DE19746911A1

DE19746911A1 - Desk with height adjustable frame supporting work-top

Info

Publication number: DE19746911A1
Application number: DE1997146911
Authority: DE
Inventors: Bernd Dipl Ing Leuthaeusser
Original assignee: Leuwico Bueromoebel & Co GmbH
Current assignee: LEUWICO BUEROMOEBEL GMBH, 96484 MEEDER, DE
Priority date: 1997-10-23
Filing date: 1997-10-23
Publication date: 1999-04-29
Anticipated expiration: 2017-10-24
Also published as: DE19746911C2

Abstract

The desk frame (11) has a work-top (14) and a tabletop (12) movable in relation to the work-top. A swivel arrangement (17) tilts and adjusts the height of the work top in relation to the desk top on a pivot axis (A). The pivot axis is positioned outside the table top so that the table top is raised and lowered at the same time as the swivel movement. The swivel arrangement comprises a rigid connecting element (13).

Description

Die Erfindung betrifft einen Arbeitstisch mit einem höhenverstellbaren Tischrahmen und einer auf dem Tischrahmen befestigten Arbeitsplatte, wobei der Arbeitstisch weiterhin eine gegenüber der Arbeitsplatte verstellbare Tischplatte aufweist.The invention relates to a work table with a height-adjustable table frame and a worktop attached to the table frame, the work table still a has adjustable table top compared to the worktop.

Derartige zweigeteilte Arbeitstische sind bekannt. Während die Arbeitsplatte beispielsweise zur Ablage von Schreibutensilien, Büchern, Stiften oder zur Auflage von Plänen oder Karten dient, kann die Tischplatte eine andere Funktion übernehmen, beispielsweise als Auflage für einen oder mehrere Monitore oder andere elektronische Geräte dienen. Je nach Körpergröße des Benutzers und je nachdem, ob ein potentieller Benutzer im Stehen oder Sitzen arbeitet, ist die Höhen- und/oder Neigungsposition der Tischplatte - gerade wenn sie als Stellfläche für einen Monitor verwendet wird - in der konkreten Benutzungssituation ungünstig.Such two-part work tables are known. For example, while the countertop to store writing utensils, books, pens or to lay out plans or cards serves, the table top can take on another function, for example as a support for serve one or more monitors or other electronic devices. Depending on your height of the user and depending on whether a potential user works standing or sitting the height and / or inclination position of the table top - especially when it is used as a footprint for a monitor is used - unfavorable in the specific usage situation.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, einen Arbeitstisch mit einer Tischplatte und einer Arbeitsplatte zu schaffen, der auf einfache Weise an unterschiedliche Benutzungssituationen anpaßbar ist.The object of the present invention is to provide a work table with a To create a table top and a worktop that can easily be attached to different surfaces Usage situations is customizable.

Diese Aufgabe wird mit einem Arbeitstisch nach den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.This object is achieved with a work table according to the features of claim 1 solved.

Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous further developments are specified in the subclaims.

Ein Kerngedanke der vorliegenden Erfindung besteht darin, daß eine Verschwenkeinrichtung vorgesehen ist, um die Tischplatte gegenüber der Arbeitsplatte in Neigung und Höhe durch Verschwenken der Tischplatte um eine fixe Drehachse verstellen zu können. Die Drehachse ist dabei derart außerhalb der Tischplatte angeordnet, daß die Tischplatte bei der Verschwenkbewegung gleichzeitig gegenüber der Arbeitsplatte angehoben bzw. abgesenkt wird. Bei der Verschwenkbewegung der Tischplatte werden alle Bereiche der Tischplatte angehoben bzw. abgesenkt, die der Drehachse abgewandten Bereiche allerdings im stärkeren Maße als die der Drehachse zugewandten Bereiche.A key concept of the present invention is that a pivoting device is provided to incline and height through the table top relative to the countertop Swiveling the table top to be able to adjust a fixed axis of rotation. The axis of rotation is arranged outside the table top in such a way that the table top at Swiveling movement simultaneously raised or lowered relative to the worktop becomes. When swiveling the tabletop, all areas of the tabletop are raised or lowered, but the areas facing away from the axis of rotation in the stronger Dimensions as the areas facing the axis of rotation.

Als Tischplatte kann im vorliegenden Fall jede beliebige Auflagevorrichtung verstanden werden, die in der Lage ist, beispielsweise ein elektronisches Gerät wie einen Monitor oder andere Gebrauchsgegenstände zu tragen.In the present case, any table support device can be understood as a table top be able to, for example, an electronic device such as a monitor or to carry other items of daily use.

