DE3346545A1

DE3346545A1 - Method for recording games and apparatus for implementing the method

Info

Publication number: DE3346545A1
Application number: DE19833346545
Authority: DE
Inventors: Lars Folke Johanneshov Jansson; Leif Johan Gunnar Saltsjö-Boo Sandberg
Original assignee: Esselte Security Systems AB
Current assignee: Esselte Security Systems AB
Priority date: 1983-12-02
Filing date: 1983-12-22
Publication date: 1985-06-13
Also published as: SE8306678D0; SE8306678L; SE452114B

Abstract

A method for recording games, e.g. football pools or lotteries, via agents, where a game marked on an original sheet (2) of a game coupon is read off by means of an agent terminal, the information read being recorded, preferably after a certain compression and re-arrangement, and the coupon being assigned a control marking (10') and a control number, for clear identification, and where game data (10), which contain at least the said information, preferably in its compressed state, and the control number are written, printed or the like on a receipt provided for the player, and where final recording is undertaken by means of a computer or the like which is in constant communication, or communication which is constant only during selected periods, with the terminal, final recording thus taking place on-line. The method is particularly characterised in that the said coupon, as is known per se, contains an original sheet (2) and an underlying copy sheet (5) and arrangements, e.g. an intermediate sheet of so-called carbon paper, for copying onto the copy sheet (5) what is marked on the original sheet (2), the said game data being entered on the side (11) of the copy sheet remote from the original sheet (2), the copy sheet (5) constituting a receipt, and in that the said control number (10'), substantially simultaneously with the said game data on the said original sheet ... Original abstract incomplete. <IMAGE>

Description

Verfahren bei Registrierung von Spielen und VorrichtungProcedure for registering games and devices

zur Durchführung des Verfahrens Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren bei der Registrierung von Spielen, z.B. Fußballwetten oder Zahlenlotterien, über Vertreter, wo die Registrierung mittels eines Vertreterendgerätes (Terminales) geschieht, das eine Originalseite eines Spielcoupons liest, auf der das Spiel markiert wurde, bei der Registrierung der so gelesenen Information mitwirkt, den Coupon mit einer Kontrollnummer übersieht und Spieldaten, die genannte Information, die Kontrollnummer usw. enthalten, auf eine Quittung schreibt, druckt o.dgl., wo endgültige Registrierung des Spieles mittels Computer geschieht, der zumindest während'gewählter Perioden in ständiger Verbindung mit dem Terminal ist, d.h. Registrierung schritthaltend (On-Line) erfolgt. Die Registrierung erfolgt somit über Vertreter, die einen Terminal o.dgl. zu ihrer Verfügung haben.for carrying out the method The present invention relates to a procedure for the registration of games, e.g. football bets or number lotteries, via representatives, where the registration using a representative terminal (terminal) happens that reads an original page of a game coupon on which the game marks the coupon was included in the registration of the information read in this way a control number overlooks and game data, the said information, the control number etc., writes on a receipt, prints or the like. Where final registration of the game happens by means of a computer, at least during the selected periods is in constant contact with the terminal, i.e. registration keeps pace (On-Line) takes place. Registration is therefore carried out via representatives who have a terminal or the like. have at your disposal.

Bei Registrierung von Spielen völlig On-Line wird das Spiel im Computer gleichzeitig mit dem Lesen des Coupons und Ausschreiben o.dgl. der Quittung registriert. Bei einer Variante von On-Line Registrierung wird die Information, werden die Spieldaten, von jeder Registrierung im Terminal zwischengelagert und später in größeren Posten zum Computer übertragen und endgültig registriert.When a game is registered completely online, the game is stored in the computer simultaneously with reading the coupon and writing or the like. the receipt registered. In a variant of on-line registration, the information, the game data, from each registration stored temporarily in the terminal and later in larger items transferred to the computer and finally registered.

Diese letztere Variante ist meistens billiger.This latter variant is usually cheaper.

Bei On-Line Registrierung der beschriebenen Art brauchen Coupons nicht von Vertretern zu einer Zentrale gebracht zu werden, bei der u.a. gewinnende Spiele aussortiert werden sollen. Sortierung geschieht anstelle dessen von den mittels Computer registrierten Spielen. Ein Problem in diesem Zusammenhang ist korrekte Registrierung dessen, was auf dem Coupon markiert wurde, und Anordnung der Registrierung so, daß völlige Sicherheit über die endgültige Registrierung jedes Spieles im Computer besteht, doho ob Jedes Spiel, dessen Registrierung gewünscht wird, wirklich registriert wurde Bei Registrierung völlig On-Line wird Quittierung erhalten, daß die Verbindung zwischen Terminal und Computer in solcher Punktion ist, daß Registrierung geschieht. Bei postenweiser, satzweiser, Übertragung vom Terminal zum Computer, die geschieht, wenn der Vertreter nicht länger Zugang zu den Quittungen hat, die geschrieben o.dgl.Coupons are not required for online registration of the type described to be brought by representatives to a headquarters where, among other things, winning games should be sorted out. Sorting is done by the means instead Computer registered games. One problem in this regard is correct Registration of what was marked on the coupon and arrangement of the registration so that complete security about the final registration of each game in the computer consists, doho ob Every game that you want to register, was really registered When registering completely online, an acknowledgment is received, that the connection between the terminal and the computer is punctured in such a way that registration happens. In the case of item-wise, sentence-wise, transfer from the terminal to the computer, which happens when the agent no longer has access to the receipts that written or the like.

