DE2722811A1

DE2722811A1 - Poultry beak removal device - has preformed mould with electrodes at rear charged by capacitor across primary side of coil

Info

Publication number: DE2722811A1
Application number: DE19772722811
Authority: DE
Inventors: Ala Auburn; John S Goodling; Gayner R Mcdaniel; Richard A Steadham
Original assignee: Auburn Research Foundation Auburn University
Current assignee: Auburn Research Foundation Auburn University
Priority date: 1977-05-20
Filing date: 1977-05-20
Publication date: 1978-11-23
Also published as: DE2722811C2

Abstract

The device comprises a preformed mould of a portion or all of the birds head or beak, behind which are located two electrodes separated enough for the beak to be inserted between them. Upon insertion of the beak, a switch is actuated, allowing an electric potential to form across the electrodes of sufficient strength to cause a spark to be created across the electrodes in the vicinity of the bird's beak. The placement of the beak and the total time of spark emission and intensity of the spark are adjusted to have the effect of destroying whatever portion of the beak tissue is desired. An electronically controlled circuit is used to provide proper timing, voltage and current to the electrodes.

Description

Die Erfindung betrifft allgemein eine Vorrichtung zum EntfernenThe invention relates generally to a removal device

eines bestimmten Teiles des Schnabels von Vögeln, insbesondere von Geflügelschnäbeln.of a certain part of the beak of birds, especially of Poultry beaks.

Es ist eine merkwürdige Angewohnheit von Vögeln wie Hühnern, Truthähnen und dergleichen, nach kranken Artgenossen oder nach Schmutzflecken oder Blutflecken und dergleichen zu picken, welche andere Vögeln anhaften. Dieses Picken oder Hacken kann zur Verletzung oder Vernichtung einer großen Zahl von Vögeln führen, falls die Schnäbel der Vögel heil gelassen werden.It is a strange habit of birds like chickens, turkeys and the like, for sick conspecifics or for stains of dirt or blood stains and the like that other birds cling to. That pecking or chopping can result in the injury or destruction of large numbers of birds, if any the beaks of the birds are left intact.

Es sind viele Vorrichtungen zum Entfernen eines Teiles oder des ganzen Schnabels von Vögeln wie Hühnern, Truthähnen und/oder anderen Speisevögeln und dergleichen bekannt, um gegenseitiges Hacken, Eierverzehren und andere unerwünschte Angewohnheiten von Vögeln zu unterbinden. Mit solchen Vorrichtungen entfernt man üblicherweise einen Teil des Oberkiefers des Schnabels, wobei man den Unterkiefer im wesentlichen unversehrt lEßt, um die IQahrungsaufnalmemöglichkeit der Vögel nicht zu beeinträchtigen, aber dennoch den Schnabel des Vogels abzukürzen und abzustumpfen, um ihn am Hacken zu hindern. Ferner ist es erwünscht, daß solche Vorrichtungen bei der Entfernung eines Teiles des Schnabels gleichzeitig das Gewebe verkohlen, um einen Blutsturz aus dem verkürzten Schnabel zu unterbinden.There are many devices for removing part or all of them Bills of birds such as chickens, turkeys and / or other food birds and the like known to cause mutual chopping, egg eating, and other undesirable habits to prevent birds. Such devices are commonly used to remove part of the upper jaw of the beak, being the lower jaw essentially left intact so as not to impair the birds' ability to feed, but still shorten and blunt the bird's beak in order to hoe it to prevent. It is also desirable that such devices be removed Part of the beak at the same time charring the tissue, causing a hemorrhage to prevent from the shortened beak.

Solche bekannte Vorrichtungen sind beispielsweise in der US-PS 2 501 283 und in der US-PS 3 390 679 beschrieben, deren eine einc Vorrichtung zum Abbrennen des Oberkiefers des Schnæbels und deren andere eine Vorrichtung zum Abschneiden des Schnabels behandelt.Such known devices are shown, for example, in US Pat. No. 2,501 283 and in US Pat. No. 3,390,679, one of which is a device for burning of the upper jaw of the beacon and their other a device for cutting off of the beak treated.

Alle diese bekannten Vorrichtungen erfordern Jedoch entweder ein großes Geschick der Bedienungsperson, um die Vögel in geeigneter Weise zu handhaben, oder sie arbeiten sehr langsam, so daß die pro Zeiteinheit behandelbare Anzahl von Vögeln sehr gering ist. Außerdem wird mit den bekannten Vorrichtungen bei einer großen Anzahl von Vögeln der Schnabel nicht richtig verkürzt, mit dem Ergebnis, daß die Vögel entweder nicht mshr richtig fressen oder nach wie var handele Vögel hacken können oder dergleichen. Unrichtiges Schnabelkürzen führt ferner zur Vernichtung einer großen Zahl von Vögeln, wodurch sich die Kosten der überlebenden/Vögel für den Verbraucher erhöhen.However, all of these known devices require either a large one Skill of the operator in properly handling the birds, or they work very slowly, so the number of birds that can be treated per unit of time is very low. In addition, with the known devices at a large Number of birds the beak is not properly shortened, with the result that the Birds either do not eat properly or keep chopping birds as they do can or the like. Incorrect beak trimming also leads to destruction large numbers of birds, thereby reducing the cost of survivors / birds for increase the consumer.

Durch die vorliegende Erfindung wird eine Schnabelkürzungsvorrichtung für Geflügel geschaffen mit der sich ein gewtlnschter Teil dos Schnabels von Geflügel, anderen Speisevögeln und dergleichen so entfernen läßt, daß die Vögel während ihres ganzen Lebens daran gehindert sind, sich gegenseitig zu verletzen. In der Geflügelzucht ist es üblich, die Schnäbel von Kücken zu verkürzen, wenn diese ungefähr drei Tage alt sind, und die Zahl der zu behandelnden Kücken geht in die Millionen.The present invention provides a beak shortening device created for poultry with which a desired part of the beak of poultry, other food birds and the like can be removed so that the birds during their are prevented from harming each other throughout life. In poultry farming it is common to shorten the beaks of chicks after they have been around three days are old and the chicks to be treated run into the millions.

So muß in einer einzigen Brutanstalt bei bis zu 100.000 Kücken pro Tag der Schnabel gekürzt werden.In a single hatchery there must be up to 100,000 chicks per Day the beak will be cut.

Die Schnabelkürzungsvorrichtung der vorliegenden Erfindung besteht aus einem Paar im Abstand voneinander angeordneter Elektroden, die sich in der Nähe einer Schnabelaufnahmeöffnung befinden, in welche sich der Schnabel des Vogels einführen läßt, sowie aus Mitteln, um zwischen diesen Elektroden eine Funkenentladung herbeizuiühren, durch die ein Teil des Oberkiefers des Vogelschnabels verbrannt und somit entfernt wird. Die Funkenentladung ist äußerst schnell und ätzt die abgebrannte Stelle des Schnabels derart, daß ein Blutsturz verhindert wird. Die Anordnung der Schnabelaufnahmeöffnung, der Elektroden und der Steuermittel für die Funkenentladung ist so, daß die Bedienungsperson keiner weiteren übung in der Benutzung der erfindungsgemäßen Schnabelkürzungsvorrichtung bedarf, denn abgesehen davon, daß der Vogel mit seinem Schnabel in die Schnabelaufnahmeöffnung elnzuführen iot, arbeitet die Vorrichtung automatisch und zuverlässig. Wenn beispielsweise bei drei Tage alten Kücken der Schnabel mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung gekürzt werden soll, wird eine Schnabelaufnahmeöffnung entsprechender Größe eingesetzt und die Elektroden werden so in bezug auf diese Schnabelaufnahmeöffnung eingestellt, da3 durch einfaches Einführen des Vogelschnabels in die Aufnahmeöffnung der Oberkiefer in eine Lage im Verhältnis zu den Elektroden gebracht wird, in der der Oberkiefer in einem gewünschten Ausmaß verbrannt wird und die vorderste Spitze des Schnabels einen Schalter betätigt, der die Funkenentladung zwischen den Elektroden zum Verbrennen des Schnabels auslöst. Deshalb können die Vögel mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung etwa in einem Drittel der Zeit behandelt werden, welche bei bekannten Vorrichtungen erforderlich war.The beak shortening device of the present invention consists made up of a pair of spaced electrodes placed in proximity to each other a beak receiving opening into which the bird's beak is inserted lets, as well as means to bring about a spark discharge between these electrodes, through which part of the upper jaw of the bird's beak is burned and thus removed will. The spark discharge is extremely quick and etches the burned part of the Schnabel in such a way that a hemorrhage is prevented. the arrangement the beak receiving opening, the electrodes and the control means for the spark discharge is such that the operator no further exercise in the use of the invention Beak shortening device is required, because apart from the fact that the bird with his To insert the beak into the beak receiving opening, the device works automatically and reliably. For example, if the Beak is to be shortened with the device according to the invention, a beak receiving opening Appropriate size used and the electrodes are so with respect to this Beak receiving opening set, da3 by simply inserting the bird's beak in the receiving opening of the upper jaw in a position in relation to the electrodes is brought, in which the upper jaw is burned to a desired extent and the foremost tip of the beak actuates a switch that causes the spark discharge between the electrodes to burn the beak. That's why they can Birds treated with the device according to the invention in about a third of the time which was required in known devices.

