DE2404036A1 - Blood washing appts. incorporated in laboratory centrifuge - comprising rotor with chambers for blood and wash liquid - Google Patents

Blood washing appts. incorporated in laboratory centrifuge - comprising rotor with chambers for blood and wash liquid

Info

Publication number
DE2404036A1
DE2404036A1 DE2404036A DE2404036A DE2404036A1 DE 2404036 A1 DE2404036 A1 DE 2404036A1 DE 2404036 A DE2404036 A DE 2404036A DE 2404036 A DE2404036 A DE 2404036A DE 2404036 A1 DE2404036 A1 DE 2404036A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rotor
container
blood
liquid
centrifuge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2404036A
Other languages
German (de)
Inventor
Hartmut Dipl Ing Sinn
Hans Stallmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heraeus Sepatech GmbH
Original Assignee
Heraeus Christ GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heraeus Christ GmbH filed Critical Heraeus Christ GmbH
Priority to DE2404036A priority Critical patent/DE2404036A1/en
Priority to JP50008791A priority patent/JPS50107565A/ja
Priority to US05/543,490 priority patent/US3987961A/en
Priority to FR7502782A priority patent/FR2258898B3/fr
Publication of DE2404036A1 publication Critical patent/DE2404036A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04B—CENTRIFUGES
    • B04B5/00—Other centrifuges
    • B04B5/04—Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers
    • B04B5/0407—Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers for liquids contained in receptacles
    • B04B5/0428—Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers for liquids contained in receptacles with flexible receptacles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04B—CENTRIFUGES
    • B04B5/00—Other centrifuges
    • B04B5/04—Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers
    • B04B5/0442—Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers with means for adding or withdrawing liquid substances during the centrifugation, e.g. continuous centrifugation

Abstract

A centrifuge comprises a rotor contained in the centrifuge housing and is intended for treating biological liq. esp. for washing blood. The rotor contains a void for the blood or other liq. to be washed, and additionally a void for the liq. and one for the waste material. The hydraulic propulsion device for propelling the blood through the mixing system is situated outside the rotor but inside the centrifuge housing. Each of the three voids is pref. an annulus intended for contg. the respective vessels for the blood, wash liquid and waste. A duct inter-connecting the blood chamber with the waste chamber passes close to a photoelectric sensor. The three chambers are pref. so arranged that the was liq. chamber is smaller in outer diameter than the blood chamber. Communication between these may be by a non-return valve or alternatively a remotely controlled valve, opens alternately the communication between the wash liquid chamber and the blood chamber or between the blood chamber and the waste chamber.

Description

"Zentrifuge zur Behandlung biologischer Flüssigkeiten wie Blut" Zentrifuge mit in einem Zentrifugengehäuse angeordnetem Rotor zur Behandlung biologischer Flüssigkeit, insbesondere zum Waschen von Blut, wobei eine Waschflüssigkeit in einem Vorratsbehälter enthalten ist, sowie die zu waschende Flüssigkeit in einem hiervon gesonderten Vorratsbehälter im Rotor und Fördermittel vorgesehen sind, welche die zu waschende Flüssigkeit auf hydraulischem Wege verdrängen und mit der Waschflüssigkeit vermischen. "Centrifuge for treating biological fluids such as blood" centrifuge with rotor arranged in a centrifuge housing for the treatment of biological liquid, in particular for washing blood, with a washing liquid in a storage container is included, as well as the liquid to be washed in a separate storage container are provided in the rotor and conveyor, which the liquid to be washed on Displace hydraulically and mix with the washing liquid.

