DE2855839A1

DE2855839A1 - Automatic carbonated flavoured drink dispenser - has carbon di:oxide cylinder with valve above level of contents and under liq. tank

Info

Publication number: DE2855839A1
Application number: DE19782855839
Authority: DE
Inventors: Hartmann Nelzow
Original assignee: Individual
Current assignee: BOSCH-SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 8000 MUENCHEN, DE
Priority date: 1978-12-22
Filing date: 1978-12-22
Publication date: 1980-06-26

Abstract

The automatic dispenser for carbonated drinks has a set of push buttons at the front so that a flavour can be selected. At the bottom, to the side, is a compartment where the liquid is dispensed into a beaker. Alongside, behind a cover plate is a cylinder (11) containing carbon dioxide at high pressure. The cylinder is positioned with the dispensing valve (12) alongside a pressure reducting valve (13) and above the level of the contents. The liq. supply tank (10) is located inside the top of the housing.

Description

GetränkeautomatDrinks machine

Die Erfindung betrifft einen Getränkeautomaten mit einem Elektro- und einem Frischwasseranschluß, einem Karbonisator, einer Kohlendioxl d-IIo chdruckflas che mit Druckminderventil, einem oder mehreren Vorratsbehältern für dem karbonisierten Wasser zusetzbare Dosen von Geschmacksstoffen und einer Ausgabevorrichtung, wobei die Vorratsbehälter und die Ausgabevorrichtung in einem von vorn zugänglichen Raum hinter der Frontseite angeordnet sind.The invention relates to a drinks machine with an electric and a fresh water connection, a carbonizer, a carbon dioxide d-IIo chdruckflas surface with pressure reducing valve, one or more storage containers for the carbonated Water addable doses of flavorings and a dispenser, wherein the storage container and the dispensing device in a space accessible from the front are arranged behind the front.

Zum Karbonisieren des für die Mischgetränke vorgesehenen Wassers wird ein Vorrat von Kohlendioxid innerhalb des Getränkeautomaten benötigt, der unter hohem Druck in einer Eohlendioxidflasche bereit gehalten wird. Die geleerte Kohlendioxidflasche soll von der Bedienungsperson des Getränkeautomaten ausaçechselbar sein. For carbonating the water provided for the mixed drinks a supply of carbon dioxide is required inside the vending machine, which is below high pressure in a carbon dioxide bottle. The emptied carbon dioxide bottle should be exchangeable by the operator of the drinks machine.

Damit das flüssige in der Hochdruckflasche lagernde Kohlendioxid ungehindert gasförmig durch das geöffnete Ventil strömen kann, wird die Kohlendioxidflasche bekanntermaßen stehend eingebaut.So that the liquid carbon dioxide stored in the high-pressure bottle is unhindered can flow in gaseous form through the opened valve, the carbon dioxide bottle becomes known to be installed upright.

Alle Wartungshandlungen der Bedienungsperson sollen von der Frontseite her auszuführen sein. Dazu gehören auch das Auswechseln der Kohlendioxidflasche und das Auswechseln der Vorratsbehälter für Geschmacksstoffe, die ebenfalls hinter der Frontseite angeordnet sind. Der hinter der Frontseite daher verbleibende Raum reicht nicht aus, um die Kohlendioxid-Hochdruckflasche stehend einzubauen. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, trotz der zuvor genannten Schwierigkeiten das Auswechseln der Kohlendioxidflasche von der Frontseite her zu ermöglichen.All operator maintenance should be done from the front to be carried out. This also includes changing the carbon dioxide bottle and changing the storage containers for flavorings, which are also behind the front side are arranged. The space that remains behind the front is not sufficient to install the carbon dioxide high-pressure cylinder in an upright position. The invention is therefore based on the task, despite the difficulties mentioned above, the To enable replacement of the carbon dioxide bottle from the front.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Kohlendioxid-Hochdruckflasche am Boden des Getrankeautomaten derart liegend angeordnet ist, das ihr Ventil von innen auf die Frontseite gerichtet ist und bei gefüllter Flasche oberhalb des Spiegels des flüssigen Kohlendioxids liegt. Auf diese Weic:e. nt sich die Kohlendioxidflasche ralmsparend in einem Getränkeautomaten unterbringen und gibt der Bedienungsper son zugleich die Möglichkeit, sie von der Frontseite her zu warten. Da bei Getränkeautomaten notwendigerweise ein Druckminderventil an das Ventil der Kohlendiexidflasche angebaut ist, das ohnehin einen Durchfluß von aus der Hochdruckfl.asche flüssig ausgetreteneln Kohlendioxid verhindert, kann unvorhergesehenerrYeise flüssig ausgetretenes Kohlendioxid in den nachgeschalteten Einrichtungen des Getränkeautomaten keinen Schaden verursachen. Die leichte Schräglage der eingebauten Kohlendioxidflasche verhindert im übrigen das Austreten von flüssigem Eohlendioxid.According to the invention, this object is achieved in that the carbon dioxide high-pressure bottle is arranged lying on the bottom of the beverage machine that its valve of The inside is directed towards the front and when the bottle is full it is above the mirror of the liquid carbon dioxide lies. In this way: e. the carbon dioxide bottle Put them in a drinks machine to save money and give them to the operator at the same time the possibility of maintaining them from the front. As with drinks machines necessarily a pressure reducing valve attached to the valve of the carbon dioxide bottle is that a flow of liquid escaped from the high-pressure bottle anyway Carbon dioxide prevents, unpredictable liquid carbon dioxide can escape do not cause any damage in the downstream equipment of the drinks machine. The slight incline of the built-in carbon dioxide bottle prevents the rest the leakage of liquid carbon dioxide.

