DE2919713A1 - Childproof blister pack - with safety foil forming detents around deep drawn pill cups - Google Patents

Childproof blister pack - with safety foil forming detents around deep drawn pill cups

Info

Publication number
DE2919713A1
DE2919713A1 DE19792919713 DE2919713A DE2919713A1 DE 2919713 A1 DE2919713 A1 DE 2919713A1 DE 19792919713 DE19792919713 DE 19792919713 DE 2919713 A DE2919713 A DE 2919713A DE 2919713 A1 DE2919713 A1 DE 2919713A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
film
cups
packaging according
security
safety
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19792919713
Other languages
German (de)
Inventor
Helmut Zanker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19792919713 priority Critical patent/DE2919713A1/en
Publication of DE2919713A1 publication Critical patent/DE2919713A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/28Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks
    • B65D75/30Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
    • B65D75/32Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents
    • B65D75/325Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents one sheet being recessed, and the other being a flat not- rigid sheet, e.g. puncturable or peelable foil
    • B65D75/327Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents one sheet being recessed, and the other being a flat not- rigid sheet, e.g. puncturable or peelable foil and forming several compartments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/03Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for pills or tablets
    • A61J1/035Blister-type containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2215/00Child-proof means
    • B65D2215/04Child-proof means requiring the combination of different actions in succession
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2575/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D2575/28Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by association or interconnecting two or more sheets or blanks
    • B65D2575/30Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
    • B65D2575/32Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents
    • B65D2575/3209Details
    • B65D2575/3218Details with special means for gaining access to the contents
    • B65D2575/3227Cuts or weakening lines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2585/00Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials
    • B65D2585/56Containers, packaging elements or packages specially adapted for particular articles or materials for medicinal tablets or pills

Abstract

A childproof blister pack for solid medicine (tablets, pills) consists of a thermoplastic base foil with deep-drawn cups and a safety foil closing the cups. The safety foil guides two opposite sides of the base foil in overlapping grooves which act as detents against the cups to that children cannot slide them relative to each other. A thin press-free foil seals the cups. New regulations in West Germany require childproof packs for certain types of medicine. The new type of pack satisfies the requirement and can be combined with any conventional blister pack.

Description

Kindergesicherte Arzneimittelverpackung.Child-resistant drug packaging.

Um Vergiftungen bei Kindern weitgehend asuzuschließen dürfen in der bundesrepublik Deutschland gemäß einer Verfügung vom 18.4.1979 ab dem 1tai 1981 bestimmte Medikamente nur noch in kinderesicherten Verpackungen verkauft werden. Diese Anordnung bezieht sich auf § 28 des Arzneimittelgesetzes und auf die Vornorm DIN 55 559 vom Nov.1978.In order to largely exclude poisoning in children Federal Republic of Germany according to an order of April 18, 1979 from May 1, 1981 certain drugs are only sold in child-resistant packaging. This arrangement relates to Section 28 of the Medicines Act and to the pre-standard DIN 55 559 from November 1978.

Die vorliegende Neuerung befaßt sich speziell mit einer Kindersicherung für Durchdrückpackungen die in den bisher gebräuchlichen Ausführungen - wie in obiger Normvorcchrift angegeben - selbst von kindern im Alter von 3 1/2 bis 4 1/4 Jahren geöffnet werden konnten. -Solche Durchdrück- oder Blisterpckung bestehen bekanntlich aus einer dünnwandigen Grundfolie mit reihenweise nebeneinander angeordneten, tiefgezogenen Näpfchen, in denen Tabletten, Dragees oder Kapseln mittels einer leicht durchdrückbaren Verschlußfolie aus Kunststoff, Aluminium oder aus einem imprägnierten Papier eingesiegelt sind.The present innovation deals specifically with child safety for push-through packs, the designs previously used - as in the above Standard regulation specified - even by children aged 3 1/2 to 4 1/4 years could be opened. - Such push-through or blister packs are known to exist made of a thin-walled base film with deep-drawn ones arranged in rows next to one another Wells in which tablets, coated tablets or capsules are easily pushed through Sealing foil made of plastic, aluminum or an impregnated paper are.

Um Kindern das Durchdrücken der eingesiegelten Tabletten wie auch das Freilegen der liabletten durch aufreißen der dünnen Verschlußfolie zu erschweren, wird hiermit erfindungsgemäß vorgeschlagen, die Verschlußseite der Näpfe durch eine speziell geformte und relativ stabile Sicherheitsfolie aus kunststoff oder mittels einer besonders beschichteten bzw.To children pushing through the sealed tablets as well to make it more difficult to expose the tablets by tearing open the thin sealing film, is hereby proposed according to the invention, the closure side of the cups by a specially shaped and relatively stable safety film made of plastic or by means of a specially coated or

imprägnierten Pappfolie abzudecken, derart, daß die Sicherheitsfolie durch geeiÓnete Mittel auf die Oberfläche der Grundfolie gepreßt wird und dabei sämtliche Näpfe so abdeckt, daß das Öffnen derselben oder das Iierausdrücken einer 'i'ablette von hinderhand nicht mehr ohne weiteres möglich ist.to cover impregnated cardboard film, such that the security film is pressed by suitable means onto the surface of the base film and thereby covers all bowls so that opening them or expressing one 'i'ablette is no longer easily possible by hindrance.

Der entscheidende Vorteil dieser Sicherheitsfolie liegt bei einigen Ausführungsformen vor allem darin, daß jede handelsübliche Durchdrückpackung damit kombiniert werden kann. Außerdem ist die Verwendung von Grundfolien mit Näpfen auch ohne die bisher übliche sehr dünne Verschlußfolie möglich, was innerhalb der Pharmaindustrie eine vielseitige und wirtschaftliche Verwertung dieser Neuheit erlaubt.The decisive advantage of this security film lies with some Embodiments mainly in the fact that any commercially available push-through pack with it can be combined. In addition, the use of base foils with wells is also possible possible without the very thin sealing film customary up to now, which is possible within the pharmaceutical industry a versatile and economical utilization of this novelty allows.

Des weiteren kann diese Sicherheitsfolie in einfachster Weise zusätzlich mit einem Kontrollschema kombiniert werden, sodaß es dem Patienten auch ohne eine spezielle Kalenderpackung möglich ist, die vom Arzt verordnete regelmäßige Tabletteneinnahme selbst zu kontrollieren.Furthermore, this security film can be added in the simplest possible way can be combined with a control scheme so that the patient can do it without a special calendar pack is possible, regular tablet intake prescribed by the doctor to control yourself.

Die beigefügte Zeichnung zeigt folgende Beispiele: Fig.1 Draufsicht mit Seitenansichten einer handelsüblichen Durchdrückpackung 1,2,3 mit einer als Schieber ausgebildeten Sicherheitsfolie 4,f,6.The attached drawing shows the following examples: Fig.1 top view with side views of a commercially available push-through pack 1,2,3 with a than Safety film 4, f, 6 in the form of a slide.

Fig.2 Zwei weitere Beispiele einer Sicherheitsfolie; links mit deckungsgleich eingerasteter Durchdrückfolie und rechts mit zwei Bederzungen 7.2 two further examples of a security film; left with congruent Snap-in push-through film and on the right with two coverings 7.

Fig.3 Einscheibekärtchen 8 mit Schema zur Selbstkontrolle der regelmäßigen Tabletteneinnahme.Fig. 3 single disc cards 8 with scheme for self-control of the regular Taking tablets.

Fig.4 Draufsicht einer weiteren Kombinationsmöglichkeit.Fig. 4 top view of another possible combination.

Fig.5 Abriß einer Durchdrückfolie mit Längsfalz 9 gemäß Abbildung 4.Fig. 5 Tear-off of a push-through film with a longitudinal fold 9 as shown in the figure 4th

Fig.6 Beispiel der quergefalzten Durchdrückfolie lt.Abb.4.Fig. 6 Example of the cross-folded push-through film according to Fig. 4.

Fig.7 Ansichten einer weiteren Kombinationsmöglichkeit.Fig. 7 views of a further possible combination.

Fig.8 Ansicht einer Kombination mit kreuzweise angeordneten Bruch- und Griffrillen.Fig. 8 View of a combination with crosswise arranged fracture and grip grooves.

Fig.9 Beispiel einer quergeteilten Folie mit deckungsgleich umklappbaren Folien 1,4.Fig. 9 example of a transversely divided film with congruent foldable Foils 1.4.

Das Beispiel in Fig.1 bezieht sich auf eine handelsübliche Durchdrückpackung. Diese besteht aus einer thermoplastischen Grundfolie 1 mit tiefgezogenen Näpfen 2, in denen Tabletten, Dragees, Kapseln odgl. durch eine leicht durchdrückbare Verschlußfolie 3 eingesiegelt sind. Als Grundfolie 1 wird künftig eine undurchsichtige Kunststoff-Folie vorgeschrieben.The example in Figure 1 relates to a commercially available push-through pack. This consists of a thermoplastic base film 1 with deep-drawn cups 2, in which tablets, coated tablets, capsules or the like. through an easily pushable one Sealing film 3 are sealed. In future, an opaque plastic film will be used as the base film 1 required.

Die in diesem Beispiel erfindungsgemäß vorgeschlagene Sicherheitsfolie 4 ist als Schieber mit zwei umgelegten federnden Klemmleisten ausgebildet, wovon mindestens eine Leiste mit Rastungen 5 versehen ist. Die Klemmleisten die zugleich die Funktion von Führungsleisten besitzen sind zusammen mit ihrer Rastung 5 auf die I;iaße der Durchdrückpackung 1,2,3 so abgestimmt, daß die eingeschobene Durchdrückpackung 1,2,3 mit der gesamten Oberfläche gegen die Sicherheitsfolie 4 gepreßt wird.The security film proposed according to the invention in this example 4 is designed as a slide with two folded resilient terminal strips, of which at least one bar is provided with latches 5. The terminal strips at the same time have the function of guide strips are together with their locking 5 on the I; ia would match the push-through pack 1, 2, 3 so that the pushed-through push-through pack 1,2,3 is pressed against the security film 4 with the entire surface.