Es sind bereits Vorrichtungen zum Blutwaschen bekannt, dabei handelt es sich entweder um solche Vorrichtungen, bei denen peristaltisch Pumpen direkt auf flexible Blutbeutel einwirken (US-PS 3 351 432) oder um Vorrichtungen, bei denen die Förderkanäle zwischen Blutbeutel und Waschflüssigkeit-Vorratsbehälter von einer peristaltischen Pumpe zusammengedrückt werden (DT-PS 1 617 782), oder bei denen die Flüssigkeit von einer drehzahlabhängigen Pumpe gefördert wird (DAS 2 039 899). Einen flexiblen Blutbehälter ringförmig auszubilden ist der DAS 2 039 898 und diesen mit Vorratsbehältern in einen Rotor einzusetzen der DAS 2 039 897 zu entnehmen.There are already devices for washing blood known, this is it is either devices that use peristaltic pumps directly act on flexible blood bags (US Pat. No. 3,351,432) or around devices in which the conveying channels between the blood bag and washing liquid storage container from one peristaltic pump (DT-PS 1 617 782), or where the liquid is delivered by a speed-dependent pump (DAS 2 039 899). A flexible one The DAS is to design blood vessels in a ring shape 2 039 898 and insert this with storage containers into a rotor of the DAS 2 039 897 can be found.

Es ist auch bekannt, flexible Blutbeutel in den Rotor einer Zentrifuge einzulegen und diesen hydraulisch so zu beeinflussen, daß der Waschvorgang selbsttätig ablaufen kann (DT-OS 2 254 403). Bei dieser bekannten Anordnung sind alle Vorratsbehälter und Zusatzaggregate außerhalb des Rotors angeordnet Aufgabe der Erfindung ist, eine Zentrifuge so auszugestalten, daß der apparative Aufwand so weit verringert wird, daß alle Zusatzeinrichtungen im Gehäuse einer üblichen Laborzentrifuge untergebracht werden können, und die für den Waschvorgang erforderlichen Arbeitsschritte vereinfacht werden.It is also known to put flexible blood bags in the rotor of a centrifuge insert and influence this hydraulically so that the washing process is automatic can run (DT-OS 2 254 403). In this known arrangement, all of the storage containers and additional units arranged outside the rotor. The object of the invention is to provide a Design the centrifuge in such a way that the outlay on equipment is reduced to such an extent that that all additional devices are housed in the housing of a standard laboratory centrifuge can be, and the steps required for the washing process are simplified will.

Gelöst wird diese Aufgabe bei einer Zentrifuge der eingangs beschriebenen Gattung erfindugnsgemäß dadurch, daß der Rotor zusätzlich zu den Behältern für die zu waschende Flüssigkeit Ausnehmungen zur Aufnahme von Vorratsbehältern für die Waschflüssigkeit und für Abfälle aufweist, und wobei die hydraulische Fordereinrichtung außerhalb des Rotors, jedoch innerhalb des Zentrifugengehäuses angeordnet ist.This object is achieved in a centrifuge of the type described at the beginning Genus according to the invention in that the rotor in addition to the containers for the to be washed liquid recesses for receiving storage containers for the Has washing liquid and for waste, and wherein the hydraulic conveying device is arranged outside the rotor, but inside the centrifuge housing.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Further refinements of the invention are attached to the subclaims remove.

Die erfindugnsgemäße Vorrichtung besitzt eine Reihe von Vorteilen: Sie weist nicht nur einen einfachen Aufbau auf, sondern ist auch sehr bedienungsfreundlich. Der Rotor der erfindungsgemäßen Zentrifuge kann gemeinsam mit allen Behältern außerhalb der Zentrifuge beschickt und dann auf die Antriebswelle direkt aufgesetzt und angekuppelt werden. Arbeitsaufwendige Beschickungen mit Einzelbehältern, die in das mehr oder weniger zugangliche Zentrifugengehäuse eingesetzt werden müssen, entfallen.The device according to the invention has a number of advantages: Not only does it have a simple structure, it is also very easy to use. The rotor of the centrifuge according to the invention can together with all the containers outside the Centrifuge charged and then placed directly on the drive shaft and be coupled. Labor-intensive loads with individual containers that in the more or less accessible centrifuge housing must be used, omitted.

Die bei der erfindungsgemäßen Zentrifuge verwendeten flexiblen, die Zu waschende Flüssigkeit enthaltende Beutel halten länger, weil sie nicht direkt der mechanischen Einwirkung einer peristaltischen Pumpe ausgesetzt sind.The flexible used in the centrifuge according to the invention, the Bags containing liquids to be washed last longer because they are not direct are exposed to the mechanical action of a peristaltic pump.

Weil bei der erfindungsgemäßen Zentrifuge nur die hydrauliche Fördereinrichtung außerhalb des Rotors angeordnet ist, läßt sich diese ohne weiteres im Gehäuse einer Laborzentrifuge üblicher Größe unterbringen. Darüber hinaus ist es als ein wesentlicher Vorteil der Erfindung anzusehen, daß die zu waschende Flüssigkeit in Behältern verschiedenartiger Form eingebracht werden kann. Dies ist der Art der Unterbringung der einzelnen Behälter im Rotor gemäß der Erfindung zuzuschreiben, wie sie sich aus der Figurenbeschreibung ergibt. Die zu verwendenden Behälter müssen jedoch in dem Teilbereich, in dem sie hydraullßch beeinflußt werden, flexible Wandungsbereiche aufweisen.Because in the centrifuge according to the invention only the hydraulic conveyor is arranged outside the rotor, this can easily be in the housing of a Place a laboratory centrifuge of normal size. In addition, it is considered an essential Consider the advantage of the invention that the liquid to be washed in containers of different types Form can be introduced. This is how each container is housed ascribed to the rotor according to the invention, as can be seen from the description of the figures results. However, the containers to be used must be in the sub-area in which they hydraullßch are influenced, have flexible wall areas.

Ein Ausfahrungsbeispiel der Erfindung ist in der beigefügten Zeichnung rein schematisch dargestellt.An embodiment of the invention is shown in the accompanying drawing shown purely schematically.

Figur 1 zeigt schematisch ein Ausfahrungsbeispiel im Vertikalschnitt.Figure 1 shows schematically an embodiment in vertical section.

Figur 2 zeigt ein abgeändertes Ausführungsbeispiel im Ausschnitt.Figure 2 shows a modified embodiment in detail.

Mit 1 ist der die zu waschenden Erythrozyten enthaltende Prozeßbeutel, mit 2 der Beutel für die Waschflüssigkeit und mit 3 der Beutel zur Aufnahme der verbrauchten Waschflüssigkeit bezeichnet. Die Beutel 1 bis 3 sind im Rotor 4 in Ausnehmungen la, 2a, 3a angeordnet, der durch den Motor 5 über die Welle 6 angetrieben wird. Die Beutel 1 bis 3, vorzugsweise aus flexiblem Kunststoff, sind entweder ringförmig ausgebildet oder der Form der Ausnehmungen la bis 3a durch einen Adaptor anpaßbar, oder sie sind zu einem Ring zusammensetzbar. Wenigstens der Beutel 1 ist in dem Wandbereich flexibel, in dem er sich an der Membran 16 anlegt. Diese ist in die Ausnehmung 1a eingelassen gegenüber dem Kanal 17 für die Hydraulikflüssigkeit. Der Vorratsbehälter für die Waschflüssigkeit 2 ist in einer ringförmigen Ausnehmung 2a des Rotors 4 angeordnet, deren Außendurchmesser kleiner ist als der Innendurchmesser der Ausnehmung 1a für den Blutbeutel 1. Dieser zentrale Bereich 2a ist gegenüber den anderen Bereichen des Rotors 4 vertieft. Die Beutel 1 und 2 stützen sich beim Lauf an dem herausnehmbaren Einsatz 7 ab, der Beutel 3 am Deckel 8, der durch geeignete Mittel, z. B. einen Schraubring 9, im Rotor 4 gehalten wird.With 1 is the process bag containing the erythrocytes to be washed, with 2 the bag for the washing liquid and with 3 the bag to hold the used ones Called washing liquid. The bags 1 to 3 are in the rotor 4 in recesses 1a, 2a, 3a, which is driven by the motor 5 via the shaft 6. The bags 1 to 3, preferably made of flexible plastic, are either ring-shaped formed or adaptable to the shape of the recesses la to 3a by means of an adapter, or they can be put together to form a ring. At least the bag 1 is in the Flexible wall area in which it rests against the membrane 16. This is in the Recess 1a let in opposite the channel 17 for the hydraulic fluid. Of the The reservoir for the washing liquid 2 is in an annular recess 2a of the rotor 4, the outer diameter of which is smaller than the inner diameter the recess 1a for the blood bag 1. This central area 2a is opposite the other areas of the rotor 4 deepened. Bags 1 and 2 are supported by the Run on the removable insert 7, the bag 3 on the lid 8, which is through suitable Means, e.g. B. a screw ring 9 is held in the rotor 4.