Bevorzugtermaßen umfaßt die Verschwenkeinrichtung ein um die Drehachse A schwenkbar am Tischrahmen angeordnetes, starres Verbindungselement, welches die Tischplatte trägt. The pivoting device preferably comprises a pivotable about the axis of rotation A. arranged on the table frame, rigid connecting element which supports the table top.

In einer konkreten Ausgestaltung umfaßt das starre Verbindungselement mindestens einen schwenkbar am Tischrahmen angelenkten Arm, wobei der mindestens eine Arm von unten an der Tischplatte angreift und diese abstützt. Diese bevorzugte Ausgestaltung ist vergleichsweise einfach aufgebaut und kann die zu erwartenden Belastungen aufnehmen.In a specific embodiment, the rigid connecting element comprises at least one arm pivoted on the table frame, with at least one arm from below attacks the table top and supports it. This preferred embodiment is comparatively simple and can absorb the expected loads.

Für die Ergonomie des gesamten Arbeitstisches erscheint es besonders zweckmäßig, wenn die Verschwenkeinrichtung und die Arbeitsplatte derart am Tischrahmen angeordnet sind, daß sich die Drehachse im Bereich unterhalb der Arbeitsplatte, vorzugsweise unmittelbar unterhalb der Arbeitsplatte befindet.For the ergonomics of the entire work table, it seems particularly useful if the Pivoting device and the worktop are arranged on the table frame in such a way that the axis of rotation in the area below the worktop, preferably immediately located below the worktop.

Die Verschwenkung erfolgt vorteilhafterweise mittels eines Handhebels, der am starren Verbindungselement im Bereich der Drehachse angreift. Ein solcher Handhebel kann aufwendige Konstruktionen, wie den Einbau von Elektromotoren oder Getrieben ersetzen. Gleichzeitig gestattet er eine schnelle und direkte Einwirkung auf die Schwenk- und Höhenposition der Tischplatte.The pivoting is advantageously carried out by means of a hand lever which is rigid Connecting element attacks in the area of the axis of rotation. Such a hand lever can to replace complex constructions such as the installation of electric motors or gears. At the same time, it allows quick and direct action on the swivel and Height position of the table top.

Vorzugsweise ist die Verschwenkeinrichtung so ausgebildet, daß sie bezogen auf die Ebenen von Tischplatte und Arbeitsplatte einen Winkelbereich von -25° bis +10° umfaßt. Ein solcher Verschwenkbereich dürfte in den meisten Anwendungsfällen ausreichend sein und erlaubt die notwendige Korrektur der Höhenposition und der Ausrichtung eines auf der Tischplatte angeordneten Gegenstandes, beispielsweise eines darauf befindlichen Monitors.The pivoting device is preferably designed such that it is related to the planes table top and worktop cover an angular range of -25 ° to + 10 °. A such swivel range should be sufficient in most applications and allows the necessary correction of the height position and the alignment of one on the Table top arranged object, such as a monitor located thereon.

Als unabhängig schützenswerte Neuerung wird bei einem zweigeteilten Arbeitstisch auch die Betätigung mittels eines Handhebels angesehen, der so über die Verschwenkeinrichtung auf die Tischplatte einwirkt, daß bei Betätigung des Handhebels Neigung und Höhe der Tischplatte ohne Zwischenschaltung eines Antriebs oder einer Übersetzung veränderbar sind. Die Verstellung der Tischplatte erfolgt bei dieser Lösung also äußerst direkt, was eine rasche und gleichzeitig genaue Einstellung der Position der Tischplatte ermöglicht.As an innovation that needs to be protected, the two-part work table also includes the Actuated by means of a hand lever viewed on the pivoting device the table top acts on the inclination and height of the Table top can be changed without the interposition of a drive or a translation. With this solution, the adjustment of the table top is extremely direct, which is quick and at the same time enables precise adjustment of the position of the table top.

Zweckmäßigerweise ist der Handhebel auszieh- bzw. einschiebbar, so daß er nur im Bedarfsfall vorsteht, ansonsten aber bei Benutzung des Arbeitstisches kaum stört.Advantageously, the hand lever can be pulled out or pushed in, so that it is only in the If necessary protrudes, but otherwise hardly disturbs when using the work table.