Genauer gesagt besteht die erfindungsgemäße Vorrichtung aus einer vorgeformten Maske eines Teiles des Vogelkopfes oder des gesamten Vogelkopfes oder des Schnabels, hinter der zwei Elektroden in einen solchen Abstand voneinander angeordnet sind, daß sich der Schnabel zwischen sie einführen läßt. Beim Einführen des Schnabels wird automatisch ein Schalter betätigt, welcher die Ausbildung eines elektrischen Potentials zwischen den Elektroden auslöst, welches stark genug ist, um dicht bei dem Vogel schnabel einen Funken zwischen den Elektroden überspringen zu lassen. Die Stellung der, Schnabels sowie die Zeit und Stärke der Funkenentladung werden so eingestellt, daß ein so großer Teil des Schnabelgewebes zerstört wird, wie es zum Verursachen eines ausreichenden Effektes erwünscht oder nötig ist. Die Schnabelkürzung erfolgt somit automatisch, wenn der Schalter durch das Anlegen eines Vogelkopfes in die vorgesehene Lage betätigt wird. Eine elektronisch gesteuerte Schaltung wird verwendet, um die Elektroden für eine bestirqmte Zeit mit einer geeigneten Spannung und Stromstärke zu versorgen, und ein wesentliches Bauteil dieser elektrischen Schaltung irt ein sich aufladender und entladender Kondensator, welcher parallel zur Primärwicklung eines Transformators geschaltet istp wobei als Energiequelle eine Gleichspannungs- oder Wechselspannungsquelle oder eine andere elektrische Energiequelle verwendet wird.More precisely, the device according to the invention consists of a preformed mask of a part of the bird's head or of the entire bird's head or of the beak, behind which two electrodes are arranged at such a distance from each other are that the beak can be inserted between them. When inserting the beak a switch is automatically operated, which the formation of an electrical Potential between the electrodes, which is strong enough to close by to make the bird's beak jump a spark between the electrodes. The position of the, Schnabels as well as the time and strength of the spark discharge will be set so that a so much of the beak tissue is destroyed becomes as desired or necessary to cause a sufficient effect. The beak is shortened automatically when the switch is applied a bird's head is actuated in the intended position. An electronically controlled Circuit is used to keep the electrodes for a certain time with a suitable To supply voltage and amperage, and an essential component of this electrical Circuit irt a charging and discharging capacitor which runs in parallel connected to the primary winding of a transformer p being the energy source a DC voltage or AC voltage source or some other electrical energy source is used.

Die Schnabelaufnahmeöffnung oder Maske für den Kopf und/oder den Schnabel des Vogels ist leicht auswechselbar, um sie an Vögel unterschiedlicher Größe und/oder unterschiedlichen Alters anpassen zu können, und die Stellung der Elektroden in bezug auf die Schnabelaufnahmeöffnung ist in drei Richtungen verstellbar, um Geflügel Jeder Größe zu behandeln oder einen gewünschten Teil des Schnabels abbrennen zu können.The beak-receiving opening or mask for the head and / or the beak The bird is easily interchangeable to adapt it to birds of different sizes and / or to adapt to different ages, and the position of the electrodes in With respect to the beak receiving opening is adjustable in three directions to poultry Treat any size or burn off a desired part of the beak too can.

Ein Merkmal der erfindungsgemäßen Schnabelkürzungsvorrichtung besteht darin dald sie sich einer Funkenentladung zum Verbrennen eines Teils des Vogelschnabels bedient, um diesen in einem gewünschten Ausmaß entfernen zu können. Ein weiteres Merkmal der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht darin, daß sie automatis-h und genau arbeitet, und daß sich die Mittel zum Abbrennen des Schnabels mindestens in drei Richtungen verstellen lassen, um Vögel untersqhiedlicher Größe behandeln zu können.One feature of the beak shortening device of the invention is in it she felt a spark to burn part of the bird's beak operated in order to be able to remove this to a desired extent. Another one The feature of the device according to the invention is that it is automatic and works precisely, and that the means for burning the beak are at least in Can be adjusted in three directions to handle birds of different sizes can.

Zu den Merkmalen der erfindungsgemäßen Vorrichtung gehort ferner eine Schnabelaufnahmeöffnung, in welche sich der Schnabel des Vogels einführen läßt, und ein Paar von im Abstand voneinander befindlichen Elektroden, die in der Ndhe der Schnabelaufnahmeöffnung angeordnet sind und zwischen die der Ooerkiefer des Schnabels zu liegen konimt, wenn letzterer in die Schnabelaufnahmeöffnung eingeführt wird, sowie ein Schalter, der so angeordnet ist, daß er von der vordersten Spitze des Schnabels berührt wird, wenn letztererin seine richtige Lage in der Schnabelaufnahmeöffnung gebracht wird, wobei durch die Berührung eine Funkenentladung zwischen den Elektroden ausgelöst wird, durch die ein bcstiter Teil des Schnabels verbrannt und somit ein gewünschter Teil des Schnabels entfernt wird.The features of the device according to the invention also include one Beak receiving opening into which the bird's beak can be inserted, and a pair of spaced apart electrodes positioned near the the beak receiving opening are arranged and between which the ooerkiefer des Beak tends to lie when the latter is inserted into the beak-receiving opening as well as a switch which is arranged to be operated from the foremost tip of the beak is touched when the latter is in its correct position in the beak receiving opening is brought, whereby through the contact a spark discharge between the electrodes is triggered by which a bcstiter part of the beak is burned and thus a desired part of the beak is removed.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung verfügt ferner über Mittel zur Erzeugung der Funkenentladung und in einer besonderen Ausführungsform über Mittel, mit denen sich der Vogel während der Schnabelkürzung impfen läßt.The device according to the invention also has means for generating the spark discharge and, in a special embodiment, means with which the bird can be vaccinated while the beak is shortened.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist mit einem elektronischen Steuerkreis zur Steuerung der Funkenentladung für das Abbrennen eines Teiles des Schnabels ausgerüstet, welcher Schaltmittel zum Erzeugen einer anfänglichen Hochspannungs-Funkenentladung für die Ionisation der Luft in der Elektrodenstrecke erzeugt, und weitere Schaltmittel für eine anschließende Verminderung der Funkenspannung auf ein niedrtgeres Niveau bei hoher Leistung besitzt, um den Schnabel des Vogels abzubrennen.A preferred embodiment of the invention is with an electronic Control circuit for controlling the spark discharge for burning down part of the Schnabel equipped which switching means for generating an initial high-voltage spark discharge generated for the ionization of the air in the electrode path, and other switching means for a subsequent reduction of the spark voltage to a lower level at high power to burn off the bird's beak.

Im folgenden wird eine beispielhafte, bevorzugte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Schnabelkürzungsvorrichtung fui Geflügel unter Hinweis auf die beigefügten Zeichnungen im einzelnen näher beschrieben.The following is an exemplary, preferred embodiment of a Beak shortening device according to the invention for poultry with reference to the accompanying drawings described in more detail.

Es zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Schnabelkürzungsvorrichtung mit geöffnetem Deckel; Fig. 2 einen vergrößerten Schnitt entlang der Linie 2-2 in Fig. 1; Fig. 3 eine Draufsicht auf die Schnabelkürzungsvorrichtung entlang der Linie 3-3 in Fig. 2; Fig. 4 einen senkrechten Schnitt entlang der Linie 4-4 in Fig. 2; Fig. 5 eine geschnittene Teilansicht entlang der Linie 5-5 in Fig. 4; Fig. 6 die perspektivische Ansicht einer ersten erfindungsgemäßen Maske mit einer darin befindlichen Schnabelaufnahmeöffnung und einem Impfkanal, der in der Schnabelaufnahmeöffnung mündet; Fig. 7. die perspektivische Ansicht einer zweiten erfindungsgemäßen Maske; Fig. 8 eine etwas schematische, geschnittene Teilansicht, die das Anlegen des Kopfes und des Schnabels eines Vogels in der Maske und der Schnabelaufnahmeöffnung im Verhältnis zu dem Impfkanal, den Elektroden und dem Betätigungsschalter zeigt; Fig. 9 (in Blockschaltbild der e] elektrischen Schaltung zum Steuern der Funkenentladung; Fig. 10 ein Schaltbild des Funkenentladungskreises; Fig.1 shows a perspective view of a device according to the invention Beak shortening device with open lid; Fig. 2 is an enlarged section along line 2-2 in Figure 1; Fig. 3 is a plan view of the beak shortening device along line 3-3 in Fig. 2; 4 shows a vertical section along the line 4-4 in Figure 2; FIG. 5 is a partial sectional view taken along line 5-5 in FIG. 4; 6 shows the perspective view of a first mask according to the invention with a beak receiving opening located therein and an inoculation channel, which is located in the beak receiving opening flows out; 7 shows the perspective view of a second mask according to the invention; Fig. 8 is a somewhat schematic, partial sectional view showing the application of the head and the beak of a bird in the mask and the beak receiving opening in relation points to the inoculation channel, electrodes and actuation switch; Fig. 9 (in block diagram the e] electrical circuit for controlling the spark discharge; Fig. 10 is a circuit diagram the spark discharge circuit; Fig.

10a ein Schaltbild der Spannungsversorgung für die Transistor-Logikschaltung; Fig. 11 ein Schaltbild der Hochspannungsversorgung; Fig. 12 ein Schaltbild der Logikschaltung für die Entladungssteuerung; Fig. 13 ein Impulsdiagramm für verschiedene Teile der Schaltung.10a is a circuit diagram of the voltage supply for the transistor logic circuit; Fig. 11 is a circuit diagram of the high voltage supply; Fig. 12 is a circuit diagram of the logic circuit for discharge control; 13 is a timing diagram for various parts of FIG Circuit.

In den Zeichnungen, in denen entsprechende Teile in allen Figuren mit den gleichen Bezugsziffern benannt sind, ist die Schnabelkürzungsvorrichtung allgemein mit 10 bezeichnet. Zu der Vorrichtung gehört ein Gehäuse 11 aus einem nicht-leitenden Material, wie beispielsweise Kunststoff oder dergleiche.n, welches eine Vorderwand 12, sich gvegeniizerliegende Sci-tenwände 13 und 14, einc- flückwnnd 15, einen Boden 16 und einen abnehmbaren oder aufklappbe.ren Deckel 17 besitzt.In the drawings where corresponding parts in all figures are named with the same reference numerals, is the beak shortening device generally designated 10. The device includes a housing 11 made of a non-conductive material such as plastic or the like, which a front wall 12, opposing screen walls 13 and 14, flanking one another 15, a bottom 16 and a removable or hinged lid 17 has.

Im Inneren des Gehäuses 11 sind in gewissem Abstand von den Seitenwänden 13 und 14 und in gewisser Höhe über dem Boden 16 ein Paar im wesentlichen paralleler, langgestreckter Führun.gselemente 18 und 19, wie etwa Rohre oder dergleichen, vorgesehen, die mit ihren jeweiligen Enden an der Vorderwand 12 bzw. an der Rückwand 15 befestigt sind.Inside the housing 11 are a certain distance from the side walls 13 and 14 and at a certain height above the floor 16 a pair of substantially parallel, elongated guide elements 18 and 19, such as tubes or the like, are provided, which are fastened at their respective ends to the front wall 12 and to the rear wall 15, respectively are.

Auf den Führungsrohren 18 und 19 sind ein Paar gleitend entlang der Führungsrohre verschiebbare Führungshülsen 20 und 21 angeordnet, auf denen eine die beiden Führungsrohre überspannende Tragplatte 22 ruht, die auf geeignete Weise, etwa mittels eines Klebers oder dergleichen, auf den Führungsrohren 20, 21 befestigt ist; falls erwünscht, kann die Tragplatte 22 auch zusammen mit den Führungsrohren 20 und 21 als ein Stück gefertigt sein.On the guide tubes 18 and 19 are a pair sliding along the Guide tubes displaceable guide sleeves 20 and 21 arranged on which a the support plate 22 spanning the two guide tubes rests, which in a suitable manner, attached to the guide tubes 20, 21, for example by means of an adhesive or the like is; if desired, the support plate 22 can also be used together with the guide tubes 20 and 21 be made as one piece.

Etwa in der Mitte zwischen den sich gegenüberliegenden Seitenkanten der Tragplatte 22 ist an deren vordere und hintere Kante je ein sich nach unten erstreckendes Winkeblech 23 bzw. 24 in geeigneter Weise angebracht, und eine langgestreckte, mit Gewinde versehene Stellspindel 25 erstreckt sich durch miteinander fluchtende Öffnungen in der Vorderwand 12 und der Rückwand 15 sowie durch passende Gewindebohrungen in den Winkeln 23 und 24. Die Stellspindel 25 ist gegen axiale Verschiebung gegenüber dem Gehäuse 11 gesichert, und beim Drehen der Stellspindel 25 verursacht der Gewindeeingriff mit den Winkeln 23 und 24, .aß die Winkel selbst und mit ihnen die Tragplatte 22 und die Führungshülsen 20 und 21 in Längsrichtung entlang der Führungironrc. 8 und 19 bewegt werden.About in the middle between the opposite side edges the support plate 22 is at its front and rear edge each one down extending angle plate 23 or 24 attached in a suitable manner, and an elongated, threaded adjusting spindle 25 extends through aligned Openings in the front wall 12 and the rear wall 15 as well as through Matching threaded holes in angles 23 and 24. The adjusting spindle 25 is against axial displacement with respect to the housing 11 secured, and when turning the adjusting spindle 25 causes the thread engagement with the angles 23 and 24, .ass the angle itself and with them the support plate 22 and the guide sleeves 20 and 21 in the longitudinal direction along the guideironrc. 8 and 19 are moved.

Auf der oberen Seite der Tragplatte 22 ist im wesentlichen in deren mittlerem Bereich eine aufrechte, rohrartige Befestigungshülse 26 auf geeignete Weise angebracht, die ein offenes oberes Ende 27 aufweist. In die Befestigungshülse 26 greift teleskopartig eine Elektrodenhalterung und -führung 28 ein, die sich in der Befestigungshülse 25 auf und abbewegen läßt.On the upper side of the support plate 22 is essentially in the middle area an upright, tubular fastening sleeve 26 on a suitable Manner that has an open upper end 27. In the fastening sleeve 26 engages telescopically an electrode holder and guide 28, which is located in the mounting sleeve 25 can be moved up and down.

Auf dem oberen Ende der Elektrodenführung 28 ist eine Elektrodenplattform 29 befestigt, auf deren Oberseite ein Paar von geschlitzten Elektrodentlägern 30 und 31 mittels Schrauben 32 und 33 oder dergl. und zugehörigen Muttern 34 und 35 so angebracht sind, daß sie sich in seitlicherRichtung verstellen lassen. Eine Gewindespindel 36, deren unteres Ende an der Tragplatte 22 befestigt ist, erstreckt sich koaxial nach oben durch die Befestigungshülse 26, die Elektrodenführung 28 und durcn die Mitte de.- Elektrodenplattform 29, an der ein mit Gewinde versehener Abschnitt der Spindel 36 in ein entsprechendes Gewinde in der Elektrodenplattform 29 eingreift. Am oberen Ende der Gewindespindel 36, welches durch eine entsprechend ausgerichtete, schlitzartige Öffnung 37 im Deckel 17 hindurchgeftilirt ist, ist eine Flügelmutter 38 oder dergl. fest ange1)racht, mit deren Hilfe sich die Spindel drehen läßt, wodurch bewirkt wird, daß sich die Elektrodenplattform 29 und die Elektrcdenführung 28 relativ zum Gehäuse und zu der Befestigungshülse 26 auf oder abbewegen. Zwischen die Tragplatte 22 und die Elektrodenplattform 29 ist eine Feder 39 eingespannt, um die beiden Platten in entgegengesetzter Richtung zu drücken, um die relativ beweglichen Teile in gegenseitiger Berührung zu halten und ein iibermaßiges Spiel zwischen ihnen zu verneiden. Dies gestattet eine genauere Einstellung der relativ zum Gehäuse beweglichen Tcile und somit der von ihnen getragenen Elektroden.On top of the electrode guide 28 is an electrode platform 29 attached, on the upper side of which a pair of slotted electrode supports 30 and 31 by means of screws 32 and 33 or the like and associated nuts 34 and 35 are attached in such a way that they can be adjusted sideways. A lead screw 36, the lower end of which is fixed to the support plate 22, extends coaxially up through the fastening sleeve 26, the electrode guide 28 and thru the Middle of the electrode platform 29, on which a threaded section of the Spindle 36 engages in a corresponding thread in electrode platform 29. At the upper end of the threaded spindle 36, which is supported by a correspondingly aligned, Slit-like opening 37 in the cover 17 is filtered through, is a wing nut 38 or the like. Firmly ange1) racht, with the help of which the spindle can be rotated, whereby causes the electrode platform 29 and the electrode guide 28 move up or down relative to the housing and to the fastening sleeve 26. Between the support plate 22 and the electrode platform 29 are clamped in a spring 39, to push the two plates in opposite directions to make the relatively movable ones Keeping parts in contact and an excessive play between them to avoid. This allows a more precise adjustment of the movable relative to the housing Tcile and thus the electrodes worn by them.

Ferner ist ein Paar von mit Isolierhüllen 42 bzw. 43 umgebenen Elektroden 40 und 41 vorgesehen, von denen jede auswechselbar und einstellbar mittels einer Schlauchschelle 44 bzw. 45 oder einem anderen geeigneten Befestigungsmittel auf einem der Elektrodenträger 30 bzw. 31 festgeklemmt ist. Die Elektroden 40 und 41 stehen nach vorne aus den Isolierhüllen 42 und 43 hervor und sind so gegeneinander nach innen gebogen, daß ihre Enden in gewissem Abstand voneinander und von der Vorderwand 12 von beiden Seiten auf die Schnabelaufnahmeöffnung 46 ausgerichtet sind.Furthermore, there is a pair of electrodes surrounded by insulating sheaths 42 and 43, respectively 40 and 41 provided, each of which is interchangeable and adjustable by means of a Hose clamp 44 or 45 or another suitable fastening means one of the electrode carriers 30 or 31 is clamped. The electrodes 40 and 41 protrude forward from the insulating sleeves 42 and 43 and are so against each other bent inwards so that their ends are some distance from each other and from the front wall 12 are aligned with the beak receiving opening 46 from both sides.

Eine geeignete Maske 47, die so ausgebildet ist, daß sie zu einem Vogel B bestimmten Alters, bestimmter Art und bestimmter Größe paßt, ist auswechselbar an der Vorderwand 12 befestigt und zwar so, daß sie sich mit der Schnabelaufnahmeöffnung 46 deckt; der ausgewählte Vogel läßt sich mit seinem Kopf oder seinem Gesicht gegen die Maske 47 anlegen, wobei ssin Schnabel sich durch die Sch!labelaufnahmeöffnung 46 erstreckt, so daß er in eine richtige lage im Verhältnis zu den Elektroden 40 und 41 gebracht wird, wie dies beispielsweise aus Fig. 8 zu ersehen ist.A suitable mask 47 which is adapted to be a Bird B fits certain age, certain type and certain size and is interchangeable attached to the front wall 12 so that it is with the beak receiving opening 46 covers; the chosen bird can be faced with its head or face Put on the mask 47, with the beak penetrating the Sch! label receiving opening 46 extends so that it is in a correct position in relation to the electrodes 40 and 41 is brought, as can be seen, for example, from FIG.

Die vorderen, gekrümmten Enden der Elektroden 40 und 41 sind bis auf ihre in der Nähe der Schnabelaufnahmeöffnung 46 befindlichen Spitzen von einem geeigneten Isoliermaterial 48 bzw. 49 umgeben. Die Elektroden, die mittels Kabeln 50 bzw. 51 mit einer geeigneteil Spannungsquelle verbunden sind, können von jedem geeigneten Typ sein, beispielsweise von dem Typ, wie sie in Dieselmotoren verwendet werden oder dergleichen.The front, curved ends of the electrodes 40 and 41 are up to their tips located in the vicinity of the beak receiving opening 46 from a suitable one Surrounding insulating material 48 and 49, respectively. The electrodes, which by means of cables 50 and 51 connected to a suitable voltage source can be of any suitable type Be of the type, for example of the type used in diesel engines or similar.

Wie inskeson(1ere nuc Fig. 11 hervorgeht, ist in das Spannungszuführungskabel 50 einer der Elektroden, hier beispielsweise der Elektrode 40, ein Strombegrenzungswiderstand 52 gelegt. dem zwei Funkenstreckenspitzen 53 und 54 parallel geschaltet sind. Die Kabel 50 und 51 sind weiter an eine geeignete elektrische Schalteinheit 55 (Fig. 4) angeschlossen, welche in einem Gehäuse 56 untergebracht ist, das beispielsweise von der Tragplatte 22 getragen wird. Von der elektrischen Schalteinheit 55 im Gehäuse 56 führt ein Netzkabel 57 zu einer passenden Spannungsquelle, beispielsweise einem 110 Volt Wechselspannungsanschluß.As inskeson (1ere nuc Fig. 11 can be seen, is in the power supply cable 50 one of the electrodes, here for example electrode 40, a current limiting resistor 52 laid. two spark gap tips 53 and 54 are connected in parallel. the Cables 50 and 51 are further connected to a suitable electrical switching unit 55 (Fig. 4) connected, which is housed in a housing 56, for example is carried by the support plate 22. From the electrical switching unit 55 in the housing 56 leads a power cord 57 to a suitable voltage source, for example one 110 volt AC connection.

