch ein Nut-Feder-System miteinander verbunden, wodurch gewährleistet ist, daß Feuchtigkeit im Bereich der Bossendekoration nicht bis zur Fassadengrundfläche vordringen kann.It was a matter of looking for a solution that would prevent water from entering the area Boss decoration between the boss elements and the building facade prevented, at least extremely reduced, with the aim of being economically producible To create boss decoration that is particularly characterized by longevity. According to the problematic throat areas between the wall and Boss design on the inevitable outer edges of the entire boss decoration reduced. The individual boss elements are connected by a tongue and groove system connected, which ensures that moisture in the boss decoration area is not can penetrate to the base of the facade.

Im wesentlichen sind die einzelnen Bossenelemente durch unterschiedliche Kantengestaltungen gekennzeichnet, nämlich durchThe individual boss elements are essentially of different edge designs characterized, namely by

at least one integrally formed groove for receiving an adjacent boss element, and / or at least one molded tongue for insertion into the groove of an adjacent one Boss element,
- And / or one or more smooth end edges instead of a tongue and groove arrangement.

Die Nut/Feder-Kombination ist in ihren Abmessungen so gestaltet sind, daß sich im zusammengefügten, montierten Zustand eine Fuge ausbildet, ähnlich eines Fliesenbelages, mit dem Unterschied, daß die entstandene Fuge nicht bis zur Fassadengrundfläche reicht, sondern von der Feder in der Tiefe begrenzt ist. Durch die Wahl verschiedener Federbreiten bzw. Nuttiefen lassen sich Fugen mit variabler Breite von 0 mm bis zu einem vertretbaren Maß realisieren.The tongue and groove combination is designed in its dimensions so that in assembled, assembled state forms a joint, similar to a tile covering the difference is that the resulting joint does not reach the base of the facade, but rather is limited in depth by the spring. By choosing different nib widths or Groove depths can be adjusted with a variable width from 0 mm to an acceptable level realize.

Überwiegend wird der Bedarf auf Bossenelemente mit quadratischer bzw. rechteckiger Form gerichtet sein. Für diese, aber auch für andere, beispielsweise sechseckige Formate, ist die Erfindung problemlos anwendbar.The demand for boss elements with a square or rectangular shape is predominant be directed. For these, but also for others, for example hexagonal formats, is the Invention applicable without problems.

Die nachfolgenden Erläuterungen beziehen sich auf quadratische Bossenelemente. Sie gelten aber sinngemäß gleichermaßen für alle anderen möglichen Formate. The following explanations refer to square boss elements. they seem but equally for all other possible formats.

Ein Grundelement ist demnach so gestaltet, daß die benachbarten Kanten, die auf einer Seite einer gedachten Symmetrieachse liegen, mit einer über Eck verlaufenden durchgehenden Nut versehenen sind. Bei vierseitigen Elementen, als einfachste Form, sind das jeweils die beiden benachbarten Kanten des Quadrates bzw. des Rechtecks. Als Gegenstück sind die gegebüberliegenden benachbarten Kanten mit einer ebenfalls über Eck verlaufenden ununterbrochenen Feder ausgestattet.A basic element is designed so that the adjacent edges on one side an imaginary axis of symmetry, with a continuous groove running over a corner are provided. With four-sided elements, as the simplest form, these are the two adjacent edges of the square or rectangle. As a counterpart, they are opposite adjacent edges with a corner also running continuous spring.

Nach dem Zusammenfügen der einzelnen Bossenelemente und deren Montage ist die Fassade im Bereich der Bossendekoration vollständig abgedeckt, was das Eindringen von Wasser erheblich erschwert. Sichtbare Stoßflächen, die aber zumindest einmal abgewinkelt sind, verbleiben lediglich dort, wo drei oder mehr Bossenelemente zusammenstoßen. Die in Rede stehenden Stoßflächen sind auf die Breite der Fugen reduziert und somit, was die zu lösende erfinderische Aufgabe betrifft, unbedeutend.After assembling the individual boss elements and assembling them, the facade is in the area of boss decoration completely covered, what the penetration of water considerably more difficult. Visible butt surfaces, which are angled at least once, only remain where three or more boss elements collide. The abutting surfaces in question are reduced to the width of the joints and thus what the The inventive problem to be solved is insignificant.

An sich ist ein Verkleben der Bossenelemente untereinander nicht erforderlich, wenn diese mit den Federn nach oben und in Richtung Wetterseite ausgerichtet sind. Auftreffendes Wasser kann somit über die Kante zwischen Feder und Dekorfläche ungehindert und schnell ablaufen. Zur Sicherheit können die Stirnflächen der Federn vor der Montage mit einer Kleberschicht versehen werden. Die beschriebene Ausrichtung der Elemente ist jedoch nicht zwingend. Um die unterschiedlichsten Bossendekorationen herstellen zu können, macht es sich erforderlich, von der oben beschriebenen strengen Kantengestaltung abzuweichen.As such, it is not necessary to glue the boss elements to one another if they are with the springs are oriented upwards and towards the weather side. Impacting water can thus run freely and quickly over the edge between the spring and the decorative surface. For safety, the end faces of the springs can be covered with an adhesive layer before assembly be provided. However, the described alignment of the elements is not mandatory. In order to be able to produce a wide variety of boss decorations, it makes itself required to deviate from the strict edge design described above.

Bei Randbossen ist es beispielsweise erforderlich, eine oder mehrere Kanten glatt, d. h. ohne Nut oder Feder auszubilden.With edge bosses, for example, it is necessary to smooth one or more edges, i.e. H. without Form tongue or groove.

Es müssen daher Bossenelemente zur Verfügung stehen, die alternativ oder gleichzeitig mindestens eine angeformte Feder, mindestens eine angeformte Nut bzw. mindestens eine glatte Kante besitzen. Die konkrete Kantengestaltung richtet sich nach der Form des zu realisierenden Bossendesigns.Boss elements must therefore be available, alternatively or simultaneously at least one molded-on tongue, at least one molded-on groove or at least one have a smooth edge. The specific edge design depends on the shape of the realizing boss designs.

Das oben beschriebene Beispiel eines quadratischen Bossenelementes ist in drei zugehörigen Zeichnungen näher dargestellt. The example of a square boss element described above is in three related Drawings shown in more detail.

Fig. 1 zeigt ein Bossenelement in perspektivischer Darstellung. Fig. 2 ist ein Schnitt durch ein Bossenelement. Schließlich sind in Fig. 3 zwei zusammengefügte erfindungsgemäße Bossenelemente. Fig. 1 shows a boss element in perspective. Fig. 2 is a section through a boss element. Finally, in Fig. 3 are two assembled boss elements according to the invention.

BezugszeichenlisteReference list

1 Bossenelement,
2 Nut,
3 Feder,
4 Stirnfläche,
5 Fuge,
6 Symmetrieachse 1 boss element,
2 groove,
3 spring,
4 end face,
5 fugue,
6 axis of symmetry

Zur Erläuterung der Zeichnungen wird auf die Ausführungen in der Beschreibung verwiesen.To explain the drawings, reference is made to the explanations in the description.

Claims

1. Boss element for the production of boss decorations composed of individual elements, characterized by the presence of different edge designs, namely:

- at least one integrally formed groove ( 2 ) for receiving the adjacent boss element ( 1 ),
- and / or at least one molded-on spring ( 3 ) for insertion into the groove ( 2 ) of the adjacent boss element ( 1 ),
- if necessary one or more smooth end edges without groove ( 2 ) or tongue ( 3 ),

The groove ( 2 ) and the tongue ( 3 ) are designed in their dimensions so that in the assembled state there is a joint ( 5 ) of variable width which does not extend to the base of the facade, whereby a boss decoration is realized which completely covers the decorative surface.

2. Boss element according to claim 1, characterized in that adjacent edges on one side of a corner axis of symmetry ( 6 ) with an uninterrupted groove ( 2 ) are provided, while the opposite adjacent edges on the other side of the axis of symmetry ( 5 ) one also have a continuous spring ( 3 ).

3. Boss element according to claim 1, characterized in that at least one edge has a molded spring ( 3 ).

4. boss element according to claim 1, characterized in that at least one edge has a molded groove ( 2 ).

5. boss element according to claim 1, characterized in that at least one edge is smooth without groove ( 2 ) or tongue ( 3 ).