DE2810925A1

DE2810925A1 - Container for holding medium at preset temp. - uses electric heating element connected to control circuit and thermostat with retention by insulated cladding

Info

Publication number: DE2810925A1
Application number: DE19782810925
Authority: DE
Inventors: Bo Lars-Erik Gustafsson
Original assignee: BYGGMEKANISERING AB
Current assignee: BYGGMEKANISERING AB
Priority date: 1977-04-06
Filing date: 1978-03-14
Publication date: 1978-10-12
Also published as: NO781117L; SE7704030L; FI781039A; DK142878A

Abstract

Installation maintains a liq. or gas-shaped medium contained inside a vessel at a pre-determined temp. with the medium to be supplied for use at varying temp. or climate conditions. The installation comprises an insulated container mounted on a transport device with the container receiving the vessel holding the medium with a cover which is also insulated. The insulation is fitted between the wall of the container and a metal coating (16) is fitted coaxially in the container. The metal coating carries an electric heating element (25) on its rear side and there is a box like construction (22, 23, 24) fitted to an insulation (17) on the container floor containing at least an accumulator (26) with a control circuit (27). The heating element may be connected to the accumulator via a thermostat (31).

Description

BEZEICHNUNG: VORRICHTUNG ZUR AUFRECHTERHALTUNG EINERDESIGNATION: DEVICE FOR MAINTAINING A

VORBESTIhshlTEN TEMPERATUR EINES ZUR ABGABE BEI UNTERSCHIEDLICHEN TEMPERATUR- BZW. PRE-RESERVED TEMPERATURE OF ONE FOR DISTRIBUTION AT DIFFERENT TEMPERATURE OR

KLIMAVERHÄLTNISSEN BESTItETEN, FLüSSIGEN ODER GASFÖRMIGEN MEDIUMS Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aufrecht erhaltung einer vorbestimmten Temperatur eines zur Abgabe bei unterschiedlichen Temperatur- bzw. Klimaverhältnissen bestimmten, flüssigen oder gasförmigen Mediums, umfassend einen auf einen Karren montierten, inwendig isolierten Behälter mit einem ebenfalls isolierten Deckel Es gibt auf dem Markt verschiedene Produkte, die für ihre einwandfreie Funktion bei einer vorbestimmten Temperatur gehalten werden müssen. Ein Beispiel eines solchen Produktes ist der zum Abdichten von Tür- und Fensterrahmen benutzte Fugenschaum, für dessen optimale Funktion 0 eine Ausflusstemperatur von etwa 25 C vorausgesetzt wird. CLIMATE CONDITIONS OF LIQUID OR GASEOUS MEDIA The invention relates to a device for maintaining a predetermined Temperature of one for delivery in different temperature or climatic conditions certain liquid or gaseous medium, comprising one on a cart mounted, internally insulated container with an also insulated lid Es There are various products on the market that contribute to their proper function must be maintained at a predetermined temperature. An example of one Product is the joint foam used to seal door and window frames, an outlet temperature of around 25 C is assumed for its optimal function will.

Da die Temperatur- und Klimaverhältnisse der Baustellen innerhalb weiter Grenzen schwanken, ist es selbstverständlich schwierig, dieser Anforderung zu genügen, vor allem da der den Fugenschaum enthaltende Behälter schnell und bequem von einem Platz zum anderen muss bewegt werden können.Since the temperature and climatic conditions of the construction sites within Further limits fluctuate, it is of course difficult to meet this requirement to be sufficient, especially since the container containing the joint foam is quick and easy it must be possible to move from one place to another.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, dieses Problem zu beseitigen und eine äusserst handliche Vorrichtung zur Abgabe von flüssigen oder gasförmigen Medien bei einer vorbestimmten Temperatur zustandezubringen. The invention is based on the object of eliminating this problem and an extremely handy device for dispensing liquid or gaseous Bringing media at a predetermined temperature.

Diese Aufgabe wird durch die in den Patentansprüchen genannten Merkmale gelöst. This object is achieved by the features mentioned in the patent claims solved.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigen Fig. 1 die erfindungsmässige Vorrichtung in Seitenansicht, und Fig. 2 einen von der Vorrichtung umfassten Behälter im Längsschnitt. An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. 1 shows the inventive Device in side view, and FIG. 2 shows a container comprised by the device in longitudinal section.

