DE2606159A1 - THERMAL INSULATION MATERIAL AND DEVICE FOR ITS PRODUCTION - Google Patents
THERMAL INSULATION MATERIAL AND DEVICE FOR ITS PRODUCTIONInfo
- Publication number
- DE2606159A1 DE2606159A1 DE19762606159 DE2606159A DE2606159A1 DE 2606159 A1 DE2606159 A1 DE 2606159A1 DE 19762606159 DE19762606159 DE 19762606159 DE 2606159 A DE2606159 A DE 2606159A DE 2606159 A1 DE2606159 A1 DE 2606159A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- insulation material
- material according
- layers
- spacer
- insulation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L59/00—Thermal insulation in general
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B19/00—Layered products comprising a layer of natural mineral fibres or particles, e.g. asbestos, mica
- B32B19/08—Layered products comprising a layer of natural mineral fibres or particles, e.g. asbestos, mica comprising asbestos
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B38/00—Ancillary operations in connection with laminating processes
- B32B38/04—Punching, slitting or perforating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/18—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer of foamed material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/22—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
- B32B5/24—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/02—Physical, chemical or physicochemical properties
- B32B7/027—Thermal properties
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L59/00—Thermal insulation in general
- F16L59/02—Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
- F16L59/029—Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials layered
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L59/00—Thermal insulation in general
- F16L59/08—Means for preventing radiation, e.g. with metal foil
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
- B32B2262/10—Inorganic fibres
- B32B2262/101—Glass fibres
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/30—Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
- B32B2307/304—Insulating
Abstract
Description
Thermisches Isolationsmaterial und Vorrichtung zu seiner Herstellung.Thermal insulation material and device for its manufacture.
Thermische Isolationsmaterialien sind in vielerlei Form bekannt.Thermal insulation materials are known in many forms.
Beispielsweise werden Schichten aus Glaswolle, Steinwolle, anorganischen und organischen Fasern, Kunststoffschaum oder auch in der Natur vorkommende Stoffe, beispielsweise Kork, verwendet.For example, layers of glass wool, rock wool, inorganic and organic fibers, plastic foam or naturally occurring substances, for example cork is used.
Die Erfindung will verbesserte thermische Isolationsmaterialien schaffen, die insbesondere eine sehr hohe thermische Isolation bei geringer Dicke ermöglichen und daneben den jeweiligen mechanischen und thermischen Anforderungen genügen, leicht zu handhaben sind, niedriges Gewicht haben und keinen zu hohen Aufwand bedingen.The invention aims to create improved thermal insulation materials, which in particular enable a very high thermal insulation with a small thickness and also meet the respective mechanical and thermal requirements, easily are easy to handle, have a low weight and do not require too much effort.
Die Erfindung sieht dazu vor, dass das thermische Isolationsmaterial aus beliebig vielen, alternierend angeordneten Schichten aus hochreflektierendem Material und Distanzmaterial besteht.To this end, the invention provides that the thermal insulation material from any number of alternating layers of highly reflective material Material and spacer material.
Die Wärmeübertragung zwischen zwei parallelen Platten geschieht in Form von Strahlungstransport, Wärmeleitung und Konvektion. Zur Erzielung einer möglichst guten thermischen Isolation muss jeder der genannten Anteile möglichst klein werden. Die Erfindung kombiniert den in der Thermodynamik bekannten Vorgang des Strahlunswärmeaustausches mit der geringen Wärmeleitfähigkeit gewisser Materialien. Die bisher nur in komplizierten Konstruktionen oder in mangelhafter Weise benutzte Eigenschaft des hohen Reflexionsvermögens bestimmter Stoffe, beispielsweise Aluminium, Gold oder Silber in beschichteter oder reiner Form wird bei dem erfindungsgemässen Isolationsmaterial auf einfache, handliche Weise ausgenützt. Die Verwendung der hochreflektierenden Oberflächen vermindert den Strahlungswärmeaustausch besonders wirkungsvoll, und zwar um so mehr, je grösser76emperaturgefälle zwischen den sich gegenüberstehenden Platten oder Schichten ist. Das Distanzmaterial soll folgenden Forderungen möglichst gleichzeitig genügen. Es darf im idealen Fall kein Hindernis für den Strahlungsaustausch zwischen den reflektierenden Flächen bilden, muss also für Wärmestrahlung durchsichtig sein.The heat transfer between two parallel plates takes place in Form of radiation transport, heat conduction and convection. To achieve a possible With good thermal insulation, each of the mentioned components must be as small as possible. The invention combines the process of radiant heat exchange known in thermodynamics with the low thermal conductivity of certain materials. So far only in complicated Constructions or improperly used high reflectivity property certain substances, for example aluminum, gold or silver in coated or pure form becomes simple, manageable with the insulation material according to the invention Wisely exploited. The use of the highly reflective surfaces is reduced the radiant heat exchange is particularly effective, and the more so, the greater the temperature gradient is between the facing plates or layers. The spacer material should meet the following requirements at the same time as possible. In the ideal case, it may no obstacle to the exchange of radiation between the reflecting surfaces must therefore be transparent for thermal radiation.