Da die Rastung 5 mit ihren Aussparungen dem Durchmesser und den Abständen der äpfe 2 angepaßt ist, wird die eingeschobene Durchdrückpackung 1,2,3 gleichzeitig deckungsgleich fixiert, derart, daß es einem Kind der genannten Altersgruppen kaum möglich sein wird, diese relativ starre Kombination zu lösen.Since the catch 5 with its recesses, the diameter and the distances the äpfe 2 is adapted, the inserted push-through pack 1,2,3 is simultaneously fixed congruently, in such a way that it is hardly a child of the age groups mentioned will be possible to solve this relatively rigid combination.

Auch für Erwachsene wird die Längsverschiebung der so kombinierten Verpackung nicht möglich sein, wenn sie die als Schieber ausgebildete Sicherheitsfolie 4 seitlich anfassen und versuchen wollten, die Durchdrückpackung 1,2,3 herauszuschieben, da der seitliche Druck auf die beiden Klemmleisten eine noch stärkere fixierung dieser Kombinationspackung bewirkt! Die maßliche Abstimmung der Sicherheitsfolie 4,5 mit der Durchdrückpackung 1,2,3 ermöglicht es andrerseits, die Packung stufenweis freizugeben, sodaß einzelne Folienstreifen an ihrer Trennungslinie über die Seitenkante der Sicherheitsfolie 4 hinweg abgetrennt werden können, ebenso wie es möglich ist, eine Tablette zu entnehmen und anschließend die ganze Durchdrückpackung wieder zurückzuschieben.Even for adults, the longitudinal shift of the so combined Packaging will not be possible if it is the safety film designed as a slide 4 wanted to take hold of the side and try to push out the push-through pack 1, 2, 3, as the lateral pressure on the two clamping strips creates an even stronger fixation this combination pack causes! The dimensional coordination of the security film 4.5 with the push-through pack 1,2,3, on the other hand, makes it possible to use the pack in stages to release, so that individual film strips at their dividing line over the side edge the security film 4 can be separated away, just as it is possible to remove a tablet and then push the entire push-through pack back again.

Dadurch, daß die versiegelten Öffnungen der 5pfe 2 genen die Sicherheitsfolie 4 gepreßt werden, würde auch eine Grundfolie 1 mit tiefgezogenen und offenen Näpfen 2 -also ohne eine Verschlußfolie 3- ausreichen, wodurch eine Einsparung erzielbar wäre.The fact that the sealed openings of the 5pfe 2 contain the security film 4 are pressed, a base film 1 with deep-drawn and open cups would also be 2 -also suffice without a sealing film 3-, whereby a saving can be achieved were.

Da andrerseits die Grundfolie 1,2 undurchsichtig ist und die Oberfläche der Sicherheitsfolie 4 vorzugsweise mit einer Gebrauchsanleitung odgl. bedruckt wird, ist diese Druckseite als Oberseite anzusehen, sodaß die Tabletten aus der streifenweis herausgezogenen Grundfolie 1,2 durch seitliches Kippen der Packung entnommen werden können.- Ist die Sicherheitsfolie 4 durchscheinend, so bewirkt das unter Fig.3 vorgeschlagene Kontrollkärtchen 8, welches zwischen die Folien 1 und 4 eingeschoben wird, eine zusätzliche Abdeckung der in diesem Fall nach oben offenen zöpfe 2.Since, on the other hand, the base film 1, 2 is opaque and the surface the security film 4 or the like, preferably with instructions for use. printed is this print page as Look upside so that the tablets from the base film 1, 2 pulled out in strips by tilting the Pack can be removed.- If the security film 4 is translucent, so causes the control card 8 proposed under Figure 3, which is between the Foils 1 and 4 are inserted, an additional cover in this case open top braids 2.

Im übrigen ist die Stärke der Rastung und der Stärkergrad der Fixierung innerhalb der als Schieber ausgebildeten Sicherheitsfolie 4,5 abhängig von der Anzahl und Form der Rasten wie auch von der Anzahl und Art der Ausbuchtungen, die in die Zwischenräume der Näpfe 2 hineinragen, sowie von der l8.aterialstärke der Sicherheitsfolie 4,5.- Bei starker i<estung kann die Oberseite der Sicherheitsfolie 4 zur besseren Handhabung zusätzlich mit Querstegen 6 versehen werden. Des weiteren können die Rasten 5 mehr sichelförmig oder wellenförmig ausgebildet sein, ebenso wie es möglich ist, die Fixierung auf die äußeren Rasten 5 zu beschränken, wie z.B. in Figur 2 dargestellt.The rest is the strength of the detent and the strength of the fixation within the safety film 4.5, which is designed as a slide, depending on the number and the shape of the notches as well as the number and type of bulges in the Interstices of the wells 2 protrude, as well as from the 18 th material thickness of the security film 4.5.- In the case of strong damage, the upper side of the security film 4 can be used for better Handling can also be provided with crossbars 6. Furthermore, the Notches 5 be more sickle-shaped or wave-shaped, as well as possible is to limit the fixation to the outer catches 5, as for example in Figure 2 shown.

Die Beschränkung der Rastung auf die Stirnseiten der Sicherheitsfolie 4 entsprechend der rechten Abbildung in Fig.2 hat im übrigen den Vorteil, daß innerhalb der Sicherheitsfolie 4,5 bei gleicher Folienbreite beliebige :Durchdrückpackungen mit verschiedener Napfgröße und unterschiedlichen Zwischenräumen, sowie Teilabschnitte solcher Durchdrückpackungen fixierbar sind.The restriction of the locking on the front sides of the security film 4 corresponding to the right figure in Figure 2 has the advantage that within Any of the security film 4.5 with the same film width: push-through packs with different bowl sizes and different spaces, as well as sections such press-through packs are fixable.

Auffallend ist andrerseits eine Vielzahl handelsüblicher Durchdrückpackungen, die selbst bei unterschliedlicher Anordnung der @ Näpfe srleiche Folienbreiten ufweisen, sodaß ein vielseiti;er und kostensparender Einsatz der als Schieber ausgebildeten Sicherheitsfolie 4 möglich ist.On the other hand, a large number of commercially available push-through packs is striking, which have the same foil widths even with different arrangements of the cups, so that a versatile and cost-saving use of those trained as sliders Security film 4 is possible.

Eine Sicherheitspackung entsprechend der vorliegenden Neuerung sollte auch den erwachsenen eine gewisse Sicherheit in der Überwachung ihrer regelmäßigen Tabletteneinnahme geben.A safety pack in accordance with the present innovation should even the adults a certain security in the monitoring of their regular Give tablet intake.

Denn wie ofb- kommt es vor, daß auch jüngere, gesundheitsbewußte Patienten die Einnahme vergessen, nur weil ihnen die möglichkeit zur Selbstkontrolle fehlt. Im Zusammenhang damit wird in Fig.3 ein Kontrollschema 8 vorgeschlagen, in welchem die jeweilige labletteneinnahme anzukreuzen ist. Dieses Schema zur Selbstkontrolle des Patienten sollte daher in keiner Arzneimittelverpaclwng fehlen. Es kann entweder auf die Verpackung aufgedruckt, als Haftfolie aufgeklebt, oder z.B.Because as ofb- it happens that also younger, health-conscious patients Forget to take it just because you lack the ability to control yourself. In connection with this, a control scheme 8 is proposed in FIG the respective tablet intake is to be ticked. This self-regulation scheme of the patient should therefore not be absent from any drug package. It can either printed on the packaging, stuck on as an adhesive film, or e.g.

als Kontrollktirtchen 8 beigefügt werden. - Im vorliegenden alle bietet sich die ausgezeichnete möglichkeit das kärtchen 8 zwischen Sicherheitsfolie 4 und Durchdrückpackung 1,2 einzuschieben, sodaß es bei jeder Tabletteneinnahme zur Hand istl Wird dieses Kontrollschema auf die Oberseite des Schiebers 4 aufgedruckt, so bestcht die Möglichkeit, Teile der Umrandung als Versteifun£srippen und/oder als Querstege 6 direkt aus der Folie 4 herauszuprägen. Im übrigen dient das Kontrollschema auch dem verschreibenden Arzt als Anhaltspunkt zur Überwachung der eingeleiteten Therapie! Die mit der Durchdrückpackung 1,2,3 fest, jedoch lösbar verbunde und als Schieber ausgebildete Sicherheitsfolie 4,5 kann sowohl als Einmalartikel wie auch für den Dauergebrauch hergestellt werden. So ist es z.B.möglich, einer Kartonverpackung mit mehreren Durchdrückpackungen herkömmlicher Art jeweils einen Schieber bzw. eine Sicherheitsfolie 4,5 beizufügen, die zum täglichen Gebrauch mit einer der Durchdrückpackungen kombiniert wird und in dieser Kombination auch auf leisen mitgenommen werden kann. Die restlichen Druckdrückpackungen werden dann innerhalb der Kartonverpackung bis zum Gebrauch gegen den Zugriff der Kinder weggestellt.can be added as control items 8. - In the present all offers the excellent possibility of the card 8 between the security film 4 and Push through the push-through pack 1.2 so that it is at hand every time you take a tablet istl If this control scheme is printed on the top of the slide 4, so there is the option of ribbing parts of the border as stiffening and / or as Emboss transverse webs 6 directly from the film 4. Otherwise, the control scheme is used also to the prescribing doctor as a point of reference for monitoring the initiated Therapy! The firmly, but releasably connected with the push-through pack 1,2,3 and as Safety film 4.5 designed as a slide can be used both as a disposable item as well as are manufactured for permanent use. For example, it is possible to use cardboard packaging with several press-through packs of conventional type each one slide or one Security film 4.5 to be attached, which is for daily use with one of the push-through packs is combined and can also be taken along quietly in this combination. The remaining pressure packs are then placed up inside the cardboard packaging Put away for use against access by children.

Eine andere, nicht gezeichnete Ausführungsform besteht aus einer Durchdrückpackung mit gezahnten resp. gewellten Seitenkanten, die in entsprechende Ausnehmungen innerhalb der beiden Führungsleisten der Sicherheitsfolie 4 eingreifen.Another embodiment, not shown, consists of a press-through pack with toothed resp. corrugated side edges in corresponding recesses within engage the two guide strips of the security film 4.

