DE2209856A1

DE2209856A1 - Solidifying cosmetic masks - from calcium sulphate hemihydrate with active additives

Info

Publication number: DE2209856A1
Application number: DE2209856A
Authority: DE
Inventors: Michel Dr Pointet
Original assignee: GELLE FRERES GmbH
Current assignee: GELLE FRERES GmbH
Priority date: 1972-03-01
Filing date: 1972-03-01
Publication date: 1973-09-06

Abstract

Compsn. for prepn. of solidifying cosmetic masks, opt. in admixture with a cosmetic cream and/or lotion and/or vegetable oil, comprises (a) a base mass contg. CaSO4.0.5H2O with addition of 0.5-5% wt. active plant extract or powder; (b) 2.5-6.5% wt. w.r.t. (a) catalyst mixt. contg. 30-20 pts. wt. of colloidal silicic acid, 20-30 pts. wt. of an aqs. plant extract, 50-5 pts wt. of K2SO4, and 5-20 pts. wt. of NaCl; and (c) 60-80% w.r.t. (a) of water.

Description

Zubereitung für Zeckungen für koametische Zwecke Die Erfindung betrifft eine Zubereitung für Packungen und deren Verwendung zur Herstellung einer Masse für kosmetische Zwecke, insbesondere zur Gesichts- und Körperpflege. Preparation for ticks for coametic purposes The invention relates to a preparation for packs and their use for the production of a mass for cosmetic purposes, in particular for face and body care.

Es sind Zubereitungen für koametische Gesichtspackungen bekannt, die aus einem aufsaugfähigen anorganischen Pulver, wie Talk, Kieselsäure, Bolus, Kaolin, bentonit, Kreide, Stärke oder Magnesiumcarbonat, oder einem organischen Stoff, wie Gelatine, Agar, Pektin, Alginaten, Traganth oder mandelkleie bestehen und wirksame Beimengungen, wie sauerstoffbildende Verbindungen (z.B.Natriumperborat), desinfizierende Stoffe (z.B. Borsäure, Borax), reinigende und emulgierende Stoffe (z.B.Seife, Glycerinmonostearat), durcholutungsfördernde Stoffe (z.B.Campfer) und konservierungsmittel enthalten und nach dem Anrühren mit Wasser oder Alkoholen auf das Gesicht genracht werden, um Hautveränderungen, wie Pickel, Falten oder krankhafte Hautkrankheiten oder Pigmentstörungen zu behandeln und günstig zu besinflussen.There are preparations for coametic face packs known that from an absorbent inorganic powder such as talc, silica, bolus, kaolin, bentonite, chalk, starch or magnesium carbonate, or an organic substance such as Gelatin, agar, pectin, alginates, tragacanth or almond bran are made and effective Admixtures such as oxygen-forming compounds (e.g. sodium perborate), disinfecting agents Substances (e.g. boric acid, borax), cleaning and emulsifying substances (e.g. soap, glycerine monostearate), contain substances that promote circulation (e.g. camphor) and preservatives and to be applied to the face after mixing with water or alcohol Skin changes such as pimples, wrinkles or pathological skin diseases or pigment disorders to treat and to meditate favorably.

Es sind auch derartige, zu einer festen Masse erstarrende Zubereitungen bekannt, die Gips, anorganische Salze, insbesondere Carbonates Alkohole, organische Stoffe wie Aminosärem, Dextrin und/oder Vitamine enthalten und im wermen Zustand auf das Gesicht gebracht und Erstarren gelassen werden, wobei das Gesicht vorher mit einer Hautcreme behandelt worden war. Hierbei soll insbesondere eine Ruhigstellung der Gesichtamussulatur, eine Faltenbeseitigung und ein besseres Eindringen der Creme in die Gesichtshaut erreicht werden.There are also preparations of this type which solidify into a solid mass known, the gypsum, inorganic salts, especially carbonates alcohols, organic Contain substances such as amino acids, dextrin and / or vitamins and when warm placed on the face and allowed to freeze, with the face beforehand had been treated with a skin cream. In particular, immobilization is intended here the facial amusulature, a Wrinkle removal and a better one Penetration of the cream into the skin of the face can be achieved.