Der Beutel 2 ist mit dem Beutel 1 durch einen schlauchartigen Kanal verbunden. In diesem befindet sich ein Rückschlagventil 11, das ein Durchfließen nur in Richtung zum Beutel 1 gestattet. Ein weiterer Schlauch 12 verläuft vom Beutel 1 zum Beutel 3 durch das Rotationszentrum, und zwar durch die Nut 13 im Einsatz 7. In einer zentralen Ausnehmung 14 im Einsatz 7 oder in einem Bereich der dem Rotationszentrum näher liegt als der Innendurchmesser der Ausnehmung 2a des Vorratsbeutels 2 wird mittels einer Fotozelle 15 kontrolliert, ob im transparenten Schlauch 12 farblose oder rote Flüssigkeit, wie rote Blutkorper, vorhanden ist.The bag 2 is connected to the bag 1 through a hose-like channel tied together. In this there is a check valve 11, which allows a flow only permitted in the direction of bag 1. Another tube 12 runs from the bag 1 to the bag 3 through the center of rotation, through the groove 13 in use 7. In a central recess 14 in the insert 7 or in an area of the center of rotation is closer than the inner diameter of the recess 2a of the storage bag 2 controlled by means of a photocell 15, whether colorless in the transparent tube 12 or red fluid, such as red blood cells, is present.

3m~Busführungsbeispiel gemäß Figur 2 ist das hydraulisch gesteuerte Ventil 22 dargestellt, mit welchem die Kanäle- 10 und 12 wechselweise geschlossen bzw. geöffnet werden können. Unter dem Beutel 1 ist eine gummi-elastische Membran 16 im Rotor 4 angeordnet. Die Membran schließt am Innen- und Außenrand zum Rotor hin flüssigkeitsdicht ab. ueber Bohrungen 17 und die schematisch dargestellt Gleitringdichtung 18 aus Kupfer kann unter die Membran^16 durch das stationär angeordnete Pumpaggregat 19 mit Pumpe 20 und Magnetventil 21 Hydraulikflüssigkeit gepumpt werden. Vorteilhafterweise wird eine Flüssigkeit verwendet, deren Dichte geringfügig über der des Blutes liegt.3m ~ bus routing example according to Figure 2 is the hydraulically controlled Valve 22, with which the channels 10 and 12 are alternately closed or can be opened. A rubber-elastic membrane 16 is located under the bag 1 arranged in the rotor 4. The membrane closes at the inner and outer edge towards the rotor liquid-tight. About bores 17 and the mechanical seal shown schematically 18 made of copper can be placed under the membrane ^ 16 through the stationary pump unit 19 hydraulic fluid can be pumped with pump 20 and solenoid valve 21. Advantageously a liquid is used, the density of which is slightly higher than that of the blood.

Das Waschen mit der erfindungsgemäßen Zentrifuge läuft wie folgt ab: Zu Beginn des Waschvorganges enthält der Beutel 1 die mit Schutzflüssigkeit umgebenen Erythrozyten, der Beutel ist damit etwa zur Hälfte gefüllt. Beutel 2 enthält Waschflüssigkeit, der Beutel 3 ist leer. Die Pumpe 20 ist ausgeschaltet, das Ventil 21 ist geöffnet.Washing with the centrifuge according to the invention proceeds as follows: At the beginning of the washing process, the bag 1 contains the protective liquid Erythrocytes, the bag is about half full. Bag 2 contains washing liquid, the bag 3 is empty. The pump 20 is switched off, the valve 21 is open.

Der Rotor wird gestartet, durch Fliehkraft strömt vom Beutel 2 durch das sich öffnende Rückschlagventil bzw durch das geoffnete Ventil 22 so viel Waschflüssigkeit in den Beutel 1, wie es der den Beutel aufnehmende Raum im Rotor zuläßt.The rotor is started and the bag 2 flows through centrifugal force the opening check valve or through the opened valve 22 as much washing liquid into the bag 1, as the space in the rotor accommodating the bag allows.