Zur Verhinderung eines konvektiven Wärmetransports muss der Abstand zwischen den reflektierenden Schichten, also die Dicke des Zwischenraums, klein sein,und das Distanzmaterial muss sicherstellen, dass dieser kleine Abstand auch bei den in der Praxis auftretenden Belastungen gehalten wird. Dabei darf aber das Distanzmaterial möglichst keine Wärmebrücken bilden, um die Wärmeleitung möglichst klein zu halten. Das bedingt zum einen ein Distanzmaterial, das eine möglichst kleine Wärmeleitfähigkeit besitzt, und zum anderen die beiden Schichten unterschiedlicher Temperatur nur mit möglichst kleinen Querschnitten bei grosser Weglänge überbrückt. Schliesslich soll das Distanzmaterial günstige mechanische Eigenschaften zeigen, insbesondere flexibel sein und auch die nötige Teperaturstabilität besitzen.To prevent convective heat transport, the distance between the reflective layers, i.e. the thickness of the gap, is small be, and the spacer material must ensure that this small gap is also kept under the loads occurring in practice will. Included however, the spacer material must not form any thermal bridges to ensure heat conduction to keep it as small as possible. On the one hand, this requires a spacer material, the one that is as possible has low thermal conductivity and, on the other hand, the two layers are different Temperature bridged only with the smallest possible cross-sections with a long path. Finally, the spacer material should show favorable mechanical properties, in particular be flexible and also have the necessary temperature stability.
Als besonders geeignetes Distanzmaterial empfiehlt die Erfindung retikuliertes Material aus Polyurethan, Polyvinylchlorid, Polyäthylen und ähnlichen Kunststoffen. Unter retikuliertem Material wird dabei ein erhärteter Materialschaum verstanden, bei dem die Wände der Bläschen herausgesprengt sind und nur noch ein Materialgerüst übrig bleibt. Die Poren sollen unter Berücksichtigung des jeweiligen Verwendungszwecks möglichst gross sein. Die Grenzen sind durch die Materialfestigkeit und auch dadurch gegeben, dass bei einer bestimmten Dicke des retikulierten Materials oberhalb einer bestimmten mittleren Porengrösse der Zusammenhalt des Materials verloren geht. Ein zweckmässiger Wert für die mittlere Porengrösse liegt bei 3 bis 5 Poren pro cm.The invention recommends reticulated material as a particularly suitable spacer material Material made of polyurethane, polyvinyl chloride, polyethylene and similar plastics. Reticulated material is understood to mean a hardened material foam, in which the walls of the vesicles have burst out and only a framework of material remains remains. The pores should take into account the respective intended use be as large as possible. The limits are due to the material strength and also due to it given that at a certain thickness of the reticulated material above a certain mean pore size the cohesion of the material is lost. A an appropriate value for the mean pore size is 3 to 5 pores per cm.
Werte für die Dicke des Distanzmaterials werden weiter unten noch angegeben. Bei geringer Dicke und grossen Poren ist retikuliertes Material praktisch durchsichtig. Werden retikulierte Kunststoffe verwendet, die in einem gewissen Maß für Wärmestrahlung transparent sind, so kann trotz des Gerüstes ein praktisch ungestörter Strahlungsaustausch stattfinden, wodurch die Wärmeübertragung durch Strahlungstransport minimal wird. Das Gerüst des retikulierten Materials ist sehr dünn, wodurch nur geringe Wärmebrücken gebildet werden.Values for the thickness of the spacer material are given below specified. Reticulated material is practical for small thicknesses and large pores transparent. Be reticulated Plastics used in are transparent to a certain degree for thermal radiation, so can despite the scaffolding a practically undisturbed radiation exchange take place, whereby the heat transfer becomes minimal due to radiation transport. The framework of the reticulated material is very thin, which means that only minor thermal bridges are formed.