Es wurde gefunden, daß eine zu der letzgenannten Gruppe gehörende zu einer festen tasse erstarrende Zubereitung bestimmter Zusammensetzung erhalten werden kann, die dadurch, daß sie zu Beginn des Abbindens Wärme freisetzt und durch einen ehalt an Pflanzenpulvern oder -extrakten in besonders günstiger Weise geeignet ist, kosmetische Behandlungen der Gesichtshaut zu ermöglichen. Mit Hilfe dieser zubereitung können Behandlungen der Gesichtshaut in einfacherer Weise durchgeführt werden und es wird ein besseres Eindringen von Bestandteilen der Zubereitung selbst und/oder von vorher aufgetragenen Cremes,Lotionen und dergleichen erreicht, Die erfindungsgezllåße Zubereitung für packungen für kosmetische Zwecke mit einem Gehalt ari Calciumsulfat-hemihydrat und Wasser ist dadurch gekennzeichnet, daß sie aus a) einer Grundmasse aus Caleiumsulfat-hemihydrat mit einem Zusatz von 0,5 bis 5 Gewichtsprozent eines Pflanzenextrakts oder -pulvers, b) 2,5 bis 6,5 Gewichtsprozent, bezogen auf a), eines Katalysators aus 30 bis 20 Gewichtsteilen kolloidaler Kieselsäure, 20 bis 30 Gewichtsteilen eines wäßrigen Pflanzenextrakts, 5G bis 5 Gewichtsteilen kaliumsulfat und 5 bis 20 Gewichtsteilen Natriumchlorid sowie c) 60 bis 30 Gewichtsprozent Wasser, bezogen auf a), zusammengesetzt ist0 Als Pflanzenextrakt oder -pulver kommen insbensonders wäßrige Extrakte oder daraus hergestellte Pulver von Meeresalgen, daneben auch von Pflanzen, wie Hamamelis, Efeu, Kamille, Johannis kraut, Calendula, Azulen enthaltende Pflanzenextrakte alleine oder in Kombination in Frage. Die Wirkstoffabgabe ist bei Verwendung von Algenextrakten oder -pulvern unter den Anwendungsbedingungen für die Herstellung Z.D. einer Gesichtsmaske gemäß der Erfindung, insbesondere bei der Hautceschaffenheit von Europäern, maximal, Beispielsweise besteht eine bevorzugte Zubereitung aus a) einer Grundmasse aus 9S,5 Gewichtsprozent Caleiumsulfat-hemihydrat und 1,5 Gewichtsprozent Meeresalgenpulver, b) 3,5 bis 5 Gewichtsprozent , bezogen auf a# , eines Gemisches aus 25 Gewichtsteilen kolloidaler Kieselsäure, 25 Gewichtsteilen eines wäßrigen Algenextraktst 40 Gewichtsteilen Kaliumsulfat und 10 Gewichtsteilen Natriumchlorid sowie c) 60 bis 75 Gewichtsprozent Wasser, bezogen auf a)0 Bei der Anwendung der erfindungsgemäßen Zubereitung wird zuerst der Katalysator b) mit der benötigten Wassermenge c) verrührt, bis die löslichen Bestandteile aufgelöst sind, Sodann wird die Grundmasse a) etwa 3 minuten lang eingerührt und auf die gegebenenfalls vorher mit einer geeigneten Creme oder Lotion und/oder einem Pflanzenöl Dehandelte z.H. Gesichtshaut aufgestrichen. Beim Erstarren, das nach etwa 10 minuten abgeschlossen ist, tritt eine Temperaturerhöhung der lasse auf etwa 400C ein, wobei die Temperatur wätirend des Verbleibens der maske auf der haut über etwa 20 Minaten allmählich wieder absinkt. Danach wird die erstarrte maske abgenommen. Sofern auf eine fetthaltige Greme zur Vorbehandlung verzichtet wird, ist eine Vorbehandlung der haut - mit einem Pflanzenöl, wie Weizenkeimöl, zur besseren Ablösung der maske empfehlenswert0 Die erfindungsgemäße Zubereitung hat den Vorzug, daß sie hautschonend wirkt, daß wegen der Abwesenheit von insbesondere Alkoholen und Carbonaten eine als angenehm empfundene und das Eindringen von Wirkstoffen in die flaut fördernde Wärmeentwicklung ohne Bildung starke Nebenreize auftritt und daß ihre Zubereitung und Zusammensetzung einfach und wirksam ist.It has been found to belong to the latter group Obtained to a solid cup solidifying preparation of a certain composition that can be achieved by releasing heat at the beginning of the setting and through A content of plant powders or extracts is particularly suitable is to enable cosmetic treatments of the facial skin. With the help of this preparation allows facial skin treatments to be carried out in a simpler way and there will be better penetration of components of the preparation itself and / or from pre-applied creams, lotions and the like achieved Preparations according to the invention for packs for cosmetic purposes with a content ari calcium sulfate hemihydrate and water is characterized by the fact that it consists of a) a base of calcium sulfate hemihydrate with an addition of 0.5 to 5 Percent by weight of a plant extract or powder, b) 2.5 to 6.5 percent by weight, based on a), a catalyst composed of 30 to 20 parts by weight of colloidal silica, 20 to 30 parts by weight of an aqueous plant extract, 5G to 5 parts by weight potassium sulfate and 5 to 20 parts by weight of sodium chloride and c) 60 to 30 percent by weight Water, based on a), is composed of 0 Comes as a plant extract or powder in particular aqueous extracts or seaweed powders made from them, also of plants such as witch hazel, ivy, chamomile, St. John's wort, calendula, Azulene-containing plant extracts alone or in combination in question. The drug delivery is when using algae extracts or powders under the application conditions for the production of Z.D. according to a face mask the invention, especially with the skin texture of Europeans, maximum, for example a preferred preparation consisting of a) a base of 9.5% by weight calcium sulfate hemihydrate and 1.5 percent by weight of seaweed powder, b) 3.5 to 5 percent by weight, based on to a #, a mixture of 25 parts by weight of colloidal silica, 25 parts by weight of an aqueous algae extract 40 parts by weight of potassium sulfate and 10 parts by weight Sodium chloride and c) 60 to 75 percent by weight of water, based on a) 0 in the Use of the preparation according to the invention is first the catalyst b) with the required amount of water c) stirred until the soluble components are dissolved, The base material a) is then stirred in for about 3 minutes and, if necessary, added to Treated beforehand with a suitable cream or lotion and / or a vegetable oil z.H. Brushed facial skin. When it solidifies, it takes about 10 minutes to complete is, the temperature of the let occurs to about 400C, with the temperature Gradually as the mask remains on the skin for about 20 minutes sinks again. Then the frozen mask is removed. Unless on a fatty one Greme is waived for pretreatment, is a pretreatment of the skin - with a Vegetable oil, such as wheat germ oil, is recommended for better removal of the mask Preparation according to the invention has the advantage that it is gentle on the skin because of the absence of alcohols and carbonates, in particular, is a pleasant experience and the penetration of active ingredients into the dull heat development without Formation of strong side stimuli occurs and that their preparation and composition is simple and effective.