Der Rotor wird stark abgebremst. Aufgrund ihrer Trägheit ist die Füllung des Beutels 1 bestrebt, in dem ringförmigen Raum bzw in den einzelnen Beuteln 1 weiterzurotieren. Sie bewegt sich dabei gegenber der Beiutelwand, was in vorteilhafter Weise Wirbelbindung und Vermischung von Erythrozyten in Waschflüssigkeit zur Folge hat. Unebenheiten in den dem Beutel 1 zugewandten Flächen des Rotors 4 bzw. Einsatzes 7 können in an sich bekannter Weise die Wirbelbildung noch unterstützen.The rotor is braked heavily. Because of their indolence, the filling is of the bag 1 strives in the annular space or in the individual bags 1 to continue rotating. It moves against the wall of the case, which is advantageous Wise vortex binding and mixing of erythrocytes in washing fluid result Has. Unevenness in the surfaces of the rotor 4 or insert facing the bag 1 7 can still support the vortex formation in a manner known per se.

Danach wird der Rotor auf die gewünschte Zentrifugendrehzahl beschleunigt.The rotor is then accelerated to the required centrifuge speed.

Sobald die Erythrozyten sedimentiert sind, wird die Pumpe 20 eingeschaitet und das Ventil 21 geschlossen. Uber die Membran 16 wird der Inhalt des Beutels 1 - durch die gewählte höhere Dichte der Hydraulikflüssigkeit von unten her - nach innen verdrängt. Das Räckschlagventil 11 sperrt den Rckfluß zum Beutel 2. Im Falle der Figur 2 öffnet das Ventil 22 jetzt den Kanal 12 durch Beaufschlagen des Ventilkolbens mit Hydraulikflüssigkeit entgegen der Wirkung einer Feder und schließt den Kanal 10, wechselweise über einen Druckkörper zwischen den Kanalen wie durch die Pfeile angedeutet.As soon as the erythrocytes have sedimented, the pump 20 is switched on and the valve 21 is closed. The contents of the bag 1 are transferred via the membrane 16 - due to the selected higher density of the hydraulic fluid from below - to displaced inside. The check valve 11 blocks the return flow to the bag 2. In the event In FIG. 2, the valve 22 now opens the channel 12 by acting on the valve piston with hydraulic fluid against the action of a spring and closes the channel 10, alternately via a pressure hull between the channels as indicated by the arrows indicated.

Der Überstand aus dem Beutel 1 wird durch den Schlauch 12 über das Rotationszentrum hinweg in den Beutel 3 verdrängt, und zwar so lange, bis im Schlauch 12 an Stelle der farblosen Waschflüssigkeit Erythrozyten erscheinen und die Fotozelle 15 die Pumpe 20 für den Kreislauf der Hydraulikflüssigkeit abschaltet und das Ventil 21 öffnet. Da die Bohrungen 17 weiter vom Rotationszentrum entfernt sind als der Flüssigkeitsspiegel im Behalter 2, der Flüssigkeitsdruck aus diesem Behälter also überwiegt, strömt erneut Waschflüssigkeit aus dem Beutel 2 in den Beutel 1 und füllt diesen an. Die Hydraulikflüssigkeit unter der Membran 16 wird dabei verdrängt.The supernatant from the bag 1 is passed through the tube 12 over the The center of rotation is displaced into the bag 3 until it is in the tube 12 instead of the colorless washing liquid, erythrocytes and the photocell appear 15 switches off the pump 20 for the circuit of the hydraulic fluid and the valve 21 opens. Since the holes 17 are further away from the center of rotation than the Liquid level in container 2, i.e. the liquid pressure from this container predominates, washing liquid flows again from the bag 2 into the bag 1 and fills this on. The hydraulic fluid under the membrane 16 is thereby displaced.

Danach wird der Rotor kräftig abgebremst. Es erfolgt die Durchmischung von Erythrozyten und Waschflüssigkeit wie oben geschildert.Then the rotor is braked vigorously. Mixing takes place of erythrocytes and washing liquid as described above.

Der Ablauf der vorbesehriebenen Arbeitsgänge wird bis zum Aufbrauch der Waschflüssigkeit wiederholt.The sequence of the pre-described operations is up to the point of use the washing liquid repeatedly.

Claims (10)

Patentansprüche Claims g Zentrifuge mit in einem Zentrifugengehäuse angeordnetem Rotor zur Behandlung biologischer Flüssigkeit, insbesondere zum Waschen von Blut, wobei eine Waschflüssigkeit in einem Vorratsbehälter enthalten ist, sowie die zu waschende Flüssigkeit in einem hiervon gesonderten Vorratsbehälter im Rotor und Fördermittel vorgesehen sind, welche die zu waschende Flüssigkeit auf hydraulischem Wege verdrängen und mit der Waschflüssigkeit vermischen, dadurch gekennzeichnet, daß der Rotor (4) zusätzlich zu der Ausnehmung '(ja) für die zu waschende Flüssigkeit (1) Ausnehmungen (2a, 3a) zur Aufnahme von Vorratsbehältern für die Waschflüssigkeit (2) und für Abfälle (3) aufweist, und wobei die hydraulische Fördereinrichtung (19, 20, 21) außerhalb des Rotors, jedoch innerhalb des Zentrifugengehäuses angeordnet ist.g centrifuge with rotor arranged in a centrifuge housing for Treatment of biological fluid, in particular for washing blood, with a Washing liquid is contained in a storage container, as well as the one to be washed Liquid in a separate storage container in the rotor and conveying means are provided which displace the liquid to be washed by hydraulic means and mix with the washing liquid, characterized in that the rotor (4) in addition to the recess' (yes) for the liquid to be washed (1) recesses (2a, 3a) for receiving storage containers for the washing liquid (2) and for Has waste (3), and wherein the hydraulic conveying device (19, 20, 21) is arranged outside the rotor, but inside the centrifuge housing. 2. Zentrifuge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens der Behälter für die zu waschende Flüssigkeit (1) in einer ringförmigen Ausnehmung(1a) des Rotors angeordnet ist und diesen angepaßt oder mittels Adaptor anpaßbar ist.2. Centrifuge according to claim 1, characterized in that at least the container for the liquid to be washed (1) in an annular recess (1a) of the rotor is arranged and this is adapted or adapted by means of an adapter. 3. Zentrifuge nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorratsbehälter für die Waschflüssigkeit (2) in einer ringförmigen Ausnehmung (2a) des Rotors (4) angeordnet ist, deren Außendurchmesser kleiner ist als der Innendurchmesser der Ausnehmung (la) für den Behälter mit der biologischen Flüssigkeit (1).3. Centrifuge according to claim 1 and / or 2, characterized in that that the reservoir for the washing liquid (2) in an annular recess (2a) of the rotor (4) is arranged, the outer diameter of which is smaller than the inner diameter the recess (la) for the container with the biological liquid (1). 4. Zentrifuge nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter für die biologische Flüssigkeit (1) mit dem ebenfalls in einer ringförmigen Ausnehmung (3a) des Rotors angeordneten Behälter für die Abfälle (3) des Waschvorganges über eine Leitung (12) verbunden ist, welche so geführt ist, daß sie gegenüber einer fotoelektrischen Abtasteinrichtung (15) angeordnet ist.4. Centrifuge according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the container for biological Liquid (1) with that too in an annular recess (3a) of the rotor arranged container for the waste (3) of the washing process is connected via a line (12) which is routed in such a way that that it is arranged opposite a photoelectric scanning device (15). 5. Zentrifuge nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorratsbehälter für die Waschflüssigkeit (2) mit dem Behälter für die biologische Flüssigkeit (1) über ein Rückschlagventil (11) verbunden ist.5. Centrifuge according to one or more of the preceding claims, characterized in that the storage container for the washing liquid (2) with the container for the biological liquid (1) via a check valve (11) connected is. 6. Zentrifuge nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorratsbehälter für die Waschflüssigkeit (2) und der Behälter (1) für die biologische Flüssigkeit und der Abfallbehälter untereinander durch ein vorzugsweise hydraulisch ferngesteuertes Ventil (22) verbunden ist, welches die Verbindungskanäle (10, 12) der Behälter (1, 2, 3) untereinander wechselweise öffnet bzw. schließt.6. Centrifuge according to claims 1 to 4, characterized in that that the reservoir for the washing liquid (2) and the container (1) for the biological fluid and the waste container with each other by a preferably hydraulically remote-controlled valve (22) is connected, which the connecting channels (10, 12) the container (1, 2, 3) alternately opens and closes with one another. 7. Zentrifuge nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter für die biologische Flüssigkeit (1) wenigstens einen flexiblen Wandbereich aufweist, welcher der Teilfläche der Rotorausnehmung (la) zugeordnet ist, in der sich die hydraulisch beaufschlagte Trennwand (16) aus elastischem Material und der Fördermittelzuflußkanal (17) befinden.7. Centrifuge according to one or more of claims 1 to 6, characterized characterized in that the container for the biological fluid (1) at least has a flexible wall area, which is the partial surface of the rotor recess (la) is assigned, in which the hydraulically acted upon partition (16) is from elastic material and the conveyor inflow channel (17) are located. 8. Zentrifuge nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die hydraulische Fördereinrichtung (19, 20, 21) unterhalb des Rotors (4) im Gehäuse der Zentrifuge angeordnet ist und den Kreislauf einer Pumpe (10) enthält.8. centrifuge according to one or more of the preceding claims, characterized in that the hydraulic conveying device (19, 20, 21) below of the rotor (4) is arranged in the housing of the centrifuge and the circuit of a Contains pump (10). 9. Zentrifuge nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Rotor (4) eine zentrale Vertiefung (2a) aufweist, und die Behälter für die Waschflüssigkeit (2) im vertieften Bereich aufgenommen sind.9. Centrifuge according to one or more of the preceding claims, characterized in that the rotor (4) has a central recess (2a), and the container for the washing liquid (2) received in the recessed area are. 10. Zentrifuge nach einem oder mehreren der vorhergehenden M sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der mit den verschiedenen Behältern (1, 2, 3) beschickte Rotor mit einem Deckel (8) verschlossen ist und durch Aufsetzen mit der Antriebswelle (6) des Motors (5) gekuppelt ist.10. Centrifuge according to one or more of the preceding M claims, characterized in that the loaded with the various containers (1, 2, 3) The rotor is closed with a cover (8) and by placing it on the drive shaft (6) of the motor (5) is coupled. L e e r s e i t eL e r s e i t e
DE2404036A 1974-01-29 1974-01-29 Blood washing appts. incorporated in laboratory centrifuge - comprising rotor with chambers for blood and wash liquid Pending DE2404036A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2404036A DE2404036A1 (en) 1974-01-29 1974-01-29 Blood washing appts. incorporated in laboratory centrifuge - comprising rotor with chambers for blood and wash liquid
JP50008791A JPS50107565A (en) 1974-01-29 1975-01-22
US05/543,490 US3987961A (en) 1974-01-29 1975-01-23 Centrifuge bag for treatment of biological liquids
FR7502782A FR2258898B3 (en) 1974-01-29 1975-01-29

