DE202011108410U1

DE202011108410U1 - Hose netting and metal hose with such

Info

Publication number: DE202011108410U1
Application number: DE201120108410
Authority: DE
Original assignee: Witzenmann GmbH
Current assignee: Witzenmann GmbH
Priority date: 2011-11-29
Filing date: 2011-11-29
Publication date: 2013-03-01
Anticipated expiration: 2021-11-30

Abstract

Schlauchgeflecht (2) aus wenigstens einem Faden-/Garnmaterial, bei dem eine Mehrzahl von Fäden/Garnsträngen (2a–2d) miteinander verflochten sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Fadenmaterial zumindest anteilig als hochfester Metalldraht mit einer Zugfestigkeit Rm > 1000 N/mm2, vorzugsweise Rm > 1500 N/mm2, höchst vorzugsweise Rm ≈ 2000 N/mm2 ausgebildet ist; und/oder das Fadenmaterial als Litzendraht aus einem Bündel von Einzeldrähten (2a', 2a'') ausgebildet ist.A hose netting (2) of at least one yarn / yarn material in which a plurality of threads / yarn strands (2a-2d) are intertwined, characterized in that the thread material is at least partially formed as a high-strength metal wire having a tensile strength Rm> 1000 N / mm 2, preferably Rm> 1500 N / mm2, most preferably Rm? 2000 N / mm 2 is formed; and / or the thread material is formed as a stranded wire from a bundle of individual wires (2a ', 2a' ').

Description

Die Erfindung betrifft ein Schlauchgeflecht nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 aus wenigstens einem Faden-/Garnmaterial, bei dem eine Mehrzahl von Fäden/Garnsträngen miteinander verflochten sind. Weiterhin betrifft die Erfindung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 12 einen Metallschlauch mit Ummantelung aus Schlauchgeflecht, insbesondere zur Medienführung bei Solarkraftwerken.The invention relates to a hose braid according to the preamble of claim 1 from at least one thread / yarn material, in which a plurality of threads / yarn strands are intertwined. Furthermore, the invention according to the preamble of claim 12 relates to a metal hose with shell of hose mesh, in particular for media management in solar power plants.

Schlauchgeflechte zur Umflechtung oder Ummantelung von Metallschläuchen sind dem Fachmann in vielfältiger Weise bekannt. Beispielhaft wird in diesem Zusammenhang auf „Das Handbuch der Metallschläuche” (Stand: März 2009) aus dem Hause der Anmelderin, dort Seite 112ff , verwiesen.Hose braids for braiding or sheathing metal hoses are known to the skilled person in many ways. By way of example in this context "The manual of metal hoses" (as of March 2009) from the house of the applicant, there page 112ff , referenced.

Die herkömmlicher Weise zur Herstellung des Geflechts verwendeten Metalldrähte sind relativ steif, so dass sich vorbekannte Schlauchgeflechte nur bedingt für Anwendungen bei relativ großen Druck- und Temperaturschwankungen sowie entsprechenden Bewegungen der Schlauchleitungen eignet, wie sie beispielsweise im Zusammenhang mit der Medienführung bei Solarkraftwerken auftreten können. Des Weiteren sind aus dem Stand der Technik auch Mehrfachumflechtungen bekannt, welche sich zwar durch eine erhöhte Standfestigkeit auszeichnen, welche jedoch mit deutlich erhöhten Materialkosten „erkauft” ist.The metal wires used conventionally for the production of the braid are relatively stiff, so that prior art tubular braids are only conditionally suitable for applications with relatively large pressure and temperature fluctuations and corresponding movements of the hose lines, as may occur, for example, in connection with the media guidance in solar power plants. Furthermore, multiple braids are known from the prior art, which are indeed characterized by increased stability, but which is "bought" with significantly increased material costs.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Schlauchgeflecht der eingangs genannten Art dahingehend weiterzuentwickeln, dass es eine höhere Druckfestigkeit und eine höhere Flexibilität gegenüber vorbekannten Schlauchgeflechten aufweist und sich so insbesondere für eine Verwendung bei Solarkraftwerken eignet. Darüber hinaus soll sich das zu schaffende Schlauchgeflecht durch günstige Herstellungskosten auszeichnen.The invention has for its object to further develop a hose mesh of the type mentioned in that it has a higher compressive strength and greater flexibility over prior art tubular braids and is thus particularly suitable for use in solar power plants. In addition, the hose mesh to be created should be distinguished by favorable production costs.