Ein besonderer Witz der Erfindung liegt darin, daß Verschwenkung und Höheneinstellung der Tischplatte gleichzeitig erfolgen, wobei bei mehr von der Arbeitsplatte weggeneigter Tischplatte sich die Tischplatte in abgesenkter Position und bei auf die Arbeitsplatte hingeneigter Tischplatte sich die Tischplatte in erhöhter Position befindet. Diese Schwenk- und gleichzeitige Höhenverstellung entspricht den normalen ergonomischen Anforderungen bei einem Arbeitstisch, bei dem auf der Tischplatte ein oder mehrere Monitore angeordnet sind. Um dennoch eine Korrektur der Neigung der Tischplatte relativ zur Arbeitsplatte - im Fall von Monitoren der Neigung der Bildschirmoberfläche - vornehmen zu können, ist zweckmäßigerweise eine Neigungskorrektureinrichtung vorgesehen. Diese Neigungs korrekturvorrichtung befindet sich vorzugsweise zwischen dem starren Verbindungselement, insbesondere dem mindestens einen Arm und der Tischplatte.A special joke of the invention is that pivoting and height adjustment Table top done simultaneously, with more inclined away from the worktop Tabletop the tabletop in the lowered position and on the worktop inclined table top, the table top is in an elevated position. This Swivel and simultaneous height adjustment correspond to the normal ergonomic requirements for a work table with one or more monitors arranged on the table top are. In order to correct the inclination of the table top relative to the worktop - in Case of monitors with the inclination of the screen surface A tilt correction device is expediently provided. This inclination correction device is preferably located between the rigid connecting element, in particular the at least one arm and the table top.

Um die bei der Verschwenkung und in Ruheposition der Tischplatte wirksamen Gewichtskräfte zu kompensieren, kann eine Feder, insbesondere eine Gasdruckfeder vorgesehen sein, welche die Gewichtskraft zumindest weitgehend ausgleicht.To be effective when swiveling and in the rest position of the table top A spring, in particular a gas pressure spring, can compensate for weight forces be provided, which at least largely compensates for the weight.

Die Erfindung wird nachstehend auch hinsichtlich weiterer Merkmale und Vorteile anhand der Beschreibung eines Ausführungsbeispieles und unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert.The invention is also explained below with regard to further features and advantages the description of an embodiment and with reference to the accompanying Drawings explained in more detail.

Hierbei zeigen:Here show:

Fig. 1 eine Prinzipskizze einer Ausführungsform eines Arbeitstisches nach der Erfindung in Seitenansicht. Fig. 1 is a schematic diagram of an embodiment of a work table according to the invention in side view.

Fig. 2 eine etwas detailliertere Darstellung des Arbeitstisches nach Fig. 1 in Seitenansicht. Fig. 2 is a somewhat more detailed representation of the work table of FIG. 1 in side view.

Fig. 3 eine leicht modifizierte Ausführung des Arbeitstisches von unten Fig. 3 shows a slightly modified version of the work table from below

In Fig. 1 ist eine Ausführungsform eines Arbeitstisches nach der Erfindung skizzenhaft dargestellt. Der Arbeitstisch gemäß der Ausführungsform umfaßt rückseitig eine einzige Säule 19, an der ein Tischrahmen 11, vorzugsweise höhenverstellbar, gelagert ist. Weitere Einzelheiten eines höhenverstellbaren Arbeitstisches mit nur einer einzigen Säule sind in der Parallelanmeldung der Anmelderin vom heutigen Tag (internes Aktenzeichen: Leuwico 12) beschrieben, deren Offenbarungsgehalt auch in die vorliegende Anmeldung einbezogen wird.In Fig. 1 an embodiment of a work table according to the invention is shown in outline. The work table according to the embodiment comprises a single column 19 on the back, on which a table frame 11 , preferably adjustable in height, is mounted. Further details of a height-adjustable work table with only a single column are described in the applicant's parallel application of today (internal file number: Leuwico 12 ), the disclosure content of which is also included in the present application.

Am Tischrahmen 11 ist eine Arbeitsplatte 14 und eine Tischplatte 12 angeordnet. Die Arbeitsplatte 14 ist fest auf dem der Säule 19 abgewandten Abschnitt des Tischrahmens 11 befestigt. Die Tischplatte 12 ist zwischen der Säule 19 und der Arbeitsplatte 14 verschwenkbar angeordnet. Das Verschwenken der Tischplatte erfolgt mittels einer Verschwenkeinrichtung 17, die tischplattenseitig ein starres Verbindungselement umfaßt, das hier als verschwenkbarer Arm 13 ausgebildet ist.A worktop 14 and a table top 12 are arranged on the table frame 11 . The worktop 14 is firmly attached to the section of the table frame 11 facing away from the column 19 . The table top 12 is pivotably arranged between the column 19 and the worktop 14 . The table top is pivoted by means of a pivoting device 17 , which comprises a rigid connecting element on the table top side, which is designed here as a pivotable arm 13 .