Des weiteren wird vorgeschlagen, die auf der Durchdrückfolie 1,2,3 aufliegende Fläche der Sicherheitsfolie 4 entlang ihrer Mittellinie mit Nocken odgl. zu versehen, die in passende Ausnehmungen der Grundfolie 1,2,3 einrasten und zun Zwecke der Längsverschiebung mit dem Finger niederzudrücken sind.It is also proposed that the push-through film 1,2,3 resting surface of the security film 4 along its center line with cams or the like. to be provided that snap into matching recesses in the base film 1,2,3 and zu For the purpose of longitudinal shifting are to be pressed down with the finger.

Außerdem besteht die Möglichkeit, die Stirnkanten der Sicherheitsfolie 4 mit Doppelrasten 7 in der Form von gekröpften Federzungen auszubilden, die einer unbeabsichtigten Verschiebung der Durchdrückpackung entgegenwirkt, mit dem Trick, daß zur Längsverschiebung b e i d e Raster zungen 7 gleichzeitig niederzudrücken sind.-Die in den Abbildungen 4 - 6 dargestellten Kombinationen beziehen sich auf eine neuartige Folienverpackung 1 mit auf den einzelnen Trennstreifen wechselseitig angeordneten Näpfen 2, sodaß in Verbindung mit der Sicherheitsfolie 4 und durch die Rastung 5 bedingt jeweils nur ein Napf 2 zur Entnahme der Tablette freigegeben wird (Fig.4).There is also the possibility of the front edges of the security film 4 to form with double notches 7 in the form of cranked spring tongues that one counteracts unintentional displacement of the blister pack with the trick that for longitudinal displacement be e i d e grid tongues 7 to be depressed at the same time - The combinations shown in Figures 4 - 6 relate to a new type of film packaging 1 with alternately on the individual separating strips arranged cups 2, so that in connection with the security film 4 and through the catch 5 requires only one cup 2 released for removing the tablet becomes (Fig. 4).

In Fig.5 sind links oben zwei an der Querperforierung abgetrennte Folienstreifen 1,2 und daneben ein einzelner Trennstreifen abgebildet. Die Mittellinie ist als perforierte Nut 9 ausgebildet. Das neuartige hierbei ist, daß beide Hälften der Grundfolie 1 durch die Nut 9 umklappbar sind, derart, daß beide Teile deckungsgleich übereinander liegen.In FIG. 5, two separated at the transverse perforation are at the top left Foil strips 1, 2 and next to it a single separating strip shown. The center line is designed as a perforated groove 9. The novelty here is that both halves the base film 1 can be folded over through the groove 9 in such a way that both parts are congruent lie on top of each other.

Dies wird in der rechten Ansicht und im etwa doppelt so großen Querschnitt darunter verdeutlicht. Da nur eine Hälfte des Folienstreifens 1 mit einem iXapf 2 versehen ist übernimmt die zweite deckun;sgleich umgeklappte Hälfte zugleich die Funktion als Sicherheitsfolie 4 mit glatter Oberfläche Die Verbindung beider Folien 1,4 erfolgt beim ILerstellungsvorgang mittels Verschweißen oder Verkleben (z.IS.durch eine klebenfähige Zwischenfolie 3). Dadurch besteht die Möglichkeit, aus e i n e r thermoplastischen Endlosfolie eine kindergesicherte Durchdrück- oder Aufreißpackung herzustellen, die halb so breit ist/wie eine normale Durchdrückpackung, derart, daß die näpfe 2 im Wechsel auf der Unter- und Oberseite dieses querperforierten Streifens angeordnet sind und e i n z e 1 n abgetrennt werden können! Die Trennung beider Folien 1,4 und die Entnahme aus Napf 2 erfolgt in einfacher Weise durch Aufreißen der Trennfuge in Diut 9, wodurch z w e i Griff-Flächen zum Abziehen der Sicherkeitsfolie 4 antstehen! Der weitere beachtliche Vorteil dieser neuartigen, sehr schmalen Tablettenverpackung liegt darin, daß mehrere gleichgeformte Streifen deckungsgleich stapelbar sind, wodurch der sonst für Durchdrückpackungen erforderliche relativ große Verpackungsraum um ca. 25 bis 30 ß reduziert werden kann! Als Außenverpackung können dann verhältnismäßig schmale Faltschachteln verwendet werden, wie solche z.B. für Tuben oder ii'ablettenhülsen üblich sind.This is shown in the right-hand view and in the approximately twice as large cross-section clarified underneath. Since only one half of the film strip 1 with an iXapf 2 is provided, the second half, which is folded over, takes over at the same time Function as a safety film 4 with a smooth surface The connection of the two films 1.4 takes place during the creation process by welding or gluing (e.g. by an adhesive intermediate film 3). This makes it possible to choose from one r thermoplastic continuous film a child-resistant push-through or tear-open pack to produce half as wide / as a normal blister pack, in such a way that that the wells 2 alternately on the bottom and top of this transversely perforated strip are arranged and e i n z e 1 n can be separated! The separation of both Foils 1,4 and the removal from well 2 is done in a simple manner by tearing open the parting line in Diut 9, which means two grip surfaces for peeling off the security film 4 queue up! Another notable advantage of this new, very narrow tablet packaging lies in the fact that several identically shaped strips can be stacked congruently, whereby the relatively large packaging space otherwise required for press-through packs can be reduced by approx. 25 to 30 ß! The outer packaging can then be proportionate Narrow folding boxes can be used, e.g. for tubes or tablet sleeves are common.

Andererseits bietet sich eine weitere raumsparende Variante dadurch, daß Durchdrückpackungen dieser Art in der Slormalbreite wie in Fig.4 abgebildet zusammen mit einer Sicherheitsfolie 4,5 ebenfalls deckungsgleich stapelbar sind, derart, daß zwei gleiche Packungen 1,2 mit ihren Napfseiten aufeinander gelegt werden, sodaß die bisher übliche Faltschachtel bei gleichem Inhalt etwas niedriger gebaut werden kann.On the other hand, there is another space-saving variant in that that push-through packs of this type in the normal width as shown in Fig.4 can also be stacked congruently together with a security film 4.5, in such a way that two identical packs 1, 2 are placed on top of one another with their bowl sides, so that the previously common folding box with the same content was built a little lower can be.

Im übrigen wird vorgeschlagen die Stirnkanten der als Schieber ausgebildeten Sicherheitsfolie 4 in den Ausführungen wie unter Fig.1,2,4 und 7 beschrieben leicht zu verzahnen (ähnlich einem Sägeblatt), wodurch sich die Folienstreifen noch bequemer abtrennen lassen.In addition, it is proposed the front edges of the designed as a slide Security film 4 in the versions as described under Fig. 1,2,4 and 7 easily to interlock (similar to a saw blade), which makes the film strips even more convenient let detach.

Eine weitere Ausführungsform der unter Fig.4 und 5 genannten neuartigen Verpackung mit streifenweis versetzten Näpfen 2 besteht darin, die rundfolie 1 entlang der Mittellinie mit einer ausgeprägten Trennunganut 9 zu versehen. Zwei Packungen dieser rt können dann mit ihrer Verschlußseite aufeinander gelegt und miteinander verschweißt werden, sodaß sich ohne eine besondere Sicherheitsfolie 4 (!) eine raumsparende und kindergesicherte Doppelpackung (1,2 + 2,1) ergibt, aus der die wechselseitig angeordneten Näpfe 2 einzeln abtrennbar sind. Die an ihrer Trennstelle entlang der Mittellinie aufgebrochene Doppelnut 9 bildet dann zwei Grifflächen, an denen - ähnlich wie zu Fig.5 beschrieben - der glatte, die Näpfe 2 abdeckende Folienteil 1,4 abziehbar ist.Another embodiment of the novel mentioned under FIGS Packaging with wells 2 staggered in strips consists of the round film 1 along to provide the center line with a pronounced separation groove 9. Two packages This rt can then be placed on top of one another with their closure side and with one another be welded so that without a special security film 4 (!) Results in a space-saving and child-resistant double pack (1.2 + 2.1) which the alternately arranged cups 2 can be separated individually. The one on hers Separation point along the center line broken double groove 9 then forms two gripping surfaces, on which - as described in Figure 5 - the smooth, the cups 2 covering Foil part 1.4 is removable.

Das gleiche Prinzip ist auf das Beispiel in Fig.6 anzuwenden.The same principle applies to the example in Fig. 6.

Diese Ausführung zeigt eine ähnliche Durchdrückpackung 1,2 wie in Fig.4 abgebildet, mit der besonderheit, daß diese Packung mittels einer querverlaufenden Nut 9 in zwei deckungsgleiche Teile umlegbar ist, sodaß entsprechend der Abbildung rechts halbe, kindergesicherte Doppelpackungen entstehen, welche ebenfalls stapelbar sind! Auch in diesem Beispiel kann die Mittellinie als perforierte Nut 9 ausgebildet worden, sodaß die Näpfe 2 einzeln abtrennbar sind und wie beschrieben geöffnet werden können. - In gleicher Weise sind auch längere, doppelseitige und stapelbare Sicherheitspackungen herstellbar.This embodiment shows a push-through pack 1, 2 similar to that in FIG Fig. 4 shown, with the particularity that this pack by means of a transverse Groove 9 can be folded over into two congruent parts, so that according to the figure On the right half, child-resistant double packs are created, which are also stackable are! In this example, too, the center line can be designed as a perforated groove 9 so that the cups 2 can be separated individually and opened as described can. - Longer, double-sided and stackable security packs are also in the same way manufacturable.