Darüber hinaus liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Metallschlauch der eingangs genannten Art zu schaffen, welcher sich insbesondere zur Medienführung bei Solarkraftwerken eignet.In addition, the invention has for its object to provide a metal hose of the type mentioned, which is particularly suitable for media management in solar power plants.

Diese Aufgaben werden erfindungsgemäß gelöst durch ein Schlauchgeflecht mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch einen Metallschlauch mit den Merkmalen des Anspruchs 12. Vorteilhafte Weiterbildungen sind jeweils Gegenstand von Unteransprüchen, deren Wortlaut hiermit durch ausdrückliche Bezugnahme in die Beschreibung aufgenommen wird, um Textwiederholungen nach Möglichkeit zu vermeiden.These objects are achieved by a hose braid having the features of claim 1 and by a metal hose having the features of claim 12. Advantageous further developments are the subject of claims, the wording of which is hereby incorporated by explicit reference in the description to repeat text as far as possible avoid.

Erfindungsgemäß ist ein Schlauchgeflecht aus wenigstens einem Faden-/Garnmaterial, bei dem eine Mehrzahl von Fäden/Garnsträngen miteinander verflochten sind, dadurch gekennzeichnet, dass das Fadenmaterial zumindest anteilig als hochfester Metalldraht mit einer Zugfertigkeit Rm > 1000 N/mm², vorzugsweise Rm > 1500 N/mm², höchst vorzugsweise Rm ≈ 2000 N/mm², ausgebildet ist und/oder dass das Fadenmaterial als Litzendraht aus einem Bündel von Einzeldrähten ausgebildet ist.According to the invention, a hose netting of at least one thread / yarn material, in which a plurality of threads / yarn strands are intertwined, characterized in that the thread material at least partially as a high-strength metal wire with a draft Rm> 1000 N / mm ² , preferably Rm> 1500 N / mm ² , most preferably Rm ≈ 2000 N / mm ² , is formed and / or that the thread material is formed as a stranded wire from a bundle of individual wires.

Ein erfindungsgemäßer Metallschlauch mit einer Ummantelung aus Schlauchgeflecht, insbesondere zur Medienführung bei Solarkraftwerken, zeichnet sich dadurch aus, dass der Metallschlauch zumindest abschnittsweise mit einem erfindungsgemäßen Schlauchgeflecht umgeben ist.A metal hose according to the invention with a jacket made of tubular braiding, in particular for media guidance in solar power plants, is characterized in that the metal hose is surrounded at least in sections with a hose braid according to the invention.

Anders als bei Standard-Schlauchgeflechten, bei denen üblicherweise Edelstahldraht mit einer Zugfestigkeit bis Rm = 950 N/mm² zum Einsatz kommt, wird im Rahmen der vorliegenden Erfindung im Zuge einer ersten Alternative vorgeschlagen, hochfesten Draht zur Herstellung des Geflechts zu verwenden. Solch hochfester Draht zeichnet sich durch eine Zugfestigkeit Rm > 1000 N/mm² und vorzugsweise durch eine Zugfestigkeit zwischen 1500 N/mm² und 2000 N/mm² aus. Als besonders vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn in diesem Zusammenhang Edelstahl mit der Werkstoffnummer 1.4301, 1.4404 oder 1.4541 verwendet wird, ohne dass die Erfindung auf die vorstehend exemplarisch genannten Stahlsorten beschränkt wäre.Unlike standard hose braids, which usually use stainless steel wire with a tensile strength of Rm = 950 N / mm ² , it is proposed in the context of the present invention in a first alternative to use high-strength wire for the production of the braid. Such high-strength wire is characterized by a tensile strength Rm> 1000 N / mm ² and preferably by a tensile strength of between 1500 N / mm ² and 2000 N / mm ² . It has proven to be particularly advantageous if stainless steel with the material number 1.4301, 1.4404 or 1.4541 is used in this connection, without the invention being restricted to the steel types mentioned above by way of example.