Die erfindungsmässige Vorrichtung zur Aufrechterhaltung einer vorbestimmten Temperatur eines abzugebenden, flüssigen oder gasförmigen Mediums besteht aus einem mit einem Deckel 13 versehenen Behälter 12, der auf einem Karren 11 montiert ist, mit dem der Behälter beispielsweise auf einer Baustelle leicht und bequem von einem Platz zum anderen bewegt werden kann. Der Behälter 12 ist zylindrisch und aus einem zweckdienlichen, harten Kunststoff gefertigt. Er hat einen Boden 10 und ein oberes, offenes Ende, das mittels eines Deckels aus demselben Werkstoff wie der Behälter verschliessbar ist. Der Deckel ist mittels in zweckdienlicher Anzahl, beispielsweise drei, gleichmässig rundum den Umfang des Behälters verteilter Spannverschlüsse 14 dichtend mit dem Behälter 12 verbindbar. Sowohl der Behälter 12 als auch der Deckel 13 sind inwendis mit einer Isolierung 15 versehen. An der Innenseite der Isolierunq 15 ist ein Blechmantel 16 befestiqt, der sich vom Boden 10 des Behälters bis zu dessen oberem, offenem Ende erstreckt. Vorzugsweise wird zuerst der Blechmantel 16 koaxial im Behälter 12 angebracht, wonach die Isolierung, zweckmässigerweise in Form von Polyurethanschaum, in den Zwischenraum zwischen der Behälterwand und dem Mantel eingespritzt wird. Am Boden 10 des Behälters 12 ist innerhalb des Mantelumfangs eine Bodenplatte 17 aus hartem Zellkunststoff, wie Polyurethan, angebracht. The inventive device for maintaining a predetermined Temperature of a liquid or gaseous medium to be dispensed consists of one container 12 provided with a lid 13 and mounted on a cart 11, with which the container can be easily and conveniently removed from a building site, for example Space can be moved to another. The container 12 is cylindrical and made of one made of suitable, hard plastic. It has a bottom 10 and an upper one, open end, which by means of a lid made of the same material as the container is lockable. The lid is by means of an appropriate number, for example three tension locks 14 evenly distributed around the circumference of the container Can be connected to the container 12 in a sealing manner. Both the container 12 and the lid 13 are internally provided with insulation 15. On the inside of the Isolierunq 15 is a sheet metal jacket 16 attached, which extends from the bottom 10 of the container up to whose upper, open end extends. The sheet metal jacket is preferably used first 16 mounted coaxially in the container 12, after which the insulation, expediently in the form of polyurethane foam, in the space between the container wall and is injected into the jacket. At the bottom 10 of the container 12 is within the circumference of the jacket a base plate 17 made of hard cellular plastic, such as polyurethane, attached.

Auf der Bodenplatte 17 ist ein Montageblech 22 ansebracht, das mit Stützbeinen 23 versehen ist, die ein oberes Tragblech 24 traqen, welches seinerseits ein Gefäss 18 unterstützt, das das abzuqebende, flüssige oder gasförmige Medium enthält. Der Behälter 18 hat oben einen mit einem Ventil versehenen Anschluss 19, der mit einem Auslaufschlauch 21 über ein Ventil 20 in herkömmlicher Weise verbunden ist. In dem zwischen dem Montageblech 22 und dem Tragblech 24 abgegrenzten Raum ist ein Akkumulator 26 untergebracht. An der der Isolierung zugewandten Seite des Blechmantels 16 ist eine elektrische Heizfolie 25 befestigt, die sich rundum das Gefäss 18 über den grösseren Teil von dessen Höhe erstreckt. Die heizfolie 25 ist mit dem Akkumulator 26 über einen Thermostaten 31 verbunden, welcher die Temperatur im Behälter 12 abfühlt und bei einer unteren Temperaturgrenze die Heizfolie an den Akkumulator anschliesst und beim Erreichen einer oberen Temperaturgrenze die Heizfolie wieder ausschaltet. In dieser Weise wird im Behälter eine vorbestimmte Temperatur aufrechterhalten. On the base plate 17, a mounting plate 22 is attached, which with Support legs 23 are provided which carry an upper support plate 24, which in turn a vessel 18 supports the liquid or gaseous medium to be dispensed contains. The container 18 has at the top a connection 19 provided with a valve, which is connected to an outlet hose 21 via a valve 20 in a conventional manner is. In the space delimited between the mounting plate 22 and the support plate 24 an accumulator 26 is housed. On the side of the Sheet metal jacket 16, an electrical heating foil 25 is attached, which is around the Vessel 18 extends over the greater part of its height. The heating foil 25 is connected to the accumulator 26 via a thermostat 31, which the temperature in the container 12 and at a lower temperature limit the heating foil to the Accumulator connects and when an upper temperature limit is reached, the heating foil turns off again. In this way, a predetermined temperature is established in the container maintain.

