DE3440893A1 - Hand lever gun for injecting viscous compositions - Google Patents
Hand lever gun for injecting viscous compositionsInfo
- Publication number
- DE3440893A1 DE3440893A1 DE19843440893 DE3440893A DE3440893A1 DE 3440893 A1 DE3440893 A1 DE 3440893A1 DE 19843440893 DE19843440893 DE 19843440893 DE 3440893 A DE3440893 A DE 3440893A DE 3440893 A1 DE3440893 A1 DE 3440893A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- hand lever
- storage container
- handle
- press according
- pump
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16N—LUBRICATING
- F16N3/00—Devices for supplying lubricant by manual action
- F16N3/10—Devices for supplying lubricant by manual action delivering grease
- F16N3/12—Grease guns
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
- B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
- B05C17/00569—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with a pump in the hand tool
Abstract
Description
Handhebelpresse zum Verpressen von viskosen MassenHand lever press for pressing viscous masses
Die Erfindung betrifft eine Handhebelpresse zum Verpressen von viskosen Massen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to a hand lever press for pressing viscous Masses according to the preamble of claim 1.
Zum Abschmieren der unterschiedlichsten Schmierstellen, insbesondere bei Baumaschinen, werden Handhebelfettpressen eingesetzt, wie sie beispielsweise in der DIN 1283 genormt sind. Im Hochdruckteil dieser Handhebelfettpressen werden Drücke von 400 bar und darüber erzeugt, wobei der Hebelmechanismus mit beiden Händen betätigt werden muß. Das Nachfördern der Fette aus dem als Vorratsbehälter gebräuchlichen Niederdruckteil der Presse in den Hochdruckzylinder erfolgt durch das beim manuellen Zurückziehen des Pumpenkolbens entstehende Vakuum. Das Nachfördern wird zu einem gewissen Anteil auch unterstützt durch die Kraft der Feder, welche den im Vorratsgebinde laufenden, mit einer Manschette abgedichteten Niederdruckkolben auf den Fettvorrat drückt. Es hat sich jedoch gezeigt, daß das Nachfördern aus dem Niederdruckteil herkömmlicher Handhebelfettpressen nicht immer zuverlässig gewährleistet ist. So kommt es je nach Fettkonsistenz vor allem bei niedrigen Außentemperaturen häufig zu Störungen, aber auch dann, wenn Luftblasen im Vorratsgebinde enthalten sind. Um solche Luftblasen beseitigen zu können, weisen herkömmliche Handhebelfettpressen ein sogenanntes Entlüftunasventil auf. For lubricating a wide variety of lubrication points, in particular in construction machinery, hand lever grease guns are used, such as those used for example are standardized in DIN 1283. In the high pressure part of these hand lever grease guns Pressures of 400 bar and above are generated using the lever mechanism with both hands must be operated. The replenishment of the fats from the common storage container The low pressure part of the press in the high pressure cylinder is done by the manual Withdrawing the pump piston resulting in a vacuum. The follow-up becomes one a certain proportion also supported by the force of the spring, which is in the storage container running low-pressure piston, sealed with a sleeve, on the grease reservoir presses. It has been shown, however, that the post-feeding from the low-pressure part conventional hand lever grease guns are not always reliably guaranteed is. Depending on the consistency of the fat, this often happens, especially when the outside temperature is low to malfunctions, but also when there are air bubbles in the storage container. In order to be able to eliminate such air bubbles, conventional hand lever grease guns have a so-called vent valve.
Ein grundlegender Nachteil der bekannten Handhebelfettpressen ist die unabdingbare Zweihand-Bedienung in Verbindung mit dem recht hohen Gewicht. Schmiernippel, insbesondere an Baumaschinen, sind häufig an Stellen angebracht, die nicht nur leicht verschmutzen, sondern vor allem so ungünstig liegen, daß sich die Bedienungsperson beim Nachschmieren stark verschmutzt. Vor allem hat die Bedienungsperson jedoch keine Möglichkeit, beim Arbeiten an exponierten Stellen sich festzuhalten, da sie beide Hände zur Betätigung der Handhebelfettpresse benötigt. A fundamental disadvantage of the known hand lever grease guns is the indispensable two-hand operation in connection with the rather high weight. Grease nipple, especially on construction machinery, are often attached in places that are not just light dirty, but above all are so inconvenient that the operator Heavily soiled during relubrication. Most of all, however, the operator has no way to hold on when working in exposed areas because they both hands are required to operate the hand lever grease gun.