Insbesondere die vorstehend exemplarisch genannten Stahlsorten erreichen ihre Hochfestigkeit durch Kaltumformung, Eine besonders bevorzugte Weiterbildung des erfindungsgemäßen Metallschlauch sieht deshalb vor, dass das Schlauchgeflecht durch Magnetumformung oder durch mechanisches Verpressen an dem Metallschlauch befestigt ist, um insbesondere auf Schweißanbindungen zu verzichten, welche die Hochfestigkeit des Fadenmaterials negativ beeinflussen könnten. Es ist deshalb in entsprechender Weiterbildung der Erfindung bevorzugt, das Schlauchgeflecht mittels Kraft- und/oder Formschluss an dem Metallschlauch zu befestigen.A particularly preferred development of the metal hose according to the invention therefore provides that the hose braid is fixed to the metal hose by magnetic forming or by mechanical compression in order to dispense in particular with welding connections which increase the high strength of the thread material could negatively influence. It is therefore preferred in a corresponding embodiment of the invention to attach the hose assembly by means of force and / or positive connection to the metal hose.

Wie weiter oben bereits ausgeführt wurde, ist die vorliegende Erfindung nicht auf die Verwendung der exemplarisch aufgeführten Werkstoffe beschränkt. Insbesondere können auch Werkstoffmischungen zum Einsatz kommen, beispielsweise unter Beimischung von Bronze, um die Festigkeiteigenschaften des Fadenmaterials günstig zu beeinflussen.As already stated above, the present invention is not limited to the use of the materials listed by way of example. In particular, it is also possible to use material mixtures, for example with the addition of bronze, in order to favorably influence the strength properties of the thread material.

Die andere Alternative bei der Herstellung des erfindungsgemäßen Schlauchgeflechts sieht vor, dass das Fadenmaterial als Litzendraht aus einem Bündel von Einzeldrähten ausgebildet ist. Auch auf diese Weise lässt sich eine gegenüber Standardgeflechten erhöhte Zugfestigkeit im Bereich von 1500 bis 2000 N/mm² erreichen. Litzendraht zeichnet sich gegenüber massiven Einzeldraht insbesondere durch eine erhöhte Flexibilität aus. Für die Einzeldrähte des Litzendrahts können die weiter oben bereits angesprochenen Werkstoffe Verwendung finden.The other alternative in the production of the hose braid according to the invention provides that the thread material is formed as a stranded wire from a bundle of individual wires. Also in this way can be compared to standard braided increased tensile strength in the range of Reach 1500 to 2000 N / mm ² . Litz wire is distinguished from solid single wire in particular by increased flexibility. For the individual wires of the Litzendrahts already mentioned above materials can be used.

Auch im Falle der Verwendung von Litzendraht als Fadenmaterial lässt sich die insgesamt benötigte Materialmenge gegenüber Standardgeflechten reduzieren. Im Falle beider Herstellungsalternativen des erfindungsgemäßen Schlauchgeflechts überkompensiert die Materialersparnis die möglicherweise höheren Kosten für das Fadenmaterial an sich.Even in the case of using stranded wire as a thread material, the total amount of material required compared to standard braids can be reduced. In the case of both production alternatives of the hose braid according to the invention, the material savings overcompensate the possibly higher costs for the thread material per se.

Je nach gewünschter Zugfestigkeit und/oder Flexibilität des Litzendrahts bzw. des daraus hergestellten Schlauchgeflechts kann der Litzendraht unterschiedliche Konstruktionen aufweisen. Als besonders vorteilhaft hat sich die Verwendung von 1 × 7-, 1 × 19- oder 7 × 7-Konstruktionen erwiesen, ohne dass die Erfindung hierauf beschränkt wäre.Depending on the desired tensile strength and / or flexibility of the stranded wire or the hose braid made therefrom, the stranded wire may have different constructions. The use of 1 × 7, 1 × 19 or 7 × 7 constructions has proved to be particularly advantageous, without the invention being restricted thereto.

Andere Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Schlauchgeflechts sehen vor, dass der Litzendraht zumindest abschnittsweise entweder eine Kreuzschlag-Konstruktion oder eine Gleichschlag-Konstruktion aufweist, wobei die Außendrähte der Litze einmal etwa in Richtung der Fadenachse und einmal relativ stark geneigt zu Letzterer verlaufen.Other developments of the hose braid according to the invention provide that the stranded wire, at least in sections, either a cross-beat construction or a dog-eye construction, wherein the outer wires of the strand once approximately in the direction of the thread axis and once relatively steeply inclined to the latter.