In Fig.7 ist eine Sicherheitsfolie 4 als Schieber ausgebildet, derart, daß beliebige ein- und mehrreihige Durchdrückpackungen 1,2,3 in den zur Zeit handelüblichen Ausführungen darin fixierbar sind!- Die Fixierung der Durchdrückfolie 1,2 innerhalb der Sicherheitsfolie 4 erfolgt einerseits durch eine übergreifende Klammer bzw. Klemmschiene deren abwärts gerichteter Schenkel federnd und mit Vorspannurig ausgebildet ist, sodaß die äußere Napfreihe gegen die gegenüberliegende schmale Bührungsschiene gedrückt wird, derart, daß die Burchdrückpackung 1 zwischen den stirnseitig angeordneten Rasten 5 fixiert bleibt. Gleichzeitig wird die Durchdrtckpackung 1,2 in ihrer ganzen Länge gegen die Bodenfläche der Sicherheitsfolie 4 gepreßt.In Figure 7, a security film 4 is designed as a slide, such that that any single and multi-row push-through packs 1,2,3 in the currently commercially available Versions are fixable in it! - The fixation of the push-through foil 1,2 inside the security film 4 takes place on the one hand by an overarching bracket or Clamping rail whose downwardly directed leg is resilient and designed with a preload is so that the outer row of cups against the opposite narrow guide rail is pressed, in such a way that the push-through pack 1 is arranged between the end faces Notch 5 remains fixed. At the same time, the Durchdrtckpackung 1,2 is in its entirety Pressed length against the bottom surface of the security film 4.

Feine Längsverschiebung der so fixierten Durchdrückpackung ist nur möglich, wenn der Druck auf die Bodenplatte 4 und gegen die Rastung 5 gelockert wird. Dies geschieht, indem der abwärts gerichtete frei Schenkel der übergreifenden Klemmschiene innerhalb der Griffläche 10 mit dem Daumen etwas einwärts gedrückt und/oder leicht angehoben wird.There is only a slight longitudinal displacement of the press-through pack fixed in this way possible if the pressure on the base plate 4 and against the detent 5 is relaxed will. This is done by placing the downward facing free leg of the overlapping Clamping bar pressed inwards a little with your thumb within the gripping surface 10 and / or raised slightly.

Die Rastwirkung bi Verwendung einer relativ dünnwandigen Sicherheitsfolie 4 kann durch weitere Rasten 5 verstärkt weraen, wie auch durch eine zusätzliche wellenförmige Ausbildung der übergreifenden und abwärts gerichteten Klemmschiene.The latching effect is achieved using a relatively thin-walled security film 4 can be reinforced by further notches 5, as well as by an additional one wave-shaped design of the overlapping and downward clamping rail.

Eine ähnliche Wirkungsweise zeigt die untere rechte Abb.in Fig.7. In diesem Beispiel ist die als Schieber ausgebildete Sicherheitsfolie 4 mit z w e i übergreifenden Klemmschienen versehen, deren nach unten gerichteten Schenkel gegenseitig korrespondierende wellenförmige Rastungen aufweisen, derart, daß eine ausreichende, kindergesicherte Fixierung der eingeschobenen Durchdrückfolie 1,2 gewöhrleistet ist. Eine zusätzliche Sicherung, bieten evtl. stirnseitig an-ebrachte Dopellrasten 7 entsprechend Fig.2.The lower right figure in Figure 7 shows a similar mode of operation. In this example, the security film 4 designed as a slide is marked with z w e i provided overlapping clamping rails, their downwardly directed legs have mutually corresponding wave-shaped detents, such that a Adequate, child-proof fixation of the inserted push-through foil 1,2 is guaranteed. An additional securing, possibly on the front side, offers Double notches 7 according to Fig. 2.

In beiden beispielen der Fig.7 kann die Oberfläche des Schiebers Lt mit einem Rontrollschema zur Kennzeichnung der täglichen Tabletteneinnahme versehen resp. bedruckt werden, ebenso wie ein kontrollkärtchen 8 zwischen den Folien 1,4 einklemmbar ist.In both examples of Figure 7, the surface of the slide Lt provided with a control scheme to identify the daily tablet intake resp. be printed, as well as a control card 8 between the foils 1,4 can be pinched.

Die beiden beispiele in Fig.8 beziehen sich auf eine kindergesicherte Durchdrückpackung, deren Grundfolie 1,2 auf ihrer Verschlußseite mit einer Sicherheitsfolie 4 verschweißt oder verklebt ist. Diese Sicherheitsfolie 4 ist an ihrer Unterseite mit Trennfuge in Form von perforierten und aus der Folie 4 herausgeprägten Nuten 11 versehen, die als Doppelkreuz ausgebildet sind und mit den quer und längs verlaufenden Trennlinien der Durchdrückfolie 1 deckungsgleich zusammenwirken, derart, daß die zwischen den gekreuzten Trennfugen liegenden Näpfe 2 einzeln abtrennbar und beide Folien 1,4 durch die bei der Abtrennung entstehenden Griff-Flächen der Gluten 11 abziehbar sind.The two examples in Fig. 8 relate to a child-resistant Push-through pack, the base film of which is 1.2 on its closure side with a security film 4 is welded or glued. This security film 4 is on its underside with parting line in the form of perforated grooves embossed from the film 4 11 provided, which are designed as a double cross and with the transverse and longitudinal Separation lines of the push-through film 1 co-operate congruently so that the Cups lying between the crossed parting lines 2 individually separable and both foils 1, 4 through the grip surfaces of the Gluten 11 are removable.

Der Unterschied beider Ausführungen ist aus der Abbildung ersichtlich und besteht darin, daß das in Fig.8 rechts abgebildete beispiel mit gekreuzten Trennfugen 11 versehen ist, die i n n e r h a 1 b der Folie 4 angeordnet sind, wodurch die Griff-Flächen dieser Trennungsnut 11 erst nach dem Abtrennen der allseits versiegelten Näpfe 2 erreicht werden können, was eine weitergehende Absicherung darstellt.The difference between the two versions can be seen in the illustration and consists in the fact that the example shown on the right in Fig.8 with crossed parting lines 11 is provided, which are arranged in n e r h a 1 b of the film 4, whereby the Grip surfaces of this separation groove 11 only after the separation of the sealed on all sides Wells 2 can be achieved, which represents a further safeguard.

Anstelle der kreuzweise verlaufenden Nuten 11 kann die Sicherheitsfolie 4 auch flach bzw. ganz glatt ausgebildet und lediglich mit längs und quer verlufenden Perforierungen versehen sein, derart, daß die urspriinglich von den ausgeprägten Nuten 11 überdeckten Flächen von der Verschweißung resp. Verklebung ausgenommen bleiben, sodaß nach Abtrennung der einzelnen Näpfe 2 die abgetrennten Innenkanten beider Folien 1,4 frei liegen und somit mühelos angefaßt und auseinandergezogen werden können.Instead of the crosswise grooves 11, the security film 4 also formed flat or very smooth and only with longitudinal and transverse extending Perforations should be provided in such a way that the originally pronounced Grooves 11 covered surfaces from the weld, respectively. Except for gluing remain, so that after separation of the individual cups 2, the separated inner edges both foils 1.4 are exposed and thus easily touched and pulled apart can be.

Andrerseits k?rjflon die mit Trennfugen versehenen Nuten 11 zusammen mit den näpfen 2 im gleichen Arbeitsgang auch unmittelbar aus der Grundfolie 1 herausieformt werden, sodaß aie Verschweißung der glatten Sicherheitsfolie 4 relativ einfach ist, ebenso wie es möglich ist, die gekreuzten Trennungsnuten 11 auf beiden Folien 1,4 durch einen Prägevorgang deckungsgleich anzuordnen, wodurch nach Abtrennung der Näpfe 2 doppelseitige Griff-Flächen entstehen.On the other hand, the grooves 11 provided with parting lines come together with the wells 2 in the same operation also directly out of the base film 1 so that the welding of the smooth security film 4 is relatively simple, just as it is possible to have the crossed separating grooves 11 on both foils 1,4 to be arranged congruently by an embossing process, whereby after separation of the Cups 2 double-sided grip surfaces are created.

Das in Fig.9 abgfebildete Beispiel zeigt, daß es andrerseits möglich ist, die Folien 1 und 4 einstückig herzustellen, derart, daß beide Folien 1,4 um die als Falz ausgebildete Trennungsnut 9 geklappt und deckungsgleich miteinander verschweißt bzw. zusammengeklebt werden. Auch hier können die gekreuzten Nuten 11 auf der Sicherheitsfolie 4 und/oder auf der Grundfolie 1 angeordnet sein, ebenso wie es möglich ist, die Verbindung beider Folien 1,4- mittels einer Zwischenfolie 3 hezustellen, die unter Aussparung der Näpfe 2 als eine beidseits klebefähige Folie ausgebildet sein kann.The example shown in Fig. 9 shows that it is possible on the other hand is to produce the foils 1 and 4 in one piece, such that both foils 1.4 µm the separating groove 9 designed as a fold is folded and congruent with one another be welded or glued together. Here, too, the crossed grooves 11 on the security film 4 and / or on the base film 1 arranged be, just as it is possible to connect the two foils 1,4- by means of a Intermediate film 3 to heal, with the recess of the cups 2 as one on both sides adhesive film can be formed.

Andrerseits besteht die Möglichkeit die aus der Sicherheitsfolie 4 und/oder Grundfolie 1 ausgeprägten und mit Trennungslinien versehenen IVuten 11-so anzuordnen, daß diese Nuten zwischen den Napfreihen verlaufen, derart, daß jeder einzelne abgetrennte Napf 2 mindestens an einer Seitenkante eine Grifffläche zur Ablösung der Sicherheitsfolie 4 aufweist. Diese mit Trennungslinien versehenen husten 11 können auch kreisförmig oder wellenartig oder in der Form eines i"äanders ausgebildet und im Bogen um die einzelnen Näpfe 2 herumgeführt werden; -wie auch derart, daß eine entlang der Mittellinie zweier Napfreihen verlaufende Trennungsnut 11 mit seitlichen Ausbuchtungen versehen ist, welche in die Zwischenräume zwischen den Näpfen 2 hineinragen. - Diese Anordnung der Trennungsnuten 11 kann auf der Grundfolie 1,2 und/oder deckungsgleich auf beiden Folien 1,2,4 angebracht sein.On the other hand, there is the possibility that the security film 4 and / or base film 1 embossed and provided with dividing lines I-grooves 11-so to arrange that these grooves run between the rows of nap, so that each individual separated bowl 2 at least on one side edge a gripping surface for Has detachment of the security film 4. These parted coughs 11 can also be circular or wave-like or in the shape of an one another and are guided around the individual bowls 2 in an arc; -as well as such that a separation groove 11 running along the center line of two rows of naps with lateral Bulges are provided which protrude into the spaces between the cups 2. - This arrangement of the separating grooves 11 can be on the base film 1, 2 and / or congruent be attached to both foils 1,2,4.