Der verschwenkbare Arm 13 greift von unten her an die Tischplatte 12 an und ist am Tischrahmen 11 um eine Achse A drehbar gelagert. Drehfest zum verschwenkbaren Arm 13 greift an der Drehachse A ein Handhebel 15 an, mit dem sich eine direkte Verschwenkung und gleichzeitige Höhenverstellung der Tischplatte 12 gegenüber der Arbeitsplatte 14 erreichen läßt.The pivotable arm 13 engages the table top 12 from below and is rotatably mounted on the table frame 11 about an axis A. A hand lever 15 engages the axis of rotation A in a rotationally fixed manner with respect to the pivotable arm 13 , with which a direct pivoting and simultaneous height adjustment of the table top 12 relative to the worktop 14 can be achieved.

Aus Fig. 1 ist erkennbar, daß sämtliche Bereiche der Tischplatte 12 bei Verschwenken um die Drehachse A angehoben bzw. abgesenkt werden, die der Drehachse zugewandten Bereiche jedoch weniger stark als die der Drehachse abgewandten Bereiche.From Fig. 1 it can be seen that all areas of the table top 12 are raised or lowered when pivoting about the axis of rotation A, but the areas facing the axis of rotation less than the areas facing away from the axis of rotation.

Die konkrete Ausgestaltung des Ausführungsbeispiels wird noch besser aus der Darstellung gemaß Fig. 2 verständlich, wobei hinsichtlich der Führung des Tischrahmens 11 an der Säule 19 auf die bereits genannte Parallelanmeldung verwiesen wird. In der Darstellung gemäß Fig. 2 wirkt die Tischplatte 12 mit einer Neigungskorrektureinrichtung 18 zusammen, die zwischen dem verschwenkbaren Arm 13 und der Tischplatte 12 selbst angeordnet ist. Die Neigungskorrektureinrichtung umfaßt hier eine an der Unterseite der Tischplatte 12 angelenkte Tragsäule 20 und eine zwischen dem der Tischplatte 12 abgewandten Ende der Tragsäule 20 oder dem verschwenkbaren Arm und der Tischplatte 12 selbst angreifende Gasdruckfeder 21. Die Gasdruckfeder 21 ist so eingestellt, daß die Neigung der Tischplatte 12 auf verschiedene Positionen stufenlos einstellbar ist und diese Positionen, beispielsweise reibschlüssig, aufrecht erhalten werden.The concrete embodiment of the embodiment can be understood even better from the illustration according to FIG. 2, reference being made to the aforementioned parallel application with regard to the guidance of the table frame 11 on the column 19 . In the illustration according to FIG. 2, the table top 12 cooperates with an inclination correction device 18, which is arranged between the pivotable arm 13 and the table plate 12 itself. The inclination correction device here comprises a support column 20 articulated on the underside of the table top 12 and a gas pressure spring 21 which acts between the end of the support column 20 facing away from the table top 12 or the pivotable arm and the table top 12 itself. The gas pressure spring 21 is set so that the inclination of the table top 12 is continuously adjustable to different positions and these positions, for example frictionally, are maintained.

Weiterhin ist eine Gasdruckfeder 22 erkennbar, die über eine Umlenkrolle 23 ein Verschwenken der Verschwenkeinrichtung 17 unterstützt.Furthermore, a gas pressure spring 22 can be seen which supports pivoting of the pivoting device 17 via a deflection roller 23 .

Das Verschwenken wird durch den Handhebel 15 auf äußerst direkte und einfache Weise vorgenommen, so daß eine stufenlose Verstellung der Höhen- und Schwenkposition der Tischplatte ermöglicht wird. Bevorzugtermaßen kann der Handhebel eingeschoben bzw. ausgezogen, werden, so daß er bei eingestellter Höhe und Neigung der Tischplatte 12 die Benutzung des Arbeitstisches nicht behindert.The pivoting is carried out by the hand lever 15 in an extremely direct and simple manner, so that a continuous adjustment of the height and pivot position of the table top is made possible. The hand lever can preferably be pushed in or pulled out, so that it does not hinder the use of the work table when the height and inclination of the table top 12 are set.