Aufgrund der relativ schlechten Verschweißbarkeit von Litzendraht ist auch im Zuge dieser erfindungsgemäßen Alternative eine Kraft- und/oder formschlüssige Anbindung des Geflechts an den Metallschlauch gegenüber einer stoffschlüssigen Anbindung bevorzugt.Due to the relatively poor weldability of stranded wire, in the course of this alternative according to the invention, a force and / or positive connection of the braid to the metal hose is preferred over a cohesive connection.

Eine andere, äußerst bevorzugte Weiterbildung des erfindungsgemäßen Schlauchgeflechts sieht vor, das zumindest anteilig ein Garnmaterial in Form einer technischen Textilfaser bei der Geflechtsherstellung zum Einsatz kommt. Bevorzugte Materialen sind in diesem Zusammenhang Aramid, Zyklon, Basalt, E-Glas oder dergleichen bzw. generell technische Textilien und Hochleistungsfasern. Auch hier erfolgt die Befestigung am Metallschlauch vorzugsweise durch Magnetumformung, Verpressen oder dergleichen.Another, extremely preferred embodiment of the hose braid according to the invention provides that, at least in part, a yarn material in the form of a technical textile fiber is used in braiding. In this context, preferred materials are aramid, cyclone, basalt, E-glass or the like or in general technical textiles and high-performance fibers. Again, the attachment to the metal hose is preferably carried out by magnet forming, pressing or the like.

In diesem Zusammenhang kann insbesondere vorgesehen sein, dass das Garnmaterial, das heißt die technische Textilfaser nach Art einer zentralen Fasereinlage angeordnet ist, Beispielsweise kann es zu Dämpfungszwecken vorteilhaft sein, zur Ausbildung eines Litzendrahts zunächst eine zentrale textile Fasereinlage vorzusehen, welche anschließend mit Einzeldrähten aus einem metallischen Fadenmaterial oder alternativ mit Litzendrähten aus metallischen Einzeldrähten umgeben wird. Derartige Konstruktionen sind dem Fachmann an sich bekannt, sodass hierauf vorliegend nicht weiter einzugehen ist, Eine wieder andere Weiterbildung des erfindungsgemäßen Schlauchgeflechts sieht vor, dass jeweils mehrere Fäden/Garnstränge zu einem Klöppel zusammengefasst und klöppelweise verflochten sind. Dabei kann vorgesehen sein, dass das so geschaffene Geflecht als sogenanntes Standardgeflecht oder als gekordeltes Geflecht ausgebildet ist. Bei einem Standardgeflecht liegen die Fäden oder Drähte eines (Draht-)Klöppels parallel nebeneinander. Solche Geflechte werden beispielsweise für Schlauch-Nennweiten DN 4 bis DN 150 eingesetzt. Gekordelte Geflechte werden bei größeren Schlauch-Nennweiten DN 150 bis 300 eingesetzt. Hier sind die einzelnen Fäden/Drähte eines Klöppels zusätzlich miteinander verflochten, wodurch sich der Querschnitt pro Klöppel und somit die Tragfähigkeit erhöhen lässt.In this context, it can be provided, in particular, that the yarn material, that is the technical textile fiber, is arranged in the manner of a central fiber core. For damping purposes, for example, it may be advantageous to first provide a central textile fiber core to form a stranded wire, which is subsequently provided with single wires metallic thread material or alternatively with stranded wires of metallic individual wires is surrounded. Such constructions are known per se to the person skilled in the art, so that no further details are to be given here. Another development of the hose braid according to the invention provides that in each case a plurality of threads / yarn strands are combined to form a clapper and interwoven in a bobbin-like manner. It can be provided that the braid thus created is designed as a so-called standard braid or as a knotted braid. In a standard braid, the threads or wires of a (wire) bobbin lie parallel to each other. Such braids are used, for example, for nominal diameters DN 4 to DN 150. Corded braids are used for larger nominal diameters DN 150 to 300. Here, the individual threads / wires of a bobbin are additionally intertwined, which can increase the cross-section per bobbin and thus the load capacity.