Die Erfindung wird durch das folgends Beispiel näher erläutert.The invention is explained in more detail by the following example.

beispiel Es wird aus 25 Gewichtsseilen kolloidaler Kieselsäure, 25 Gewichtsteilen wäßrigem Algenextrakt (Fucus Vesiculosms), 40 Gewichtsteilen Kaliumsulfat und 10 Gewichtsteilen Natriumchlorid eine Katalysatormischung hergestellt0 Etwa t5 bis 20 g dieses Gemisches werden in 250 bis 300 g Wasser von etwa 250C gegeben und gerührt, bis die löslichen Stoffe gelöst sind. Hierzu werden 400 g eines Grundgemisches aus 394 g Calciumsulfat-hemihydrat und 6 g Algenpulver gegeben.example It is made from 25 weight ropes of colloidal silica, 25 Parts by weight of aqueous algae extract (Fucus Vesiculosms), 40 parts by weight of potassium sulfate and 10 parts by weight of sodium chloride prepared a catalyst mixture0 Approx t5 to 20 g of this mixture are added to 250 to 300 g of water at about 250C and stirred until the solubles are dissolved. 400 g of a basic mixture are used for this from 394 g calcium sulfate hemihydrate and 6 g algae powder.

Das Ganze wird 3 Minuten gut verrührt und dann auf eine mit Weizenkeimöl-Greme vorbehandelte Gesichtshaut aufgetragen.The whole thing is stirred well for 3 minutes and then on a wheat germ oil greme pre-treated facial skin applied.

Nach 10 Minuten ist die Masse fest, Ihre Temperatur beträgt etwa 40°C. Etwa 20 lilinuten nach dem Aui?tragen wird die erstarrte Masse abgenomme. Die Gesichtsereme ist nach dieser Zeit ganz in die Nauteingezogen.After 10 minutes the mass is solid, its temperature is around 40 ° C. The solidified mass is removed about 20 minutes after wearing it out. The facial serums is completely drawn into the Naute after this time.

-Patentanspräche- -Patent appeals-

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Preparation for .Packages for cosmetic Purposes with a content of calcium result-hemihydrate and water, thereby g e k e It is not stated that it consists of a) a base of calcium sulphate hemihydrate with an addition of 0.5 to 5 percent by weight of a plant extract or powder, b) 2.5 to 6.5 percent by weight, based on a, of a catalyst mixture from 30 to 20 parts by weight of colloidal silica, 20 to 30 parts by weight of an aqueous one Plant extract, 50 to 5 parts by weight of potassium sulfate and 5 to 20 parts by weight Sodium chloride and c) 60 to 30 percent by weight of water, based on a), composed is.

2. Preparation according to claim 1, characterized in that they consist of a) a base of 9315 percent by weight calcium sulfate hemihydrate and 1.5 percent by weight of seaweed powder, b) 3.5 to 5 percent by weight, based on a), a mixture of 25 parts by weight of colloidal silica, 25 parts by weight of an aqueous algae extract, 40 parts by weight of potassium sulfate and 10 parts by weight Sodium chloride and c) 60 to 75 percent by weight of water, based on a) is.

3. Use of a preparation according to claim 1 or 2, if appropriate together with a cream or lotion and / or a vegetable oil to make a cosmetic mask.