In Fig. 3 ist eine leicht modifizierte Ausführungsform des Arbeitstisches von unten dargestellt. Aus Fig. 3 wird deutlich, daß die Verschwenkeinrichtung 17 hier jeweils einen an beiden Seiten der Tischplatte 12 angreifenden, verschwenkbaren Arm 13 umfaßt.In FIG. 3, a slightly modified embodiment of the work table is shown from below. From Fig. 3 it is clear that the pivoting device 17 here comprises a pivotable arm 13 acting on both sides of the table top 12 .

Reference list

1111

Tischrahmen
Table frame

1212th

Tischplatte
Table top

1313

Starres Verbindungselement, Arm
Rigid connector, arm

1414

Arbeitsplatte
Countertop

1515

Handhebel
Hand lever

1616

Rand (der Tischplatte)
Edge (of the table top)

1717th

Verschwenkeinrichtung
Swiveling device

1818th

Neigungskorrektureinrichtung
Inclination correction device

1919th

Säule
pillar

2020th

Tragsäule
Support column

2121

Gasdruckfeder (Neigungskorrektureinrichtung)
Gas pressure spring (inclination correction device)

2222

Gasdruckfeder (Verschwenkeinrichtung)
Gas pressure spring (swiveling device)

2323

Umlenkrolle
A Drehachse
Pulley
A axis of rotation

Claims

1. work table with a height-adjustable table frame ( 11 ) and a worktop ( 14 ) fastened to the table frame ( 11 ),
wherein the work table further has a table top ( 12 ) which is adjustable relative to the work surface ( 14 ), characterized in that a pivoting device ( 17 ) is provided in order to tilt the table top ( 12 ) relative to the work surface ( 14 ) by pivoting about a To be able to adjust the axis of rotation (A)
the axis of rotation (A) being arranged outside the table top ( 12 ) such that the table top ( 12 ) is simultaneously raised or lowered during the pivoting movement.

2. Working table according to claim 1, characterized in that the pivoting device ( 17 ) comprises a pivotable about the axis of rotation (A) on the table frame ( 11 ) arranged rigid connecting element ( 13 ) which carries the table top ( 12 ).

3. Work table according to claim 2, characterized in that the rigid connecting element comprises at least one arm ( 13 ) pivotably articulated on the table frame ( 11 ),
wherein the at least one arm ( 13 ) engages the table top ( 12 ) from below and supports it.

4. Working table according to one of claims 1 to 3, characterized in that the pivoting device ( 17 ) and the worktop ( 14 ) are arranged on the table frame ( 11 ) in this way,
that the axis of rotation (A) of the pivoting device ( 17 ) is in the area below the worktop ( 14 ).

5. Work table according to one of claims 1 to 4, characterized in that a hand lever ( 15 ) is provided which engages the rigid connecting element ( 13 ) in the region of the axis of rotation (A).

6. Work table according to one of claims 1 to 5, characterized in that the at least one articulated arm ( 13 ) and the hand lever ( 15 ) cooperate so that a continuous pivoting of the table top ( 12 ) relative to the worktop ( 14 ) in a predetermined Swivel range is possible.

7. Working table according to one of claims 1 to 6, characterized in that the pivoting range, based on the levels of the table top ( 12 ) and worktop ( 14 ) comprises an angular range of -25 ° to + 10 °.

8. Working table according to the preamble of claim 1 or one of claims 1 to 7, characterized in that a hand lever ( 15 ) is provided which is connected in the region of the axis of rotation (A) in a rotationally fixed manner with a pivoting device ( 17 ), such that when the hand lever ( 15 ) is actuated, the inclination and height of the table top ( 12 ) can be changed without the interposition of a drive or a transmission.

9. Worktop according to claim 8, characterized in that the hand lever ( 15 ) can be pulled out or pushed in.

10. Work table according to one of the preceding claims, characterized in that in the region of the table top ( 12 ) preferably between the rigid connecting element ( 13 ), in particular the at least one arm and the table top ( 12 ), an inclination correction device ( 18 ) is provided,
to change the inclination of the table top ( 12 ) predetermined by the pivoting position of the rigid connecting element ( 13 ) relative to the table frame ( 11 ) if necessary.

11. Working table according to one of the preceding claims, characterized in that the pivoting of the rigid connecting element ( 13 ), in particular of the at least one arm relative to the table frame ( 11 ) is spring-assisted, in particular gas spring assisted.