Durch die erfindungsgemäße Verwendung von hochfestem Metalldraht und/oder Litzendraht als Fadenmaterial ist es möglich, das Schlauchgeflecht im Zuge einer anderen Weiterbildung der Erfindung mit weniger als 72 Klöppeln, wie nach dem Stand der Technik üblich, vorzugsweise sogar mit weniger als 60 Klöppeln und höchstvorzugweise sogar mit weniger als 50 Klöppeln, beispielsweise 48 Klöppeln, herzustellen. Dadurch sinkt der Materialaufwand entsprechend.The inventive use of high-strength metal wire and / or stranded wire as a thread material, it is possible, the hose braid in the course of another embodiment of the invention with less than 72 bobbins, as is usual in the prior art, preferably even less than 60 bobbins and most preferably even with less than 50 bobbins, for example 48 bobbins. This reduces the cost of materials accordingly.

Im Zuge einer wieder anderen Weiterbildung des erfindungsgemäßen Schlauchgeflechts kann vorgesehen sein, dass innerhalb eines Klöppels unterschiedliche Faden-/Garnmaterialien verwendet werden und/oder dass wenigstens zwei Klöppel sich hinsichtlich der umfassten Faden-/Garnmaterialien unterscheiden. Auf diese Weise lassen sich im Rahmen der Erfindung auch sogenannte Hybrid-Schlauchgeflecht mit flexibel anpassbaren Festigkeitseigenschaften erzeugen. Beispielsweise ist es somit möglich, das Schlauchgeflecht teilweise aus hochfestem Metalldraht und teilweise aus Standard-Edelstahldraht herzustellen. Auch eine Kombination aus Standard-Edelstahldraht und Litzendraht zur Herstellung des Schlauchgeflechts ist möglich. Wie der Fachmann erkennt, ist die Erfindung keinesfalls auf die vorstehend exemplarisch erwähnten Materialkombinationen beschränkt.In the course of yet another development of the hose braid according to the invention, it can be provided that different yarn / yarn materials are used within a bobbin and / or that at least two bobbins differ with regard to the yarn / yarn materials involved. In this way, in the context of the invention, it is also possible to produce so-called hybrid hose braiding with flexibly adaptable strength properties. For example, it is thus possible to make the hose mesh partly from high-strength metal wire and partly from standard stainless steel wire. Also a combination of standard stainless steel wire and stranded wire for the production of the hose braid is possible. As those skilled in the art will recognize, the invention is by no means limited to the material combinations mentioned above by way of example.

Im Rahmen der Erfindung lassen sich auf diese Weise Schlauchgeflechte und hiermit umgebene Metallschläuche fertigen, welche sich gegenüber Standardgeflechten durch eine deutlich erhöhte Druckfestigkeit bei gleichzeitig höherer Flexibilität auszeichnen. Im Rahmen insbesondere der Verwendung der beispielhaft erwähnten Werkstoffe ist in diesem Zusammenhang ein Temperatureinsatz bis 500°C ohne weiteres möglich, was sich positiv insbesondere auf die angestrebte Verwendung bei Solarkraftwerken auswirkt.Within the scope of the invention, tubular braids and metal hoses surrounded by them can be produced in this manner, which are distinguished from standard braids by a significantly increased compressive strength combined with greater flexibility. In particular, the use of the materials exemplified in this context, a temperature of up to 500 ° C readily possible, which has a positive effect in particular on the desired use in solar power plants.

Insbesondere bei Verwendung von Litzendraht ergibt sich aufgrund der verringerten Oberfläche zudem eine verbesserte Tribologie bei der Wechselwirkung von Metallschlauch und umgebendem Schlauchgeflecht. Auf die Verringerung des Materialeinsatzes bei gleicher Leistungsdichtung wurde bereits wiederholt hingewiesen. Insgesamt ergibt sich auf diese Weise eine deutliche Erweiterung des Anwendungsspektrums von Schlauchgeflechten. In particular, when using stranded wire also results due to the reduced surface an improved tribology in the interaction of metal hose and surrounding hose. The reduction in the use of materials with the same power seal has already been repeatedly pointed out. Overall, this results in a significant expansion of the application spectrum of tubular braids.

Weitere Eigenschaften und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung.Further features and advantages of the present invention will become apparent from the following description of exemplary embodiments with reference to the drawing.

1 zeigt die Gesamtansicht eines erfindungsgemäßen Metallschlauchs mit Ummantelung aus einem erfindungsgemäßen Schlauchgeflecht; 1 shows the overall view of a metal hose according to the invention with casing of a hose braid according to the invention;

2 zeigt eine Ausschnittsvergrößerung des Schlauchgeflechts aus Figur; 2 shows an enlarged detail of the hose braid of Figure;

3 zeigt in Form einer perspektivischen Darstellung den Querschnitt eines zur Herstellung des erfindungsgemäßen Schlauchgeflechts verwendeten Litzendrahts; 3 shows in the form of a perspective view the cross section of a stranded wire used for the production of the hose braid according to the invention;

4 zeigt verschiedene Litzendraht-Konstruktionen im Querschnitt; und 4 shows various stranded wire constructions in cross section; and

5 zeigt eine Litzendraht-Konstruktion in der Gesamtansicht. 5 shows a stranded wire construction in the overall view.

1 zeigt einen Metallschlauch 1 in Form eines metallischen (Ring-)Wellschlauchs, der abschnittweise mit einem Schlauchgeflecht 2 umgeben ist. Die Befestigung des Schlauchgeflechts auf dem Metallschlauch 1 kann beispielsweise bei Bezugszeichen 3 durch Magnetumformung oder durch mechanisches Verpressen unter Verwendung einer Endhülse oder dergleichen erfolgen, was in 1 nicht explizit dargestellt ist. Grundsätzlich ist jedoch auch ein stoffschlüssiges Verbinden von Metallschlauch und Schlauchgeflecht 1 und Schlauchgeflecht 2, etwa bei Bezugszeichen 3, möglich, sofern dies die besonderen Materialeigenschaften des Schlauchgeflechts 2 nicht negativ beeinflusst, worauf im Rahmen der vorliegenden Beschreibung an anderer Stelle explizit hingewiesen wird bzw. wurde. 1 shows a metal hose 1 in the form of a metallic (ring) corrugated hose, the sections with a hose mesh 2 is surrounded. The attachment of the hose braid on the metal hose 1 can for example at reference numerals 3 by magnetic forming or by mechanical pressing using a ferrule or the like, which is described in US Pat 1 is not explicitly shown. Basically, however, a cohesive bonding of metal hose and hose mesh 1 and hose mesh 2 , approximately at reference numerals 3 , if possible, provided that the special material properties of the hose braid 2 is not adversely affected, which is explicitly stated elsewhere in the context of the present description.

Das Schlauchgeflecht 2 besteht in an sich bekannter Weise aus einer Mehrzahl von Fäden/Garnsträngen aus wenigstens einem Faden-/Garnmaterial, wobei aus Gründen der Übersichtlichkeit in 1 nur einige wenige Fäden/Garnstränge 2a–2d explizit bezeichnet sind. Dabei sind die Fäden/Garnstränge 2a, 2b parallel nebeneinander angeordnet und stammen von einem gemeinsamen Faden-/Garnklöppel. Gleiches gilt für die Fäden/Garnstränge 2c, 2d, welche jedoch von einem anderen Klöppel stammen.The hose mesh 2 consists in a conventional manner of a plurality of threads / yarn strands of at least one thread / yarn material, for reasons of clarity in 1 only a few threads / yarn strands 2a - 2d are explicitly designated. The threads / yarn strands are 2a . 2 B arranged parallel to each other and come from a common thread / Garnklöppel. The same applies to the threads / yarn strands 2c . 2d , which, however, come from another clapper.

Bei dem Schlauchgeflecht 2 gemäß 1 handelt es sich um ein so genanntes Standardgeflecht, da die Fäden/Garnstränge eines Klöppels 2a, b bzw. 2c, d jeweils parallel nebeneinander liegen, worauf bereits hingewiesen wurde. Alternativ hierzu wäre es möglich, das Schlauchgeflecht 2 nach Art eines gekordelten Geflechts auszubilden, bei dem die einzelnen Fäden/Garnstränge eines Klöppels zusätzlich miteinander verflochten sind, um den Faden-/Garnquerschnitt pro Klöppel und somit die Tragfähigkeit zu erhöhen.In the hose mesh 2 according to 1 It is a so-called standard braid, as the threads / yarn strands of a clapper 2a , b or 2c , d are parallel next to each other, as already pointed out. Alternatively, it would be possible the hose mesh 2 form in the manner of a knotted braid in which the individual threads / yarn strands of a bobbin are additionally intertwined to increase the yarn / yarn cross section per bobbin and thus the load capacity.

Der vorstehend bereits angesprochene Sachverhalt ist in 2 anhand einer Ausschnittsvergrößerung nochmals genauer dargestellt, wobei hier, wie auch in allen anderen Figuren, gleiche Bezugszeichen gleiche oder gleichwirkende Elemente bezeichnen.The fact already mentioned above is in 2 shown in more detail with reference to an enlarged detail, in which case, as in all other figures, like reference numerals designate the same or equivalent elements.

3 zeigt – in perspektivischer Ansicht – den Querschnitt eines einzelnen Faden/Garnstrangs 2a–2d gemäß den 1 und 2. Dadurch wird erkennbar, dass die einzelnen Fäden/Garnstränge 2a–2d des Schlauchgeflechts 2 in Form eines Litzendrahts aus einem Bündel von Einzeldrähten gebildet sind, wobei in 3 nur einige wenige Einzeldrähte exemplarisch mit Bezugszeichen 2a', 2a'' bezeichnet sind. 3 shows - in perspective view - the cross section of a single thread / yarn strand 2a - 2d according to the 1 and 2 , This makes it clear that the individual threads / yarn strands 2a - 2d of the hose mesh 2 are formed in the form of a stranded wire from a bundle of individual wires, wherein in 3 only a few individual wires by way of example with reference numerals 2a ' . 2a ' are designated.

In 4 sind exemplarisch einige mögliche Konstruktionen des Litzendrahts dargestellt. Links in 4 ist eine 1 × 7-Konstruktion gezeigt, bei der sechs Einzeldrähte ringförmig um einen zentralen Draht angeordnet sind. Die mittlere Darstellung in 4 zeigt eine 1 × 19-Konstruktion, bei der wiederum sechs Einzeldrähte ringförmig um einen zentralen Draht angeordnet und ihrerseits von weiteren zwölf ringförmig angeordneten Einzeldrähten umgeben sind. Die Anordnung im rechten Teil von 4 entspricht einer 7 × 7-Kontruktion. Hier besteht der Litzendraht aus sieben Einzeldrähten, die jeweils gemäß der Darstellung links in 4 aufgebaut und auch entsprechend relativ zueinander angeordnet sind.In 4 By way of example, a few possible constructions of the stranded wire are shown. Left in 4 a 1 × 7 construction is shown in which six individual wires are arranged in a ring around a central wire. The middle illustration in 4 shows a 1 × 19 construction, in turn, six individual wires arranged in a ring around a central wire and in turn surrounded by a further twelve annularly arranged individual wires. The arrangement in the right part of 4 corresponds to a 7 × 7 construction. Here, the stranded wire consists of seven individual wires, each as shown in the left in 4 constructed and are also arranged relative to each other.

Wie der Fachmann leicht erkennt, ist die vorliegende Erfindung jedoch keinesfalls auch die in 4 beispielhaft gezeigten Litzendraht-Konstruktionen beschränkt.However, as one of ordinary skill in the art readily recognizes, the present invention is by no means also those of 4 Limiter wire constructions shown by way of example are limited.

5 zeigt eine mögliche Ausgestaltung eines zur Herstellung des Schlauchgeflechts 2 verwendbaren Fadens oder Garnstrangs 2a–2d in einer perspektivischen Darstellung. Der Faden/Garnstrang 2a–2d ist grundsätzlich gemäß der rechten Darstellung in 4 aufgebaut, wobei demnach die „Einzeldrähte” 2a', 2a'' wiederum als Litzendrähte ausgebildet sind, wie dargestellt. Dabei wird erkennbar, insbesondere im Bereich A, dass die Außendrähte an der Oberfläche etwa in Richtung der Faden-/Garnstrang-Achse verlaufen. Eine solche Konstruktion wird auch als Kreuzschlag bezeichnet. Alternativ wäre es auch möglich, eine so genannte Gleichschlag-Konstruktion vorzusehen, bei welcher die Außendrähte stark geneigt zur Fadenachse liegen (nicht gezeigt). 5 shows a possible embodiment of a for the production of the hose braid 2 suitable thread or yarn strand 2a - 2d in a perspective view. The thread / yarn strand 2a - 2d is basically according to the right representation in 4 built up, whereby the "individual wires" 2a ' . 2a ' in turn formed as stranded wires, as shown. It can be seen, especially in area A, that the outer wires on the surface are approximately in the direction of the thread / yarn strand. Axis run. Such a construction is also called a cross-stroke. Alternatively, it would also be possible to provide a so-called dc construction, in which the outer wires are strongly inclined to the thread axis (not shown).

Durch die Verwendung von Litzendraht als Fadenmaterial bei der Herstellung des Schlauchgeflechts 2 lässt sich über die erhöhte Zugfestigkeit des Fadenmaterials die Druckfestigkeit und die Flexibilität des Schlauchgeflechts 2 gegenüber Standardware deutlich verbessern. Somit eignet sich das Schlauchgeflecht 2 insbesondere zur Verwendung bei der Ummantelung von Schlauchleitungen für Solarkraftwerke, bei denen wohl Druck- und Temperaturschwankungen mit entsprechenden Bewegungen auftreten. Durch die erfindungsgemäß mögliche Reduzierung der Klöppelanzahl lassen sich zudem die Materialkosten aufgrund des verringerten Materialverbrauchs senken. Selbst möglicherweise erhöhte Materialkosten aufgrund des verwendeten höherwertigen Faden-/Garnmaterials lassen sich auf diese Weise überkompensieren.By using stranded wire as thread material in the production of the hose braid 2 can be about the increased tensile strength of the thread material, the compressive strength and flexibility of the hose braid 2 significantly improve compared to standard products. Thus, the hose mesh is suitable 2 in particular for use in the sheathing of hose assemblies for solar power plants, where probably pressure and temperature fluctuations occur with appropriate movements. The inventively possible reduction of the number of bobbins also reduces the material costs due to the reduced material consumption. Even possibly increased material costs due to the used higher thread / yarn material can be overcompensated in this way.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

"The manual of the metal hoses" (as of March 2009) from the house of the applicant, there page 112ff [0002]

Claims

Hose braid ( 2 ) of at least one thread / yarn material, in which a plurality of threads / yarn strands ( 2a - 2d ) are intertwined, characterized in that the thread material is at least partially formed as high-strength metal wire with a tensile strength Rm> 1000 N / mm ² , preferably Rm> 1500 N / mm ² , most preferably Rm ≈ 2000 N / mm ² ; and / or the thread material as a stranded wire from a bundle of individual wires ( 2a ' . 2a ' ) is trained.

Hose braid ( 2 ) according to claim 1, characterized in that the high-strength metal wire and / or the single wire ( 2a ' . 2a ' ) is formed in stainless steel, preferably stainless steel with the material number 1.4404, 1.4571, 1.4301 or 1.4541.

Hose braid ( 2 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the stranded wire has a 1 × 7, 1 × 19 or 7 × 7 construction.

Hose braid ( 2 ) according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the stranded wire has at least in sections a cross-beat construction.

Hose braid ( 2 ) according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the stranded wire has at least in sections a dc construction.

Hose braid ( 2 ) according to at least one of claims 1 to 5, characterized in that the stranded wire, at least in sections, a combination of cross and Gleichschlag has.

Hose braid ( 2 ) according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that the yarn material is at least partially formed as a technical textile fiber, preferably of aramid, cylon, basalt, E-glass or the like.

Hose braid ( 2 ) according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the yarn material is arranged in the manner of a central fiber core.

Hose braid ( 2 ) according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that in each case a plurality of threads / yarn strands ( 2a , b; 2c , d) are combined into a clapper and interweaved in pairs.

Hose braid ( 2 ) according to claim 9, characterized in that it is made with less than 72 bobbins, preferably less than 60 bobbins, most preferably less than 50 bobbins.

Hose braid ( 2 ) according to at least one of claims 1 to 10, characterized in that it is designed as a standard braid or as a braid of self-interlaced strands.

Hose braid ( 2 ) according to at least one of claims 1 to 11, characterized in that within a bobbin different thread / yarn materials are provided and / or that at least two bobbins differ with regard to the included thread / yarn materials.

Metal hose ( 1 ) with sheathing made of hose braid ( 2 ), in particular for media management in solar power plants, characterized in that the metal hose ( 1 ) at least in sections with a hose mesh ( 2 ) is surrounded according to one of claims 1 to 12.

Metal hose ( 1 ) according to claim 13, characterized in that the hose mesh ( 2 ) is attached to the metal tube by magnetic forming or by mechanical compression ( 3 ).