Claims (6)
1. Leuchtmittel in LED-Technologie zum Einsatz in handelsüblichen Fassungen für
Niederspannungsleuchtmittel, welche Teil einer batteriebetriebenen oder
dynamobetriebenen Leuchte sind, dadurch gekennzeichnet, das
eine oder mehrere LEDs mit einer Lichtleistung von zusammen mindestens 1000
mcd, der Lichtfarbe weiß und derselben min. Betriebsspannung nebeneinander auf
einer Trägerplatte angeordnet sind, und das sich gleichzeitig auf derselben
Trägerplatte eine oder mehrere LEDs mit einer Lichtleistung von zusammen
mindestens 1000 mcd, einer anderen Lichtfarbe und einer niedrigeren min.
Betriebsspannung in geeigneter Anordnung befinden, und das alle LEDs durch eine
ebenfalls auf der Trägerplatte befindliche Beschaltung an eine gemeinsame
Betriebsspannung angepasst sind.1.Luminants in LED technology for use in commercially available sockets for low-voltage lamps, which are part of a battery-operated or dynamo-operated lamp, characterized in that one or more LEDs with a light output of at least 1000 mcd, the light color white and the same min. Operating voltage are arranged side by side on a carrier plate, and that at the same time one or more LEDs with a light output of at least 1000 mcd, a different light color and a lower min. Operating voltage are in a suitable arrangement, and that all LEDs are adapted to a common operating voltage by a circuit also located on the carrier plate.
2. Leuchtmittel nach Schutzanspruch 1 dadurch gekennzeichnet, das
die Anpassung an eine gemeinsame Betriebsspannung passiv (z. B. durch
Widerstände) erfolgt.2. Illuminant according to protection claim 1, characterized in that
Passive adaptation to a common operating voltage (e.g. through
Resistances).
3. Leuchtmittel nach Schutzanspruch 1 dadurch gekennzeichnet, das
die Anpassung an eine gemeinsame Betriebsspannung aktiv (z. B. durch Schaltregler)
erfolgt.3. Illuminant according to protection claim 1, characterized in that
the adaptation to a common operating voltage is active (e.g. by switching regulator)
he follows.
4. Leuchtmittel in LED-Technologie zum Einsatz in handelsüblichen Fassungen für
Niederspannungsleuchtmittel, welche Teil einer batteriebetriebenen oder
dynamobetriebenen Leuchte sind, dadurch gekennzeichnet, das
eine oder mehrere LEDs mit einer Lichtleistung von zusammen mindestens 1000
mcd, der Lichtfarbe weiß und derselben min. Betriebsspannung zusammen in einem
Gehäuse angeordnet sind, und das sich gleichzeitig in demselben Gehäuse eine oder
mehrere LEDs mit einer Lichtleistung von zusammen mindestens 1000 mcd, einer
anderen Lichtfarbe und einer niedrigeren min. Betriebsspannung in geeigneter
Anordnung befinden, und das alle LEDs durch eine ebenfalls in dem Gehäuse
befindliche Beschaltung an eine gemeinsame Betriebsspannung angepasst sind.
4. Illuminants in LED technology for use in standard versions for
Low voltage lamps, which are part of a battery operated or
dynamo-powered light are characterized in that
one or more LEDs with a light output of at least 1000 together
mcd, the light color white and the same min. Operating voltage together in one
Housing are arranged, and that one or at the same time in the same housing
several LEDs with a light output of at least 1000 mcd, one
different light color and a lower min. Operating voltage in a suitable
Arrangement are located, and all LEDs by one also in the housing
located circuitry are adapted to a common operating voltage.
5. Leuchtmittel nach Schutzanspruch 5 dadurch gekennzeichnet, das
die Anpassung an eine gemeinsame Betriebsspannung passiv (z. B. durch
Widerstände) erfolgt.5. Illuminant according to protection claim 5, characterized in that
Passive adaptation to a common operating voltage (e.g. through
Resistances).
6. Leuchtmittel nach Schutzanspruch 5 dadurch gekennzeichnet, da
die Anpassung an eine gemeinsame Betriebsspannung aktiv (z. B. durch Schaltregler)
erfolgt.6. Illuminant according to protection claim 5, characterized in that
the adaptation to a common operating voltage is active (e.g. by switching regulator)
he follows.