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2404036A DE2404036A1 (en) 1974-01-29 1974-01-29 Blood washing appts. incorporated in laboratory centrifuge - comprising rotor with chambers for blood and wash liquid

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2404036A1 true DE2404036A1 (en) 1975-07-31

Family

ID=5905902

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2404036A Pending DE2404036A1 (en) 1974-01-29 1974-01-29 Blood washing appts. incorporated in laboratory centrifuge - comprising rotor with chambers for blood and wash liquid

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2404036A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0026417A2 (en) * 1979-09-22 1981-04-08 Firma Andreas Hettich Centrifuge with system of bloodbag for the separation of blood components
DE2938367A1 (en) * 1979-09-22 1981-06-19 Fa. Andreas Hettich, 7200 Tuttlingen Sepn. of blood constituents using a centrifuge - where blood bag is squeezed during centrifuging to obtain efficient sepn. of erythrocytes from other constituents
EP1306135A2 (en) * 1994-10-13 2003-05-02 Transfusion Technologies Corporation Blood processing system
WO2018234420A1 (en) 2017-06-20 2018-12-27 Bluecatbio Gmbh Centrifuge
DE102021124023A1 (en) 2021-09-16 2023-03-16 Bluecatbio Gmbh Centrifuge and method of cleaning a centrifuge

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0026417A2 (en) * 1979-09-22 1981-04-08 Firma Andreas Hettich Centrifuge with system of bloodbag for the separation of blood components
DE2938367A1 (en) * 1979-09-22 1981-06-19 Fa. Andreas Hettich, 7200 Tuttlingen Sepn. of blood constituents using a centrifuge - where blood bag is squeezed during centrifuging to obtain efficient sepn. of erythrocytes from other constituents
EP0026417B1 (en) * 1979-09-22 1983-12-14 Firma Andreas Hettich Centrifuge with system of bloodbag for the separation of blood components
US4447220A (en) * 1979-09-22 1984-05-08 Eberle Guenter Method and apparatus for separating blood components
EP1306135A2 (en) * 1994-10-13 2003-05-02 Transfusion Technologies Corporation Blood processing system
EP1306135A3 (en) * 1994-10-13 2004-12-15 Haemonetics Corporation Blood processing system
WO2018234420A1 (en) 2017-06-20 2018-12-27 Bluecatbio Gmbh Centrifuge
US11738354B2 (en) 2017-06-20 2023-08-29 Bluecatbio Gmbh Centrifuge with drainage
DE102021124023A1 (en) 2021-09-16 2023-03-16 Bluecatbio Gmbh Centrifuge and method of cleaning a centrifuge
EP4151315A1 (en) 2021-09-16 2023-03-22 BlueCatBio GmbH Centrifuge and method for cleaning a centrifuge

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3544115A1 (en) CENTRIFUGAL ELUTRIATOR ROTOR
DE19781894B4 (en) Self-priming centrifugal pump
DE2530212C2 (en) Method and device for equalizing the suction force of a liquid piston pump
DE1617782C3 (en) Centrifuge of a device for washing blood
DE2915978A1 (en) SPIN PUMP FOR SMALL FEEDING SERVICES, IN PARTICULAR TO ACHIEVE WATER CIRCULATION IN AQUARIUMS ETC.
EP0290745B1 (en) Apparatus for separating solids from liquids for dental use
EP0322516A2 (en) Solid bowl centrifuge
DE2404036A1 (en) Blood washing appts. incorporated in laboratory centrifuge - comprising rotor with chambers for blood and wash liquid
DE2218524A1 (en) DEVICE FOR PREPARING A DIALYZING SOLUTION
DE1517711A1 (en) Method and device for treating waste water
DE3509139C1 (en) Centrifuge with a self-draining centrifuge
DE2259740A1 (en) Degasifying liquids, esp casting resins - by centrifuging liquid as thin film on revolving plate thus breaking down surface tension and removing bubbles
DE3623096A1 (en) SELF-PRIMING PUMP
DE3029856C2 (en) Device for tanning, dyeing or the like.
DE2212253A1 (en) Container for liquids to be treated in it
DE2223297A1 (en) Fluid supply system
DE4340678A1 (en) Blood product separation centrifuge with hydraulic drive
EP0221252A1 (en) Membrane cell pump
DE1208999B (en) Screw pump with conveyor screw and one or more sealing screws
DE2842261A1 (en) Fluid ballast system for floating platform - has horizontally divided compartments linked by diagonal cross ducts and pumps
DE2003736C3 (en) Device for taking samples from liquids
DE2552828A1 (en) Reciprocating sludge pump unit - has auxiliary piston providing protective clean fluid flow to moving parts of sludge piston
DE91472C (en)
DE2441824A1 (en) Biological liqs, e.g. blood - using centrifuge having a washing vessel containing three chambers installed in its rotor
DE2903786A1 (en) SUCTION PUMP, IN PARTICULAR VACUUM PUMP

Legal Events

Date Code Title Description
OHN Withdrawal