DE337437C

DE337437C - Fruit press

Info

Publication number: DE337437C
Application number: DENDAT337437D
Authority: DE
Original assignee: NUERNBERGER METALL U LACKIERWA
Current assignee: NUERNBERGER METALL U LACKIERWA
Publication date: 1921-05-31

Description

Fruchtpresse. Die bisher bekannten Fruchtpressen besitzen entweder einen mit dem Fruchtbehälter fest verbundenen Handgriff, gegen den ein gelenkig angeordneter, dien Preßstempel tragender Hebel bewegt werden kann, oder aber sie sind mit zwei sich kreuzenden Druckhebeln ausgestattet.Fruit press. The previously known fruit presses have either a handle firmly connected to the fruit container, against which an articulated arranged, the press ram carrying lever can be moved, or they are equipped with two crossing pressure levers.

Die Erfindung unterscheidet sich von diesen bekannten Pressen dadurch, daß am Behälter der Fruchtpresse zwei einander gegenüberl:e Agende Handgriffe und an einem dieser Handgriffe ein Druckhebel angeordnet sind. Durch diese Anordnung wird erzielt, daß die Fruchtpresse auf zweierlei Weise, je nachdem leichter oder schwerer durchzupressende :Massen in Betracht kommen, benutzt werden kann.The invention differs from these known presses in that that on the container of the fruit press two opposite handles and a pressure lever are arranged on one of these handles. Through this arrangement is achieved that the juicer in two ways, depending on the easier or harder to press through: masses come into consideration, can be used.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel ,des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen Fig. i eine Längsansicht der Fruchtpresse und Fig. 2 eine Draufsicht derselben.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown, namely Fig. 1 shows a longitudinal view of the fruit press and Fig. Fig. 2 is a plan view of the same.

Der durchlochte Fruchtbehälter a. ist am oberen Rande mit einem Ringbügel umgeben, der -nach Aden beiden Seiten hin in die Handgriffe c und d übergeht. Die Handgriffe und der Druckhebell e sind in bekannter Weise mit abgerundeten Flanschen 1u versehen. In Fig. i sind (die Querschnitte der Handgriffe c und d und des Druckhebels e eingezeichnet. Am linken Handgriff c sind nahe dem Fruchtbehälter Lagerungen f angebracht, in denen der Druckhebel e mittels -eines Bolzens g gelagert ist. Der Druckhebel e trägt in bekannter Weise den gelenkig angeordneten Druckstempel b und wird in seiner Bewegung durch einen am rechten. Handgriff d angebrachten Anschlag i begrenzt.The perforated fruit container a. is on the upper edge with a ring bracket surrounded, which -after Aden both sides merges into handles c and d. the Handles and the pressure lever e are in a known manner with rounded flanges 1u provided. In Fig. I (the cross-sections of the handles c and d and the pressure lever e drawn. On the left handle c near the fruit container there are bearings f attached, in which the pressure lever e is mounted by means of a bolt g. Of the Pressure lever e carries the articulated pressure ram b and in a known manner is moved by one on the right. Handle d attached stop i limited.

Die Wirkungsweisen der Fruchtpresse sind folgende: Bei leicht,durchzudrückenden Massen wird die Presse freischwebend gehalten oder aber auch auf den dem Druckhebel gegenüberliegenden Handgriff gestützt, so daß der rechte Handgriff und der Druckhebel ungefähr senkrecht zur Körpervorderseite verlaufen. Bei schwerer durchzupressenden Massen wird die Fruchtpresse mit ihren beiden als Auflager dienenden Handgriffen in ein Gefäß gehängt, derart, daß die beiden Hand-,griffe parallel zum Körper des Bedienenden verlaufen. Der linke Handgriff wird mit der linken und der -Druckhebel mit der rechten Hand umfaßt. Das Niederdrücken -des Druckhebels e erfolgt dann durch die Streckkraft des rechten Armes und gegebenenfalls unter Zuhilfenahme des Körpergewichtes.The modes of action of the fruit press are as follows: When easy to press through Masses the press is held freely floating or on the pressure lever opposite handle supported so that the right handle and the pressure lever run approximately perpendicular to the front of the body. For harder to press through The fruit press with its two handles, which serve as supports, becomes masses hung in a vessel in such a way that the two handles are parallel to the body of the Operators run away. The left handle is with the left and the push lever embraced with the right hand. The depression of the pressure lever e is then carried out by the stretching force of the right arm and, if necessary, with the aid of body weight.

Claims

PATENT CLAIM: Fruit press, characterized in that two opposite handles (c, d) are arranged on the container of the same and a pressure lever (e) is arranged on one of these handles.