Im Akkumulatorraum des Behälters befindet sich auch ein Steuerkreis 27. Am Karren ist ein Werkzeugkasten 28 befestigt, der einen Abgriff 29 aufweist, welcher über eine Leitung mit dem Steuerkreis 27 verbunden ist. Der Abgriff wird an eine äussere Kraftquelle angeschlossen, zweckdienlicherweise wenn der Behälter bei Nichtverwendung beiseite gestellt wird. There is also a control circuit in the accumulator space of the container 27. A tool box 28 is attached to the cart, which has a tap 29, which is connected to the control circuit 27 via a line. The tap will connected to an external power source, expediently if the container Set aside when not in use.

Der Steuerkreis dient in erster Linie zur Unterbrechung der Verbindung zwischen dem Akkumulator 26 und der Heizfolie 25 und zu deren Anschluss an die äussere Kraftquelle, so dass der Akkumulator 26 aufgeladen wird und die Heizfolie 25 mit Hilfe des Thermostaten die erwünschte Temperatur im Behälter aufrechterhält. Dies setzt voraus, dass die Kraftquelle eine Gleichstromquelle mit derselben Spannung wie der Akkumulator ist, aber in der Praxis hat es sich am vorteilhaftesten erwiesen, falls als Kraftquelle die Netzspannung benutzt wird und der Steuerkreis 27 einen Transformator und einen Gleichrichter besitzt. Vorzugsweise ist im Behälter auch eine Ueberwachungseinheit untergebracht, welche die Heizfolie automatisch abschaltet, wenn der Akkumulator auf einen gewissen Wert entladen ist, und welche dies ausserdem an der Aussenseite des Behälters 12 anzeigt, beispielsweise mit Hilfe einer Signallampe 30 am Werkzeugkasten 28, welcher auch Signallampen für andere Funktionen, Schalter usw. besitzen kann.The control circuit is primarily used to interrupt the connection between the accumulator 26 and the heating foil 25 and for their connection to the outer one Power source, so that the accumulator 26 is charged and the heating foil 25 with it The thermostat helps to maintain the desired temperature in the container. this assumes that the power source is a direct current source with the same voltage how the accumulator is, but in practice it has proven to be the most beneficial proven if the mains voltage and the control circuit are used as the power source 27 has a transformer and a rectifier. Preferably is in the container a monitoring unit is also housed, which automatically switches off the heating foil, when the accumulator is discharged to a certain value, and which also this on the outside of the container 12, for example with the aid of a signal lamp 30 on tool box 28, which also has signal lamps for other functions, switches etc. may own.

Die oben beschriebene und in der Zeichnung dargestellte Konstruktion wurde in erster Linie für einen aus einem l-Komponenten-Polyurethanschaum bestehenden Fugenschaum konstruiert, welche für seine optimale Funktion bei etwa 250C appliziert werden muss. Es leuchtet ein, dass sich die erfindungsmässige Vorrichtung auch zur Abgabe anderer Medien bei einer vorbestimmten Temperatur benutzen lässt. The construction described above and shown in the drawing was primarily designed for a one-component polyurethane foam Joint foam is constructed, which is applied at around 250C for its optimal function must become. It is obvious that the device according to the invention is also used for Can be used to dispense other media at a predetermined temperature.

Claims

CLAIMS Device for maintaining a predetermined Temperature of a contained in a vessel, for delivery at different Temperature or Climatic conditions, liquid or gaseous medium, comprising an internally insulated container mounted on a transport device for receiving the vessel with a likewise insulated lid, characterized in that that the insulation (15) of the container (12) between the container wall and a in the container coaxially mounted sheet metal jacket (16) is attached to his Rear side carries an electrical heating element (25), and that a box-like construction (22, 23, 24) is attached to an insulation (17) on the container bottom and at least one accumulator (26) and a control circuit (27), wherein the heating element with the accumulator (26) via a thermostat (31) to maintain the predetermined temperature in the container (18) can be connected, while the control circuit (27) when connected to an external power source, the connection between the accumulator (26) and the heating element (25) interrupts and the accumulator (26) and the heating element (25) each to the external power source for the purpose of charging or

Heating follows.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the The heating element (25) is a film that extends around the sheet metal jacket (16) over the larger one Part of the height of the vessel (18) extends.