wurden, entstehen wesentliche Probleme, falls z.B in der Übermittlung oder in der Speicherfunktion des Terminales während der Übertragung Fehler eintreffen sollten Es ist hierbei, ohne besondere Einrichtungen, für den Vertreter nicht möglich, über den Terminal zu ermitteln, welche Spiele übertragen wurden, und mit Sicherheit sämtliche Spiele zu übertragen.significant problems arise, e.g. in the transmission or errors occur in the memory function of the terminal during the transfer It is not possible for the representative, without special facilities, to determine via the terminal which games have been broadcast and with certainty broadcast all games.

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Lösung der vorstehend genannten Probleme.The present invention relates to a method and an apparatus to solve the above problems.

Es ist im Rahmen der Erfindung die Absicht, bei On-Line Registrierung Coupons anzuwenden, die gleichzeitig bei einfacheren Registrierungsverfahren und Registrierungseinrichtungen anwendbar sind, was ein wesentlicher Vorteil gegenüber bekannten On-Line Verfahren ist, bei denen spezielle Coupons dgl angewendet und Qüittungen auf einem gesonderten Druckerstreifen gedruckt werden.It is the intention within the scope of the invention for on-line registration Apply coupons that are used simultaneously with simpler registration procedures and Registration facilities are applicable, which is a major advantage over this known on-line method is used in which special coupons and the like Receipts can be printed on a separate printer strip.

Die vorliegende Erfindung betrifft somit ein Verfahren bei Registrierung von Spielen, zum Beispiel Fußballwetten oder Zahlenlotterien, über Vertreter, wo auf einem Originalblatt eines Spielcoupons markiertes Spiel mittels eines Vertreterterminales abgelesen wird, wobei die gelesene Information, vorzugsweise nach einer gewissen Zusammendrängung, Neuordnungs registriert und dem Coupon eine Kontrollmarkierung, eine Kontrollnummer, für eindeutige Identifizierung zugeteilt wird, und wo Spieldaten, die zumindest die genannte Information, vorzugsweise in ihrem zusammengedrängten Zustand, enthalten und die Kontrollnummer auf eine Quittung geschrieben, gedruckt o.The present invention thus relates to a method of registration from games, for example football betting or number lotteries, to agents, where Game marked on an original sheet of a game coupon by means of an agent terminal is read, the read information, preferably after a certain Crowding, reordering registered and the coupon a check mark, a control number, which is allocated for unique identification, and where game data, the at least said information, preferably in its compressed state, and the control number is written, printed or similar on a receipt.

dgl. werden, die für den Spieler vorgesehen ist, und wo endgültige Registrierung mittels Computer o.dgl. erfolgt, der in ständiger oder nur während gewählter Zeitperioden ständiger Verbindung mit dem Terminal ist, wobei endgültige Registrierung somit On-Line erfolgt.Like. Which is intended for the player, and where final Registration by computer or the like. takes place in permanent or only during selected time periods of constant connection with the terminal is, being final Registration takes place online.

Das Verfahren ist insbesondere dadurch gekennzeichnet, daß genannter Coupon, wie an und für sich bekannt, ein Originalblatt und ein dahinterliegendes Kopieblatt sowie Anordnungen, z.B. ein dazwischenliegendes Blatt aus sog.The method is particularly characterized in that said Coupon, as is known in and of itself, an original sheet and an underlying sheet Copy sheet as well as arrangements, e.g. an intermediate sheet of so-called.

Kohlepapier, zum Kopieren des auf dem Originalblatt Markierten auf das Kopieblatt enthält, auf dessen vom Originalblatt abgewandter Seite genannte Spieldaten angebracht werden, und das Kopieblatt eine Quittung darstellt, und daß genannte Kontrollnummer im wesentlichen gleichzeitig wie genannte Spieldaten auf das genannte Originalblatt geschrieben, gedruckt o.dgl. wird, und das Originalblatt hierbei eindeutig mit einer bestimmten Quittung verknüpft und bis zu der mit Sicherheit erfolgten endgültigen Registrierung verwahrt werden kann.Carbon paper, for copying what was marked on the original sheet the copy sheet contains the named on the side facing away from the original sheet Game data is attached, and the copy sheet is a receipt, and that said control number essentially at the same time as said game data the said original sheet written, printed or the like. and the original sheet here uniquely linked to a specific receipt and up to that with security can be kept after the final registration.

Die Erfindung betrifft ferner eine Vorrichtung bei Registrierung von Spielen, z.B. Fußballwetten oder Zahlenlotterien, über Vertreter, wo ein Vertreterterminal vorhanden ist, der angeordnet ist, Information in Form von auf einem Originalblatt eines Spielcoupons markierten Spielen abzulesen und vorzugsweise genannte Information zusammenzudrängen, neuzuordnen, und bei der Registrierung der genannten, vorzugsweise zusammengedrängten Information mitzuwirken, wo mittels des Terminales eine Kontrollmarkierung, eine Kontrollnummer, für eindeutige Identifizierung vorgesehen ist, jedem Coupon zugeteilt zu werden, und wo Spieldaten, die wenigstens genannte, vorzugsweise zusammengedrängte Information enthalten und die Kontrollnummer vorgesehen sind, auf eine für den Spieler vorgesehene Quittung geschrieben, gedruckt o.dgl. zu werden, und wo ein Computer o,dgl, für endgültige Registrierung angeordnet ist, und der Terminal angeordnet ist, in ständiger oder nur während gewählter Zeitperioden ständiger Verbindung mit dem Computer zu stehen, und wobei somit endgültige Registrierung vorgesehen ist, On-Line zu erfolgen.The invention also relates to a device when registering Games, e.g. football betting or number lotteries, through agents where an agent terminal is present, which is arranged, information in the form of on an original sheet a game coupon to read marked games and preferably said information huddle together, rearrange, and when registering the said, preferably to cooperate with crowded information, where by means of the terminal a control mark, a control number, provided for unambiguous identification, for each coupon to be allocated, and where game data, the at least mentioned, preferably compressed Contain information and the control number are provided on a receipt intended for the player written, printed or the like. to become, and where a computer o, the like is arranged for final registration, and the Terminal is arranged in permanent or permanent only during selected time periods To be connected to the computer, and thus final registration is intended to take place on-line.

Die Vorrichtung ist insbesondere dadurch gekennzeichnet, daß die genannte Quittung aus einem Kopieblatt des genannten Coupons besteht, der von einer an und für sich im wesentlichen bekannten Art ist und ein Originalblatt und ein dahinterliegendes Kopieblatt sowie Anordnungen, z.B.The device is particularly characterized in that said Receipt consists of a copy sheet of the said coupon, which is sent by an to and is essentially known type and an original sheet and an underlying Copy sheet as well as arrangements, e.g.

ein dazwischenliegendes Blatt aus sog. Kohlepapier,zum Kopieren des auf dem Originalblatt Markierten o.dgl. auf dem Kopieblatt enthält, und Anordnungen zur Anbringung der genannten Spieldaten auf der dem Originalblatt abgewandten Seite des Kopieblattes und zur Anbringung der genannten Kontrollnummer auf dem Originalblatt vorhanden sind, wonach das Originalblatt eindeutig mit einer bestimmten Quittung verknüpft werden kann und vorgesehen ist verwahrt zu werden, bis endgültige Registrierung mit Sicherheit geschehen ist.an intermediate sheet of so-called carbon paper, for copying the Marked on the original sheet or the like. on the copy sheet contains, and arrangements to affix the game data mentioned on the side facing away from the original sheet of the copy sheet and to affix the control number mentioned on the original sheet are present, according to which the original sheet is clearly associated with a specific receipt can be linked and is intended to be kept until final registration certainly happened.

Die Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf ein Ausführungsbeispiel und beigefügte Zeichnung näher beschrieben, in der Fig. 1 schematisch die Vorderseite des Originalblattes einer Ausführungsform eines Coupons zeigt, der vorgesehen ist, bei dem Verfahren und der Vorrichtung gem der Erfindung angewendet zu werden, Fig. 2 schematisch die Rückseite eines mit einer Ausnehmung versehenen Kopieblattes des Coupons gem. Fig 1 zeigt, wo Spieldaten auf genannte Rückseite geschrieben wurden, und wo durch die genannte Ausnehmung eine Kontrollnummer auf der Rückseite des Originalblattes angebracht wurde, und Fig. 3 schematisch eine Ausführungsform eines Coupons gem. Fig. 1 und 2 zeigt, wo der Coupon von rechts in Fig. 1 gesehen ist.The invention is described below with reference to an exemplary embodiment and the accompanying drawing is described in more detail, in FIG. 1 the front side schematically of the original sheet of an embodiment of a coupon that is provided to be used in the method and apparatus according to the invention, Fig. 2 schematically shows the back of a recessed copy sheet of the Coupons according to Fig. 1 shows where game data was written on the said reverse side, and where through said recess a control number on the back of the original sheet was attached, and FIG. 3 schematically shows an embodiment of a coupon according to FIG. 1 and 2 show where the coupon is seen from the right in FIG.