Weitere Nachteile sind mit dem herkömmlichen Niederdruckteil verbunden. Dieser Niederdruckteil begrenzt zunächst einmal die Größe der Vorratsmenge. Weiterhin macht er es unmöglich, jederzeit festzustellen, welche Fettsorte augenblicklich eingefüllt ist; es kommt aus diesem Grund immer wieder zu Verwechslungen beim Abschmieren. Auch ist es unmöglich festzustellen, wieviel Fettvorrat jeweils noch vorhanden ist. Es kann also passieren, daß die Bedienungsperson nach der Hälfte des Abschmierens gezwungen ist, die Fettpatrone zu erneuern. Other disadvantages are associated with the conventional low-pressure part. This low-pressure part first of all limits the size of the supply. Farther it makes it impossible to determine at any time which type of fat is currently is filled; For this reason, there are always mistakes when lubricating. It is also impossible to determine how much fat is left in each case. So it can happen that the operator is halfway through the lubrication is forced to replace the grease cartridge.
Ein weiterer Nachteil der handelsüblichen und genormten Konstruktion ist die Notwendigkeit, am Kolben des Niederdruckteils eine Dichtmanschette vorzusehen, um eine Abdichtung zwischen Pressenkopf und Patrone zu erreichen. Diese Manschette ist anfällig gegen Beschädigungen insbesondere wenn die Patrone schräg oder gar verkehrt eingesetzt wird. Die Folge ist eine unerwünschte Verschmutzung der Hebelfettpresse und ein mangelhafter Fettnachschub. Another disadvantage of the commercially available and standardized construction it is necessary to provide a sealing collar on the piston of the low-pressure part, to achieve a seal between the press head and the cartridge. This cuff is prone to damage especially if the cartridge is inclined or even is used incorrectly. The result is undesirable contamination of the lever grease gun and an insufficient supply of fat.
Schließlich hat es bei dieser Konstruktion auch schon Unfälle gegeben, wenn die Sperre des Niederdruckkolbens ohne aufgesetzten Hochdruckteil versehentlich gelöst wurde. In solchen Fällen kann der Niederdruckkolben unter der Wirkung seiner Vorschubfeder wie ein Geschoß wirken. After all, there have been accidents with this construction, if the lock of the low-pressure piston is accidentally removed without the high-pressure part attached has been resolved. In such cases, the low-pressure piston can be under the action of its The feed spring act like a bullet.
Ein letzter, nicht unerheblicher Nachteil der bekannten Konstruktion ist die Tatsache, daß Schmierfette dünnerer Konsistenz unter der Wirkung der Vorschubfeder im Niederdruckteil gegen die geringe Schließkraft des Rückschlagventils langsam aber fortwährend ausgedrückt werden. Dadurch kommt es zu einer erheblichen Verschmutzung und zu nicht unerheblichen Materialverlusten. Aus diesem Grunde muß bei den bekannten Pressen die Ruhestellung des Pumpenkolbens so gewählt werden, daß der Pumpenkolben vorgeschoben ist, daß er die Niederdruck-Ansaugöffnung absperrt. Dies wiederum bedingt die schon oben beschriebene nachteilige Zweihandbedienung. A final, not insignificant disadvantage of the known construction is the fact that greases of thinner consistency under the action of the feed spring slowly in the low-pressure part against the low closing force of the check valve but to be continually expressed. This leads to considerable pollution and not inconsiderable material losses. For this reason, the well-known Press the rest position of the pump piston can be selected so that the pump piston is advanced that it shuts off the low-pressure suction port. This in turn requires the disadvantageous two-hand operation already described above.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Handhebelpresse der eingangs genannten Art zum Verpressen von viskosen Massen, insbesondere von Fett, aber auch von anderen Materialien vergleichbarer Konsistenz, anzugeben, die mit einer Hand zu bedienen ist und bei der jederzeit eine Kontrolle des Vorratsbehälters hinsichtlich Inhalt und Restmenge möglich ist. The present invention is based on the object of a hand lever press of the type mentioned for the pressing of viscous masses, in particular of Specify the fat, but also of other materials of comparable consistency can be operated with one hand and at any time a control of the storage container is possible in terms of content and remaining quantity.
Diese Aufgabe wird gelöst durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1. This problem is solved by the characterizing features of Claim 1.
Damit ergeben sich die Vorteile, daß das Abschmieren auch der unzugänglichen Schmierstellen erheblich erleichtert wird, da die Bedienungsperson immer eine Hand zum Festhalten frei hat, daß auch Massen mit spezieller Konsistenz, auch mit sogenannter Langzügigkeit und deutlich erhöhter Haftung, verpreßt werden können, daß durch den Wegfall des rohrförmigen Vorratsbehälters mit seiner Kolbenstange, Formscheibe, Manschette, Schnäpper und Vorschubfeder die Konstruktion vereinfacht werden konnte, wodurch die Zuverlässigkeit erhöht, das Gewicht verringert und die Gefahr von unerwünschten Verschmutzungen vermindert wird, daß der Vorratsbehälter auch im noch teilweise gefüllten Zustand einfach austauschbar ist, daß die auf den Vorratsgebinden angebrachten Hinweise auf Inhalt und Sicherheitsmaßnahmen ständig lesbar sind, daß die Gebinde sich vollständig entleeren, wobei das Entleeren unter der Wirkung des äußeren Luftdrucks erfolgt, daß etwaige im Vorratsgebinde enthaltene Luftblasen durch einfachen Druck auf das Vorratsgebinde herausgedrückt werden können und daß die Ruhestellung des Hochdruck-Pumpenteils in Ansaugstellung ist, wodurch auch konsistente und zähe Massen selbsttätig angesaugt werden und die Handhebelpresse sofort betriebsbereit ist. This has the advantage that lubricating even the inaccessible Lubrication points is made much easier because the operator always has one hand has free to hold on to that also masses with a special consistency, also with so-called Longevity and significantly increased adhesion, that can be pressed by the Elimination of the tubular Storage container with its piston rod, Shaped disk, sleeve, catch and feed spring simplify the construction could be, thereby increasing the reliability, reducing the weight and the The risk of undesired contamination is reduced that the storage container is easily exchangeable even in the partially filled state that the on the Information on the content and safety measures attached to storage containers It can be seen that the container is completely empty, with emptying under the effect of the external air pressure takes place that any contained in the storage container Air bubbles can be squeezed out by simply pressing the storage container and that the rest position of the high pressure pump part is in the suction position, whereby even consistent and viscous masses are automatically sucked in and the hand lever press is immediately ready for use.
Eine besonders einfache Konstruktion ergibt sich, wenn der Anschluß, auf den der Vorratsbehälter bzw. das Vorratsgebinde luftdicht aufgesetzt wird, bezogen auf die Hochdruck-Kolbenpumpe dem Haltegriff gegenüberliegt. Die Hochdruck-Auslaßöffnung liegt dann etwa im rechten Winkel zu Handgriff bzw. A particularly simple construction results when the connection to which the storage container or storage container is placed airtight on the high pressure piston pump is opposite the handle. The high pressure outlet port is then approximately at right angles to the handle or
Vorratsbehälter.Storage container.
Eine Variante hierzu sieht vor, daß die Auslaßöffnung dem Handgriff gegenüberliegt, wobei dann der Anschluß für den Vorratsbehälter etwa im rechten Winkel zum Handgriff liegt. A variant of this provides that the outlet opening is the handle opposite, then the connection for the reservoir approximately in the right Angle to the handle.
Diese Konstruktion ist vor allem dann von Vorteil, wenn der Nachschub der zu verpressenden Masse über eine Leitung aus einem größeren Behälter erfolgt oder wenn die Schmierstellen hauptsächlich über Kopf angeordnet sind.This construction is particularly advantageous when the replenishment the mass to be compressed takes place via a line from a larger container or if the lubrication points are mainly arranged upside down.
Vorzugsweise ist der Vorratsbehälter als Tube ausgebildet. Diese Tube wird im Werk gefüllt, ist preiswert und vor allem leicht und kann nach ihrer völligen Entleerung weggeworfen werden. The storage container is preferably designed as a tube. These Tube is filled in the factory, is inexpensive and, above all, light and can be customized according to your needs thrown away completely emptied will.
Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist der Handhebel als zweiarmiger Hebel ausgebildet und die Rückstellfeder gegen den Haltegriff abgestützt. According to an advantageous development of the invention, the hand lever designed as a two-armed lever and the return spring is supported against the handle.
Für den Fall, daß die mit einer Hand zu erzeugenden Kräfte nicht ausreichen, um den erforderlichen Preßdruck zu erreichen, sind an Handhebel und Haltegriff Vorrichtungen zum Aufstecken von Hebelverlängerungen vorgesehen. Es ist also ohne weiteres möglich, die eigentlich für die Einhandbedienung gedachte Presse auch mit zwei Händen zu bedienen. Auch ausziehbare oder ausklappbare Hebelverlängerungen sind möglich. In the event that the forces to be generated with one hand are not sufficient to achieve the required pressure are on the hand lever and Handle devices for attaching lever extensions provided. It is the press, which is actually intended for one-hand operation, is therefore easily possible can also be operated with two hands. Also pull-out or fold-out lever extensions are possible.
Wie schon erwähnt, ist ein wesentliches Merkmal der vorliegenden Erfindung die luftdichte Verbindung zwischen Vorratsbehälter und Ansaugöffnung der Hochdruck-Kolbenpumpe. Erst dadurch ist es möglich, das Auspressen des Vorratsbehälters durch den äußeren Luftdruck bewirken zu lassen, der, von geringen Schwankungen abgesehen, immer gleich ist, während die Vorschubfeder der handelsüblichen Ausführungen eine mit zunehmender Entleerung des Vorratsbehälters abnehmende Vorschubkraft erzeugt. As mentioned earlier, this is a key feature of the present Invention the airtight connection between the storage container and the suction opening High pressure piston pump. Only then is it possible to squeeze out the storage container caused by the external air pressure, which, apart from minor fluctuations, is always the same, while the feed spring of the commercially available versions is a with increasing emptying of the storage container, decreasing feed force is generated.
Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung weisen sowohl der luftdichte Anschluß als auch der Vorratsbehälter einen Dichtkonus und ein Schraubgewinde auf. Die vorzugsweise konische oder halbkugelförmige Ausbildung des Dichtkonus ist unabhängig von der jeweiligen Gebindeform; wichtig ist jedoch, daß durch die Anpassung von Dichtfläche und einer dem Material des Vorratsbehälters entsprechend gewählten Gewinde form hohe Anpreßdrücke erzeugt werden, die sich auf große Dichtflächen übertragen. According to a preferred embodiment, both the airtight Connection and the reservoir have a sealing cone and a screw thread. The preferably conical or hemispherical design of the sealing cone is independent of the respective container form; What is important, however, is that by adapting Sealing surface and a thread selected according to the material of the storage container form high contact pressures are generated, which are transferred to large sealing surfaces.
Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung weist der Anschluß einen Stutzen mit Innengewinde auf, wobei der Dichtkonus im Zentrum des Stutzens sitzt. According to an advantageous development, the connection has a Connector with internal thread, with the sealing cone sitting in the center of the connector.
GemäB einer alternativen Ausgestaltung kann der Dichtkonus selbst mit einem konischen Gewinde versehen sein. According to an alternative embodiment, the sealing cone itself be provided with a conical thread.
Anhand der Zeichnung soll die Erfindung in Form von Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. Es zeigen Fig. 1 einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Handhebelpresse, Fig. 2 eine zweite Ausführungsform für den luftdichten Anschluß zwischen Hochdruck-Kolbenpumpe und Vorratsbehälter und Fig. 3 eine dritte Ausführungsform für den luftdichten Anschluß zwischen Hochdruck-Kolbenpumpe und Vorratsbehälter. Based on the drawing, the invention is intended to be in the form of exemplary embodiments are explained in more detail. 1 shows a cross section through an inventive Hand lever press, Fig. 2 shows a second embodiment for the airtight connection between high-pressure piston pump and storage container and FIG. 3 shows a third embodiment for the airtight connection between the high-pressure piston pump and the storage tank.
In Fig. 1 erkennt man im Querschnitt eine Hochdruck-Kolbenpumpe, wie sie üblicherweise bei Handhebelfettpressen eingesetzt wird. Zur Druckerzeugung dient ein Pumpenkolben 2, der in einem Pumpenzylinder 3 verschiebbar ist, wobei eine zusätzliche Abdichtung mit Hilfe von O-Ringen 4 erreicht wird. In Fig. 1, a high pressure piston pump can be seen in cross section, as it is usually used with hand lever grease guns. For pressure generation serves a pump piston 2, which is displaceable in a pump cylinder 3, wherein an additional seal with the help of O-rings 4 is achieved.
Das zu verpressende Material wird unter hohem Druck - Drücke bis 400 bar sind üblich - aus der Hochdruck-Auslaßöffnung 5 herausgepreßt. In der Auslaßöffnung 5 befindet sich ein Rückschlagventil 6. Das zu verpressende Material wird über eine Niederdruck-Ansaugöffnung 7, die zwischen den beiden 0-Ringen 4 liegt, nachgesaugt.The material to be pressed is under high pressure - pressures up to 400 bar are common - pressed out of the high pressure outlet opening 5. In the outlet opening 5 there is a check valve 6. The material to be compressed is via a Low-pressure suction opening 7, which is located between the two 0-rings 4, sucked in.
An der Unterseite der Hochdruck-Kolbenpumpen-Einheit 1 ist ein feststehender Haltegriff 8 befestigt. Ein beweglicher Handhebel 9 ist über ein Zugglied 10 gelenkig mit der Pumpeneinheit 1 verbunden. Der Handhebel 9 ist als zweiarmiger Hebel ausgebildet und mit dem Pumpenkolben 2 verbunden. Die besondere Befestigung des Handhebels 9 über das Zugglied 10 ermöglicht eine Geradführung des Pumpenkolbens 2. On the underside of the high pressure piston pump unit 1 is a fixed one Handle 8 attached. A movable one Hand lever 9 is about a Tension member 10 is articulated to the pump unit 1. The hand lever 9 is as two-armed lever and connected to the pump piston 2. The special one Attachment of the hand lever 9 via the tension member 10 enables straight guidance of the Pump piston 2.
Handgriff 8 und Handhebel 9 können nach Art eines Pistolengriffes mit einer Hand betätigt werden. Eine Rückstellfeder 11 sorgt dafür, daß der Handhebel 9 und mit ihm der Pumpenkolben 2 nach jedem Förderhub selbsttätig wieder in die Grundstellung zurückgeführt werden, wobei gleichzeitig ein Ansaughub stattfindet. Handle 8 and lever 9 can be like a pistol grip can be operated with one hand. A return spring 11 ensures that the hand lever 9 and with it the pump piston 2 automatically returns to the after each delivery stroke Basic position can be returned, with a suction stroke taking place at the same time.
Es versteht sich, daß die Rückstellfeder 11 auch andere Formen haben kann. Je nach Anordnung sind Druck- oder Zugfedern, auch Blatt- oder Scherenfedern einsetzbar. Ihre Federkraft muß ausreichen, um Handhebel 9 und Pumpenkolben 2 nach Beendigung eines Druckhubes so weit zurückzuholen, daß der Ansaughub automatisch eingeleitet wird. It goes without saying that the return spring 11 also have other shapes can. Depending on the arrangement, there are compression or tension springs, also leaf or scissor springs applicable. Your spring force must be sufficient to move hand lever 9 and pump piston 2 to End of a pressure stroke so far back that the suction stroke is automatic is initiated.
Eine wesentliche Bedeutung kommt der Ausgestaltung des Anschlusses 12 zwischen der Pumpeneinheit 1 und dem Vorratsbehälter 15 zu. Der Vorratsbehälter 15 besteht aus einem elastischen, luftdichten Material, beispielsweise einem Kunststoff geeigneter Elastizität, so daß er bei zunehmender Entleerung durch den äußeren Luftdruck zusammengepreßt werden kann. The design of the connection is of great importance 12 between the pump unit 1 and the storage container 15 to. The reservoir 15 consists of an elastic, airtight material, for example a plastic suitable elasticity, so that it is increasingly emptied by the external air pressure can be compressed.
Wichtig ist, daß der Anschluß 12 luftdicht ist und gleichzeitig das Material des Vorratsbehälters 15 nicht überlastet, um eine dauernde Dichtigkeit zu gewährleisten.It is important that the connection 12 is airtight and at the same time that Material of the storage container 15 is not overloaded in order to ensure permanent tightness to ensure.
Dies wird bei den Ausführungsformen gemäß der Fig. 1 und 2 dadurch erreicht, daß ein zylindrischer Stutzen 13 mit einem Innengewinde vorgesehen ist, in den ein entsprechender Stutzen 16 am Vorratsbehälter 15 eingeschraubt werden kann. This is achieved in the embodiments according to FIGS. 1 and 2 achieved that a cylindrical connector 13 is provided with an internal thread, into which a corresponding connector 16 on the storage container 15 is screwed can.
Im Zentrum des Stutzens 13 erkennt man einen Dichtkonus 14.A sealing cone 14 can be seen in the center of the connecting piece 13.
Beim Einschrauben des Vorratsbehälters 15 wird sein Dichtkonus 16 zwischen dem Dichtkonus 14 und dem Stutzen 13 eingeklemmt, wodurch eine materialgerechte Abdichtung erzielt wird. Trotzdem ist es möglich, den Vorratsbehälter 15 jederzeit auch im teilgefüllten Zustand wieder abzuschrauben, beispielsweise um andere Massen zu verpressen.When the storage container 15 is screwed in, its sealing cone 16 wedged between the sealing cone 14 and the nozzle 13, whereby a material-appropriate Sealing is achieved. Nevertheless, it is possible to use the storage container 15 at any time unscrew again even when partially filled, for example to add other materials to press.
Fig. 2 zeigt eine etwas abweichende Ausführungsform des Anschlusses 12 zwischen der Pumpeneinheit 1 und einem Vorratsbehälter 15'. Die Dichtflächen des pumpenseitigen Dichtkonus 17 und des behälterseitigen Dichtkonus 18 sind etwa halbkugelig ausgebildet, um die Reibung zwischen diesen beiden Teilen zu beeinflussen, ohne die Luftdichtigkeit zu verschlechtern. Fig. 2 shows a somewhat different embodiment of the connection 12 between the pump unit 1 and a storage container 15 '. The sealing surfaces the sealing cone 17 on the pump side and the sealing cone 18 on the container side are approximately hemispherical to influence the friction between these two parts, without deteriorating the airtightness.
Eine weitere Ausführungsform zeigt Fig. 3. Hier trägt der pumpenseitige Dichtkonus 19 ein kegelförmiges Außengewinde, während der Dichtkonus 20 des Vorratsbehälters 15" ein entsprechendes kegelförmiges Innengewinde aufweist. Durch entsprechende Wahl von Konuswinkel und Gewinde form wird gewährleistet, daß der an der Ansaugöffnung 7 anzubringende Vorratsbehälter 15 beim Aufschrauben von Hand luftdicht mit der Ansaugöffnung verbunden wird. Es liegt dabei im Rahmen der Erfindung, Dichtkonus und/oder Befestigungsstutzen bei verschiedenen Handhebelpressen verschieden auszugestalten, um ein Verpressen von nicht miteinander verträglichen Massen zu verhindern. Another embodiment is shown in FIG. 3. Here, the pump-side carries Sealing cone 19 has a conical external thread, while the sealing cone 20 of the storage container 15 ″ has a corresponding conical internal thread Choice of cone angle and thread shape will ensure that the suction opening 7 to be attached storage container 15 when screwing on by hand airtight with the Suction opening is connected. It is within the scope of the invention, sealing cone and / or to design fastening stubs differently for different hand lever presses, to prevent incompatible masses from being compressed.
Claims (11)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19843440893 DE3440893A1 (en) | 1984-11-09 | 1984-11-09 | Hand lever gun for injecting viscous compositions |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19843440893 DE3440893A1 (en) | 1984-11-09 | 1984-11-09 | Hand lever gun for injecting viscous compositions |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3440893A1 true DE3440893A1 (en) | 1986-05-22 |
DE3440893C2 DE3440893C2 (en) | 1988-01-07 |
Family
ID=6249846
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19843440893 Granted DE3440893A1 (en) | 1984-11-09 | 1984-11-09 | Hand lever gun for injecting viscous compositions |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3440893A1 (en) |
Cited By (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0250890A1 (en) * | 1986-06-19 | 1988-01-07 | Reiner Chemische Fabrik Gmbh | Lever-type hand gun for viscous masses (hand grease gun) |
WO1992020460A1 (en) * | 1991-05-03 | 1992-11-26 | Laurence Richard Penn | Improvements in or relating to a dispenser for liquid and a container for use with the dispenser |
EP0607102A1 (en) * | 1993-01-15 | 1994-07-20 | Wilhelm A. Keller | Dispensing appliance for at least two components |
FR2749194A1 (en) * | 1996-06-03 | 1997-12-05 | Cheng Bao | Grease gun |
EP0849002A3 (en) * | 1996-12-20 | 1999-05-12 | Sipag GmbH Verpackung und Service | Device for dispensing fluids from cartridges |
US6000582A (en) * | 1996-03-02 | 1999-12-14 | Sipag Gmbh Verpackung & Service | Cartridge and cartridge system |
EP2384822A1 (en) | 2010-05-04 | 2011-11-09 | Heraeus Medical GmbH | Cartridge lock and cartridge with such a lock |
EP2384821A2 (en) | 2010-05-04 | 2011-11-09 | Heraeus Medical GmbH | Cartridge system with pressurised gas cartridge |
EP2384820A1 (en) | 2010-05-04 | 2011-11-09 | Heraeus Medical GmbH | Cartridge system and application tube for such a cartridge system |
WO2011137971A1 (en) | 2010-05-04 | 2011-11-10 | Heraeus Medical Gmbh | Cartridge system with connected delivery pistons |
EP2596873A2 (en) | 2011-11-25 | 2013-05-29 | Heraeus Medical GmbH | Multiple component cartridge system with sliding locks in the cartridges |
DE102012008815A1 (en) | 2012-05-07 | 2013-11-07 | Heraeus Medical Gmbh | Mixing device for multi-component systems |
US8944296B2 (en) | 2010-05-04 | 2015-02-03 | Heraeus Medical Gmbh | Dispensing device for cartridges |
US9073081B2 (en) | 2010-05-04 | 2015-07-07 | Heraeus Medical Gmbh | Dispensing device for pasty materials |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4207685A1 (en) * | 1992-03-11 | 1993-09-23 | Umeta Hermann Ulrichskoetter M | Grease gun with lubricant contg.tube - has metal pressing head at tube end formed as integral casting with cylinder |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1377023A (en) * | 1920-06-29 | 1921-05-03 | Bernard S Nelson | Lubricating device |
DE1758435U (en) * | 1957-10-07 | 1957-12-19 | Wanner A G | HAND LUBRICATION PRESS. |
US3209957A (en) * | 1962-05-04 | 1965-10-05 | Southwest Grease & Oil Co Inc | Hand-operated grease gun head |
DE2101083A1 (en) * | 1970-04-09 | 1971-10-21 | Wanner AG, Horgen (Schweiz) | Hand grease gun |
-
1984
- 1984-11-09 DE DE19843440893 patent/DE3440893A1/en active Granted
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1377023A (en) * | 1920-06-29 | 1921-05-03 | Bernard S Nelson | Lubricating device |
DE1758435U (en) * | 1957-10-07 | 1957-12-19 | Wanner A G | HAND LUBRICATION PRESS. |
US3209957A (en) * | 1962-05-04 | 1965-10-05 | Southwest Grease & Oil Co Inc | Hand-operated grease gun head |
DE2101083A1 (en) * | 1970-04-09 | 1971-10-21 | Wanner AG, Horgen (Schweiz) | Hand grease gun |
Cited By (30)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0250890A1 (en) * | 1986-06-19 | 1988-01-07 | Reiner Chemische Fabrik Gmbh | Lever-type hand gun for viscous masses (hand grease gun) |
WO1992020460A1 (en) * | 1991-05-03 | 1992-11-26 | Laurence Richard Penn | Improvements in or relating to a dispenser for liquid and a container for use with the dispenser |
EP0607102A1 (en) * | 1993-01-15 | 1994-07-20 | Wilhelm A. Keller | Dispensing appliance for at least two components |
US5477987A (en) * | 1993-01-15 | 1995-12-26 | Keller; Wilhelm A. | Dispensing appliance for at least two components |
US6000582A (en) * | 1996-03-02 | 1999-12-14 | Sipag Gmbh Verpackung & Service | Cartridge and cartridge system |
FR2749194A1 (en) * | 1996-06-03 | 1997-12-05 | Cheng Bao | Grease gun |
EP0849002A3 (en) * | 1996-12-20 | 1999-05-12 | Sipag GmbH Verpackung und Service | Device for dispensing fluids from cartridges |
DE102010019220A1 (en) | 2010-05-04 | 2011-11-10 | Heraeus Medical Gmbh | Cartridge system with connected delivery pistons |
DE102010019217B4 (en) * | 2010-05-04 | 2014-01-16 | Heraeus Medical Gmbh | cartridge system |
EP2384820A1 (en) | 2010-05-04 | 2011-11-09 | Heraeus Medical GmbH | Cartridge system and application tube for such a cartridge system |
WO2011137971A1 (en) | 2010-05-04 | 2011-11-10 | Heraeus Medical Gmbh | Cartridge system with connected delivery pistons |
DE102010019223A1 (en) | 2010-05-04 | 2011-11-10 | Heraeus Medical Gmbh | Cartridge system with compressed gas cartridge |
DE102010019217A1 (en) | 2010-05-04 | 2011-11-10 | Heraeus Medical Gmbh | Cartridge system and discharge tube for such a cartridge system |
DE102010019219A1 (en) | 2010-05-04 | 2011-11-10 | Heraeus Medical Gmbh | Cartridge closure and cartridge with such a closure |
EP2384822A1 (en) | 2010-05-04 | 2011-11-09 | Heraeus Medical GmbH | Cartridge lock and cartridge with such a lock |
DE102010019223B4 (en) * | 2010-05-04 | 2012-02-16 | Heraeus Medical Gmbh | Cartridge system with compressed gas cartridge |
US9827030B2 (en) | 2010-05-04 | 2017-11-28 | Heraeus Medical Gmbh | Cartridge system having connected feed plungers |
US9095871B2 (en) | 2010-05-04 | 2015-08-04 | Heraeus Medical Gmbh | Cartridge system and dispensing tube for said cartridge system |
US9073081B2 (en) | 2010-05-04 | 2015-07-07 | Heraeus Medical Gmbh | Dispensing device for pasty materials |
US8944296B2 (en) | 2010-05-04 | 2015-02-03 | Heraeus Medical Gmbh | Dispensing device for cartridges |
US8596499B2 (en) | 2010-05-04 | 2013-12-03 | Heraeus Medical Gmbh | Cartridge system with rotatable closure and dispensing tube |
DE102010019219B4 (en) * | 2010-05-04 | 2013-12-12 | Heraeus Medical Gmbh | Cartridge closure and cartridge with such a closure |
US8608030B2 (en) | 2010-05-04 | 2013-12-17 | Heraeus Medical Gmbh | Cartridge system with compressed gas cartridge |
EP2384821A2 (en) | 2010-05-04 | 2011-11-09 | Heraeus Medical GmbH | Cartridge system with pressurised gas cartridge |
US8986313B2 (en) | 2011-11-25 | 2015-03-24 | Heraeus Medical Gmbh | Multi-component cartridge system with shiftable closures in the cartridges |
DE102011119357A1 (en) | 2011-11-25 | 2013-05-29 | Heraeus Medical Gmbh | Multi-component cartridge system with sliding closures in the cartridges |
EP2596873A2 (en) | 2011-11-25 | 2013-05-29 | Heraeus Medical GmbH | Multiple component cartridge system with sliding locks in the cartridges |
EP2662150A2 (en) | 2012-05-07 | 2013-11-13 | Heraeus Medical GmbH | Mixing device for multi-component systems |
US8992071B2 (en) | 2012-05-07 | 2015-03-31 | Heraeus Medical Gmbh | Mixing device for multi-component systems |
DE102012008815A1 (en) | 2012-05-07 | 2013-11-07 | Heraeus Medical Gmbh | Mixing device for multi-component systems |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3440893C2 (en) | 1988-01-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0254969B1 (en) | Apparatus for extruding pastes | |
DE3440893A1 (en) | Hand lever gun for injecting viscous compositions | |
DE3031938C2 (en) | ||
DE1400733B2 (en) | Device for the delivery of dosed partial quantities of a product located in a container | |
DE2725495A1 (en) | DONATION FACILITY | |
DE3607384A1 (en) | SYRINGE FOR PASTOESES MATERIAL | |
EP0968386B1 (en) | Press for compressing lubricating grease and the cartridges used therefor | |
DE1920450C3 (en) | Grease cup | |
DE3001687C2 (en) | Adjustable nozzle on a hand-operated liquid atomizer | |
DE3042283A1 (en) | FILL REFILL WITH REPLACEABLE REFILL | |
EP0258799A2 (en) | Pen shaped device for dispensing free-flowing substances | |
DE1973730U (en) | PUMP FOR DISPENSING GREASE OD. DGL. | |
DE8432771U1 (en) | Hand lever press for pressing viscous masses | |
DE10119688B4 (en) | lubricant dispenser | |
DE3524038A1 (en) | Apparatus for introducing cementing substances, such as glue or the like, into dowel holes | |
DE8616361U1 (en) | Hand lever press for pressing viscous masses | |
DE2614207C3 (en) | Small liquefied gas containers | |
DE3001686C2 (en) | Hand operated liquid sprayer | |
DE956454C (en) | Hand grease gun with compressed air drive | |
DE671590C (en) | A press designed for lubricants with a high pressure plunger and a low pressure plunger driven by an air pump connected to the high pressure device | |
DE19722891C2 (en) | Arrangement for refilling the lubricant container of a lubrication press | |
DE1259711B (en) | Hydropneumatic pressure booster with automatic fluid supplementation | |
DE2938220A1 (en) | PREFERRED AIR COMPRESSED DEVICE FOR CONTINUOUSLY DELIVERING A SUBSTANCE, ESPECIALLY A TEMPERATURE OR PASTE-LIKE MATERIAL FROM A CONTAINER | |
DE69816140T2 (en) | Single-acting, manually operated pump for a lubrication system with a deformable valve | |
DE3412600A1 (en) | Hydraulic high-pressure pump for a pressing die for compression moulding of clamps and the like |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: REINER CHEMISCHE FABRIK GMBH, 67685 WEILERBACH, DE |
|
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: FUCHS LUBRITECH GMBH, 67685 WEILERBACH, DE |