Der Schalter 58 zur Steuerung der Funkenentladung enthält ein Mikroschaltteil 59 bekannter Bauart, welches in geeigneter Weise an der Vorderkante der Elektrodenplattform 29 befestigt ist und einen Betätigungshebel 60 besitzt, der sich aufwärts er-Etreckt und an einem Anschlag 61 in der Nähe der Elektrodenspitzen und der Schnabelaufnahmeöffnung 46 anliegt, welcher bei richtigem Einführen des Schnabels eines Vogels B von dem Schnabel um ein gewisses Stüclc verdrängt wird, so daß er den Betätigungshebel 60 und damit den Mikroschalter 59 zum Auslösen eines Abbrenrl.funkens bestätigt.The switch 58 for controlling the spark discharge contains a microswitch part 59 of known design, which is suitably attached to the front edge of the electrode platform 29 is attached and has an operating lever 60 which extends upwards and at a stop 61 near the electrode tips and the beak receiving opening 46 is present, which with correct insertion of the beak of a bird B of the Schnabel is displaced by a certain amount, so that he drives the operating lever 60 and thus confirms the microswitch 59 to trigger a burn-off spark.

Das Innere des Gehäuses 11 steht über eine Vakkumleitung 62 vorzugsweise unter teilweisem Unterdruclc, um schädliche Gebrüche aus dem Gehäuse abzuleiten und gleichzeitig dazu beizutragen, daß der Schnabel in seiner richtigen Stellung in der Schnabelaufnahmeöffnung 46 und in Bezug auf die Elektroden 40 und 41 gehalten wird. Zur Aufrechterhaltung des Vakuums ist das Gehäuse in geeingneter Weise abgedichtet und der mittels Scharnier angelenkte Deckel 17 ist zur Abdichtung gegenüber den Oberkanten der Vorder-, Hinter- und Seitenwände beispielsweise mit einer Dichtung 63 versehen. Auch wird zweckmäßigerweise eine geeignete Dichtplatte 64 im Bereich des Durchtritts der Gewindespindel 36 durch die schlitzartige Öffnung 37 vorgesehen, um diese abzudichten.The interior of the housing 11 is preferably above a vacuum line 62 under partial vacuum to divert harmful breakages from the housing and at the same time helping to keep the beak in its correct position held in the beak receiving opening 46 and with respect to the electrodes 40 and 41 will. To maintain the vacuum, the housing is sealed in a suitable manner and the hinged lid 17 is for sealing against the Upper edges of the front, rear and side walls, for example with a seal 63 provided. A suitable sealing plate 64 is also expediently in the area the passage of the threaded spindle 36 through the slot-like opening 37 is provided, to seal this.

In den Fig. 6 und 7 sind unterschiedliche Typen von Masken 47a und 47b gezeigt, in denen Schnabeldurchführöffnungen 46a und 46b von verschiedener Größe und Gestalt angebracht sind, um Vögel unterschiedlichen Alters und unterschiedlicher Größe und/oder Art aufzunehmen. Wie ebenfalls aus diesen Figuren und zusätzlich aus der Fig. 8 hervorgeht, sind in den Masken geeignete Bohrungen 65 fAr das Einspritzen einer Impfflüssigkeit oder eines Tmpfstoffes vorgesehen, um den Vogel, falls erwünscht, währen des Schnabelverkürzungsvorganges impfen zu können.In Figs. 6 and 7 are different types of masks 47a and 47a 47b, in which beak passages 46a and 46b of different sizes and shape are attached to birds of different ages and different Record size and / or type. As also from these figures and additionally 8, suitable bores 65 for injection are in the masks a vaccine fluid or vaccine provided to the bird, if desired, to be able to vaccinate during the beak shortening process.

Die Steuerschaltung zur Steuerung der Auslösung, der Entladungszeit und der Stärke der Funkenentladung ist in verschiedene Teilbereiche aufgeteilt, darunter eine Hochspannungsversorgung 66 <Fig. 11) für eine Spannung von 1600 Volt bei 500 Watt, die von zwei Spannungsverdopplern 67 und 68 erhalten wird, welche an eine 110 Volt Wechselspannungsquelle angeschlossen send. Die Hochspannungsversorgung 66 besitzt eine Anzapfung 69 bei 400 Volt für den thyristorgesteuerten Funkenentladungsschaltkreis 70. Eine 12 Volt Spannungsquelle 71 (Fig. 10a) versorgt die Transistorlogikschaltung 72.The control circuit for controlling the triggering, the discharge time and the strength of the spark discharge is divided into different sub-areas, including a high voltage supply 66 <Fig. 11) for a voltage of 1600 Volts at 500 watts obtained from two voltage doublers 67 and 68, which connected to a 110 volt AC voltage source send. the High voltage supply 66 has a tap 69 at 400 volts for the thyristor controlled Spark discharge circuit 70. A 12 volt power source 71 (Fig. 10a) is supplied the transistor logic circuit 72.

Der Hochspannungsfunke, der den Spalt zwischen den Elektroden 40 und 41 überspringen muß, Ila die Strecke für den 1600 Volt Lichtbogen um Abbrennen des Schnabels zu ionisieren, wird durch ein thlyristorgesteuertes oder mittels Kondensatorentladung arbeitendes Zündsystem 70 erzeugt. Der mittels Kondensatorentladung arbeitende Hochspannungsfunkengenerator 70 enthält einen Leistungstransistor 73 für hohe Spannung, um einen Kondensator 74 über die Primärwicklung 75 eines Aufwärtstransformators T1 zu entladen, welcher eine Spannung von etwa 40 000 Volt erzeugt.The high voltage spark that creates the gap between electrodes 40 and 41 must skip, Ila the distance for the 1600 volt arc to burn off the Ionizing the Schnabel is done by a thlyristor or by means of a capacitor discharge working ignition system 70 is generated. The high-voltage spark generator that works by means of capacitor discharge 70 includes a high voltage power transistor 73 to form a capacitor 74 through the primary winding 75 of a step-up transformer T1, which generates a voltage of about 40,000 volts.

Im Betrieb bestimmt die Transistorlogikschaltung 72 die Folge der Ereignisse bzw. den Zeitablauf der Funkenentladung. Nach Einschalten der Vorrichtung mittels des Netzschdlters 76 (Fig. 11) wird eine Sperrschaltung 77 (Fig. 12) mit einer Zeitverzögerung für ungefähr 200 Millisekunden wirksam, welche die Funkenimpuloe oder jegliche falsche Impulse unterdrückt, die zur Auslösung der Funkenentladung führen keenten. Nach dieser Verzogerungszeit ist die Vorrichtung betriebsbereit und auf Betätigung des Funkenauslöseschalters 78 (58) (Fig. 10) wird eine Kippstufe 79 (Fig. 10) zur Verneidung eines Spannungssprunges ( bounce eliminator flip-flop) eingestellt, Der Ausgang der Kippstufe 79 sendet ein Signal zu einem Paar von Treibertransistoren Q19 und Q20 (Fig. 10) mit Filtern, die die Einschaltzeit bestimmen und das Tor des Thyristors 73 ansteuern, um diesen durchlässig zu machen. Wenn der Thyristor 73 eingeschaltet ist, entlädt sich über ihn der Zwei-Mikrofarad-Kondensator 74, der zuvor über die 400 Volt-Anzaptung 69 der 1600 Volt-Versorgung 66 auf 400 Volt aufgeladen wurde, und die Sekundarwicklung 80 des Trsnsformators T1, über dessen Primärwicklung sich der Kondensator 74 ebenfalls entlädt, erzeugt einen Spnnungsstoß von 40 000 Volt, um die Luft in dem Spalt zwischen den Elektroden 40 und 41 für die Auslösung des Abbrenn-Lir.ht bogens zu ionisieren. Von Funkenauslöseschalter 78 wird auch eine zweite Logik-Flip-lop-Schaltung 81 (Fig. 12) mit Energie versorgt, die den Ablauf in der logischen Folge der Steuerereignisse einleitet. Diese wiederum sendet ein Signal zu einer emittergekoppelten Transistor-Zeitstufe 82 mit einem RC-Glied fiir eine Zeitkonstante am Eingang. Diese Zeitstufe steuert die Dauer des Abbrenn-Lichtbogens. Nach Ablauf der Zeitkonstante sendet die Zeitstufe ein Signal zu einem zweiten Schalter 83, welcher die Hochspannungsversorgung mittels eines 110 Volt-Relais R1 (Fig. 11) abschaltet, das die Schalter 84 und 85 öffnet. Das Relais R1 wird seinerseits durch ein kleineres 12 Volt-Relais R2 von der Logikschaltung aus gesteuert.In operation, transistor logic circuit 72 determines the sequence of the Events or the timing of the spark discharge. After switching on the device by means of the mains switch 76 (FIG. 11), a blocking circuit 77 (FIG. 12) is also activated a time delay effective for approximately 200 milliseconds, which is the spark pulse or suppresses any false impulses that could trigger the spark discharge lead keenten. After this delay time, the device is ready for operation and upon actuation of the spark trigger switch 78 (58) (FIG. 10), a toggle stage 79 (Fig. 10) to avoid a voltage jump (bounce eliminator flip-flop) set, the output of flip-flop 79 sends a signal to a pair of driver transistors Q19 and Q20 (Fig. 10) with filters that determine the switch-on time and the gate of the Control thyristor 73, to make this permeable. if the thyristor 73 is switched on, the two-microfarad capacitor discharges through it 74, which was previously connected to the 400 volt connection 69 of the 1600 volt supply 66 to 400 Volt has been charged, and the secondary winding 80 of the transformer T1, via its Primary winding of the capacitor 74 also discharges, generates a voltage surge of 40,000 volts to keep the air in the gap between electrodes 40 and 41 for to ionize the triggering of the Abbrenn- Lir.ht arc. From spark trigger switch 78 a second logic flip-lop circuit 81 (Fig. 12) is also supplied with energy, which initiates the process in the logical sequence of the tax events. This in turn sends a signal to an emitter-coupled transistor timing stage 82 having a RC element for a time constant at the input. This time step controls the duration of the Burn-off arc. After the time constant has expired, the timer sends a signal to a second switch 83, which the high voltage supply by means of a 110 volt relay R1 (Fig. 11) switches off, which opens switches 84 and 85. That Relay R1 is in turn powered by a smaller 12 volt relay R2 from the logic circuit controlled out.

Wenn die Relais R1 und R2 nach Ende des Ablaufes der Zeitkonstante entregt sind, kehren die Schalter 84 und 85 in ihre Ausgangsstellungen zurück, in der die 110 Volt Wechselspannungsquelle mit der Hochspannungsversorgung verbunden ist.If the relays R1 and R2 after the expiry of the time constant are de-energized, switches 84 and 85 return to their original positions, in which connects the 110 volt AC voltage source to the high voltage supply is.

Auch wird hierdurch der Thyristor (SCR) wieder gesperrt. Nach Ende des beschriebenen Zeitablaufes befindet sich die Vorrichtung wieder in Arbeitsbereitschaft. Diese zusätzliche Zeitverzögerung ermöglicht es der Hochspannungsversorgung, ihren Kondensatcr wieder aufzuladen, wodurch sich der Zyklus des Arbeitsablaufes schließt.This also blocks the thyristor (SCR) again. After the end the described time lapse, the device is ready to work again. This additional time delay enables the high voltage supply to deliver its To recharge the condensate, which closes the cycle of the workflow.

Wie in Fig. 10 dargestellt, besteht die Flip-Flop-Schaltung 79 aus zwei Transistoren Q22 und Q23, wobei der Anre6ungseingang mit der Einstellseite S und der Rückstelleingang mit der Rückstellseite R verbunden ist. Wenn der Funkenaulöseschalter 78 durch Berührung des Anschlags 61 betätigt wird, schaltet die Flip-Flop-Stufe 79 in ihren erregten Zustand, was dazu führt, daß die Rückstellseite eine Kupplung mit einer Impulsformerstufe 556 eingeht, und zwar durch eine Diode 87 zu einem Widerstand 88 und einen Kondensator 89, die an der Basis des Transistors Q19 liegen. Die Impulsformerstufe liefert den erforderlichen Zeittakt für den Thyristor (SCR) 73.As shown in Fig. 10, the flip-flop circuit 79 is composed of two transistors Q22 and Q23, the excitation input with the setting side S and the reset input is connected to the reset side R. When the spark release switch 78 is actuated by touching the stop 61, the flip-flop stage switches 79 in their energized state, which results in the return side having a clutch with a pulse shaper 556 enters, through a diode 87 to a resistor 88 and a capacitor 89 connected to the base of the transistor Q19. The pulse shaper stage supplies the required time cycle for the thyristor (SCR) 73.

Der Ausgang des Transistors Q19 ist gleichspannungsmäßig mit einem Treibertransistor Q20 verbunden, der die ganze Zeit durchgeschaltet bleibt und nur abgeschaltet wird, um eine positive Spannung auf das Tor des Thyristors 73 gelangen zu lassen. Der Thyristor wird dann durchlässig und veranlaßt eine plötzliche Entladung des Zwei-Mikrofarad-, 400 Volt-Kondensators 74, der vorher von der 400 Volt-Anzapfung der Hochspannungsversorgung aufgeladen worden ist, über die Primärwicklung 75 des Hochspannungsfunkeninduktionstransformators.The output of transistor Q19 is DC wise with a Driver transistor Q20 connected, which stays on all the time and only is switched off in order to get a positive voltage to the gate of the thyristor 73 allow. The thyristor then becomes conductive and causes a sudden discharge of the two microfarad, 400 volt capacitor 74 previously used by the 400 volt tap the high voltage supply has been charged via the primary winding 75 of the High voltage spark induction transformer.

Die in Fig. 11 dargestellte 1G00 Volt- und 500 Watt-Hochspannungsversorgung 66 enthalt einen Transformator T2, der an der.The 1G00 volt and 500 watt high voltage supply shown in FIG 66 contains a transformer T2, which is connected to the.

Netzzuleitungen liegt. Der Transformator T2 besitzt ein Paar von Primärwindungen 90 und 91 und von Hochspannungssekundärwindungen 92 und 93. Die Spannungsversorgung wird durch ein 1l7 Volt-Wechselstromrelais R1 eingeschaltet, welches die im allgemeinen geschlossenen Schalter 84 und 85 betätigt, die in den Spannungszuführungsleitungen zu der Hochspannungsversorgung liegen. Funkenunterdrückungswiderstände 94 und 95 liegen parallel zu den Zuleitungen,und in Reihe mit den Transformatorzuleitungen liegen Stromstoßbegrenzungswiderstände 96 und 97. Die Spannungsverdopplerkreise 67 und 68 liegen in Reihe mit den Hochspannungs-Sekundärwicklungen, so daß man 1600 Volt Gleichspannung an den vier in Reihe geschalteten 400 Volt Kondens-aterer C1, C2, C3 und C4 erhält. Die Anzapfung 69 am ersten 400 Volt Kondensator C1 wird benutzt, um den Entladekondensator 74 im Funkenentladungskreis aufzuladen.Power supply lines. The transformer T2 has a pair of primary turns 90 and 91 and from high voltage secondary windings 92 and 93. The power supply is switched on by a 17 volt AC relay R1, which the general closed switches 84 and 85 operated in the voltage supply lines to the high voltage supply. Spark Suppression Resistors 94 and 95 lie parallel to the supply lines and in series with the transformer supply lines Surge limiting resistors 96 and 97. The voltage doubler circuits 67 and 68 are in series with the high voltage secondary windings so that you get 1600 volts DC voltage on the four series-connected 400 volt capacitors C1, C2, C3 and C4 received. The tap 69 on the first 400 volt capacitor C1 is used, to charge the discharge capacitor 74 in the spark discharge circuit.

Die Sekundärwicklung 80 des Hochspannungszündtransformators T1 befindet sich in der positiven Zuleitung der Hochspannungsversor ng, und erzeugt, wie oben erläutert, eine Spannung von 40 000 Volt für die Ionisierung, damit die verhältnismäßig niedrige Spannung von 1600 Volt die Funkenverbrennung des Schnabels vollenden kann. Auch der Strombegrenzungswiderstand 52 liegt in Reihe mit der Primärwicklung, um den Strom der Hochspannungsversorgung durch den Lichtbogen zu begrenzen, damit die Spannung nicht abfällt und der Lichtbogen erlischt.The secondary winding 80 of the high-voltage ignition transformer T1 is located in the positive lead of the high voltage supply, and generated as above explained a voltage of 40,000 volts for the ionization, so that the proportion low voltage of 1600 volts can complete the spark burning of the beak. The current limiting resistor 52 is also in series with the primary winding limit the current of the high voltage supply through the arc so that the Voltage does not drop and the arc extinguishes.

Die Funkenstrecke 53, 54 liegt parallel zu dem Strombegrenzungswiderstand 52 und ist so eingestellt, daß der Hochspannungszünfunke die Funkenstrecl.e überspringt und nicht durch den Strombegrcnzungswiderstand unterdrückt wird.The spark gap 53, 54 is parallel to the current limiting resistor 52 and is set so that the high-voltage spark skips the spark path and is not suppressed by the current limiting resistor.

Die in Fig. 13a dargestellte 12 Volt-Spannungsversorgung 71 für die Logikschaltung ist eine Zweiweggleichrichter-Brückenschaltung für 12 Volt Gleichspannungsversorgung mit einem durch eine 7 Volt-Zenerdiode 99 gesteuerten Spannungsbegrenzungstransistor 98, der eine geregelte Spannung von 7 Volt liefert; eingangsseitig ist diese Spanr.ungsverso~gung an einen Transformator T3 angeschlossen.The 12 volt power supply 71 shown in Fig. 13a for the Logic circuit is a full-wave rectifier bridge circuit for a 12 volt DC voltage supply with a voltage limiting transistor controlled by a 7 volt Zener diode 99 98, which provides a regulated voltage of 7 volts; This voltage supply is on the input side connected to a transformer T3.

Gemäß Fig. 12 wird das Eingangssignal A von dem Funkenauslöseschalter 78 (Fig. 10) einer erregbaren und rückstellbaren Flip-Flop-Stufe 81 zugeführt, die zwei Transistoren Q1 und Q2 enthalt. Bei Betätigung des Auslöseschalters wird der Transistor Q1 auf Durchgang geschaltet, wodurch die Flip-Flop-Stufe in don erregten Zustand übergeht. Bei der Diode, dem Widerstand und dem Kondensator am Eingang handelt es sich um eine Entkepplungsdiede und einen Differentiator, der nur einen Impuls erzeugt, um die Flip-Flop-Stufe zu erregen. Wenn die Flip-Flop-Stufe erregt ist, ist der Ausgang des Transistors Q1 über eine Entkopplungsdiode 100 mit dem Transistor-Zeitschalter 82 verbunden, der aus Transistoren Q3 und Q4 besteht, von denen der Transistor Q3 emitterseitig an der Basis des Transistors Q4 liegt. Das Zeitglied besieht aus einem 1 Megaohm Widerstand 101 in Reihe mit der Basis des Transistors Q3 und einem Zwei-Mikrofarad-Parallelkondensator 102, der an Masse liegt und selbst durch einen variablen 1 Megaohm Widerstand 103 überbrückt ist. Der Zwei-Mikrofarad-Kondensator 102 ist vorher auf das Logikniveau aufgeladen worden, als die Flip-Flop-Stufe in ihren erregten Zustand überging, und entlädt sich wieder, wenn die Schaltschwelle des Transistors Q3 erreicht worten ist. Der Ausgang der Zeitstufe fällt dann ab, wodurch ein Inverter-Transistor Q5 betrieben wird, welcher das Logikpotential umkehrt und zu einer Entkopplungsdiodenstufe 104 und in eine zweite Zeitstufe 105 leitet, Die zweite Zeitstufe besteht aus Transistoren Q6 und Q7 und arbeitet ähnlich wie die erste Zeitstufe 82. Der Ausgang der zweiten Zeitstufe 105 wird in ein ODER-Gatter 106 mit zwei Eingängen geleitet, umgekehrt und dazu benutzt, um die erste Flip-Flop-Stufe 81 zurückzuschalten, deren Ausgang wiederum benutzt wird, um die Flip-Flop-Stufe 79 zurückzuschalten. Der Schalter 83 ist mit dem Ausgang der Zeitstufe 82 verbunden, welcher seinerseits in den Inverter- und Treiber-Transistor Q30 geleitet wird, der wiederum einen Treibertransistor Q31 beaufschlagt, welcher einen Relais-Transistor Q18 betreibt, der das Relais Nr. 2 betätigt, welches an der 12 Volt Gleichspennung liegt.Referring to Fig. 12, the input signal is A from the spark trigger switch 78 (Fig. 10) is supplied to an excitable and resettable flip-flop stage 81 which contains two transistors Q1 and Q2. When the trigger switch is pressed, the Transistor Q1 turned on, which energized the flip-flop stage in don State passes. The diode, the resistor and the capacitor at the input act it is a decoupling and a differentiator that only has one impulse generated to energize the flip-flop stage. When the flip-flop stage is energized, is the output of transistor Q1 through a decoupling diode 100 with the transistor timer 82, which consists of transistors Q3 and Q4, of which transistor Q3 on the emitter side at the base of transistor Q4. The timing element looks from one 1 megohm resistor 101 in series with the base of transistor Q3 and a two microfarad parallel capacitor 102, which is connected to ground and itself through a variable 1 megohm resistor 103 is bridged. The two microfarad capacitor 102 is previously at the logic level charged when the flip-flop stage went into its energized state, and discharges again when the switching threshold of transistor Q3 is reached is. The output of the timer then drops, causing an inverter transistor Q5 is operated, which reverses the logic potential and to a decoupling diode stage 104 and into a second time stage 105 conducts, the second time stage consists of transistors Q6 and Q7 and works similarly to the first timer stage 82. The output of the second Timing stage 105 is fed into a two-input OR gate 106, and vice versa and used to switch back the first flip-flop stage 81, its output is again used to switch the flip-flop stage 79 back. The desk 83 is connected to the output of the timer 82, which in turn into inverter and driver transistor Q30 which in turn is a driver transistor Q31 is applied, which operates a relay transistor Q18, which the relay No. 2 actuated, which is due to the 12 volt DC voltage.

Die erste Zeitstufe 82, welche Transistoren Q3 und Q4 enthält, gibt den Ze:i.ttakt für die Dauer des Lichtbogens. m. End der Bogenentladungszeit werden die Relais-Transistoren Q30, Q31 und Q18 betätigt, und das Relais R2 zieel-t an, wodurch die Spannungsversorgung zum Relais R1 abgeschaltet wird. Die emittergekoppelte, zeitverzögerte Sperrstufe 77 in der logik-Schaltung enthält Transistoren Q11 und Q12 und ist durch das aus einem Ein-Mikrofarad-Kondensator 107 und einem 470 KO:nm Widerstand 108 bestehende Zeitglied in seiner Verzögerungszeit bestimmt. Diese Zeitstufe tritt nur in Tätigkeit, wenn die Spannungsversorgung der Vorrichtung eingeschaltet wird, und ist eine Sperrschaltung, die versehentliche Auslöseimpulse ausschließen soll. Der Ausgang dieser Sperrstufe wird durch den Transistor Q10 umgekehrt und dem ODER-Gatter mit den zwei Eingängen zugeführt, welches Transistoren Q8 und Q9 enthält.The first timing stage 82, which includes transistors Q3 and Q4, is there the time for the duration of the arc. m. the end of the arc discharge time the relay transistors Q30, Q31 and Q18 actuated, and the relay R2 targets, whereby the voltage supply to relay R1 is switched off. The emitter-coupled, Delayed locking stage 77 in the logic circuit includes transistors Q11 and Q12 and is made up of a one microfarad capacitor 107 and a 470 KO: nm Resistor 108 determines its delay time existing timer. This time stage only comes into operation when the power supply to the device is switched on and is an interlock circuit that prevents accidental trigger pulses target. The output of this blocking stage is reversed and reversed by transistor Q10 fed to the OR gate with the two inputs, which transistors Q8 and Q9 contains.

Schaltzustandsanzeiger, bestehend aus Lichtemissionsdioden 109, 110 und 111 sind mit der Logikschaltung verbunden, um deren Schaltzustand anzuzeigen. Ein Transistor Q13 betreibt die Bereitschaftsanzeige, welche grain ist. Transistor Q14 betreibt eine gelbe Anzeige, die die Ladephase anzeigt, und der Transistor Q15 betreibt eine rote Anzeige, die die Lichtbogenentladungsphase anzeigt. Die Lichtbogenentladungsanzeige wird von einem UND-Gatter mit zwei Eingängen versorgt, welches Transistoren Q16 und Q17 enthält und ein Signal erzeug-t, welches aus der Umkehrung der Bereitschafts- und der Entladungsphase entsteht.Switching status indicator, consisting of light-emitting diodes 109, 110 and 111 are connected to the logic circuit to indicate its switching status. A transistor Q13 operates the readiness display of which grain is. transistor Q14 operates a yellow indicator showing the charging phase and transistor Q15 operates a red indicator that shows the arc discharge phase. The arc discharge indicator is supplied by an AND gate with two inputs, which transistors Q16 and Q17 and generates a signal which results from the reversal of the standby and the discharge phase arises.

Vorstehend sind zwar eine bestimmte elektrische Schaltung und ein bestimmter Aufbau des Gehäuses für die erfindungsgemäße Schnabelkürzungsvorrichtung im einzelnen beschrieben worden, es können jedoch ebensogut andere Schaltungen Verwendung finden, mit denen sich die beschriebenen Funktionen ausführen lassen, und auch das Gehäuse braucht nicht die spezielle Gestalt und den speziellen Aufbau der wiedergegebenen Ausführungsfor zu besitzen, solange die erfindungsgemäßen Funktionen und Ergebnisse erreicht werden.The above is a specific electrical circuit and a certain construction of the housing for the beak shortening device according to the invention has been described in detail, however, other circuits can be used as well with which the functions described can be carried out, and also that Housing does not need the special shape and the special structure of the reproduced To have execution as long as the functions and results according to the invention can be achieved.

Zusammenfassend ist zu bemerken, daß mit der erfindungsgemäßen Schnabelkürzungsvorrichtung ein anfänglicher Hochspannungsfune in einer Funkenstrecke erzeugt wird, wenn der Schnabel eines Vogels in deren Nähe gebracht wird und einen Schalter schließt, wobei diese anfängliche Hochspannungsfunkenentladung nur für eine vorbestimmte kurze Zeit aufrechterhalten wird, um die Luft in der Funkenstrecke zu ionisieren, worauf die Hochspannung abgeschaltet oder abfallengelassen wird, so daß eine weitere Funkenentladung bei niedrigerer Spannung stattfinden kann, die das Abbrennen des Vogelschnabels bewirkt. Dies ist wirtschaftlicher als wenn dre Hochspannungsfunkenentladung für den gesamten SchnabeRverkürzungsvorgang benutzt würde, da dann nur schwächere Spannungsversorgungen erforderlich sind und ebenso die Lebensdauer der Elektroden und anderer Bauteile erhöht wird.In summary, it should be noted that with the beak shortening device according to the invention an initial high voltage funnel is generated in a spark gap when the Beak of a bird is brought near them and closes a switch, whereby this initial high voltage spark discharge only for a predetermined short time is maintained to ionize the air in the spark gap, whereupon the High voltage is switched off or dropped, so that a further spark discharge at lower voltage, the burning off of the bird's beak can take place causes. This is more economical than if three high voltage spark discharge for the entire SchnabeR shortening process would be used, since then only weaker power supplies are required and also the service life of the electrodes and other components is increased.

Claims

Beak shortening device for poultry Patent claims 1. Beak shortening device for poultry, consisting of a housing with an opening for the beak inside characterized by a size which is adapted to the beak of the bird to be treated by a pair of electrodes (40, 41) arranged at a certain distance from one another, those on both sides of the beak receiving opening (46) and at such a distance of this in the housing (11) are attached that one in the beak receiving opening (46) introduced bird's beak with its tip between the electrodes (40, 41) comes to rest, as well as by an electrical connected to the electrodes (4O, 41) Circuit (66, 70) for generating a spark discharge between the electrodes (40, 41), through which the part of the beak located between the electrodes dissipates and thus the beak is removed to a desired extent.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that with the Retaining ring (28, 29) of the devices connected to the electrodes (25, 32, 33, 36) are provided are used to position the electrodes in relation to the beak-receiving opening (46) are adjustable to adapt the device to birds of different sizes, To be able to adapt the way and the like,

3. Device according to claim 2, characterized in that these devices (25, 32, 33, 36) for adjustability of the electrodes (40, 41) are formed in three directions and that they exist of a pair of substantially parallel and horizontally extending duct pipes (18, 19), a pair of slidably arranged on these guide tubes Guide sleeves (20, 21), one of these guide sleeves (20, 21) carried and with third iii a first, horizontally displaceable support plate (22), an electrode platform (29) attached to the support plate (22), which means (26, 28, 36) for vertical adjustment of the electrodes (40, 41), as well as electrode carriers attached to the electrode platform (29) (30, 31) on which the electrodes (40, 41) are attached, and those in a second horizontal direction are adjustable.

4. Device according to one of claims 1 - 3, characterized in that that the beak receiving opening (46) in a replaceable one attached to the housing (11) Mask (47) is included so that masks (47) with beak-receiving openings (46) different sizes and shapes for birds of different sizes and types let use.

5. Device according to one of claims 1 - 4, characterized in that that a switch (58) connected to the electrical circuit is provided, that in the vicinity of the electrodes (40, 41) and essentially in the axial direction the beak receiving opening (46) at such a distance therefrom in the housing (11) is attached to be inserted into the beak receiving opening (46) from a Beak of a bird is operated, whereby the contacts of the switch (58) close and the electrical Circuit (66, 70) for generating a spark between the electrodes (40, 41) is excited.

6. Device according to one of claims 1-5, characterized in that that the electrical circuit (66, 70) is connected to the electrodes (40, 41) Capacitor discharge circuit (70) contains its stored amount of electricity discharges via the electrodes (40, s1) with the formation of a spark, the The ogel's beak is burned.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the electrical Circuit a control circuit connected to the capacitor discharge circuit (70) (72) for controlling the charge and discharge of the capacitor discharge circuit (70) contains which a timer for controlling the spark duration and a blocking circuit (77) has a time delay that occurs when the power switch of the device is switched on takes effect to prevent switch-on signals and incorrect pulses from causing the spark discharge trigger.

8. Apparatus according to claim 6 or 7, characterized in that a step-up transformer T1 is connected to one of the electrode modules, its primary side to a thyristor-controlled capacitor discharge circuit (70) is connected to initially have a high potential difference between the electrodes to generate the ionization of the spark discharge gap.