Die in Fig. 1 - 3 gezeigte Ausführungsform eines Spielcoupons 1 von an und für sich im wesentlichen bekannter Art enthält ein Originalblatt 2, auf dessen Vorderseite 3 Spielmarkierung vorgesehen ist. Der gezeigte Coupon ist ein Zahlenlotteriecoupon für Spielmarkierung in sog. Reihen.The embodiment of a game coupon 1 shown in FIGS in and of itself essentially known type contains an original sheet 2 on which Front 3 game mark is provided. The coupon shown is a number lottery coupon for game marking in so-called rows.

Auf dem Coupon können sechs Reihen markiert werden. Das Originalblatt 2 hängt an seinem unteren Rand 4 mit einem Kopieblatt 5 zusammen, das vorgesehen ist, hinter das Originalblatt 2 gefaltet zu liegen, wie in Fig. 3 gezeigt, wo das Blatt 2 etwas vom Blatt 5 entfernt, hochgefaltet wurde. Der Coupon enthält ferner Anordnungen, z.B. ein dazwischenliegendes Blatt 6 aus sog. Kohlepapier, zum Kopieren des auf dem Originalblatt 2 Markierten auf die dem Blatt 2 zugewandte Seite 7 des Kopieblattes 5, die Vorderseite 7 des Blattes 5.Six rows can be marked on the coupon. The original sheet 2 is connected at its lower edge 4 to a copy sheet 5 which is provided is to lie folded behind the original sheet 2 as shown in Fig. 3 where the Sheet 2 slightly removed from sheet 5, was folded up. The coupon also contains Arrangements, e.g. an intermediate sheet 6 of so-called carbon paper, for copying of the marked on the original sheet 2 on the sheet 2 facing side 7 of the Copy sheet 5, the front side 7 of sheet 5.

Ein Coupon dieser bekannten Art wird bei Vertreterterminalen von einfacherer als der nachstehend beschriebenen Art angewendet. Hierbei ist u.a. eine Kontrollnummer vorgesehen, auf die Vorderseite des Originalblattes gedruckt, gestempelt, zu werden und hierbei mittels dem Blatt 6 auf das Kopieblatt kppiert zu werden, das als Quittung für den Kunden vorgesehen ist und somit u.a. Kopien der das Spiel darstellenden Markierungen sowie der Kontrollnummer enthält.A coupon of this known type is simpler at agent terminals as applied as described below. Among other things, this is a control number intended to be printed, stamped, on the face of the original sheet and thereby being copied onto the copy sheet by means of sheet 6, which serves as a receipt is intended for the customer and thus, among other things, copies of the game representing Contains markings as well as the control number.

Das vom Coupon erfaßte Spiel ist bei dem Verfahren und der Vorrichtung gem. der Erfindung vorgesehen, in einem (nicht gezeigten) Vertreterterminal registriert zu werden, der eine Couponvorschubeinheit für Eingabe und Abgabe von Coupons enthält und angeordnet ist, vorzugsweise mittels eines sog. OMR-Lesers, Information in Form von auf dem Originalblatt 2 markiertem Spiel abzulesen und genannte Information vorzugsweise zusammenzudrängen, neuzuordnen.The game detected by the coupon is in the method and apparatus Provided according to the invention, registered in an agent terminal (not shown) which contains a coupon feed unit for inputting and dispensing coupons and is arranged, preferably by means of a so-called OMR reader, information in the form read from the game marked on the original sheet 2 and the information mentioned preferably to crowd together, to rearrange.

Auf dem gezeigten Coupon, Fig. 1, wurde eine Reihe 8 durch Wahl der Nummern 1-6 durch Kreuzmarkierungen 9 markiert.On the coupon shown, Fig. 1, a row 8 by choosing the Numbers 1-6 marked by cross markings 9.

Der Terminal ist ferner angeordnet, jedem Coupon eine Kontrollmarkierung, eine Kontrollnummer 10', Fig. 2, zuzuteilen und auf eine für den Spieler vorgesehene Quittung Spieldaten 10 zu schreiben, drucken o.dgl., die zumindest die genannte, vorzugsweise zusammengedrängte Information und die Kontrollnummer 10' enthalten. Erfindungsgemäß besteht genannte Quittung aus dem Kopieblatt 5 des Coupons, wo genannte Spieldaten vorgesehen sind, auf der dem Originalblatt 2 abgewandten Seite 11 des Kopieblattes 5, dessen Rückseite 11 wie in Fig. 2 gezeigt, angebracht zu werden.The terminal is also arranged to have a control mark on each coupon, a control number 10 ', Fig. 2, to be assigned and to one provided for the player To write receipt of game data 10, print or the like. That at least the said, preferably contain condensed information and the control number 10 '. According to the invention, said receipt consists of the copy sheet 5 of the coupon, where mentioned Game data are provided on the side facing away from the original sheet 2 11 of the Copy sheet 5, the back side 11 thereof as shown in Fig. 2 to be attached.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform werden genannte Spieldaten 10 mit einem Matrizenschreiber geschrieben.According to a preferred embodiment, said game data 10 written with a die pen.

In dem in Fig. 2 gezeigten Beispiel enthalten die Spieldaten 10 die markierte Reihe 8, mit einer laufenden Nummer bezeichnet, sowie die markierten Nummern, hier 1-6, Anzahl Spiele, Reihen für Ziehungsdatum, Kontrollnummer 10' des Coupons, Einreichungsdatum, Betrag und die somit angegebene Information oder nur die Kontrollnummer 10 im Strichcode 12. Erfindungsgemäß sind auch Anordnungen vorhanden, vorzugsweise dieselben wie für Anbringung von Spieldaten 10, um genannte Kontrollnummer 10 auf dem Originalblatt 2 anzubringen, wonach das Originalblatt 2 eindeutig mit einer bestimmten Quittung verknüpft und bis zu der mit Sicherheit erfolgten endgültigen Registrierung verwahrt werden kann.Erfindungsgemäß ist die Kontrollnummer 10' vorgesehen, auf der dem Kopieblatt 5 zugewandten Seite 13 des Originalblattes, dessen Rückseite 13, angebracht zu werden, wozu im Kopieblatt 5, vorzugsweise im Anschluß an dessen untere Randpartie 15, eine Ausnehmung 14 angeordnet ist. Es sind natürllch auch andere als die in Fig. 2 gezeigte Placierungen der Ausnehmung denkbar, beispielsweise im Anschluß an eine Ecke, wie in Fig. 2 gestrichelt angedeutet. Es sind auch andere Ausbildungen der Ausmehmung 14 möglich. Es können Ecken des Blattes 5 entfernt werden, wie in Fig. 2 durch Strichpunktlinie angedeutet, oder es kann eine ganze vertikale Randpartie des Blattes 5 entfernt werden, wie in Fig. 2 gepunktet dargestellt. Der Coupon kann alternativ eine kopierende schicht 16 zur Anbringung der Kontrollnummer 10 auf der Rückseite 13 des Originalblattes 2 enthalten, wobei die Schicht 16 vorzugsweise auf der dem Originalblatt zugewandten Seite 7 des Kopieblattes, z.B. an einer der Lage der Ausnehmung 14 entsprechenden Stelle angeordnet ist. Die Schicht 16 soll hierbei nicht vom dazwischenliegenden Blatt 6 verdeckt werden. Alternativ kann die Schicht 16 im Blatt 6 enthalten sein, wobei somit das Blatt 6 eine Kohleschicht o.dgl. auf seinen beiden Seiten enthält, wo die kopierende Schicht jeder Seite die Seite bedeckt oder auf geeignete Weise mit Rücksicht auf die gewünschte Kopierfunktion verteilt ist.In the example shown in Fig. 2, the game data 10 includes the marked row 8, marked with a serial number, as well as the marked numbers, here 1-6, number of games, rows for drawing date, control number 10 'of the coupon, Submission date, amount and the information given or just the control number 10 in the bar code 12. According to the invention, arrangements are also present, preferably the same as for affixing game data 10 to the control number 10 mentioned to attach the original sheet 2, after which the original sheet 2 clearly with a specific receipt linked and up to the final with certainty Registration can be kept. According to the invention, the control number 10 'is provided, on the copy sheet 5 facing side 13 of the original sheet, its back 13 to be attached, including in copy sheet 5, preferably following it lower edge portion 15, a recess 14 is arranged. Of course there are too other placements of the recess than those shown in FIG. 2 are conceivable, for example following a corner, as indicated by dashed lines in FIG. There are others too Formations of the recess 14 are possible. Corners of the sheet 5 can be removed, as indicated in Fig. 2 by dash-dotted lines, or it can be a whole vertical Edge area of the sheet 5 can be removed as dotted in FIG shown. The coupon may alternatively have a copying layer 16 for attachment contain the control number 10 on the back 13 of the original sheet 2, wherein the layer 16 preferably on the side 7 of the copy sheet facing the original sheet, e.g. is arranged at a location corresponding to the position of the recess 14. the Layer 16 should not be covered by sheet 6 lying in between. Alternatively the layer 16 may be contained in the sheet 6, thus the sheet 6 being a carbon layer or the like. on both of its sides contains where the copying layer of each side contains the Covered side or in an appropriate manner with regard to the desired copier function is distributed.

Der Terminal ist angeordnet, in ständiger oder während gewählter Zeitperioden in ständiger Verbindung mit einem Computer o.dgl. zu sein, mittels dem endgültige Registrierung jedes Spieles geschehen soll. Bei ständiger Verbindung ist die Registrierung vorgesehen, völlig On-Line zu erfolgen. Bei unterbrechender Verbindung ist der Terminal für Zwischenlagerung der Information angeordnet, die endgültig registriert werden soll, sowie für On-Line Übertragung der genannten Information satzweise, in größeren Posten, zum Computer o.dgl. Die Aussortierung gewinnender Spiele ist vorgesehen, mit dem Computer nach Ziehung o.dgl. zu geschehen.The terminal is arranged in permanent or during selected time periods in constant connection with a computer or the like. to be, by means of the final Registration of every game should happen. With a permanent connection, the registration is intended to be done entirely on-line. If the connection is interrupted, the terminal is arranged for temporary storage of the information that is finally registered should, as well as for on-line transmission of the mentioned information in sentences, in larger Item, to the computer or the like. The selection of winning games is provided, with the computer after drawing or the like. to happen.

I)er Terminal enthält somit eine Vorrichtun£ zur Ubertragung von Information auf Strichcode 12, wobei zumindest die Kontrollnummer 10 für Übertragung auf Strichcode 12 vorgesehen ist. Der Terminal ist ferner angeordnet, genannten Strichcode 12 zu lesen, was im Zusammenhang mit der Gewinnauszahlung beim Vertreter geschehen soll, und dem somit Gelesenen eine Gewinnauszahlungsmarkierung geeigneter Art hinzuzufügen und dieses zum Computer o.dgl. für Registrierung von Gewinnauszahlung zu überführen, uin Gewinnauszahlung mehr als einmal pro gewinnendes Spiel unmöglich zu machen.I) the terminal thus contains a device for transmitting information on barcode 12, with at least the control number 10 for transfer to barcode 12 is provided. The terminal is also arranged to be referred to as barcode 12 read what should happen to the representative in connection with the payment of winnings, and add a prize payout marker of a suitable type to what is thus read and this to the computer or the like. for Registration of payment of winnings It is impossible to transfer winnings more than once per winning game close.

Die Arbeitsweise der Vorrichtung gem. der Erfindung wie auch das Verfahren dürften aus Vortshendem deutlich geworden sein Jeder Coupon wird somit in den Vertreterterminal eingegeben o.dgl., wobei die das Spiel darstellenden ldarkierungen auf dem Originalblatt abgelesen werden. Die gelesene Information wird zusammen mit der dem Coupon zugeteilten Kontrollnummer usw. auf der Rückseite des Kopieblattes angebracht, wobei das Kopieblatt Quittung darstellt. Im wesentlichen gleichzeitig wird die Kontrollnummer vorzugsweise auf der Rückseite des Originalblattes angebracht. Spieldaten, d.h. das Spiel, die Kontrollnummer und vorzugsweise gewisse weitere Information werden schließlich mittels Computer o.dgl. registriert, wo die endgültige Registrierung entweder direkt, On-Line, im Zusammenhang mit dem Ablesen usw. des Coupons oder zusammen mit der Information von einer größeren Anzahl Coupons geschieht, wobei die Information im Terminal vor der cndgültigen Registrierung zwiscilengelagjert wird. Bei Fehlern hinsichtlich z.BO der Ubermittlung zwiscElerl Terminal und Computer während der Registrierung, wobei Unsicherheit besteht, ob gewisse Coupons registriert wurden oder nicht, können die Originalblätter erneut gelesen werden, da diese beim Vertreter verfügbar sind.The mode of operation of the device according to the invention as well as the method should have become clear from the present. Each coupon is thus in the representative terminal entered or the like., The game representing ldarkierungen on the original sheet can be read. The information read is assigned along with that assigned to the coupon Control number etc. attached to the back of the copy sheet, the copy sheet Represents receipt. At substantially the same time, the control number becomes preferred affixed to the back of the original sheet. Game data, i.e. the game that Control number and preferably certain other information are finally provided by means of Computer or the like. registered where the final registration is either direct, on-line, in connection with the reading etc. of the coupon or together with the information from a larger number of coupons happens, with the information in the terminal in front is stored between the final registration. In the event of errors regarding E.g. the transmission between the terminal and the computer during registration, although there is uncertainty as to whether certain coupons have been registered or not reread the original sheets as they are available from the representative.

Bei erneutem Lesen und anschließender Registrierung wird die bereits aufgesetzte Kontrollnummer mittels dem Terminal notiert, so daß, auch wenn dem Coupon eine neue Kontrollnummer aufgesetzt wird, es möglich ist, davon abzusehen, die eine Registrierung zu berücksichtigen, falls der Coupon zweimal registriert wurde. Der Termj na j i st vorzugswei.ie angeordnet, aus dem vom Originalblatt gelesenen Spiel Charakteristika zu extrahieren und, vorzugsweise in Form einer Zifferkombination, diese der Kontrollnummer als ein besonderes Teil hinzuzufügen, wobei5 für den Fall, daß ein Coupon zweimal oder mehrmals gelesen wird, es möglich ist, durch Vergleich des genannten Teiles der Fontrollnummer zu kontrollieren, ob der Coupon bei sämtlichen Gelegenheiten auf dieselbe Weise gelesen wurde.If you read it again and then register, the The attached control number is noted on the terminal so that, even if the coupon a new control number is set up; it is possible to refrain from using the one Registration to be taken into account if the coupon has been registered twice. Of the Termj na j is preferably arranged from the game read from the original sheet To extract characteristics and, preferably in the form of a combination of digits, this the control number as a special part to add, where5 it is possible in the event that a coupon is read twice or more times is to check by comparing the mentioned part of the font roll number whether the coupon has been read in the same way on all occasions.

Wie aus Vorstehendem hervorgegangen sein dürfte, sind das Verfahren und die Vorrichtung gemäß der Erfindung eine sehr zweckmäßige Lösung der Probleme, die mit On-Line Registrierung, vor allem einer satzweisen, von Spielen über Vertreter verbunden sind, wo der Kunde, der Spieler, eine mit Kontrollnummer versehene Quittung erhält, zu der der Vertreter gewöhnlich nicht Zugang hat, wenn endgültige Registrierung des Spieles geschieht. Hierbei kann vorteilhaft das billigere satzweise Registrierungsverfahren ausgenutzt werden. Ein wesentlicher Vorteil ist, daß vorhandene Coupons angewendet werden, da diese in einfacheren Registrierungseinrichtungen angewendet werden, bei denen das Originalblatt zu einer Zentrale für Gewinnkontrolle eingesandt wird. On-Line Registrierung kann hierbei in gewünschtem Umfang an ein vorhandenes Vertreternetz integriert und ein Coupontyp für einen gewissen Typ von Spiel, z.B. Zahlenlotterie, beibehalten werden, wobei somit gewisse Vertreter Terminale für On-Line Registrierung anwenden können, während andere Registrierungseinrichtungen einfacherer Art anwenden können. On-Line Registrierung mit ihren Vorteilen kann durch die Erfindung somit ohne die Nachteile ausgenutzt werden, die mit On-Line Registrierung vorbekannter Art verknüpft sind.As should have emerged from the above, the procedures are and the device according to the invention is a very useful solution to the problems those with on-line registration, especially one in sets, of games via representatives connected, where the customer, the player, a receipt provided with a control number to which the agent ordinarily does not have access when final registration of the game happens. The cheaper batch registration process can be advantageous here be exploited. A major advantage is that existing coupons are used as these are used in simpler registration facilities to whom the original sheet is sent to a profit control center. On-line Registration can be made to an existing network of representatives to the extent desired integrated and a coupon type for a certain type of game, e.g. number lottery, are retained, with certain representative terminals for on-line registration can apply, while other registration bodies apply more simply can. On-line registration with its advantages can thus be achieved through the invention without taking advantage of the disadvantages previously known with on-line registration Kind of linked.

Die erfindung wurde vorstehend in Verbindung mit einigen 1\usführungsbeispie e beschrieben. Es sind natürlich mehr Ausführungsformen und kleinere änderungen denkbar, ohne deshalb vom Erfindungsgedanken abzuweichen.The invention has been described above in connection with a few examples e described. There are of course more embodiments and minor changes conceivable without therefore deviating from the inventive concept.

Es sind z.B. Varianten denkbar, wo die Kontrollnummer auf die Vorderseite 3 des Originalblattes geschrieben o.Variants are, for example, conceivable where the control number is on the front 3 of the original sheet written o.

dgl wird. Dies dürfte jedoch zur Folge haben, daß die Vorrichtung kompliziert wird, wenn Druck o.dgl. von zwei Richtungen geschehen soll. Es sind auch Varianten denkbar, wo das Kohlepapierblatt an der Originalseite befestigt wird, wobei das, was auf das Kopieblatt gedruckt oder geschrieben wurde, auf dem Kohlepapierblatt abgelesen werden kann. Das Kohlepapierblatt kann hierbei als ein Teil des Originalblattes angesehen werden.like will. However, this should have the consequence that the device becomes complicated when pressure or the like. should happen from two directions. There are Variants are also conceivable where the carbon paper sheet is attached to the original side, with what was printed or written on the copy sheet on the carbon paper sheet can be read. The sheet of carbon paper can be used as part of the original sheet be considered.

Zum Lesen der Vorderseite des Originalblattes wird vorzugsweise ein sog. OMR- Leser angewendet. Es können auch andere Arten angewendet werden, z.B. ein OCR-Leser.For reading the front side of the original sheet, a so-called OMR readers are used. Other types can also be used, e.g. an OCR reader.

Für Aussohrift wird vorteilhaft ein sog. Matrizenschreiber angewendet. Auch in diesem Fall können andere Schreibertypen angewendet werden.A so-called matrix writer is advantageously used for digging out. In this case, too, other types of writers can be used.

Die Erfindung ist somit nicht auf die vorstehend genannten Ausführungsformen und Varianten begrenzt anzusehen, sondern kann in ihrem durch die Patentansprüche definierten Rahmen geändert werden.The invention is thus not limited to the above-mentioned embodiments and variants to be viewed in a limited manner, but rather can be limited by the claims defined frame can be changed.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims Procedure for the registration of games, e.g. football betting or number lotteries9 through agents, where on an original sheet of a game coupon marked game read by means of a representative terminal (terminal) ttilr69 and the information read, preferably after a certain concentration, Reorganization, registered and a control mark S control number on the coupon, for unambiguous identification is allocated, and game data, which at least the said information, preferably in its compressed state9 and'die Contain control number, written on a receipt intended for the player, printed or the like. and final registration is carried out using a computer, that in constant, or at least during selected periods of time, in constant communication with the terminal, with the final registration thus keeping pace (On Line) takes place so that it can be shown that the said coupon (1), as known per se, an original sheet (2) and a copy sheet behind it (5) and arrangements (6), e.g. an intermediate sheet (6) made of so-called carbon paper, for copying what is marked on the original sheet (2) on the copy sheet (5) contains, on the side (11) facing away from the original sheet (2), said game data (10) are attached, and the copy sheet (5) is a receipt, and that the control number (10 ') mentioned on the original sheet (2) mentioned essentially is written, printed, and the like at the same time as said performance data, and the original sheet (2) uniquely linked to a specific receipt and up to the with Security after the final registration can be kept

2. Procedure according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n n n z e i c h n e t that said control number (in') on the copy sheet (5) facing side (1,3) of the original sheet (2) attached will.

3. The method according to claim 2, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that said control number (10) through a recess (14) in the copy sheet (5) is attached to the original sheet (2).

4. The method according to claim 2, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that said control number (10 ') by means of a, preferably on the Original sheet (2) facing side (7) of the copy sheet (5) arranged copying Layer (16), on which the original sheet (2) is attached.

5. The method according to claim 1, 2, 3 or 4, d a d u r c h g e k e n n notices that part of the said game data (10) for the game that has been read contains characteristic information, with, in the event that a coupon (1) twice or is read several times by comparing the specified part of the game data (10) it is possible to check whether the coupon is on on all occasions was read the same way.

6. The method according to claim 1, 2, 3, 4 or 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that at least the control number (10 ') is transmitted in barcode (12) will.

7. The method according to claim 6, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t, that said barcode (12) when paying out winnings at a representative by means of the terminal is read that the so read a win payout mark is added, and that the thus read and said marking by means of registered to the computer.

8. Device for registering games, e.g.

Football bets or number lotteries, through agents, where themselves an agent terminal is located which is arranged to provide information in the form of on to read an original sheet of a game coupon marked game and said information preferably to crowd together, to rearrange and to register those named, to cooperate with preferably compressed information, where by means of the terminal a control mark, control number, for the purpose of unambiguous identification each Coupon is intended to be allocated, and game data, the at least specified, preferably contain condensed information and the control number are written on a receipt provided for the player, printed like too be, and a computer oOdgl. arranged for final registration, and the terminal is arranged, in'continuous, or only during selected time periods To be in constant communication with the computer, and taking final registration it is intended to be carried out on-line, that said receipt (5) consists of a copy sheet (5) of said coupon (1), which is of a type essentially known in and of itself and is an original sheet (2) and an underlying copy sheet (5) as well as arrangements (6), zoBo an intermediate one Sheet (6) made of carbon paper, for copying what is marked on the original sheet (2) o, like. on the copy sheet (5), and arrangements for attaching the above Game data (10) on the side (11) of the copy sheet facing away from the original sheet (2) (5) and to affix the control number (10 ') mentioned on the original sheet (2) are present, according to which the original sheet (2) clearly with a certain receipt (5) can be linked and provided up to which has been made with certainty final registration to be kept 9 Device according to claim 8, d a u r c h g e -k e n n n z e i c h n e t that mentioned control number (10 ') intended is attached to the side (13) of the original sheet (2) facing the copy sheet (5) to become.

10. The device according to claim 9, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that said copy sheet (5) has a recess (14), preferably in the connection to the lower edge portion (15), and the control number (10 ') provided is to be attached to the original sheet (2) through this recess (14).

11. The device according to claim 9, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the coupon (1) has a copying layer (16) for applying said Contains control number (10 ') on the original sheet, and the layer preferably arranged on the side (7) of the copy sheet (5) facing the original sheet (2) is.

12. The device according to claim 8,9,10 or 11, d a d u r c h g e k It should be noted that the terminal is located from that of the original sheet (2) extract read-out game characteristics, and these, preferably in the form of a combination of digits for the game data (10) mentioned as a special one Part, in which case, in case a coupon is read twice or more, it it is possible to check by comparing the mentioned part of the game data (10), whether the coupon has been read in the same way on all occasions ..

13. The device according to claim 8,9,10,11 or 12, d a d u r c h g e it is not indicated that the terminal is an arrangement for the transmission of information on barcode (12), with at least the control number (10 ') for transmission is provided on the barcode (12).

14. The apparatus of claim 139 d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the terminal is arranged to read said barcode (12), what is planned to happen in connection with the payment of winnings at a representative and add a prize payout marker of a suitable type to what has been read and these to the computer or the like. to transfer the registration of the payout of the winnings.