Die Summe der Berührungsflächen ist kleiner als 0,5 der jeweiligen Gesamtfläche. Zudem ist der Weg, über den die Wärme im Gerüstmaterial von einer Schicht zur anderen geleitet werden muss, wesentlich grösser als die Spaltdicke, da es sehr unwahrscheinlich ist, dass sich zwei Berührungsstellen unmittelbar gegenüber liegen. Neben den guten Eigenschaften bezüglich des Strahlungsaustausches hat das retikulierte Material den Vorteil, dass die konvektive Strömung im Zwischenraum zusätzlich behindert wird und somit der Wärmeaustausch zwischen den Schichten um den konvektiven Anteil vermindert wird.The sum of the contact areas is less than 0.5 of the respective Total area. In addition, the way in which the heat in the framework material is from a Layer must be passed to the other, much larger than the gap thickness, since it is very unlikely that two points of contact are directly opposite each other lie. In addition to the good properties in terms of radiation exchange, the reticulated material has the advantage that the convective flow in the space is additionally hindered and thus the heat exchange between the layers the convective portion is reduced.
Das Distanzmaterial kann auch aus einem lockeren Netz oder anorganische Fasern wie Gewebe aus Fasern, insbesondere/Mineralfasern oder Glasfasern, bestehen. Auch mit einem solchen Material können die oben erläuterten Forderungen für das Distanzmaterial erfüllt werden. Die Temperaturbeständigkeit ist darüber hinaus besser. Für einen Einsatz bei sehr hohen Temperaturen können Asbeststreifen als Distanzmaterial verwendet werden.The spacer material can also be made of a loose mesh or inorganic Fibers, such as fabrics, consist of fibers, in particular / mineral fibers or glass fibers. Even with such a material, the requirements explained above for the Distance material are met. The temperature resistance is also better. For use at very high temperatures, asbestos strips can be used as spacer material be used.
Dabei ist wiederum dafür zu sorgen, dass der Materialanteil des Zwischenraums bezogen auf das Gesamtvolumen möglichst klein bleibt. Eine Verbesserung in dieser Richtung kann bei jedem Distanzmaterial auch dadurch erreicht werden, dass die Schichten teilweise ausgestanzt werden.In turn, it must be ensured that the proportion of material of The space in between remains as small as possible in relation to the total volume. An improvement in this direction can also be achieved with each spacer material by that the layers are partially punched out.
Die reflektierenden Schichten und das Distanzmaterial können bei vielen Anwendungsfällen lose aufeinandergelegt sein, insbesondere dann, wenn äussere Umhüllungen oder zusätzliche Abdeckungen für ein Lagesicherung sorgen. In vielen anderen Fällen ist jedoch ein Material erwünscht, dass von sich aus den nötigen Zusammenhalt hat. Daher empfiehlt die Erfindung in ihrer weiteren Ausbildung, dass die Distanzschichten an den Berührungsstellen mit den reflektierenden Schichten verschweisst oder verleimt sind.The reflective layers and spacer material can do with many Applications can be placed loosely on top of one another, especially when outer casings or additional covers to secure the position. In many other cases however, a material is desired that by itself has the necessary cohesion. Therefore, the invention recommends in its further development that the spacer layers welded or glued at the points of contact with the reflective layers are.
Bei Verwendung von retikuliertem Schaum als Distanzmaterial und von Aluminiumfolie als reflektierende Schichten kann die Verbindung anstelle einer Verschweissung auch durch Aufweichen des Schaumes mit einem Lösungsmittel erfolgen. Nach Auflegen des Schaumes auf die Aluminiumfolie verdunstet das Lösungsmittel, und der ursprUngliche Zustand des Schaumes sowie die Verbindung sind hergestellt.When using reticulated foam as spacer material and from Aluminum foil as reflective layers can be the connection instead of welding can also be done by softening the foam with a solvent. After hanging up of the foam on the aluminum foil, the solvent evaporates, and the original The state of the foam and the connection are established.
Bei Isolationen mit geringen Temperaturdifferenzen spielt die Wärmeübertragung durch Strahlung nur eine untergeordnete Rolle. Dann können ohne wesentliche Verschlechterung der Wärmeisolation die hochreflektierenden Schichten durch wenig oder gar nicht reflektierende Schichten, beispielsweise durch Kunststoffolien ohne reflektierende Bedampfung ersetzt werden. Die Verhinderung der Wärmeubrtragung durch Konvektion bleibt dabei wegen der Unterteilung in dünne Schichten und zusätzlich durch das Distanzmaterial erhalten.In the case of insulation with low temperature differences, the heat transfer plays a role radiation only plays a subordinate role. Then you can without any significant deterioration the heat insulation the highly reflective layers by little or not at all reflective layers, for example through plastic films can be replaced without reflective vapor deposition. The prevention of heat transfer by convection remains because of the subdivision into thin layers and in addition obtained through the spacer material.
