DE19640485A1

DE19640485A1 - Resealable closure label

Info

Publication number: DE19640485A1
Application number: DE19640485A
Authority: DE
Inventors: Frank Ludwig
Original assignee: Faubel & Co Nachfolger GmbH
Current assignee: Faubel & Co Nachfolger GmbH
Priority date: 1996-09-30
Filing date: 1996-09-30
Publication date: 1998-04-09
Anticipated expiration: 2016-10-01
Also published as: DK0833295T4; ATE186145T1; EP0833295B2; ES2139417T5; EP0833295A1; DK0833295T3; ES2139417T3; DE19640485C2; EP0833295B1

Abstract

The label in book or catalogue form, has a bottom sheet (4) glued on the underside so as to adhere to the bottle, together with a top sheet (6) and one or more further sheets between them. A seal (20) with detachable adhesive allows resealing of the label (2) several times over, being formed by a protruding lug (14) on the top sheet. The lug fits against an adhesive sheet (18) mounted clear of the bottom sheet. The adhesive sheet surface towards the lug can be sealed with varnish to render it smooth, this being typically applied by printing and containing silicon. There can be a further sheet covering the gap between the bottom and adhesive ones and extending over the latter. The detachable adhesive can be acrylate containing adhesive resins with high-molecular long-chain basic polymers.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein als Buch oder Broschüre ausgebildetes Etikett zum Aufkleben auf Behältnisse mit einem Basisblatt, dessen Unter seite zumindest teilweise mit Klebstoff überzogen ist und einem Deckblatt, zwischen denen mindestens ein weiteres Blatt angeordnet ist, und mit einem einen ablösbaren Kleber aufweisenden Verschluß zum mehrfachen Verschließen des Etikettes, wobei der Verschluß eine an dem Deckblatt angebrachte, über das mindestens eine Blatt hinausragende Klebelasche aufweist. The present invention relates to a book or brochure Label for sticking on containers with a base sheet, the bottom side is at least partially covered with adhesive and a cover sheet, between which at least one further sheet is arranged, and with a closure having a removable adhesive for multiple Closing the label, with the closure one on the cover sheet attached adhesive tab protruding beyond the at least one sheet having.

Derartige, als Buch oder Broschüre ausgebildete Etiketten werden häufig auch als Booklet bezeichnet und kommen vorzugsweise bei Arzneimitteln oder anderen, im Krankenhaus verwendeten Produkten mit hohem Erklärungsbedarf zum Einsatz. In diesem Etikett bzw. Booklet können sämtliche, das Produkt betreffenden Informationen beschrieben werden und ersetzen somit den bei Arzneimitteln üblichen Beipackzettel. Dabei haben diese Etiketten bzw. Booklets den Vorteil, das sie stets an der Verpackung bzw. an der entsprechenden Flasche anhaften und die darin enthaltenen Informationen somit immer für den Benutzer präsent sind.Such labels designed as a book or brochure are becoming common also known as a booklet and come preferably with medicines or other high-quality products used in the hospital Explanation of use. In this label or booklet you can all information relating to the product is described and replace the package insert that is common for medicinal products. Have along These labels or booklets have the advantage that they are always on the packaging or stick to the corresponding bottle and the contained therein Information is therefore always available to the user.

Dieses, oftmals auch aus mehreren Blättern bestehende Etikett wird üblicherweise mit dem Basisblatt an die entsprechende Flasche angeklebt. Damit die anderen, nunmehr von der Flasche abstehenden Blätter bei der sachgemäßen Benutzung der Flasche, beispielsweise einer Infusionsflasche, nicht im Wege sind, befindet sich am freien Ende des Deckblattes eine Klebelasche, mit der das Deckblatt auf die Flasche aufgeklebt werden kann. Hierdurch wird das als Buch oder Broschüre ausgebildete Etikett verschlossen und liegt vollständig an der Flasche an, so daß die Flasche nun bestimmungsgemäß benutzt werden kann.This label, which often consists of several sheets, is used usually glued to the corresponding bottle with the base sheet. So that the other leaves now protruding from the bottle at the proper use of the bottle, for example an infusion bottle, are not in the way, there is one at the free end of the cover page Glue tab with which the cover sheet can be glued to the bottle. This turns the label into a book or brochure sealed and is completely against the bottle, so that the bottle can now be used as intended.

In der Praxis tritt nun häufig die Schwierigkeit auf, daß diese mitunter schon recht dicken Etiketten auf vergleichsweise schmale Flaschen aufge klebt werden müssen. Dabei werden die einzelnen Blätter unterschiedlich stark gekrümmt und es entsteht ein Versatz, so daß die Klebelasche teilweise auf den darunterliegenden Blättern und nicht auf der Flasche selbst klebt.In practice, there is now often the difficulty that this sometimes occurs already quite thick labels on comparatively narrow bottles need to be stuck. The individual sheets are different strongly curved and there is an offset, so that the adhesive tab partly on the leaves below and not on the bottle itself sticks.

Ein weiteres Problem besteht darin, daß die auf der Flasche aufklebende Klebelasche mit jedem Öffnen und Wiederverschließen an Klebekraft verliert und nach wenigen Öffnungs- und Schließzyklen nicht mehr ordnungsgemäß haftet. Another problem is that the sticking on the bottle The adhesive tab loses its adhesive strength each time it is opened and closed again and no longer properly after a few opening and closing cycles is liable.

Davon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Etikett zu schaffen, welches vielfach wiederverschließbar ist und welches sowohl an gerade als auch an gekrümmte Flächen applizierbar ist.Proceeding from this, the present invention is based on the object to create a label that is reclosable and which can be applied to both straight and curved surfaces.

Als technische Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschla gen, das Etikett der eingangs genannten Art dahingehend weiterzubilden, daß die Klebelasche auf einem Haftelement zur Anlage kommt, welches von dem Basisblatt beabstandet angeordnet ist.As a technical solution to this problem, the invention proposes to further develop the label of the type mentioned at the beginning, that the adhesive flap comes to rest on an adhesive element which of the base sheet is spaced apart.

Ein nach dieser technischen Lehre ausgebildetes Etikett hat den Vorteil, daß die Klebelasche nicht auf der Verpackung bzw. dem Glas direkt zur Anlage kommt, sondern auf einem sepziell ausgebildeten Haftelement. Hierdurch wird der Klebstoff der Klebelasche weniger beansprucht, so daß die Klebelasche mehrfach geöffnet und geschlossen werden kann.A label designed according to this technical teaching has the advantage that the adhesive tab is not on the packaging or the glass directly to the system comes, but on a specially designed adhesive element. Hereby the adhesive of the adhesive tab is less stressed, so that the Glue tab can be opened and closed several times.

Der Abstand des Haftelementes vom Basisblatt bestimmt sich durch die jeweilige Krümmung des Etikettes. Bei einer starken Krümmung, das heißt insbesondere bei einer schmalen Flasche, ist der Abstand zwischen dem Basiselement und dem Haftelement sehr klein, während dieser Abstand bei einem ebenen Behältnis, beispielsweise bei einer flächenhaften Verpackung, maximal ist. Durch diesen Abstand zwischen dem Haftelement und dem Basiselement wird die unterschiedliche Krümmung des Basisblattes und des Deckblattes kompensiert, so daß gewährleistet ist, daß die Klebelasche stets exakt auf dem Haftelement zur Anlage kommt und daß insbesondere am Basisblatt keine Zugkräfte durch unterschiedliche Spannung entstehen wodurch eine Faltenbildung des Basisblattes vermieden wird. Durch diesen Spalt wird also eine exakte Anlage der Klebelasche auf dem Haftelement gewährleistet und der auf der Klebelasche befindliche Klebstoff wird geschont, so daß ein mehrfaches Öffnen und Schließen der Klebelasche sichergestellt ist.The distance of the adhesive element from the base sheet is determined by the respective curvature of the label. With a strong curvature, that is especially with a narrow bottle, the distance between the Base element and the adhesive element very small, while this distance a flat container, for example in the case of flat packaging, is maximum. By this distance between the adhesive element and the The base element is the different curvature of the base sheet and the Cover sheet compensated so that it is ensured that the adhesive tab always comes to rest exactly on the adhesive element and that in particular no tensile forces arise on the base sheet due to different tension thereby avoiding wrinkling of the base sheet. Through this A gap is thus an exact contact of the adhesive tab on the adhesive element guaranteed and the adhesive located on the adhesive flap becomes spared, so that multiple opening and closing of the adhesive flap is ensured.

Als weitere technische Lösung der oben genannten Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, das Etikett der eingangs genannten Art dahingehend weiterzubilden, daß die Klebelasche auf einem Haftelement zur Anlage kommt, dessen der Klebelasche zugewandte Seite mit einem eine glatte Oberfläche aufweisenden Material überzogen ist.As a further technical solution to the above problem proposed according to the invention, the label of the type mentioned to further develop that the adhesive tab on an adhesive element for System comes, the side facing the adhesive tab with a smooth surface material is coated.

Ein nach dieser technischen Lehre ausgebildetes Etikett hat den Vorteil, daß die mit einem ablösbaren Klebstoff versehene Klebelasche auf einer ganz glatten Oberfläche zur Anlage kommt. Hierdurch wird bewirkt, daß sich der Klebstoff beim Abziehen der Klebelasche rückstandsfrei vom Haftelement ablöst und somit nahezu unbeschädigt bleibt. Somit können nahezu beliebig viele Öffnungs- und Schließzyklen durchgeführt werden. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß ein derartig ausgebildetes Etikett auch nach mehreren Verschlußzyklen immer noch wie neu aussieht und beim Betrachter einen sauberen und ästetischen Eindruck hinterläßt. Außerdem wird hierdurch das beispielsweise aus Papier bestehende Haftelement vor Zerstörung durch den Klebstoff geschützt.A label designed according to this technical teaching has the advantage that the adhesive tab provided with a removable adhesive on a whole smooth surface comes to rest. This causes the Adhesive when removing the adhesive flap without leaving any residue from the adhesive element peels off and thus remains almost undamaged. Thus, almost any number of opening and closing cycles can be carried out. A Another advantage is that a label designed in this way also still looks like new after several shutter cycles and when Leaves the viewer with a clean and aesthetic impression. Furthermore the adhesive element, which is made of paper, for example, is thereby provided Destruction protected by the adhesive.

Die Anlage der Klebelasche auf einem Haftelement hat weiterhin den Vorteil, daß die Haftung des gesamten Etikettes auf dem Trägermaterial vor und während des Spendevorganges maximal ist und das Etikett beim umwickeln sich nicht unbeabsichtigt von der Trägerfolie löst. Dies wird dadurch erreicht, daß das Haftelement des Verschlusses ein Teil des Orginalhaftverbundes ist und nicht nachträglich aufgebracht werden muß, wodurch die Haftkraft erhalten bleibt.The attachment of the adhesive tab on an adhesive element still has the Advantage that the adhesion of the entire label on the carrier material before and is maximal during the dispensing process and the label is do not unintentionally wrap from the carrier film. this will thereby achieved that the adhesive element of the closure is part of the Is an original liability association and does not have to be applied retrospectively, which maintains the adhesive force.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Haftelement mit einem Lack, insbesondere einem Drucklack versiegelt. Hierdurch wird eine besonders glatte Oberfläche erreicht, die kostengünstig geschaffen werden kann. Weiterhin wird dadurch gewährleistet, daß keine Fasern beim Öffnen des Verschlusses von dem Haftelement herausgelöst werden.In a preferred embodiment, the adhesive element is coated with a lacquer, especially sealed with a printing varnish. This makes one special achieved smooth surface that can be created inexpensively. This also ensures that no fibers when opening the Closure can be removed from the adhesive element.

In einer bevorzugten Weiterbildung ist der Lack, bzw. der Drucklack mit Silikon versetzt. Hierbei bewirkt das Silikon eine weitere Glättung und Versiegelung der Lackoberfläche.In a preferred development, the lacquer or the printing lacquer is included Silicon added. The silicone causes a further smoothing and Sealing the paint surface.

In einer weiteren, bevorzugten Ausführungsform überdeckt mindestens ein Blatt den Spalt zwischen dem Basisblatt und dem Haftelement. Dieses Blatt reicht bis über das Haftelement. Hierdurch wird erreicht, daß der Spalt für den Betrachter des Etikettes verdeckt bleibt und so ein ästetisches Gesamtbild des Etikettes entsteht.In a further, preferred embodiment, at least one covers Sheet the gap between the base sheet and the adhesive. This Sheet reaches over the adhesive element. This ensures that the Gap remains hidden for the viewer of the label and thus an aesthetic The overall picture of the label is created.

In einer anderen, bevorzugten Ausführungsform ist der ablösbare Kleber ein Acrylat-Kleber mit klebrigmachenden Harzen, der hochmolekulare, langketti ge Basispolymere aufweist. Ein derartiger Kleber kann rückstandsfrei von der Unterlage entfernt werden. Somit kann ein derartiger nicht-permanen ter Kleber beliebig oft wieder verwendet werden, so daß der diesen ablös baren Kleber verwendende Verschluß beliebig oft wiederverschließbar ist.In another preferred embodiment, the removable adhesive is a Acrylate adhesive with tackifying resins, the high-molecular, long chain has ge base polymers. Such an adhesive can leave no residue the document can be removed. Thus, such a non-permanent one ter glue can be used again and again as often as necessary so that it can be replaced The closure can be reclosed as often as required.

Die Größe des Verschlusses wird je nach Größe und Ausführung des Etikettes ausgewählt, um einen optimalen Verschluß zu erhalten.The size of the closure depends on the size and design of the Labels selected to obtain an optimal closure.

Weitere Vorteile des erfindungsgemäßen Etikettes ergeben sich aus der Beschreibung und aus der beigefügten Zeichnung. Ebenso können die vorstehend genannten und die noch weiter ausgeführten Merkmale erfindungsgemäß jeweils einzeln oder in beliebigen Kombinationen miteinander verwendet werden. Die erwähnten Ausführungsformen sind nicht als abschließende Aufzählung zu verstehen, sondern haben vielmehr beispielhaften Charakter. Die Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:Further advantages of the label according to the invention result from the Description and from the attached drawing. Likewise, the the aforementioned and the features elaborated further according to the invention individually or in any combination can be used together. The mentioned embodiments are not to be understood as a final list, but rather to have exemplary character. The invention is shown in the drawing and explained in more detail using exemplary embodiments. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Explosionsdarstellung eines auf einer Flasche angebrachten erfindungsgemäßen Etikettes; FIG. 1 is an exploded perspective view of a mounted on a bottle label according to the invention;

Fig. 2 ein noch nicht appliziertes Etikett gemäß Fig. 1; FIG. 2 shows a label according to FIG. 1 that has not yet been applied;

Fig. 3 eine Seitenansicht des Etikettes gemäß Fig. 1. Fig. 3 is a side view of the label of FIG. 1.

Das in Fig. 1 in explosionsartiger Darstellung gezeigte, als Buch oder Broschüre ausgebildete Etikett 2 umfaßt ein Basisblatt 4 aus Papier, ein Deckblatt 6 aus PP und zwei zwischen dem Basisblatt 4 und dem Deckblatt 6 angeordnete Doppelblätter, die jeweils ein Unterblatt 8, 19 und ein Oberblatt 9, 11 umfassen. Das Etikett 2 wird mittels einem auf der Unter seite des Basisblattes 4 angebrachten Klebstoff auf eine Flasche 12 aufgeklebt.The label 2 shown in Fig. 1 in an exploded view, designed as a book or booklet comprises a base sheet 4 made of paper, a cover sheet 6 made of PP and two disposed between the base sheet 4 and the topsheet 6 double sheets each having a bottom sheet 8, 19 and a top sheet 9 , 11 comprise. The label 2 is glued to a bottle 12 by means of an adhesive attached to the underside of the base sheet 4 .

Auch das aus einer durchsichtigen PP-Folie gebildete Deckblatt 6 ist an seiner Unterseite mit Klebstoff versehen. Hiermit wird das Deckblatt 6 am linken Rand des Etikettes 2 auf das bereits bedruckte Basisblatt 4 aufgeklebt. Im weiteren Verlauf klebt das bedruckte Oberblatt 9 des Doppelblattes an der Unterseite des Deckblattes 6. Dieses Oberblatt 9 reicht bis zum Rand des Deckblattes 6, weist jedoch an diesem Rand eine Aussparung zur Bildung einer Klebelasche 14 auf.The cover sheet 6, which is formed from a transparent PP film, is also provided with adhesive on its underside. With this, the cover sheet 6 is stuck on the left edge of the label 2 to the already-printed base sheet. 4 In the further course, the printed top sheet 9 of the double sheet sticks to the underside of the cover sheet 6 . This top sheet 9 extends to the edge of the cover sheet 6 , but has a recess on this edge for forming an adhesive flap 14 .

Das Unterblatt 8 steht freibeweglich vom Deckblatt 6 ab. Nahe einer Falz 16 des Doppelblattes ist ein weiteres, ein Unterblatt 10 und ein Oberblatt 11 aufweisendes Doppelblatt mittels eines schmales Leimstreifens 15 eingeklebt.The bottom sheet 8 protrudes freely from the cover sheet 6 . Near a fold 16 of the double sheet, a further double sheet having a lower sheet 10 and an upper sheet 11 is glued in by means of a narrow strip of glue 15 .

Dieser als Klebelasche 14 ausgebildete und über die übrigen Blätter hinaus ragende Teil des Deckblattes 6 bildet zusammen mit einem neben dem Basisblatt 4 angeordneten Haftelement 18 einen Verschluß 20. Das Haftelement 18 ist entsprechend der Klebelasche 14 dimensioniert und ausgestaltet und wird beabstandet vom Basisblatt 4 auf die Flasche 12 aufgeklebt. Dabei ist der Abstand des Haftelementes 18 vom Basisblatt 4 so gewählt, daß die Klebelasche 14 des auf die Flasche 12 aufgeklebten Etikettes 2 auf dem Haftelement 18 zur Anlage kommt, sobald das Etikett 2 verschlossen ist. This part of the cover sheet 6 , which is designed as an adhesive flap 14 and projects beyond the remaining sheets, forms a closure 20 together with an adhesive element 18 arranged next to the base sheet 4 . The adhesive element 18 is dimensioned and designed in accordance with the adhesive flap 14 and is glued onto the bottle 12 at a distance from the base sheet 4 . The distance of the adhesive element 18 from the base sheet 4 is selected such that the adhesive flap 14 of the label 2 glued onto the bottle 12 comes to rest on the adhesive element 18 as soon as the label 2 is closed.

Das Oberblatt 9 reicht, abgesehen von einer kleinen Grifflasche 17, bis ca. 1 mm über das Haftelement 18 und verdeckt somit den Spalt zwischen dem Basisblatt 4 und dem Haftelement 18. Die Unterblätter 8 und 11, sowie das Oberblatt 11 sind kürzer ausgebildet und sind etwa 1 mm-2 mm kürzer, als das Basisblatt 4.Apart from a small grip tab 17 , the top sheet 9 extends to about 1 mm above the adhesive element 18 and thus covers the gap between the base sheet 4 and the adhesive element 18 . The bottom sheets 8 and 11 and the top sheet 11 are shorter and are about 1 mm-2 mm shorter than the base sheet 4 .

Damit der Verschluß 20 mehrfach wiederverschließbar ist, ist einerseits das Haftelement 18 mit einem mit Silikon versetzten Drucklack versehen, so daß eine glatte und versiegelte Oberfläche entsteht, und andererseits ist an der Klebelasche 14 ein ablösbarer Kleber auf Acrylat-Basis angebracht, der hochmolekulare, langkettige Basispolymere aufweist und der mit klebrig machenden Harzen angereichert ist. Durch diesen Acrylat-Kleber ist gewährleistet, daß keine Kleberückstände am Haftelement 18 verbleiben, sondern das der Acrylat-Kleber vollständig an der Klebelasche 14 haften bleibt. Weiterhin wird dadurch gewährleistet, daß keine Fasern beim Öffnen des Verschlusses 20 vom Haftelement 18 herausgelöst werden.So that the closure 20 is reclosable, on the one hand the adhesive element 18 is provided with a silicone-coated printing varnish, so that a smooth and sealed surface is created, and on the other hand, a detachable adhesive based on acrylate is attached to the adhesive tab 14 , the high-molecular, long-chain Has base polymers and which is enriched with tackifying resins. This acrylate adhesive ensures that no adhesive residues remain on the adhesive element 18 , but that the acrylate adhesive remains completely adhered to the adhesive flap 14 . This also ensures that no fibers are detached from the adhesive element 18 when the closure 20 is opened.

Ein derartiges als Buch oder Broschüre ausgebildetes Etikett ist verlustsicher an der Flasche befestigt und trägt aufgrund der vielen Seiten eine große Menge an Informationen. Nach dem Lesen dieser Informationen kann das Etikett beliebig oft wieder verschlossen werden, ohne daß der Verschluß seine Klebekraft verliert. Hierdurch hat der Benutzer dieser Flasche sämtliche über den Flascheninhalt wissenswerten Informationen ständig zur Verfügung und kann diese stets nachlesen.Such a label designed as a book or brochure is Loss-proof attached to the bottle and supports due to the many sides a lot of information. After reading this information the label can be closed again as often as required without the Closure loses its adhesive force. As a result, the user has this Bottle all information worth knowing about the contents of the bottle always available and can always read them.

BezugszeichenlisteReference list

2 Etikett
4 Basisblatt
6 Deckblatt
8 Unterblatt
9 Oberblatt
10 Unterblatt
11 Oberblatt
12 Flasche
14 Klebelasche
15 Leimstreifen
16 Falz
17 Grifflasche
18 Haftelement
20 Verschluß. 2 label
4 base sheet
6 cover page
8 bottom sheet
9 top sheet
10 bottom sheet
11 top sheet
12 bottle
14 adhesive tab
15 strips of glue
16 fold
17 grip tab
18 adhesive element
20 closure.

Claims

1. A label designed as a book or brochure for sticking to containers with a base sheet ( 4 ), the underside of which is at least partially coated with adhesive and a cover sheet ( 6 ), between which at least one further sheet is arranged, and with a detachable adhesive Closure ( 20 ) for closing the label ( 2 ) several times, the closure ( 20 ) having an adhesive flap ( 14 ) which is attached to the cover sheet ( 6 ) and projects beyond the at least one sheet, characterized in that the adhesive flap ( 14 ) an adhesive element ( 18 ) comes into contact, which is arranged at a distance from the base sheet ( 4 ).

2. A label designed as a book or brochure for sticking to containers with a base sheet ( 4 ), the underside of which is at least partially coated with adhesive and a cover sheet ( 6 ), between which at least one further sheet is arranged, and with a detachable adhesive Closure ( 20 ) for closing the label ( 2 ) several times, the closure ( 20 ) having an adhesive flap ( 14 ) attached to the cover sheet ( 5 ) and projecting beyond the at least one sheet, in particular according to claim 1, characterized in that the Adhesive tab ( 14 ) comes to rest on an adhesive element ( 18 ), the side of which facing the adhesive tab ( 14 ) is covered with a material having a smooth surface.

3. Label according to claim 2, characterized, that the adhesive element with a lacquer, in particular a printing lacquer, is sealed.

4. Label according to claim 3, characterized, that the varnish or the printing varnish silicone is mixed.

5. Label according to at least one of the preceding claims, characterized in that at least one further sheet covers the gap between the base sheet ( 4 ) and the adhesive element ( 18 ) and extends over the adhesive element ( 18 ).

6. Label according to at least one of the preceding claims, characterized, that the removable adhesive is an acrylic adhesive with tackifying Resin is that which has high-molecular, long-chain base polymers.