Des weiteren besteht eine andere nicht gezeichnete Ausführungsform darin, eine herkömmliche ein- oder mehrreihige Folienverpackung 1,2 an ihrer Schmal- oder Längsseite um eine Folien fläche gleicher Größe -jedoch ohne Näpfe 2- so zu verlängern, daß diese zusätzliche Folienfläche 1 als Sicherheitsfolie 4 ausgebildet mittels einer perforierten Trennungsmlt 9 deckungsgleich auf die offene I.apfseite der Folie 1,2 geklappt und mit dieser verschweißt eine kindergesicherte Folienverpackung 1,2,4 ergibt. Diese deckungsgleiche Zusatzfolie 4 kann dann zusätzlich mit ausgeprägten Trennungsnuten 11 versehen oder als eine von der Grundfolie 1,2 getrennt hergestellte Sicherheitsfolie 4 durch Verschweißen resp. Verkleben nachträglich mit dieser verbunden werden.There is also another embodiment, not shown in it, a conventional single or multi-row film packaging 1,2 at its narrow or long side around a foil area of the same size -but without pans 2- so too extend that this additional film surface 1 is designed as a security film 4 by means of a perforated separator 9 congruently on the open I.apfseite the film 1,2 folded and welded to this a child-resistant film packaging 1,2,4 results. This congruent additional film 4 can then also have pronounced Separation grooves 11 provided or as one produced separately from the base film 1.2 Security film 4 by welding, respectively. Gluing connected to this afterwards will.

ie weitere Ausbidungsmöglichkeit die ebenfalls nicht gezeichnet ist, besteht darin, daß eine Durchdrückpackung 1,2,3 auf ihrer Vorschlußseite mit' einer relativ stabilen Sicherheitsfolie 4 verbunden ist, die uber die Mittellinie der versiegelten Näpfe 2 hinweg längs und/oder quer verlaufende ß c h 1 i t z e aufweist, die schmäler sind als eine rablettenstärke, derart, daß die eingesiegelte Tablette zunächst -wie üblich- durch die dünnwandige Verschlußfolie 3 gedrückt und durch einen gleichbleibend kräftigen Fingerdruck vollends durch den sich dabei spreizenden Schlitz der Sicherheitsfolie 4- hindurchgedrückt wird.- Diese Schlitze können auch auf die Öffnung der Näpfe 2 beschränkt werden, ebenso wie es möglich ist, aus der oicherheitsfolie 4 kreuzschlitze auszustanzen, die beim Verschweißen der folien 1,2,3,4 alle versiegelten Napfe abdecken. ei relativ harten Sicherheitsfolien 4 können die Kreuzungsstellen dieser schlitze zusatzlich mit einer kleinen, angemessenen Lochung versehen und/oder mit einer ringförmigen Perforierung ausgebildet werden, die etwa dem Napfdurchmesser entspricht, wegegen bei sehr dünnwandigen Sicherheitsfolien 4- an den Schnittpunkten kleine Verbinduntosstege empfohlen werden, die dDs Durchdrücken durch den ruzschlitz etwas erschweren.he further training options which are also not shown, is that a push-through pack 1,2,3 on its Vorschlussseite with 'a relatively stable security film 4 connected via the Center line of the sealed cups 2 longitudinally and / or transversely extending ß c h 1 i t z e, which are narrower than a tablet strength, such that the sealed tablet first - as usual - through the thin-walled sealing film 3 pressed and completely through the with a consistently strong finger pressure This spreading slit of the security film 4- is pushed through. This Slots can also be restricted to the opening of the cups 2, as can it it is possible to punch out cross-slits from the safety film 4, which during welding of foils 1,2,3,4 cover all sealed bowls. a relatively hard security film 4 the intersections of these slots can be supplemented with a small, appropriate one Perforations and / or be formed with an annular perforation, which roughly corresponds to the diameter of the bowl, in the case of very thin-walled security films 4- Small connecting bars are recommended at the intersection points, which push the dDs through make it more difficult by the ruzschlitz.

andererseits besteht die Möglichkeit, eine ein- oder mehrreihige durchdrückpackung 1,2,3, mit einer Sicherheitsfolie 4 zu kombinieren, die in Größe und Ausführung spiegelbildlich der Grundfolie 1,2 entspricht und mit deckungsgleich angeordneten Näpfen 2 -jedoch o h n e Tabletteninhalt- ausgebildet ist, derart, daß die aus der Sicherheitsfolie 4 ausgeprägten Näpfe mit quer oder kreuzweise verlaufenden Trennungsfungen versehen sind. Die durch die Verschlußfolie 3 hindurchgedrückten Tabletten werden dann in den Näpfen der Sicherheitsfolie 4 aufgefangen und durch Aufreißen der Trennungsfugen oder durch bloßes Auseinanderspreizen dieser Fugen daraus entnommenl - Statt der Näpfe kann die Sicherheitsfolie 4 auch mit Trennungslinien versehene Nuten 11 aufweisen, die über die versiegelten Näpfe 2 hinweglaufen und in ihrer Breite und lichten Höhe mindestens der Napfgröße entsprechen und innerhalb der Folie 4 so angeordnet sind, daß die durchgedrückten Tabletten darin aufgefangen und durch Spreizen der Trennungsfugen daraus entnommen werden können.on the other hand there is the possibility of a single or multi-row push-through pack 1,2,3, to be combined with a security film 4, the size and design corresponds to the mirror image of the base film 1, 2 and is arranged congruently with Wells 2 -but without tablet content- is designed in such a way that the out of the Safety film 4 distinct wells with transversely or crosswise separating fences are provided. The tablets pressed through the sealing film 3 are then caught in the wells of the security film 4 and by tearing open the separating joints or taken from it by simply spreading these joints apart - instead of the Wells, the security film 4 can also have grooves 11 provided with dividing lines, which run over the sealed bowls 2 and in their width and clear height at least correspond to the size of the bowl and are arranged within the film 4 in such a way that that the pressed tablets are caught in it and by spreading the parting lines can be taken from it.

Claims (32)

Schutzansprüche 1. Kindergesicherte Verpackung für feste Arzneimittel wie Tabletten, Dragées odgl., bestehend aus einer thermoplastischen c;rundfolie mit tiefgezogene Näpfen und einer die Näpfe verschließenden Sicherheitsfolie, dadurch gekennzeichnet, daß die vorzugsweise deckungsgleich übereinander liegenden Flächen der Grundfolie (1) und Sicherheitsfolie (4) durch geeignte Mittel gegeneinander gepreßt und für Winderhand schwer lösbar miteinander verbunden sind. Protection claims 1. Child-resistant packaging for solid drugs such as tablets, dragees or the like, consisting of a thermoplastic c; round film with deep-drawn bowls and a safety film that closes the bowls, thereby characterized in that the surfaces are preferably congruent one above the other the base film (1) and security film (4) against each other by suitable means pressed and are difficult to detach connected to each other for Winderhand. 2. Verpackung nach Anspruch 1, dadurch -ekennzeichnet, daß zwischen Grundfolie (1) und Sicherheitsfolie (4) eine dünnwandige Zwischenlage in Form einer Durchdrückfolie (3) angeordnet ist, die zur Versiegelung der Näpfe (2j mit der Grundfolie (1) oder mit der Grundfolie (1) und oicherheitsfolie (4) durch Kleben, Verschweißen odgl. satt haftend verbunden ist. 2. Packaging according to claim 1, characterized in that between Base film (1) and security film (4) a thin-walled intermediate layer in the form of a Push-through film (3) is arranged, which is used to seal the cups (2j with the base film (1) or with the base film (1) and safety film (4) by gluing, welding or the like. is firmly bonded. 3. Verpackung nach den Ansprüchen 1-2, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherheitsfolie (4) an zwei gegenüberliegenden beitenkanten Überlappungen aufweist, die eine dazwischen liegende, beliebige Durchdrückpackung (1,2,3) umgreifen und diese mit der Verschlußseite (3) gegen die Fläche der Sicherheitsfolie (4) pressen, dadurch, daß die nach unten wirkende, federnd und mit Vorspannung ausgebildete Umbördelung an mindestens einer Flanke mit einer Rastung (5) versehen ist. 3. Packaging according to claims 1-2, characterized in that the security film (4) has overlaps on two opposite edges, which encompass an intermediate, arbitrary push-through pack (1,2,3) and press this with the closure side (3) against the surface of the security film (4), in that the downwardly acting, resilient and biased flanging is provided with a detent (5) on at least one flank. 4-. Verpackung nach den Ansprüchen 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß die rastung (5) der Napfform (2) entsprechend wellenförmig oder sichelartig ausgebildet ist und mit ihren vorspringenden Nasen in die Zwischenräume der reihenweis angeordneten Näpfe (2) eingreift, sodaß eine ausreichend satt Fixierung der Durchdrückpackung (1,2,3) Lrewährleistet ist, welche einer-unbeabsichtigten oder durch Kinderhand versuchten Längsverschiebung entgegenwirkt. 4-. Packaging according to claims 1-3, characterized in that the detent (5) of the cup shape (2) is designed to be corrugated or sickle-like is and with their projecting lugs in the spaces of the rows arranged Cups (2) engages, so that a sufficiently full fixation of the push-through pack (1, 2, 3) is guaranteed which one-unintentional or by the hands of children attempted longitudinal displacement counteracts. 5. Verpackung nach den vorausgegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchdrückpackung (1,2,3) zwischen den einzelnen Näpfen (2) mit quer und/oder längs verlaufenden, perforierten Schwächungslinien ausgebildet ist und daß die näpfe (2) auf den einzelnen Trennstreifen wechselseitig angeordnet sind, derart, darS jedem Napf (2) innerhalb seines Trennstreifens eine deckungsgleiche Fläche der Folie (1) zugeordnet ist, welche zugleich die Funktion einer Sicherheitsfolie (4) übernimmt. 5. Packaging according to the preceding claims, characterized in that that the press-through pack (1,2,3) between the individual bowls (2) formed with transversely and / or longitudinally running perforated weakening lines is and that the cups (2) arranged alternately on the individual separating strips are, in such a way, that each well (2) is congruent within its separating strip Area of the film (1) is assigned, which at the same time the function of a security film (4) takes over. 6. Verpackung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß zwei gleichartige Folien (1,2,3), deren Näpfe (2) auf den einzelnen Trennstreifen wechselseitig angeordnet sind, mit ihren Napfseiten (3) übereinandergelegt deckungsgleich stapelbar sind.6. Packaging according to claim 5, characterized in that two similar Foils (1,2,3), the cups (2) of which are arranged alternately on the individual separating strips are, with their cup sides (3) placed one on top of the other, can be stacked congruently. 7. Verpackung nch den vorausgegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß zwei gleichartige mit wechselseitig angeordneten Näpfen (2) versehene Folien (1,2,3) mit ihren Verschlußseiten (3) durch Verschweißen oder Verkleben zusammengefügt sind, derart, daß jeder einzelne Napf (2) mit einem flachen, deckungsgleichen Teilstück der Grundfolie (1) kindersicher abgedeckt und verschlossen ist.7. Packaging according to the preceding claims, characterized in that that two similar foils provided with alternately arranged cups (2) (1,2,3) joined together with their closure sides (3) by welding or gluing are such that each individual cup (2) with a flat, congruent portion the base film (1) is covered and closed in a child-proof manner. 8. Verpackung nach den vorausgegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß aus der Grundfolie (1) einer zweireihigen Durchdrückpackung (1,2,3) mit wechselseitig angeordneten Näpfen (L) entlang ihrer mittellinie eine mit einer Trennfug versehene itille bzw. Nut (9) ausgeprägt ist, derart, daß beide Hälten dieser Folie (1,2,3) mit ihren Verschlußseiten (3) auSeinandergeklappt durch Kleben und/oder Verschweißen fest miteinander verbunden sind, sodaß eine einreihige, raumsparende und deckungsgleich stapelbare Folienpiatte mit halber Gundfläche entsteht, die ohne eine spezielle Sicherheitsfolie (4) kindergesichert ausgebildet ist und durch streifenweises Auftrennen der Nut (9) mittels der dann freiliegenden beiden Griff-Flächen zur Tablettenentnahme geöffnet werden kann.8. Packaging according to the preceding claims, characterized in that that from the base film (1) a two-row push-through pack (1,2,3) with alternately arranged cups (L) along their center line one provided with a separating joint itille or groove (9) is pronounced in such a way that both halves of this film (1,2,3) with their closure sides (3) folded apart by gluing and / or welding are firmly connected, so that a single-row, space-saving and congruent stackable foil plate with half the base area is created without a special Safety film (4) is designed to be child-proof and by separating it in strips the groove (9) by means of the two exposed grip surfaces for tablet removal can be opened. 9. Verpackung nach den vorausgegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die mit wechselseitig angeordneten apfen (2) versehende Grundfolie (1,3) eine perforierte Quernut (9) aufweist, welche die Folienplatte ('1,2,3) in ihrer Lunge deckungsgleich halbiert, derart, daß die Verschlußseiten beider Hälften um die ;ut (9) geklappt lurch Verschwei"en odgl. fest und kindergesichert miteinander verbunden sind.9. Packaging according to the preceding claims, characterized in that that the alternately arranged apfen (2) provided base film (1,3) a perforated transverse groove (9), which the foil plate ('1,2,3) in their lungs halved congruently so that the closure sides of both halves around the; ut (9) Folded by welding or the like, firmly and child-proof connected to one another are. 10. Verpackung nach den vorausgegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß eine beliebige, herkömmliche ein-oder mehrreihige Folienverpackung (1,2) an einer Schmal- oder Längskante um eine Folienfläche (1) gleicher Größe, jedoch ohne Näpfe (2), so vergrößert wird, daß diese erweiterte Folienfläche die gleiche Grundfläche aufweist wie die Grundfolie (1,2) und als Sicherheitsfolie (4) ausgebildet mittels einer perforierten Trenn-Nut (9) deckungsgleich auf die offene Napfseite geklappt und mit dieser verschweißt eine kindergesicherte Folienverpackung (1,2,4) ergibt, wie auch dadurch, daß diese Zweitfolie von der Grundfolie(1) getrent hergestellt und als spezielle Sicherheitsfolie (4) deckungsgleich mit dieser verbunden wird.10. Packaging according to the preceding claims, characterized in that that any conventional single-row or multi-row film packaging (1,2) a narrow or longitudinal edge around a film surface (1) of the same size, but without Cups (2), is enlarged so that this expanded film surface has the same base has like the base film (1,2) and designed as a security film (4) by means of a perforated separating groove (9) folded congruently onto the open side of the cup and welded to this results in a child-proof film packaging (1,2,4), as well as the fact that this second film is produced separately from the base film (1) and as a special security film (4) is congruently connected to this. 11. Verpackung nach den vorausgegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß aus der Folienverpackung (1,2) und/oder aus der ihr zugeordneten Sicherheitsfolie (4) zwischen den Näpfen (2) quer und/oder längs verlaufende Trennungsnuten (11) ausgeprägt sind, welche vorzugsweise innerhalb der Platten (1,2,4) durch einen ringsumlaufenden glatten Flansch begrenzt werden, derart, daß die Näpfe (2) einzeln abgetrennt und mittels der dadurch frei liegenden Griffflächen durch Abziehen der Sicherheitsfolie (4) zur Tablettenentnahme geöffnet werden können.11. Packaging according to the preceding claims, characterized in that that from the film packaging (1,2) and / or from the security film assigned to it (4) between the cups (2) transversely and / or longitudinally running separation grooves (11) are pronounced, which are preferably within the plates (1,2,4) by a circumferential smooth flange are limited in such a way that the cups (2) separated and individually by means of the gripping surfaces that are thus exposed by peeling off the safety film (4) can be opened to remove tablets. 12. Verpackung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Folien (1,4) durch eine Walznut (9) aufeinander geklappt kindergesichert versiegelt oder mittels einer doppelseitig; wirkenden Klebofolie (3) fest miteinander verbunden sind.12. Packaging according to claim 11, characterized in that the two Foils (1,4) folded onto one another and sealed in a child-proof manner by means of a roll groove (9) or by means of a double-sided; acting adhesive film (3) firmly connected to each other are. 13. Verpackung nach den vorausgegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß eine glatte Sicherheitsfolie (4) und die Grundfolie (1) zwischen den pfen (2) mit einfachen, deckungsgleichen Trennlinien versehen sind und daß beim Versiegeln beider Folien (1,4) entlang dieser '£rennungslinien etwa 3 mm breite Flächen von der Verschweißung freibleiben, die durch den umlaufenden verschwißten Flanschrand begrenzt sind, derart, daß beim Abknicken der Trennungslinien niindestens eine Kante der aufgebrochenen Folie (1,4) als Griff-1'läche zum öffnen und Entnehmen der Tablette Treiwird.13. Packaging according to the preceding claims, characterized in that that a smooth safety film (4) and the base film (1) between the pens (2) are provided with simple, congruent dividing lines and that when sealing of the two foils (1,4) along these lines of separation about 3 mm wide areas of the weld remain free, which is caused by the circumferential welded flange edge are limited in such a way that when the dividing lines are bent, ni at least one edge the broken film (1, 4) as a grip surface for opening and removing the tablet Treiwwill. 14. Verpackung nach den vorausgegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß eine Durchdrückpackung (1,2,3) auf der Verschlußseite mit einer relativ stabilen Sicherheitsfolie (4) verbunden ist, die über die versiegelten Näpfe(2) hinweg längs und/oder quer verlaufende S c h.l i t z e aufweist, die schmäler sind als eine Tablettenstärke derart, daß die eingesiegelte Tablette -wie üblich- zunächst durch die dünnwandige Verschlußfolie (3) gedrückt und durch einen etwas kräftigeren Druck vollends durch den sich spreizenden Schlitz der Sicherheitsfolie (4) hindurchgedrickt wird, wie auch dadurch, daß die Verschlußseite der Näpfe (2)(3)(4) mit Kreuzschlitzen abgedeckt wird, die an den Kreuzungsstellen gelocht und/oder mit einer ebenfalls auf der Sicherheitsfolie (4) angebrachten ringertigen Perforierung versehen ist, welche etwa dem Napfdurchmesser entstricht.14. Packaging according to the preceding claims, characterized in that that a push-through pack (1,2,3) on the closure side with a relatively stable Security film (4) is connected over the sealed cups (2) lengthways and / or has transverse slits that are narrower than a tablet strength in such a way that the sealed tablet -as usual- initially through the thin-walled Closing film (3) pressed and completely through by applying a little more force the spreading slit of the security film (4) is knitted through, as also in that the closure side of the cups (2) (3) (4) is covered with cross slots is punched at the crossing points and / or with one also on the security film (4) attached, ready-to-use perforation is provided, which is approximately the diameter of the bowl pays. 15. Verpackung nach den vorausgegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß eine ein- oder mehrreihige Durchdrückfolie (1,3,2j mit einer Sicherheitsfolie (4) verbunden wird, derart kombiniert, daß die Sicherheitsfolie (4) in Größe und Ausführung spiegelbildlich der Grundfolie (1) mit deckungsgleich angeordneten Näpfen (2) -jedoch o h n e Tabletteninhalt - entspricht, derart, daß die aus der Sicherheitsfolie (4) ausgeprägten Näpfe (2) mit quer oder kreuzweise verlaufenden Trennungsfugen versehen sind; wie auch dadurch, daß aus der Sicherheitsfolie (4) quer und/oder längs verlaufende mit Trennungslinien verseh-ene Nuten (11) ausgeprägt werden, die in ihrer lichten Höhe mindestens der Napfhöhe entsprechen und so angeordnet sind, daß sie beim Zusammenpressen beider Folien (1,2,3 + 4,2' oder 4,11) genau unterhalb den versiegelten oeffnungen der Näpfe (2,3) liegen, sodaß die eingesiegelten Tabletten durch die dünne Deckfolie (3) hindurchgedrückt von diesen Nuten (11) oder von den aus der Sicherheitsfolie (4) ausgeprägten l e e r e n näpfen durch Auf brechen oder Spreizen ihrer I'rennfugen daraus entnommen werden.15. Packaging according to the preceding claims, characterized in that that a single or multi-row push-through film (1,3,2j with a security film (4) is connected, combined in such a way that the security film (4) in size and Execution as a mirror image of the base film (1) with congruent wells arranged (2) - however without tablet content - corresponds in such a way that the one from the safety film (4) pronounced cups (2) with transversely or crisscrossing separation joints are provided; as well as the fact that from the safety film (4) transverse and / or longitudinal grooves (11) provided with dividing lines which correspond in their clearance height at least to the height of the bowl and are arranged in this way are that they are accurate when both foils (1,2,3 + 4,2 'or 4.11) are pressed together underneath the sealed openings of the bowls (2, 3) so that the sealed ones Tablets pushed through the thin cover film (3) by these grooves (11) or by breaking open the empty pockets formed from the safety film (4) or by spreading their separation joints. 16. Verpackung nach den vorausgegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die relativ starre Sicherheitsfolie (4) aus kunststoff oder aus einer besonders beschichteten bzw.16. Packaging according to the preceding claims, characterized in that that the relatively rigid security film (4) made of plastic or a special coated or imprägnierten Fappfolie besteht. impregnated fapping film. 17. Verpackung nach den vorausgegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß das Kontrollschema (8) unmittelbar auf die Sicherheitsfolie (4) gedruckt oder in Form eines Kontrollkärtchens zwischen die Folien (1,4) einschiebbar ist, oder als Haftfolie ausgebildet auf die Sicherheitsfolie (4) geklebt wird.17. Packaging according to the preceding claims, characterized in that that the control scheme (8) is printed or directly on the security film (4) can be inserted in the form of a control card between the foils (1,4), or designed as an adhesive film is glued to the security film (4). 18. Verbackung nach den vorausgegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, deß die Sicherheitsfolie (4) als Schieber oder Klammer ausgebildet ist.18. Baking according to the preceding claims, characterized in that deß the security film (4) is designed as a slide or clip. 19. Verpackung nach den vorausgegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die als Schieber oder Klammer ausgebildete Sicherheitsfolie (4) mit Versteifungsrippen und/ oder Querstegen (6) versehen ist und daß innerhalb dieser Folie (4) entlang der Mittellinie zusätzliche Raster in Form von Noppen Zapfen odgl. angeordnet sind, die in entsprechende Aussparungen der Grundfolie (1) eingreifen.19. Packaging according to the preceding claims, characterized in that that the safety film (4) designed as a slide or clamp with stiffening ribs and / or transverse webs (6) is provided and that within this film (4) along the center line additional grid in the form of knobs pegs or the like. are arranged which engage in corresponding recesses in the base film (1). 20. Verpackung nach den vorausgegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die als Schieber oder Klammer ausgebildete Sicherheitsfolie (4) stirnseitig, mit abgekröpften Doppelrasten (7) ausgebildet ist.20. Packaging according to the preceding claims, characterized in that that the trained as a slide or bracket Security film (4) on the front side, is designed with cranked double notches (7). 21. Verpackung nach den vorausgegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die als Schieber oder Klammer ausgebildete Sicherheitsfolie (4) an mindestens einer stirnseite mit einer gezahnten AbreilSkante versehen ist.21. Packaging according to the preceding claims, characterized in that that the safety film (4), which is designed as a slide or clip, is at least one end is provided with a serrated tear-off edge. 22. Verpackung nach den vorausgegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Fixierung der Durchdrückpackung (1,2,3) innerhalb der als Schieber oder Klammer ausgebildeten Sicherheitsfolie (4) auf die äußeren stirnseitigen Rasten (9) beschränkt (Fig.2), sodaß beliebige handelsübliche Durchdrückpackungen (1,2,3) damit kombinierbar sind.22. Packaging according to the preceding claims, characterized in that that the fixation of the push-through pack (1,2,3) within the as a slide or clip-formed security film (4) on the outer end-side notches (9) limited (Fig. 2), so that any commercially available push-through packs (1,2,3) can be combined with it. 23. Verpackung nach den vorausgegan<genen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchdrückpackung (1,2,3) mit gezahnten beitenkanten versehen ist, die in entsprechende Ausnehmungen innerhalb der beiden Führungsleisten der Sicherheitsfolie (4) eingreifen, sodaß die dadurch erzielte Fixierung einer Längsverschiebung der Folien (1,4) entgegenwirkt.23. Packaging according to the preceding claims, characterized in that that the push-through pack (1,2,3) is provided with serrated side edges that are shown in corresponding recesses within the two guide strips of the security film (4) intervene, so that the thereby achieved fixation of a longitudinal displacement of the Foils (1,4) counteracts. 24. Verpackung nach den vorausgegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine Überlappung der als Klammer ausgebildeten Sicherheitsfolie (4) eine Griffnute (10) aufweist und der abwärts gerichtete Schenkel dieser Überlappung federnd ausgebildet und mit einer wellenartigen Rastung versehen ist.24. Packaging according to the preceding claims, characterized in that that at least one overlap of the safety film designed as a clip (4) has a grip groove (10) and the downward leg of this overlap is resilient and provided with a wave-like detent. 25. Verpackung nach den vorausgegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die aus der Grundfolie (1) und/oder aus der Sicherheitsfolie (4) ausgeprägten und mit Trennfugen versehenen Hohlkehlen, Rippen oder Nuten (9,11) die langes und/oder quer verlaufenden Perforierungen dieser Folien (1,4) teilweise -unter Begrenzung durch den deren umlaufenden Flansch- oder in voller Länge überdecken, sodaß die derart eingeschlossenen Näpfe (2) einzeln abtrennbar sind, derart, daß die den abgetrennten Napf (2) abdeckende Picherheitsfolie (4) zur Entnahme des Büllguts an mindestens einer Griff-Fläche der halbierten Trennungsnut (9,11) ablösbar ist.25. Packaging according to the preceding claims, characterized in that that the pronounced from the base film (1) and / or from the security film (4) and grooves, ribs or grooves (9, 11) provided with parting lines, the long and / or transverse perforations of these foils (1,4) partially -with limitation cover by the circumferential flange or in full length, so that the cups (2) enclosed in this way can be separated individually are like that that the separated bowl (2) covering safety film (4) for removing the Bulking items can be detached from at least one grip surface of the halved separating groove (9, 11) is. 26. Verpackung nach den vorausgegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die aus den Folien (1,4) ausgeprägten Trennungsnuten (9,11) kreuzartig zusammenlaufen und an der Kreuzungsstelle vorzugsweise abgerundet sind.26. Packaging according to the preceding claims, characterized in that that the separation grooves (9, 11) formed from the foils (1, 4) converge in a cross-like manner and are preferably rounded at the intersection. 27. Verpackung nach den vorausgegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die mit trennfuge versehenen Nuten (11) zusammen mit den Näpfen (2) unmittelbar aus der Grundfolie (1) in einem Tiefziehvorgang herausgeformt werden, derart, daß diese Nuten mit den aus der Sicherheitsfolie (4) ausgeprägten lauten (11) beim Zusanimenschweifen beider Folien (1,4) deckungsgleich übereinstimmen, sodaß nach Abtrennung der Näpfe (2) d o p p e 1 s e i t i g e Griff-Flächen entstehen.27. Packaging according to the preceding claims, characterized in that that the grooves (11) provided with parting joint together with the cups (2) are immediate are formed out of the base film (1) in a deep-drawing process in such a way that these grooves with the loud (11) pronounced from the safety film (4) when they are cut together both foils (1,4) coincide congruently, so that after separation of the cups (2) double grip surfaces are created. 28. Verpackung nach den vorausgegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die aus der Sicherheitsfolie (4) und/ oder Grundfolie (1) ausgeprägten und mit Trennungslinien versehenen uten (11) zwischen den Napfreihen verlaufen, derart, daß jeder einzelne abgetrennte Napf (2) mindestens an einer Seitenkante eine Griff-Fläche zur Ablösung der Sicherheitsfol:.e (4) aufweist.28. Packaging according to the preceding claims, characterized in that that from the security film (4) and / or base film (1) pronounced and with Grooves (11) provided with dividing lines run between the rows of cups in such a way that that each individual separated bowl (2) has a grip surface on at least one side edge to replace the security sequence: .e (4). 29. Verpackung nach den vorausgegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die mit Trennungslinien versehen Nuten (11) rungförmig um die einzelnen näpfe (2) angeordnet und/ oder wellenartig oder in der Form eines Mäanders ausgebildet im Bogen um die einzelnen Näpfe (2) herumgeführt werden, derart, daß diese Anordnung je einseitig juf Folie (1) oder Folie (4) oder doppelseitig und deckungsgleich auf beiden Folien (1,4) angebracht wird.29. Packaging according to the preceding claims, characterized in that that the grooves (11) provided with dividing lines around the individual wells (2) arranged and / or formed in a wave-like manner or in the form of a meander be guided around the individual bowls (2) in an arc in such a way that this arrangement one-sided juf foil (1) or foil (4) or double-sided and congruent both foils (1,4) is attached. 30. Verpackung nach den vorausgegangenen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die entlang der mittellinie zweier Napfreihen verlaufende Trennungsnut (11) mit seitlichen Ausbuchtungen versehen ist, welche in die Zwischenrune zwischen den Näpfen (2) hineinragen, derart, daß diese Anordnung auf die Grundfolie (1,2) beschränkt oder auf beiden Folien (1,2,4) deckungsgleich angebracht wird.30. Packaging according to the preceding claims, characterized in that that the separating groove (11) running along the center line of two rows of cups with side Bulges are provided, which in the intermediate rune protrude between the wells (2) so that this arrangement on the base film (1,2) limited or applied congruently to both foils (1,2,4). 31. Verpackung nach den Ansprüchen 14 und 15, dadurch gekennzeichnet, daß die unterhalb der Näpfe (2) auf der Sicherheitsfolie (4-) angeordneten Schlitze, sowie die ;l'rennungslinien der aus der Sicherheitsfolie (4) herausgaprägten Näpfe und lunten (11) als für Kinderhände schwer durchdrückbare S c h w 2. c h u n g s 1 i n i e n ausgebildet sind, derart, daß die Näpfe (2) der Grundfolie (1) durch die Verschweißung beider Folien (1,4) ohne die Verwendung einer speziellen Verschlußfolie (3) luftdicht abgeschlossen sind.31. Packaging according to claims 14 and 15, characterized in that that the slots arranged on the safety film (4-) below the bowls (2), as well as the separation lines of the cups embossed from the security film (4) and lunten (11) as difficult to push through for children's hands 2. c h u n g s 1 i n i e n are designed such that the cups (2) of the base film (1) through the welding of the two foils (1,4) without the use of a special sealing foil (3) are hermetically sealed. 32. Verpackung nach Anspruch 31 unter Berücksichtigung der vorausgegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Gruildfolie (1,2) ohne die Verwendung einer speziellen Verschlul-folie (3) mittels einer dünnwandigen, jedoch ausreichend stabilen Sicherheitsfolie (4) verschweißt wird, derart, daß die Sicherheilsfolie (4) im Bereich der Näpfe (2) mit kalotten- oder hockerartigen Erhebungen versehen ist, die in die Öffnungen der Näpfe (2) soweit hineinragen, daß die evtl. mit Schwächungslinien versehenen Kalotten bzw. Höcker von außen nur schwer verletzbar sind, sowie derart, daß die Füllhöhe der Näpfe (2) um die Iiöhe dieser Einbuchtungen erhöht wird sodaß eine relativ einfache und dicht verschlossene "kindergesicherte Durchdrückpackung" (1,4) entsteht.32. Packaging according to claim 31, taking into account the preceding Claims, characterized in that the Gruildfolie (1,2) without the use a special sealing film (3) using a thin-walled, but sufficient stable safety film (4) is welded in such a way that the safety film (4) in the area of the bowls (2) provided with dome-like or stool-like elevations which protrude so far into the openings of the cups (2) that the possibly with weakening lines provided domes or cusps are difficult to injure from the outside, as well as such, that the filling level of the bowls (2) is increased by the height of these indentations so that a relatively simple and tightly closed "child-resistant push-through pack" (1,4) arises.
DE19792919713 1979-05-16 1979-05-16 Childproof blister pack - with safety foil forming detents around deep drawn pill cups Withdrawn DE2919713A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792919713 DE2919713A1 (en) 1979-05-16 1979-05-16 Childproof blister pack - with safety foil forming detents around deep drawn pill cups

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792919713 DE2919713A1 (en) 1979-05-16 1979-05-16 Childproof blister pack - with safety foil forming detents around deep drawn pill cups

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2919713A1 true DE2919713A1 (en) 1980-11-20

Family

ID=6070852

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792919713 Withdrawn DE2919713A1 (en) 1979-05-16 1979-05-16 Childproof blister pack - with safety foil forming detents around deep drawn pill cups

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2919713A1 (en)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0045449A1 (en) * 1980-08-01 1982-02-10 Dixie-Union Verpackungen GmbH Childproof package for medicaments
US4905866A (en) * 1987-11-09 1990-03-06 Warner-Lambert Company Pill dispenser with incrementally movable pill ejector
US5251757A (en) * 1992-01-15 1993-10-12 Drustar, Inc. Exchangeable unit dose medicament dosing system and method
US5348158A (en) * 1991-12-19 1994-09-20 G. D. Searle & Co. Dispenser pack for the successive dispensing of a drug
EP0703157A1 (en) * 1994-08-23 1996-03-27 Alusuisse-Lonza Services AG Blister package
EP0712790A1 (en) * 1994-11-15 1996-05-22 Alusuisse-Lonza Services AG Blister packaging
US5819940A (en) * 1995-11-01 1998-10-13 Alusuisse Technology & Management Ltd. Blister pack
EP1057749A1 (en) 1999-06-02 2000-12-06 Alusuisse Technology &amp; Management AG Press-through package
WO2000075037A1 (en) 1999-06-02 2000-12-14 Alcan Technology & Management Ltd. Blister pack
WO2002059012A1 (en) * 2001-01-23 2002-08-01 Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag Primary packaging unit for a plurality of individual film tablets as pharmaceutical forms
EP1057750B1 (en) * 1999-06-02 2003-03-26 Alcan Technology & Management AG Child-resistant package for tablets
EP1398277A1 (en) * 2002-09-16 2004-03-17 Idi Pharma Secure blister pack for pharmaceutical use, card and corresponding method of production
DE10307590A1 (en) * 2003-02-22 2004-09-09 Uhlmann Pac-Systeme Gmbh & Co Kg Childproof blister pack comprises a cover foil covered by a blocking plate which is slidable against the force of a spring element into a delivery position in which an opening in the plate is directly above a blister
CN105560054A (en) * 2016-01-22 2016-05-11 仲恺农业工程学院 Obstacle type pill package preventing pills from being taken by children by mistake

Cited By (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0045449A1 (en) * 1980-08-01 1982-02-10 Dixie-Union Verpackungen GmbH Childproof package for medicaments
US4905866A (en) * 1987-11-09 1990-03-06 Warner-Lambert Company Pill dispenser with incrementally movable pill ejector
US5348158A (en) * 1991-12-19 1994-09-20 G. D. Searle & Co. Dispenser pack for the successive dispensing of a drug
US5251757A (en) * 1992-01-15 1993-10-12 Drustar, Inc. Exchangeable unit dose medicament dosing system and method
US5377839A (en) * 1992-01-15 1995-01-03 Drustar, Inc. Exchangeable unit dose medicament dosing system and method
EP0703157A1 (en) * 1994-08-23 1996-03-27 Alusuisse-Lonza Services AG Blister package
CH689305A5 (en) * 1994-08-23 1999-02-15 Alusuisse Lonza Services Ag Blister.
EP0712790A1 (en) * 1994-11-15 1996-05-22 Alusuisse-Lonza Services AG Blister packaging
US5695063A (en) * 1994-11-15 1997-12-09 Alusuisse Technology & Management Ltd. Blister pack
US5794781A (en) * 1994-11-15 1998-08-18 Alusuisse Technology & Management Ltd. Blister pack
US5904249A (en) * 1994-11-15 1999-05-18 Alusuisse Technology & Management Ltd. Blister pack
US5819940A (en) * 1995-11-01 1998-10-13 Alusuisse Technology & Management Ltd. Blister pack
EP1057749A1 (en) 1999-06-02 2000-12-06 Alusuisse Technology &amp; Management AG Press-through package
WO2000075037A1 (en) 1999-06-02 2000-12-14 Alcan Technology & Management Ltd. Blister pack
WO2000075043A1 (en) 1999-06-02 2000-12-14 Alcan Technology & Management Ag Blister package
EP1065152A1 (en) 1999-06-02 2001-01-03 Alusuisse Technology &amp; Management AG Blister package
EP1057750B1 (en) * 1999-06-02 2003-03-26 Alcan Technology & Management AG Child-resistant package for tablets
WO2002059012A1 (en) * 2001-01-23 2002-08-01 Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag Primary packaging unit for a plurality of individual film tablets as pharmaceutical forms
US7293653B2 (en) 2001-01-23 2007-11-13 Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag Primary packaging unit for a plurality of individual film tablets as pharmaceutical forms
EP1398277A1 (en) * 2002-09-16 2004-03-17 Idi Pharma Secure blister pack for pharmaceutical use, card and corresponding method of production
FR2844504A1 (en) * 2002-09-16 2004-03-19 Idi Pharma SECURE BLISTER FOR PHARMACEUTICAL USE, PLATE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
DE10307590A1 (en) * 2003-02-22 2004-09-09 Uhlmann Pac-Systeme Gmbh & Co Kg Childproof blister pack comprises a cover foil covered by a blocking plate which is slidable against the force of a spring element into a delivery position in which an opening in the plate is directly above a blister
US6896138B2 (en) 2003-02-22 2005-05-24 Uhlmann Pac-Systeme Gmbh & Co. Kg Childproof blister pack
DE10307590B4 (en) * 2003-02-22 2007-05-10 Uhlmann Pac-Systeme Gmbh & Co Kg Child-safe blister pack
CN105560054A (en) * 2016-01-22 2016-05-11 仲恺农业工程学院 Obstacle type pill package preventing pills from being taken by children by mistake

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60202458T2 (en) CHILDREN-PROOF PACKAGING FOR PHARMACEUTICAL PRODUCTS
DE2919713A1 (en) Childproof blister pack - with safety foil forming detents around deep drawn pill cups
EP0712790B1 (en) Blister packaging
DE60213561T2 (en) STORAGE AND DISPENSER PACKAGING FOR TOWELS
EP0893359A1 (en) Childproof container for a blister pack
DE202004021140U1 (en) Medicine pack has blister units with blister strip connected to protective case capable to be unfolded or opened out, and outer package for receiving the blister units and configured so that pack content is fixed in outer package inside
DE102004047447A1 (en) Peelable, childproof packaging for film-shaped acne forms
CH688372A5 (en) Blister.
DE102006041921A1 (en) Packaging for active substance-containing films and process for their preparation
EP0571711B1 (en) Folded box with hooded lid
EP0961737A1 (en) Child-proof peelable bag with sealable edges, method for producing same, and use
DE60203966T2 (en) Package for single doses with molded locking device
DE3317549A1 (en) Device for removing capsules, tablets or sugar-coated tablets from blister packs
EP2634102B1 (en) Stackable bag packaging
EP2475592B1 (en) Security label for securing medications retained in an individual packaging
EP0045449B1 (en) Childproof package for medicaments
DE1541281A1 (en) Sterile packaging and method of manufacture
DE202006007553U1 (en) Childproof wallet for tablets has at least one tablet in individual blister cutout detachably fitted to remainder of blister
EP1270440B1 (en) Child proof blister package
DE3840080A1 (en) Package for articles of small dimensions, such as tablets, pills, sweets and the like
DE102007053977A1 (en) Flat material package for packing e.g. medicines, has latches whose free ends are cut-off from edges by pressing pressing regions for operating locking devices such that ends are slid from slip cases when pulling package body from cases
DE2543069C3 (en) Child-safe blister pack
EP3924267B1 (en) Child-proof packaging
DE2321641C2 (en) Protective pack for pills with individual blister cups - covered by thick foil and peel-off protective foil
DE2321604A1 (en) CHILD RESISTANT PACKAGING

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee