DE3127231A1

DE3127231A1 - Device for electric stimulating current treatment (therapy) in cosmetic institutes and/or medical practices

Info

Publication number: DE3127231A1
Application number: DE19813127231
Authority: DE
Inventors: Hugo 7512 Rheinstetten Bär; Freimund Dipl.-Ing. 7500 Karlsruhe Lughofer
Original assignee: COSMODERM MEDIZINISCHE und KOS
Current assignee: COSMODERM MEDIZINISCHE und KOS
Priority date: 1981-07-10
Filing date: 1981-07-10
Publication date: 1983-01-27
Also published as: DE3127231C2

Abstract

In the case of the device, the electric part, which is provided with a direct current source and to whose output terminals it is possible to apply direct voltage which can be varied in its intensity, is equipped with a changeover switch for reversing the polarity of the treatment current, and the operability of the changeover switch is blocked given a potential of the adjustable direct voltage (UP) which is above a prescribed limit value. In this case, switching contacts which are used to reverse the polarity of the output terminals can be operated by means of a relay, and the latter can be driven by a flip flop in such a way that the relay switches over from one position into the other every time the flip flop flips.

Description

Gerät zur galvanischen Reizstrombehandlung in kosmetischenDevice for galvanic stimulation current treatment in cosmetic

Instituten und/oder Arztpraxen Beschreibung Die Erfindung bezieht sich auf ein Gerät zur galvanischen Reizstrombehandlung in kosmetischen Instituten und/oder Arztpraxen, mit einem eine Gleichstromquelle aufweisenden Galvanikteil, an dessen Ausgangsklemmen, an welche die einem Probanden anlegbaren Behandlungselektroden anschließbar sind, eine in ihrer Intensität veränderbare Gleichspannung anlegbar ist und der einen Umschalter zum Umpolen der Polarität des Behandlungsstroms an den Ausgangsklemmen besitzt. Institutes and / or medical practices Description of the invention refers to a device for galvanic stimulation current treatment in cosmetic Institutes and / or medical practices, with an electroplated part having a direct current source, at its output terminals, to which the treatment electrodes that can be applied to a test person can be connected, a direct voltage of variable intensity can be applied and the one changeover switch for reversing the polarity of the treatment current the output terminals.

Geräte dieser Art sind neben der hier nicht weiter interessierenden Interferenz-Strombehandlung für die Iontophorese in der Ganzheitskosmetik bestimmt. Sie dienen neben der Reizstrombehandlung mit pulsierendem Gleichstrom zum Einschleusen von Präparaten in hautnahes Gewebe. Bekanntlich besitzt Gleichstrom einerseits die Eigenschaft, Wirkstoffe durch die intakte Haut eines Probanden hindurch in hautnahes Gewege einzuschleusen, und bewirkt andererseits während der galvanischen Durchflutung zwischen den angelegten Elektroden eine Steigerung der Stoffwechselvorgänge im Gewege und aktiviert dadurch die Durchblutung. Die Wirksamkeit einer solchen Reizstrombehandlung, insbesondere die Eindringtiefe beim Einschleusen von Präparaten, ist abhängig von der Intensität des Behandlungsstroms und von der Behandlungsdauer.Devices of this type are not of further interest here Interference current treatment intended for iontophoresis in holistic cosmetics. In addition to stimulation current treatment with pulsating direct current, they are used for infiltration of preparations in tissue close to the skin. As is well known, direct current has on the one hand the Property, active ingredients through the intact skin of a test person in close proximity to the skin Infiltrating pathways, and on the other hand, causes during the galvanic flooding between the applied electrodes an increase in the metabolic processes in the tissue and thereby activates the blood circulation. The effectiveness of such Stimulation current treatment, in particular the depth of penetration when introducing specimens depends on the intensity of the treatment current and the duration of the treatment.

Da es beim Einschleusen bestimmter Präparate notwendig ist, die Flußrichtung des Behandlungsstroms zwischen den Behandlungselektroden von Zeit zu Zeit umzukehren, sind derartige Geräte mit einem Polumschalter zum Umpolen der Polarität des Behandlungsstromes an den Ausgangsklemmen versehen. Die Bedienungsvorschriften solcher Geräte bestimmen zwar, daß vor dem Umschalten der Polarität des Behandlungsstroms dessen Intensität unter ein bestimmtes Potential zurückgenommen beziehungsweise auf Null gestellt werden muß, aber in der Praxis kommen immer wieder Polaritätsümstellungen ohne vorheriges Zurücknehmen der Intensität des Behandlungsstromes vor. Dadurch erleidet der Proband zwar ungefährliche, aber als höchst unangenehm empfundene elektrische Schläge.Since it is necessary when introducing certain preparations, the direction of flow to reverse the treatment current between the treatment electrodes from time to time, are such devices with a pole-changing switch for reversing the polarity of the treatment current on the output terminals. Determine the operating instructions for such devices it is true that before switching the polarity of the treatment current, its intensity taken back below a certain potential or set to zero has to be, but in practice polarity shifts occur again and again without a previous one Reduce the intensity of the treatment current. As a result, the subject suffers electric shocks that are not dangerous, but extremely uncomfortable.

Dieser Unzulänglichkeit des Standes der Technik soll durch die Erfindung dadurch abgeholfen werden, daß die Betätigbarkeit des Umschalters zum Umpolen der Polarität des Behandlungsstroms bei einem Potential der einstellbaren Gleichspannung U über einem p vorbestimmten Grenzwert blockiert ist. Dieser Grenzwert der Intensität des Behandlungsstromes, unter dem beim Umschalten der Polarität elektrische Schläge vom Probanden nicht mehr empfunden werden, ist je nach Empfindsamkeit des Probanden individuell verschieden, kann aber generell mit ca. 1,0 Volt angegeben werden.This inadequacy of the prior art is addressed by the invention be remedied in that the operability of the switch to reverse the polarity Polarity of the treatment current at a potential of the adjustable DC voltage U is blocked above a predetermined limit value p. This limit of the intensity of the treatment current, below which electric shocks when switching the polarity are no longer felt by the test person, depends on the sensitivity of the test person individually different, but can generally be specified with approx. 1.0 volts.

Obgleich vielfältige technische Ausgestaltungsmöglichkeiten einer derartigen Blockierung des Umschalters denkbar sind, hat es sich in zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung as vorteilhaft erwiesen, zum Umpolen der Ausgangsklemmen dienende Schaltkontakte mittels eines Relais zu betätigen und letzteres über ein Flip-Flop anzusteuern, wobei das Relais jeweils beim Kippen des Flip-Flops von der einen in die andere Stellung umschaltet und demzufolge die das Umpolen der Behandlungsspannung bewirkenden Schaltkontakte entsprechend betätigt.Although there is a wide range of technical design options such blocking of the switch are conceivable, it has become more expedient Embodiment of the invention as proven to be advantageous for reversing the polarity of the output terminals Serving switching contacts to be operated by means of a relay and the latter via a To control the flip-flop, the relay each time the flip-flop is flipped by the one switches to the other position and consequently the polarity reversal of the treatment voltage causing switching contacts actuated accordingly.

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Eingänge I,K des Flip-Flops über eine Steuerschaltung an dereirstellbaren Gleichspannung Up liegen und p bei Überschreitung eines vorbestimmten Potentials dieser Gleichspannung auf logisch "Null" gezogen werden, wodurch ein Kippen des Flip-Flops beim Auftreten negativer Flanken des anliegenden Steuerstroms unmöglich wird.Another expedient embodiment of the invention is characterized in that that the inputs I, K of the flip-flop via a control circuit to dereirstellbaren DC voltage Up and p when a predetermined potential is exceeded this DC voltage can be pulled to logic "zero", causing the Flip-flops impossible when negative edges of the applied control current occur will.

Bei einer ebenfalls ausgestaltenden Weiterbildung der Erfindung ist die Steuerung der Eingänge I,K des Flip-Flops über einen mit seiner Basis an der einstellbaren Gleichspannung Up liegenden Transistor verwirklicht, der, nach einem weiteren Ausgestaltungsmerkmal, mit seiner Basis über einen Operationsverstärker an der einstellbaren Gleichspannung U p liegt. Ferner kann der an der einstellbaren Gleichspannung Up liegende positive Eingang des Operationsverstärkers über einen Spannungsteiler an positiver Gleichspannung liegen und auf seinen negativen Eingang ein der Abstimmung der Schaltung dienendes Potentiometer geschaltet sein.In a further development of the invention that is also designed the control of the inputs I, K of the flip-flop via one with its base on the adjustable DC voltage Up lying transistor realized, according to a Another design feature, with its base via an operational amplifier is due to the adjustable DC voltage U p. Furthermore, the adjustable DC voltage Up lying positive input of the operational amplifier via a Voltage divider is connected to positive DC voltage and to its negative input a potentiometer serving to tune the circuit must be connected.

Anhand der beigefügten Zeichnung sollen zwei Ausführungsmöglichkeiten der Erfindung erläutert werden. In Form von Schaltbildern zeigen Fig. 1 Eine Schaltung zum Umpolen der Polarität des Gleichstroms beim Galvanikteil eines Gerätes zur Reizstrombehandlung, Fig. 2 eine mittels Transistor gesteuerte Schaltung zum Verhindern des Umpolens bei einer Gleichstromintensität über einem vorbestimmten Schwellenwert und Fig. 3 eine mittels eines Operationsverstärkers gesteuerte Schaltung zum Verhindern des Umpolens bei einer Gleichstromintensität über einen ebenfalls vorbestimmten, jedoch gegenüber der Ausführungsform nach Fig. 2 wesentlich niedriger liegenden Schwellenwert.With the help of the attached drawing, there are two possible designs of the invention will be explained. In the form of circuit diagrams, Fig. 1 shows a circuit for reversing the polarity of the direct current in the electroplated part of a device for stimulation current treatment, 2 shows a transistor-controlled circuit for preventing polarity reversal at a DC intensity above a predetermined threshold and Fig. 3 a circuit controlled by means of an operational amplifier to prevent the Polarity reversal at a direct current intensity over a likewise predetermined, however compared to the embodiment according to FIG. 2, the threshold value is significantly lower.

Bei der in Figur 1 gezeigten Schaltung 10 bilden die über einen Widerstand 11 an positiver Spannung liegenden Schmittrigger 12,13 mit dem Widerstand 14 und dem Kondensator 15 eine Entprellschaltung, die am CP-Eingang 16 eines Flip-Flops 17 liegt. Dieses Flip-Flop, dessen mit 18 bezeichneter Eingang I über den Widerstand 19 an positiver Spannung liegt, kippt mit jeder negativen Flanke in eine andere Stellung, sofern der genannte Eingang I und der mit 20 bezeichnete Eingang K positives Potential haben. Das Flip-Flop 17 liegt mit seinem Ausgang 21 über einen Widerstand 22, einen Transistor 24 und eine Diode 25 an einem Relais 26 und schaltet dieses jeweils beim Kippen von der einen in die andere Stellung. Das Relais 26 betätigt seinerseits einen Umschalter mit den Schaltkontakten 27,28, die je mit einem Ausgang 30,31 des Galvanikteils verbunden sind, so daß in der einen Schaltstellung der Schaltkontakt 27 an positiver Gleichspannung Up und der Schaltkontakt 28 an negativem# Potential, hingegen in der anderen Schaltstellung der Schaltkontakt 27 an negativem und der Schaltkontakt -28 an positivem Potential liegen.In the circuit 10 shown in FIG. 1, they form a resistor 11 Schmit trigger 12, 13 with the resistor 14 and 12, which are connected to positive voltage the capacitor 15 is a debouncing circuit which is connected to the CP input 16 of a flip-flop 17 lies. This flip-flop, whose designated 18 input I through the resistor 19 is on positive voltage, flips into another with each negative edge Position, provided that the mentioned input I and the input K labeled 20 are positive Have potential. The flip-flop 17 has its output 21 across a resistor 22, a transistor 24 and a diode 25 on a relay 26 and switches this when tilting from one position to the other. The relay 26 is actuated in turn a changeover switch with the switching contacts 27, 28, each with an output 30,31 of the electroplated part are connected, so that in one switch position the switch contact 27 to positive DC voltage Up and the Switch contact 28 on negative # Potential, on the other hand, in the other switching position, the switching contact 27 is at negative and the switching contact -28 are at positive potential.

Bei der einen Ausführungsform dient zum Verhindern des Umpolens der Gleichstrompolaritt an den Ausgängen 30,31 des Galvanikteils bei über einem vorbestimmten Schwellenwert liegenden Potential die Steuerschaltung 40 nach Fig. 2, die mit der Schaltung nach Fig. 1 bei 41,42 verbunden ist und aus einem Transistor 43 und den beiden Widerständen 44,45 besteht. Der Transistor 43, der über den Widerstand 44 an der veränderbaren Gleichspannung U p liegt, wird beim Erreichen eines vorbestimmten positiven Potentials dieser Behandlungsspannung, etwa von 1,2 Volt, genügend leitend, um über den Kontakt 41 die mit 18,20 bezeichneten Eingänge I,K des Flip-Flops 17 auf logisch Null zu ziehen.In one embodiment, the is used to prevent polarity reversal DC polarity at the outputs 30,31 of the electroplated part at over a predetermined value Threshold value lying potential the control circuit 40 of FIG. 2, which with the The circuit of FIG. 1 is connected at 41,42 and consists of a transistor 43 and the two resistors 44,45. The transistor 43, via the resistor 44 is due to the variable DC voltage U p, when a predetermined positive potential of this treatment voltage, about 1.2 volts, sufficiently conductive, to the inputs I, K of the flip-flop 17 designated by 18, 20 via the contact 41 to pull to logical zero.

Danach vermag das Flip-Flop trotz an seinem CP-Eingang 16 aufdie tretender Steuerflanken> durch Schließen des an Masse liegenden Schalters 35 ausgelöst werden, nicht mehr zu kippen und mithin kann das Relais 26 nicht mehr schalten. Demgemäß gelingt das Umpolen der Gleichstrompolarität an den Ausgängen 30,31 des Galvanikteils nur bei einer positiven Gleichspannung U kleiner oder p höchstens gleich dem vorbestimmten Potential von beispielsweise 1,2 Volt.After that, the flip-flop is able to step on its CP input 16 in spite of it Control edges> triggered by closing switch 35 connected to ground will no longer tilt and therefore the relay 26 can no longer switch. Accordingly, the polarity reversal of the direct current polarity at the outputs 30,31 of the succeeds Electroplated part only with a positive DC voltage U less or p at most equal to the predetermined potential of, for example, 1.2 volts.

Bei dep anderen Ausführungsform dient die aus Fig. 3 ersichtliche und über die Klemmen 41>42 mit der Schaltung 10 nach Fig. 1 verbundene Steuerschaltung 0 zum Verhinder-l des Umpolens der Gleichstrompolarität an den Ausgängen 30,S1 des Galvanikteils, solange das Potential der positiven Gleichsprnnung U über einem p vorbestimmten Grenzwert liegt.In another embodiment, the one shown in FIG. 3 is used and connected to the circuit 10 according to FIG. 1 via the terminals 41> 42 Control circuit 0 to prevent polarity reversal of the direct current polarity at the outputs 30, S1 of the Electroplated part as long as the potential of the positive equation U is above ap predetermined limit value is.

Diese Steuerschaltung Besitzt einen Operationsverstärker 51, dessen positiver Eingang D2 über einen Widerstand D3 an der veränderbaren üleichspannung Up anliegt. Wenn diese veränderbare leichspannung U gleich "Null" Volt ist, wird sie durch den p uber den Widerstand 54 an positiver Spannung anlie#genden Spannungsteiler aus den Widerständen 53,54 etwas angehoben und ein am negativen Eingang 55 des Operationsverstärkers 51 liegendes Potentiometer 56 wird so abgestimmt, daß der Ausgang 57 des Operationsverstärkers in der negativen Begrenzung liegt. Dadurch ist ein Transistor 58, der über einen Widerstand 59 am Ausgang 57 des Operationsverstärkers 51 liegt, gesperrt und das über die Klemme 41 mit dem Transistorausgang verbundene Flip-Flop 17 kann kippen, d.h. die Polarität der an den Ausgängen 30,31 liegenden Gleichspannung kann infolge Betätigung der Schaltkontakte 27,28 durch das Relais 26 umgepolt werden. Steigt hingegen die veränderbare Gleichspannung U nur geringfügig an, etwa auf 0,2 Volt, so p geht der Ausgang 57 des Operationsverstärkers 51 in die positive Begrenzung und der Transistor 59 wird genügend leitend, um die Eingänge I,K des Flip-Flops 17 auf logisch Null zu ziehen, was gleichbedeutend mit einer wirksamen Sperre gegen Umpolen der Polarität der an den Ausgängen 30,31 des Galvanikteils liegenden Gleichspannung Up ist.This control circuit has an operational amplifier 51, its positive input D2 via a resistor D3 to the variable DC voltage Up is applied. If this changeable light voltage U is equal to "zero" volts, will it by the voltage divider which is applied to a positive voltage via the resistor 54 slightly raised from the resistors 53,54 and one at the negative input 55 of the operational amplifier 51 lying potentiometer 56 is tuned so that the output 57 of the operational amplifier lies in the negative limit. This is a transistor 58, which has a Resistor 59 is at the output 57 of the operational amplifier 51, locked and that Flip-flop 17 connected to the transistor output via terminal 41 can tip, i.e. the polarity of the DC voltage present at the outputs 30,31 can result from The polarity of the relay 26 is reversed when the switching contacts 27, 28 are actuated. Increases on the other hand, the variable DC voltage U only increases slightly, to around 0.2 volts, so p the output 57 of the operational amplifier 51 goes positive Limitation and the transistor 59 is sufficiently conductive to the inputs I, K of the flip-flop 17 to be pulled to logic zero, which is equivalent to an effective lock against Reversing the polarity of the DC voltage present at the outputs 30, 31 of the electroplated part Up is.

Durch die vorstehend erläuterten Schaltungen ist sichergestellt, daß ein mit einem eine solche Schaltungsanordnung aufweisenden Reizstromgerät behandelter Proband infolge zufälligen Umschaltens der Polarität des an den Ausgangsklemmen des Galvanikteils anliegenden Gleichstroms, solange dessen Potential über einem vorbestimmten Grenzwert liegt, keine elektrischen Schläge erhält.The circuits explained above ensure that one treated with a stimulation current device having such a circuit arrangement Test subject as a result of accidentally switching the polarity of the at the output terminals of the electroplated part applied direct current, as long as its potential above a predetermined limit, does not receive any electric shocks.

Durch die erläuterten Schaltungsanordnungen ist vielmehr die Möglichkeit eines solchen Umpolens gesperrt, bis der Behandlungsstrom ein vorbestimmtes Potential unterschritten hat, bei dem merkbare elektrische Schläge nicht mehr auftreten.Rather, the circuit arrangements explained make it possible Such a polarity reversal is blocked until the treatment current has a predetermined potential has fallen below, at which noticeable electric shocks no longer occur.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Claims 1. Device for galvanic stimulation current treatment in cosmetic Institutes and / or medical practices with an electroplated part with a direct current source, at its output terminals, to which the treatment electrodes that can be applied to a test person can be connected, a direct voltage of variable intensity can be applied is, and the one changeover switch for reversing the polarity of the treatment current the output terminals, characterized in that the operability of the Changeover switch (26,27,28) at a potential of the adjustable DC voltage U over a predetermined limit is blocked.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that for polarity reversal the output terminals (30,31) serving switching contacts (27,28) by means of a relay (26) can be actuated and that the latter is controlled via a flip-flop (17) and switches from one position to the other when the flip-flop is tilted.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the inputs (I, K) of the flip-flop (17) via a control circuit (40, 50) on the adjustable DC voltage US are and when a predetermined potential is exceeded this DC voltage can be pulled to logic "zero".

4. Apparatus according to claim 3, characterized by the control of the inputs I, K of the flip-flop (17) via an adjustable DC voltage with its base Up lying transistor (43,58).

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the base of the Transistor (58) via an operational amplifier (51) to the adjustable DC voltage U lies.

p

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the adjustable DC voltage U lying positive input (52) of the p operational amplifier (51) is connected to positive DC voltage via a voltage divider (53> 54) and on its negative input (55) a tuning of the circuit (50) is used Potentiometer (56) is switched.