Je nach dem Verwendungszweck kann das thermische Isolationsmaterial nach der Erfindung aus einer einzigen Schicht eines Distanzmaterials mit zwei angrenzenden reflektierenden Schichten bestehen, oder es können mehrere solcher Isolationsschichten gebildet werden, indem abwechselnd reflektierende Schichten und Distanzmaterial aneinandergereiht werden. Es besteht dabei auch die Möglichkeit, Schichtenfolgen mit unterschiedlichem Distanzmaterial und unterschiedlichen Reflexionsschichten zu verwenden, insbesondere dann, wenn sehr hohe Temperaturdifferenzen auftreten.Depending on the intended use, the thermal insulation material according to the invention from a single layer of a spacer material with two adjacent reflective layers exist, or there can be several such insulation layers be formed by alternating reflective layers and spacer material be strung together. There is also the possibility of layer sequences with different spacer material and different reflective layers to be used, especially when very high temperature differences occur.
Als Besonderheit sei der Fall erwähnt, bei dem das-Distanzmaterial nur auf einer Seite mit einer reflektierenden Schicht belegt ist. Ein solches Material kann in Rollenform beispielsweise zur Isolation von Rohren und anderen Gegenständen durch Umwicklung dienen.The case in which the spacer material should be mentioned as a special feature is covered with a reflective layer on only one side. Such a material can in roll form, for example, for the insulation of pipes and other objects serve by wrapping.
Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass ein Stück des thermischen Isolationsmaterials hermetisch abgeschlossen ist. Dann kann das so gebildete Isolationselement zur weiteren Verringerung des Wärmeaustausches durch Wärmeleitung mit einem Gas niedriger Wärmeleitfähigkeit, beispielsweise Kohlendioxid oder Freone gegebenenfalls bei erniedrigtem Druck weiter verringert werden. Auch bei einer Füllung mit Luft kann die Wärmeleitung durch teilweises Evakuieren kleiner gemacht werden.A further development of the invention provides that a piece of the thermal Isolation material is hermetically sealed. Then the insulation element formed in this way can to the further reduction in heat exchange through conduction with a gas of low thermal conductivity, such as carbon dioxide or freons if necessary, be reduced further at reduced pressure. Even with a filling with air, the heat conduction can be made smaller by partial evacuation.
Für die Herstellung des hermetischen Abschlusses bestehen mehrere Möglichkeiten. So können äussere Metallfolien überlappend angeordnet sein und verschweisst oder verlötet werden. Äussere Folien, die einseitig mit einer thermoplastischen Schicht kaschiert sind, lassen sich ebenfalls verschweissen. An Stelle einer Kaschierung mit einer thermoplastischen Schicht kann auch ein Band aus thermoplastischem Material zwischen die zu verbindenden Ränder der äusseren Folien eingelegt werden. Wenn das Distanzmaterial retikulierter Schaum ist, so lässt sich dieser Schaum gleichzeitig zur Verschweissung der Folien an Stelle eines Bandes aus thermoplastischem Material verwenden.There are several options for creating the hermetic seal Options. So outer metal foils can be arranged overlapping and welded or soldered. Outer foils, one side with a thermoplastic Layer are laminated, can also be welded. Instead of a lamination with a thermoplastic layer can also be a tape of thermoplastic material be inserted between the edges of the outer foils to be connected. If that If the spacer material is reticulated foam, this foam can be used at the same time for welding the foils instead of a tape made of thermoplastic material use.
Bei den hermetisch abgedichteten Isolationselementen sieht eine Weiterbildung der Erfindung eine Unterteilung in Teilstücke vor. Die Unterteilung kann dabei beispielsweise durch Verschweissen der Folienschichten mit dem retikulierten Schaumstoff des Distanzmaterials erfolgen. Die Unterteilung führt zu einer flexibleren Ausführung der Isolationselemente. Bei Füllung mit einem Gas niedriger Wärmeleitfähigkeit ergibt sich ausserdem der Vorteil, dass bei Beschädigungen nur das jeweilige Teilstück undicht wird.A further development provides for the hermetically sealed insulation elements the invention a subdivision into parts. The subdivision can for example by welding the film layers to the reticulated Foam of the spacer material. The subdivision leads to a more flexible execution the insulation elements. When filled with a gas of low thermal conductivity results There is also the advantage that, in the event of damage, only the respective part leaks.
Ein Stück des erfindungsgemässen Isolationsmaterials, das gegebenenfalls entsprechend der obigen Erläurung hermetisch abgedichtet ist, kann in weiterer Ausbildung der Erfindung als Kern mit einer Hülle aus konventionellem Isolationsmaterial versehen sein. Die Hülle besteht beispielsweise aus Polyurethan- oder Polystyrolschaum. Wenn der Kern, wie oben beschrieben, in Teilstücke unterteilt ist, so ist es für die praktische Anwendung, beispielsweise zur Anbringung von Knickstellen, zweckmässig, wenn die Teilstücke auf der äusseren Hülle aus konventionellem Isolationsmaterial bezeichnet sind.A piece of the insulation material according to the invention, which optionally is hermetically sealed according to the above explanation, can in further training of the invention provided as a core with a shell made of conventional insulation material be. The shell consists for example of polyurethane or polystyrene foam. if the core, as described above, is divided into pieces, so it is for the practical application, e.g. for attaching kinks, appropriate, when the sections on the outer shell made of conventional insulation material are designated.
Um den Kern direkt auf eine Unterlage kleben oder mit einem beliebigen Material kombinieren zu können, kann vorgesehen sein, dass der Kern mit einer selbstklebenden Schicht ausgestattet ist.To glue the core directly to a base or with any To be able to combine material, it can be provided that the core with a self-adhesive Layer is equipped.
Isolationen für Rohre lassen sich in Form von Halbschalen gegebenenfalls auch in Kombination mit herkömmlichen Isolationsschäumen herstellen. Bei grossen Durchmessern sind flexible selbstklebende Matten geeignet, die mit einer Schutzhülle umgeben werden.Insulations for pipes can optionally be in the form of half-shells can also be produced in combination with conventional insulation foams. With big ones Flexible self-adhesive mats with a Protective cover be surrounded.
In der Zeichnung-zeigen: Fig. 1 einen Querschnitt durch ein Ausführungsbeispiel eines Isolationsmaterials nach der Erfindung; Fig. 2 schematisch Anlage zur kontinuierlichen Herstellung des Isolationsmaterials nach der Erfindung; Fig. 3 schematisch einen Querschnitt durch ein thermisches Isolationsmaterial nach der Erfindung, das auf der Anlage gemäss Fig.2 hergestellt worden ist, Das thermische Isolationsmaterial gemäss Fig. 1 weist zwei Schichten 2 aus retikuliertemPolyurethanschaum auf. Das Gerüst des grobporigen Schaums bildet ein Netzwerk aus feinen Stäbchen, die nur sehr kleine Berührungsflächen 3 den miv hochreflektierenden Schichten 1 an den Aussenseiten des Isolationsmaterials sowie zwischen den beiden Schichten 2 haben. Die reflektierenden Schichten 1 bestehen aus Aluminiumfolie, können aber auch aus Kunststoffolien mit aufgedampfter Reflexionsschicht aus Aluminium, Silber oder auch Gold hergestellt sein.The drawings show: FIG. 1 a cross section through an exemplary embodiment an insulation material according to the invention; Fig. 2 schematically plant for continuous Manufacture of the insulation material according to the invention; Fig. 3 schematically a Cross section through a thermal insulation material according to the invention, which on the system according to Fig.2 has been produced, the thermal insulation material 1 comprises two layers 2 of reticulated polyurethane foam. That The structure of the coarse-pored foam forms a network of fine rods that only very small contact surfaces 3 the miv highly reflective layers 1 on the outside of the insulation material and between the two layers 2. The reflective Layers 1 consist of aluminum foil, but can also consist of plastic foils vapor-deposited reflective layer made of aluminum, silver or gold be.
Fig. 2 zeigt eine Anlage zur kontinuierlichen Herstellung eines thermischen Isolationsmaterials nach der Erfindung, wobei ein Querschnitt dieses Materials in Fig. 3 dargestellt ist. Sowohl das retikulierte Schaumstoffmaterial wie auch die reflektierenden Schichten werden von Abrollstationen 4 bzw. 5 in die Anlage eingeführt. Die reflektierenden Schichten werden in einer Heizstrecke 6 auf eine erhöhte Temperatur gebracht, derart, dass bei Verwendung von geeignetem Grundmaterial, beispielsweise Polyäthylen, Polyvinylchlorid, Polyurethan usw. das Material der Zwischenschichten mit den Reflexionsschichten an den Berührungsstellen in einer Preßstrecke 7 verschweisst wird.Fig. 2 shows a plant for the continuous production of a thermal Insulation material according to the invention, a cross section of this material in Fig. 3 is shown. Both the reticulated foam material and the reflective layers are introduced into the system from roll-off stations 4 and 5, respectively. The reflective layers are in a heating section 6 to an elevated temperature brought in such a way that when using a suitable base material, for example Polyethylene, polyvinyl chloride, polyurethane, etc. are the material of the intermediate layers welded to the reflective layers at the points of contact in a pressing section 7 will.
In einer anschliessenden Einrichtung 8 kann als Schutz des Isolationsmaterials von weiteren Abrollstationen 9 eine Kunststoffolie über die äusseren Schichten gelegt und an den Uberlappungsstellen verschweisst werden. Der nun abgeschlossene Raum wird je nach Verwendungszweck mit einem Gas niedriger Wärmeleitfähigkeit gefüllt oder auch evakuiert.In a subsequent device 8 can be used as protection for the insulation material from further unwinding stations 9, a plastic film is placed over the outer layers and welded at the overlap points. The now closed room is filled with a gas of low thermal conductivity depending on the intended use or evacuated.
Wird als Distanzmaterial und als Schutzschichtmaterial ein nichtschweissbares Material verwendet, so treten an die Stelle der Heizzonen 6 bzw. der Verschweisszonen 8 Beleimungseinrichtungen. Dabei darf nur ein möglichst kleiner Flächenanteil mit Leim belegt werden, um den Strahlungsaustausch nicht zu beeinträchtigen.Used as a spacer material and as a protective layer material, it is non-weldable Material used, take the place of the heating zones 6 or the welding zones 8 gluing devices. Only as small an area as possible may be included Be covered with glue so as not to impair the exchange of radiation.
Das Isolationsmaterial kann mit Hilfe einer Schneideeinrichtung lo, die Längs-und Querschneiden besitzt, auf Maß geschnitten werden, so dass eine Weiterverarbeitung in Rollen- oder Plattenform möglich ist.The insulation material can be lo, with the help of a cutting device which has longitudinal and transverse cutting, to be cut to size, so that further processing in roll or plate form is possible.
Im dargestellten Ausführungsbeispiei für das Isolationsmaterial gemäss Fig. 3 besteht der Kern 11 aus abwechselnden Schichten 12 aus retikuliertem Schaumstoff und reflektierenden Schichten 13. Die Umhüllung 14 des Kerns 11 ist aus üblichem Isolationsmaterial, beispielsweise Polyurethan-oder Polystyrolschaum gebildet.In the illustrated Ausführungsbeispiei for the insulation material according to In Fig. 3, the core 11 consists of alternating layers 12 of reticulated foam and reflective layers 13. The cladding 14 of the core 11 is made of conventional Insulation material, for example polyurethane or polystyrene foam, is formed.
Wie oben bereits angegeben, muss der Abstand zwischen den reflektierenden Schichten 13, also die Dicke der Schicht 12, so klein bleiben, dass der Wärmetransport durch Konvektion vernachlässigbar klein bleibt. Der Grenzwert hängt abvon der Art des Gases im Zwischenraum, dem Betriebsdruck, der Temperaturdifferenz zwischen zwei Schichten und der Lage des Zwischenraums (vertikal, horizontal usw.). Als Beispiel ergibt sich für Luft als Gas bei Atmosphärendruck, einer Temperaturdifferenz zwischen zwei Schichten von 200C bei beliebiger Lage, dass der Abstand kleiner als 5 mm sein soll. Der konvektive Anteil am Wärmetransport ist dann kleiner als 10 3. Bei zunehmender Temperaturdifferenz muss der Schichtabstand verkleinert werden.As stated above, the distance between the reflective Layers 13, that is to say the thickness of the layer 12, remain so small that the heat transport remains negligibly small due to convection. The limit depends on the type of the gas in the gap, the operating pressure, the temperature difference between two Layers and the location of the gap (vertical, horizontal, etc.). As an an example results for air as a gas at atmospheric pressure, a temperature difference between two layers of 200C in any position that the distance should be less than 5 mm target. The convective part of the heat transport is then less than 10 3. With increasing Temperature difference, the layer spacing must be reduced.
Allgemein kann an Stelle der Schichtdicke z.B. für Luft gefordert werden Hierin bedeuten: Ra Rayleigh-Zahl, g Erdbeschleunigung, ß Volumenausdehnungkoeffizient, g Schichtdicke, tT Temperaturdifferenz zwischen zwei Schichten, a Temperaturleitzahl, V kinematische Zähigkeit.In general, instead of the layer thickness, a requirement can be made for air, for example Here: Ra Rayleigh number, g acceleration due to gravity, ß volume expansion coefficient, g layer thickness, tT temperature difference between two layers, a temperature diffusivity, V kinematic viscosity.
Die nachfolgende Tabelle gibt für mehrere Beispiele gemessene bzw. gerechnete Werte für die mittlere Wärmeleitfähigkeit von Schichtmaterialien nach der Erfindung an.The following table gives several examples of measured resp. calculated values for the mean thermal conductivity of layer materials according to of the invention.
T A B E L L E Dicke d. Umge- Mittlere Distanz- Schicht- Einzel- Gesamt- bungs- Behälter- Leitfähigkeit material material schicht dicke Gas temp. temperatur (W/m°) (pro cm) (mm) (mm) (°C) (°C) Polyurethan Aluminium- 5 30 Luft 15 25 0.029 1) 0.025 2) 4 Poren folie Polyurethan Aluminium- 5 30 Freon 12 15 25 0.012 2) 4 Poren folie Polyurethan Aluminium- 5 175 Luft 20 -165 0.020 2) 4 Poren folie Asbest Aluminium- 5 175 Luft 35 300 0.048 2) 2 Poren folien 1) gemessen 2) gerechnet T A B E L L E Thickness d. Surrounding Middle Distance Shift Individual Total training container conductivity material material layer thickness gas temp. temperature (W / m °) (per cm) (mm) (mm) (° C) (° C) Polyurethane Aluminum 5 30 Air 15 25 0.029 1) 0.025 2) 4 pore film polyurethane aluminum 5 30 Freon 12 15 25 0.012 2) 4 Pore film polyurethane aluminum 5 175 air 20 -165 0.020 2) 4 pore film asbestos Aluminum 5 175 Air 35 300 0.048 2) 2 pore foils 1) measured 2) calculated
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH1194575A CH614918A5 (en) | 1975-09-12 | 1975-09-12 | Multi-layer thermal insulation material, and insulation element built up from the multi-layer insulation material |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2606159A1 true DE2606159A1 (en) | 1977-03-17 |
Family
ID=4378380
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19762606159 Pending DE2606159A1 (en) | 1975-09-12 | 1976-02-17 | THERMAL INSULATION MATERIAL AND DEVICE FOR ITS PRODUCTION |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH614918A5 (en) |
DE (1) | DE2606159A1 (en) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2413971A1 (en) * | 1978-01-04 | 1979-08-03 | Isolbat | Fire-resistant building panels or partitions - of aluminium covered nonwoven glass board opt. bonded by melt adhesive coatings |
FR2501331A1 (en) * | 1981-03-06 | 1982-09-10 | Aymonnier Charles | Composite multi-layer thermal insulation - has two or more reflective layers separated by infill layers with optical thermal function |
EP0092684A2 (en) * | 1982-04-28 | 1983-11-02 | Wespanwerk Wenger AG | Heat insulating, fire retarding multilayered panel |
DE3507323A1 (en) * | 1984-03-02 | 1985-09-05 | Lothar 2117 Tostedt Mansfeld | Heat-insulating mat, in particular for building purposes |
DE4016407C1 (en) * | 1990-05-22 | 1991-10-24 | Messerschmitt-Boelkow-Blohm Gmbh, 8012 Ottobrunn, De | |
EP0476058A1 (en) * | 1989-05-30 | 1992-03-25 | Atd Corporation | Heat barrier laminate |
WO1997034765A1 (en) * | 1996-03-16 | 1997-09-25 | T & N Technology Limited | Jointed flexible fire barriers |
WO1997034763A1 (en) * | 1996-03-16 | 1997-09-25 | T & N Technology Limited | Fire barriers of the flexible type |
-
1975
- 1975-09-12 CH CH1194575A patent/CH614918A5/en not_active IP Right Cessation
-
1976
- 1976-02-17 DE DE19762606159 patent/DE2606159A1/en active Pending
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2413971A1 (en) * | 1978-01-04 | 1979-08-03 | Isolbat | Fire-resistant building panels or partitions - of aluminium covered nonwoven glass board opt. bonded by melt adhesive coatings |
FR2501331A1 (en) * | 1981-03-06 | 1982-09-10 | Aymonnier Charles | Composite multi-layer thermal insulation - has two or more reflective layers separated by infill layers with optical thermal function |
EP0092684A2 (en) * | 1982-04-28 | 1983-11-02 | Wespanwerk Wenger AG | Heat insulating, fire retarding multilayered panel |
EP0092684A3 (en) * | 1982-04-28 | 1984-12-05 | Hans Wenger | Heat insulating, fire retarding multilayered panel and method for its production |
DE3507323A1 (en) * | 1984-03-02 | 1985-09-05 | Lothar 2117 Tostedt Mansfeld | Heat-insulating mat, in particular for building purposes |
EP0476058A1 (en) * | 1989-05-30 | 1992-03-25 | Atd Corporation | Heat barrier laminate |
EP0476058A4 (en) * | 1989-05-30 | 1992-05-06 | Atd Corporation | Heat barrier laminate |
US5633064A (en) * | 1989-05-30 | 1997-05-27 | Atd Corporation | Heat barrier laminate |
DE4016407C1 (en) * | 1990-05-22 | 1991-10-24 | Messerschmitt-Boelkow-Blohm Gmbh, 8012 Ottobrunn, De | |
WO1997034765A1 (en) * | 1996-03-16 | 1997-09-25 | T & N Technology Limited | Jointed flexible fire barriers |
WO1997034763A1 (en) * | 1996-03-16 | 1997-09-25 | T & N Technology Limited | Fire barriers of the flexible type |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH614918A5 (en) | 1979-12-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0717165B1 (en) | Framework made of fireproof metal profiles for windows, doors, facades or glazed roofs | |
DE102013104712A1 (en) | Method for producing vacuum insulation panels | |
DE3148164A1 (en) | Thermal insulator | |
WO2015135656A1 (en) | Vacuum insulation panel and container comprising vacuum insulation panels | |
DE102005054805A1 (en) | Vacuum insulation panel for thermal insulation of building and component part, has stable, plate-like carrier, which is divided into several small, evacuated chambers, which are individually closed in steam and gas-tight manner | |
DE2606159A1 (en) | THERMAL INSULATION MATERIAL AND DEVICE FOR ITS PRODUCTION | |
EP2119842B1 (en) | Insulation element and method for producing same | |
EP0172898A1 (en) | Fire arrester path with moisture barrier. | |
EP3538719B1 (en) | Vacuum insulation panel | |
WO2004001149A2 (en) | Vacuum insulation panel, method for the heat insulation of objects and auxiliary agent therefor | |
DE2619718A1 (en) | Double glazing using glass or plastic tubes as spacers - so thermal insulation is improved round the edges of the glazing | |
DE102006058804A1 (en) | Brick production method for a cuboid vacuum panel interlinks inner and outer shells and heat insulation created by a vacuum panel between the inner and outer shells | |
DE4120759C2 (en) | Fire-retardant lightweight door | |
DE102004026894A1 (en) | Heat insulating mat principle for e.g. vacuum insulation panel, involves providing insulating units between two foil-like covering materials, and separating units through gas tight connection of foil-like covering materials | |
DE112020002941T5 (en) | Method of manufacturing a vacuum thermal insulator and vacuum thermal insulator | |
DE2507244C2 (en) | Translucent fire protection composite pane, consisting of at least two glass plates and an intermediate layer made of a material that expands when exposed to heat | |
DE102014003413A1 (en) | Vacuum insulation panel and container with vacuum insulation panels | |
EP1762662A2 (en) | Heat insulating filling for a vacuum insulating panel | |
EP4202140A1 (en) | Vacuum insulation element | |
DE3728055A1 (en) | COMBINATION SAFE | |
DE102008023838A1 (en) | Insulation element and method for producing the Dämmelements | |
DE102015112152A1 (en) | Method for producing an insulating element and a corresponding insulating element | |
DE19809316C2 (en) | Heat insulation body and multilayer body therefor | |
DE102004003603A1 (en) | Making vacuum panels, e.g. for building insulation, includes heating panel filled with silicic acid in vacuum chamber and forming an outer glass layer | |
DE2654205C2 (en) | Flame-retardant and heat-insulating building board |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OHW | Rejection |