Es hat sich gezeigt, daß sowohl für die Ordnung der Behälter und der Ausgabekammer hinter der Frontseite als auch für die Handhabung bei den Wartungshandlungen eine Ausführungsfeim der Erfindung besonders vorteilhSt ist, bei der das Ventil der Kohlendioxid-lIochdruckSlasche in einer Ecke der Frontseite unterhalb der Vorratsbehälter angeordnet ist.It has been shown that both for the order of the container and the Dispensing chamber behind the front as well as for handling during maintenance operations an embodiment of the invention is particularly advantageous in which the valve the carbon dioxide high-pressure flap in a corner of the front below the Reservoir is arranged.

Anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles ist die Erfindung nachstehend erläutert. Es zeigen: Fig. i eine perspektivische Frontansicht eines Haushalt-Getränkeautomaten und Fig. 2 eine Seitenansicht des Getränkeautomaten, von dem die rechte Seitenwand entfernt ist.Based on an embodiment shown in the drawing the invention is explained below. They show: FIG. 1 a perspective Front view of a household drinks machine and FIG. 2 is a side view of the Vending machine with the right side wall removed.

Die Frontseite eines in Fig. i dargestellten Getränkeautomaten enthält im oberen Teil eine Blende 1, die einen AuSnahmerattm für einsetzbare Transport- und Vorratsbehälter 10 (Fig. 2) nach vorn abschließt. In dieser Blende i sind Schriftfelder 2 bis 4 vorgesehen, die zur Kennzeichnung der Inhalte der dahinter angeordneten Behälter 10 dienen. Im mittleren Teil der Frontseite des Getränkeautomaten ist eine Tastenbank 5 mit vier Tasten angeordnet. Durch Betätigen jeweils einer der Tasten kann eines der Mischgetränke oder karbonisiertes Wasser angefordert werden. Im unteren Teil des Getränkeautomaten ist eine in eil Ausgabekainmer 7 miindende Mischrinne 6 angeordnet, unter deren Auslauf ein Trinkgefäß 8 zur Aufnahme des angeforderten Getränkes bereit gestellt werden kann.The front side of a drinks machine shown in Fig. I contains in the upper part a cover 1, which has a mounting plate for usable transport and storage container 10 (FIG. 2) closes at the front. In this cover i are writing fields 2 to 4 are provided, which are used to identify the content of the items arranged behind it Container 10 are used. In the middle part of the front of the vending machine is one Key bank 5 arranged with four keys. By pressing one of the buttons one of the mixed drinks or carbonated water can be requested. At the bottom Part of the vending machine is a mixing trough that ends in a 7-opening dispensing chamber 6 arranged, under the spout a drinking vessel 8 for receiving the requested Beverage can be provided.

In der rechten Ecke des unteren Teiles der Frontseite befindet sich eine Abdeckplatte 9, welche - wie in Fig. 2 ersichtlich -die Kohlendioxid-Hochdruckflasche 11 mit ihrem Flaschenventil 12 und dem angeschlossenen Druckminderventil 13 verbirgt. An der Rückseite des Getränkeautomaten ist der Frischwasseranschluß 14 vorgesehen. Der übrige in Fig. 2 nicht ausgefüllte Innenraum 15 dient zur Aufnahme eines Karbonisators und weiterer für den Betrieb des Getränkeautomaten notwendiger Aggregate. Auf deren Darstellung 1wurde hier derEinfachheit halber verzichtet. Die bei der Anforderung eines Getränkes benötigte Portion von karbonisiertem Wasser wird schließlich aus einem Entspannungsventil 16 in die Mischrinne 6 geleitet und dort gegebenenfalls mit einer Dosis eines aus einem Behälter 10 abgegebenen Geschmacksstoffes vermischt. Die zusammengestellteGetränkeportion wird sodann aus der Mischrinne 6 in das Trinkgefäß 8 gefüllt und kann zum Verzehr entnommen werden.In the right corner of the lower part of the front is located a cover plate 9, which - as can be seen in Fig. 2 - the carbon dioxide high-pressure bottle 11 with its cylinder valve 12 and the connected pressure reducing valve 13 is hidden. The fresh water connection 14 is provided on the rear of the drinks machine. The remaining interior space 15, which is not filled in in FIG. 2, serves to accommodate a carbonizer and other units necessary for the operation of the drinks machine. On their Illustration 1 has been omitted here for the sake of simplicity. The one upon request The portion of carbonated water required for a drink will eventually run out an expansion valve 16 passed into the mixing channel 6 and there, if necessary mixed with a dose of a flavoring agent dispensed from a container 10. The compiled drink portion will then from the mixing channel 6 filled into the drinking vessel 8 and can be removed for consumption.

2 Patentansprüche 2 Figuren Leerseite2 claims 2 figures Blank page

Claims

Claims 1. Beverage machine with an EleXtro and a fresh water connection, a carbonizer, a carbon dioxide pressure bottle with a pressure reducing valve, cans that can be added to one or more storage containers for the carbonated water of flavors and a dispenser, the reservoirs and the output device in a space accessible from the front behind the front are arranged so that the carbon dioxide pressure cylinder is not shown (ii) is arranged lying on the bottom of the drinks machine in such a way that its valve (12) is directed from the inside to the front and when the bottle is full (ii) above the level of liquid carbon dioxide.

2. Beverage machine according to claim 1, characterized in that the Valve (12) of the carbon dioxide Ilocll pressure bottle (ii) in a corner of the front is arranged below the storage container (10).