DE3480813D1 - Vorrichtung zum bilden von saetzen. - Google Patents
Vorrichtung zum bilden von saetzen.Info
- Publication number
- DE3480813D1 DE3480813D1 DE8484307114T DE3480813T DE3480813D1 DE 3480813 D1 DE3480813 D1 DE 3480813D1 DE 8484307114 T DE8484307114 T DE 8484307114T DE 3480813 T DE3480813 T DE 3480813T DE 3480813 D1 DE3480813 D1 DE 3480813D1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- making sets
- sets
- making
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/40—Processing or translation of natural language
- G06F40/55—Rule-based translation
- G06F40/56—Natural language generation
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/20—Natural language analysis
- G06F40/205—Parsing
- G06F40/211—Syntactic parsing, e.g. based on context-free grammar [CFG] or unification grammars
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/40—Processing or translation of natural language
- G06F40/55—Rule-based translation
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP58193811A JPS6084667A (ja) | 1983-10-17 | 1983-10-17 | 文章組立装置 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3480813D1 true DE3480813D1 (de) | 1990-01-25 |
Family
ID=16314154
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE8484307114T Expired - Fee Related DE3480813D1 (de) | 1983-10-17 | 1984-10-17 | Vorrichtung zum bilden von saetzen. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4654798A (de) |
EP (1) | EP0138619B1 (de) |
JP (1) | JPS6084667A (de) |
DE (1) | DE3480813D1 (de) |
Families Citing this family (49)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4724523A (en) * | 1985-07-01 | 1988-02-09 | Houghton Mifflin Company | Method and apparatus for the electronic storage and retrieval of expressions and linguistic information |
DE3587009T2 (de) * | 1984-09-18 | 1993-05-06 | Sharp Kk | Uebersetzungssystem. |
JPH0782498B2 (ja) * | 1985-01-14 | 1995-09-06 | 株式会社日立製作所 | 機械翻訳システム |
JP2848593B2 (ja) * | 1985-05-07 | 1999-01-20 | 株式会社東芝 | 翻訳処理方法 |
DE3615972A1 (de) * | 1985-05-14 | 1986-11-20 | Sharp K.K., Osaka | Zweisprachiges uebersetzungssystem mit eigen-intelligenz |
DE3616751A1 (de) * | 1985-05-20 | 1986-11-20 | Sharp K.K., Osaka | Uebersetzungssystem |
JPS61282969A (ja) * | 1985-06-10 | 1986-12-13 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 言語翻訳装置 |
JPS6244877A (ja) * | 1985-08-22 | 1987-02-26 | Toshiba Corp | 機械翻訳装置 |
JPH083815B2 (ja) * | 1985-10-25 | 1996-01-17 | 株式会社日立製作所 | 自然言語の共起関係辞書保守方法 |
US4773039A (en) * | 1985-11-19 | 1988-09-20 | International Business Machines Corporation | Information processing system for compaction and replacement of phrases |
JPS62163179A (ja) * | 1986-01-14 | 1987-07-18 | Toshiba Corp | 機械翻訳装置 |
JPS62163173A (ja) * | 1986-01-14 | 1987-07-18 | Toshiba Corp | 機械翻訳方法 |
JPS62203273A (ja) * | 1986-03-04 | 1987-09-07 | Toshiba Corp | 機械翻訳システム |
JPS62211770A (ja) * | 1986-03-12 | 1987-09-17 | Nec Corp | 語調変換装置 |
US5201042A (en) * | 1986-04-30 | 1993-04-06 | Hewlett-Packard Company | Software process and tools for development of local language translations of text portions of computer source code |
US5349368A (en) * | 1986-10-24 | 1994-09-20 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Machine translation method and apparatus |
JPS63106866A (ja) * | 1986-10-24 | 1988-05-11 | Toshiba Corp | 機械翻訳装置 |
EP0287713B1 (de) * | 1987-04-23 | 1994-06-22 | Océ-Nederland B.V. | Textverarbeitungssystem und -verfahren zur Prüfung des richtigen und folgerichtigen Gebrauchs von Einheiten und chemischen Formeln in einem Textverarbeitungssystem |
US4987550A (en) * | 1987-09-22 | 1991-01-22 | International Business Machines Corporation | Selective processing of a data stream based on font format |
JPH0248279A (ja) * | 1988-08-09 | 1990-02-19 | Toyota Autom Loom Works Ltd | トーイングトラクタの連結装置 |
JPH0833806B2 (ja) * | 1989-03-13 | 1996-03-29 | 富士通株式会社 | データ処理装置における多国語変換処理方式 |
JPH02242372A (ja) * | 1989-03-15 | 1990-09-26 | Toshiba Corp | 文生成装置 |
JPH02301869A (ja) * | 1989-05-17 | 1990-12-13 | Hitachi Ltd | 自然言語処理システム保守支援方式 |
JP2963463B2 (ja) * | 1989-05-18 | 1999-10-18 | 株式会社リコー | 対話型言語解析装置 |
JP2836159B2 (ja) * | 1990-01-30 | 1998-12-14 | 株式会社日立製作所 | 同時通訳向き音声認識システムおよびその音声認識方法 |
US5301109A (en) * | 1990-06-11 | 1994-04-05 | Bell Communications Research, Inc. | Computerized cross-language document retrieval using latent semantic indexing |
JPH05120324A (ja) * | 1991-10-30 | 1993-05-18 | Sharp Corp | 言語処理方式 |
US5523946A (en) * | 1992-02-11 | 1996-06-04 | Xerox Corporation | Compact encoding of multi-lingual translation dictionaries |
JPH068010U (ja) * | 1992-02-21 | 1994-02-01 | 株式会社豊田自動織機製作所 | トーイングトラクタの連結装置 |
US5375164A (en) * | 1992-05-26 | 1994-12-20 | At&T Corp. | Multiple language capability in an interactive system |
CH686984A5 (de) * | 1993-09-07 | 1996-08-15 | Max Hugentobler | Elektronisches Uebersetzungsgeraet. |
CA2138830A1 (en) * | 1994-03-03 | 1995-09-04 | Jamie Joanne Marschner | Real-time administration-translation arrangement |
US5493606A (en) * | 1994-05-31 | 1996-02-20 | Unisys Corporation | Multi-lingual prompt management system for a network applications platform |
JPH0877176A (ja) * | 1994-09-07 | 1996-03-22 | Hitachi Ltd | 外国語翻訳装置 |
JP3385146B2 (ja) * | 1995-06-13 | 2003-03-10 | シャープ株式会社 | 会話文翻訳装置 |
KR0144388B1 (ko) * | 1995-08-24 | 1998-08-01 | 김광호 | 키폰시스템에서 언어다중화 표시방법 |
US6002997A (en) * | 1996-06-21 | 1999-12-14 | Tou; Julius T. | Method for translating cultural subtleties in machine translation |
KR100213910B1 (ko) | 1997-03-26 | 1999-08-02 | 윤종용 | 한영 자동 변환기 및 방법 |
JP3353651B2 (ja) | 1997-06-23 | 2002-12-03 | 松下電器産業株式会社 | エージェントインタフェース装置 |
US6058166A (en) * | 1997-10-06 | 2000-05-02 | Unisys Corporation | Enhanced multi-lingual prompt management in a voice messaging system with support for speech recognition |
JP3717730B2 (ja) * | 1999-11-02 | 2005-11-16 | セイコーインスツル株式会社 | 電子辞書 |
US20040205671A1 (en) * | 2000-09-13 | 2004-10-14 | Tatsuya Sukehiro | Natural-language processing system |
JP3818428B2 (ja) * | 2000-09-21 | 2006-09-06 | 株式会社セガ | 文字通信装置 |
US20020137012A1 (en) * | 2001-03-05 | 2002-09-26 | Hohl G. Burnell | Programmable self-teaching audio memorizing aid |
JP4574047B2 (ja) * | 2001-03-30 | 2010-11-04 | 富士通株式会社 | 訳例辞書を用いて翻訳を行う機械翻訳装置およびプログラム |
FI111107B (fi) * | 2001-05-15 | 2003-05-30 | Softageneraattori Oy | Menetelmä translaattorin kehittämiseksi ja vastaava järjestelmä |
MXPA04004573A (es) * | 2001-11-13 | 2005-11-23 | Applied Business Ct Ed Technol | Sistemas y metodos para suministrar informacion multilingue en un dispositivo de salida. |
US10943585B2 (en) | 2017-10-19 | 2021-03-09 | Daring Solutions, LLC | Cooking management system with wireless active voice engine server |
US11354504B2 (en) | 2019-07-10 | 2022-06-07 | International Business Machines Corporation | Multi-lingual action identification |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4706212A (en) * | 1971-08-31 | 1987-11-10 | Toma Peter P | Method using a programmed digital computer system for translation between natural languages |
US4193119A (en) * | 1977-03-25 | 1980-03-11 | Xerox Corporation | Apparatus for assisting in the transposition of foreign language text |
JPS5583962A (en) * | 1978-12-19 | 1980-06-24 | Sharp Corp | Data retrieving system |
JPS5598797A (en) * | 1979-01-20 | 1980-07-28 | Sharp Kk | Electronic translator |
JPS5936795B2 (ja) * | 1979-08-17 | 1984-09-05 | シャープ株式会社 | 電子辞書 |
JPS59865B2 (ja) * | 1979-09-13 | 1984-01-09 | シャープ株式会社 | 電子式翻訳装置 |
JPS59869B2 (ja) * | 1979-10-25 | 1984-01-09 | シャープ株式会社 | 電子翻訳機 |
JPS56145460A (en) * | 1980-04-14 | 1981-11-12 | Sharp Corp | Electronic translator |
JPS57100562A (en) * | 1980-12-15 | 1982-06-22 | Sony Corp | Word processor |
US4507750A (en) * | 1982-05-13 | 1985-03-26 | Texas Instruments Incorporated | Electronic apparatus from a host language |
DE58905978D1 (de) * | 1989-02-06 | 1993-11-25 | Vickers Systems Gmbh | Elektrohydraulisches Antriebssystem. |
-
1983
- 1983-10-17 JP JP58193811A patent/JPS6084667A/ja active Granted
-
1984
- 1984-08-14 US US06/640,575 patent/US4654798A/en not_active Expired - Lifetime
- 1984-10-17 DE DE8484307114T patent/DE3480813D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1984-10-17 EP EP84307114A patent/EP0138619B1/de not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0138619A2 (de) | 1985-04-24 |
EP0138619B1 (de) | 1989-12-20 |
EP0138619A3 (en) | 1986-04-02 |
JPS6084667A (ja) | 1985-05-14 |
US4654798A (en) | 1987-03-31 |
JPH0256703B2 (de) | 1990-11-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3480813D1 (de) | Vorrichtung zum bilden von saetzen. | |
DE3484954D1 (de) | Vorrichtung zum pressformen. | |
DE3581954D1 (de) | Vorrichtung zum formpressen. | |
DE3380971D1 (de) | Vorrichtung zum steuern von prozessen. | |
DE3583206D1 (de) | Vorrichtung zum manipulieren von fluessigkeiten. | |
DE3484703D1 (de) | Prozesssteuerapparat. | |
DE3482288D1 (de) | Vorrichtung zum behandeln von wertscheinen. | |
DE3576618D1 (de) | Vorrichtung zum einstecken von steckstiften. | |
PT79033A (pt) | Verfahren und vorrichtung zum reinigen von wasser | |
DE3581377D1 (de) | Vorrichtung zum erzeugen von reinem wasser. | |
DE3483776D1 (de) | Entemulsionierungsverfahren. | |
DE3574673D1 (de) | Vorrichtung zum versiegeln von kapseln. | |
DE3480789D1 (de) | Vorrichtung zum stapeln von thermoplastischen blaettern. | |
DE3481040D1 (de) | Vorrichtung zum beschichten ausgerichteter teile. | |
ATA196584A (de) | Vorrichtung zum foerdern von gegenstaenden | |
DE3483095D1 (de) | Vorrichtung zum erzeugen von dtmf-signalen. | |
DE3574950D1 (de) | Vorrichtung zum dimensionieren von reissverschlusselementen. | |
DE3485481D1 (de) | Vorrichtung zum aufhaengen von formularen. | |
DE3484269D1 (de) | Vorrichtung zum herstellen von kabelbaeumen. | |
AT385744B (de) | Vorrichtung zum bilden von setzlagen aus ziegelformlingen | |
DE3177138D1 (de) | Vorrichtung zum erzeugen von dispersionen. | |
FI842326A (fi) | Hoegproduktiv klordioxidprocess. | |
DE3582019D1 (de) | Vorrichtung zum anbringen von vorhaengen. | |
DE59001548D1 (de) | Vorrichtung zum bilden von zigarettengruppen. | |
DE3381921D1 (de) | Werkzeug zum ausrichten von futterrohren. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8320 | Willingness to grant licences declared (paragraph 23) | ||
8328 | Change in the person/name/address of the agent |
Representative=s name: PRUFER & PARTNER GBR, 81545 MUENCHEN |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |