DE3621030A1 - Process and device for welding and/or severing and welding by means of laser beams - Google Patents

Process and device for welding and/or severing and welding by means of laser beams

Info

Publication number
DE3621030A1
DE3621030A1 DE19863621030 DE3621030A DE3621030A1 DE 3621030 A1 DE3621030 A1 DE 3621030A1 DE 19863621030 DE19863621030 DE 19863621030 DE 3621030 A DE3621030 A DE 3621030A DE 3621030 A1 DE3621030 A1 DE 3621030A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plastic
welding
laser beam
distance
laser
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19863621030
Other languages
German (de)
Other versions
DE3621030C2 (en
Inventor
Roland Dipl Ing Fink
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alkor GmbH Kunstoffverkauf
Original Assignee
Alkor GmbH Kunstoffverkauf
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alkor GmbH Kunstoffverkauf filed Critical Alkor GmbH Kunstoffverkauf
Priority to DE3621030A priority Critical patent/DE3621030C2/en
Publication of DE3621030A1 publication Critical patent/DE3621030A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3621030C2 publication Critical patent/DE3621030C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/82Pressure application arrangements, e.g. transmission or actuating mechanisms for joining tools or clamps
    • B29C66/826Pressure application arrangements, e.g. transmission or actuating mechanisms for joining tools or clamps without using a separate pressure application tool, e.g. the own weight of the parts to be joined
    • B29C66/8266Pressure application arrangements, e.g. transmission or actuating mechanisms for joining tools or clamps without using a separate pressure application tool, e.g. the own weight of the parts to be joined using fluid pressure directly acting on the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/002Joining methods not otherwise provided for
    • B29C65/008Joining methods not otherwise provided for making use of electrostatic charges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16Laser beams
    • B29C65/1603Laser beams characterised by the type of electromagnetic radiation
    • B29C65/1609Visible light radiation, e.g. by visible light lasers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16Laser beams
    • B29C65/1603Laser beams characterised by the type of electromagnetic radiation
    • B29C65/1612Infrared [IR] radiation, e.g. by infrared lasers
    • B29C65/1616Near infrared radiation [NIR], e.g. by YAG lasers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16Laser beams
    • B29C65/1629Laser beams characterised by the way of heating the interface
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16Laser beams
    • B29C65/1629Laser beams characterised by the way of heating the interface
    • B29C65/1654Laser beams characterised by the way of heating the interface scanning at least one of the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16Laser beams
    • B29C65/1629Laser beams characterised by the way of heating the interface
    • B29C65/1654Laser beams characterised by the way of heating the interface scanning at least one of the parts to be joined
    • B29C65/1658Laser beams characterised by the way of heating the interface scanning at least one of the parts to be joined scanning once, e.g. contour laser welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/74Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by welding and severing, or by joining and severing, the severing being performed in the area to be joined, next to the area to be joined, in the joint area or next to the joint area
    • B29C65/747Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by welding and severing, or by joining and severing, the severing being performed in the area to be joined, next to the area to be joined, in the joint area or next to the joint area using other than mechanical means
    • B29C65/7473Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by welding and severing, or by joining and severing, the severing being performed in the area to be joined, next to the area to be joined, in the joint area or next to the joint area using other than mechanical means using radiation, e.g. laser, for simultaneously welding and severing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/41Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
    • B29C66/43Joining a relatively small portion of the surface of said articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2103/00Materials to be soldered, welded or cut
    • B23K2103/30Organic material
    • B23K2103/42Plastics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2103/00Materials to be soldered, welded or cut
    • B23K2103/50Inorganic material, e.g. metals, not provided for in B23K2103/02 – B23K2103/26
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16Laser beams
    • B29C65/1629Laser beams characterised by the way of heating the interface
    • B29C65/1635Laser beams characterised by the way of heating the interface at least passing through one of the parts to be joined, i.e. laser transmission welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/14Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using wave energy, i.e. electromagnetic radiation, or particle radiation
    • B29C65/16Laser beams
    • B29C65/1629Laser beams characterised by the way of heating the interface
    • B29C65/1664Laser beams characterised by the way of heating the interface making use of several radiators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/71General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/73General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/739General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/7392General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic
    • B29C66/73921General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic characterised by the materials of both parts being thermoplastics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/90Measuring or controlling the joining process
    • B29C66/91Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/90Measuring or controlling the joining process
    • B29C66/92Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the pressure, the force, the mechanical power or the displacement of the joining tools
    • B29C66/924Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the pressure, the force, the mechanical power or the displacement of the joining tools by controlling or regulating the pressure, the force, the mechanical power or the displacement of the joining tools
    • B29C66/9261Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the pressure, the force, the mechanical power or the displacement of the joining tools by controlling or regulating the pressure, the force, the mechanical power or the displacement of the joining tools by controlling or regulating the displacement of the joining tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2023/00Use of polyalkenes or derivatives thereof as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2023/00Use of polyalkenes or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2023/04Polymers of ethylene
    • B29K2023/06PE, i.e. polyethylene
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2023/00Use of polyalkenes or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2023/10Polymers of propylene
    • B29K2023/12PP, i.e. polypropylene
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2027/00Use of polyvinylhalogenides or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2027/12Use of polyvinylhalogenides or derivatives thereof as moulding material containing fluorine
    • B29K2027/16PVDF, i.e. polyvinylidene fluoride
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/002Coloured
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/0025Opaque
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/0026Transparent
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/0026Transparent
    • B29K2995/0027Transparent for light outside the visible spectrum

Abstract

The present invention relates to a process and a device for the non-contact welding and/or severing and welding of plastic films or plastic film webs by means of a laser beam with a wavelength in the transmission range of the plastic of higher than 50%, preferably 400-2000 nm. The distance of the plastic films or plastic film webs to be welded, which lie one on top of the other, in front of the laser emitter is larger than the distance of the laser emitter from the point of maximum intensity of the focused laser beam, so that the focused laser beam passes through the plastic films or plastic film webs outside or below this point and the plastic films or plastic film webs are welded and/or severed and welded in the passage point or passage region. The plastic films or plastic film webs to be welded are, before welding or severing and welding, in each case electrostatically charged separately and then laid flat one on the other or pressed one against the other by means of linear gas jets. The laser emitter used within the device is a solid-state laser.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Verschweißen und/oder Trennschweißen von planen Kunststoffkörpern, vorzugsweise Kunststoffolien oder Kunststoff­ olienbahnen, mittels Laserstrahlen, wobei die Verschweißung und/oder Trennverschweißung berüh­ rungslos nur mittels eines Laserstrahles mit einer Wellenlänge im Durchlässigkeitsbereich des Kunststoffes von größer als 50%, in einem be­ stimmten einzuhaltenden Abstand der zu ver­ schweißenden aufeinanderliegenden Kunststoff­ olien oder Kunststoffolienbahnen von dem Laser­ strahler erfolgt.The present invention relates to a method and a device for welding and / or Separation welding of flat plastic bodies, preferably plastic films or plastic lienbahnen, by means of laser beams, the Touch welding and / or separating welding only with a laser beam a wavelength in the transmission range of the Plastic of more than 50% in one be agreed to keep the distance to be ver welding superimposed plastic foils or plastic sheeting from the laser spotlight.

Es ist bereits bekannt, Kunststoffolien durch scharf gebündelte Laserstrahlen zu trennen. Wei­ terhin ist es bekannt, Kunststoffolien mittels solchen Laserstrahlen durch Strahlenabsorption, vorzugsweise im Absorptionsmaximum, miteinander zu verschweißen.It is already known to go through plastic films to separate sharply focused laser beams. Wei terhin it is known to use plastic films such laser beams through radiation absorption, preferably in the absorption maximum, with each other to weld.

Ferner ist ein Verfahren zum Trennschweißen von Kunststoffolien mit Laserstrahlen in der DE-PS 28 41 062 beschrieben. Hierbei wird lediglich zum Schneiden oder Trennen ein scharf gebündel­ ter, also punktförmig fokussierter Laserstrahl und zum Verschweißen bzw. Verschmelzen der dabei entstandenen Schnittränder ein zweiter Laserstrahl mit größerem Durchmesser verwendet. Hierzu sind mindestens zwei verschiedene Laser­ strahlen oder eine Aufteilung des Laserstrahles sowie eine komplizierte Optik und eine Justie­ rung erforderlich.Furthermore, a method for the separation welding of Plastic films with laser beams in DE-PS 28 41 062. This is just a sharp bundle for cutting or separating ter, i.e. point-focused laser beam and for welding or fusing them together resulting cut edges a second  Larger diameter laser beam used. There are at least two different lasers for this radiate or a division of the laser beam as well as a complicated look and a justie required.

Darüber hinaus ist die Herstellung einer Schweißnaht als Verbindungsstelle von zwei Fo­ lien nach diesem Verfahren nicht möglich.In addition, the manufacture of a Weld seam as a connection point between two fo not possible using this procedure.

Ziel und Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es daher, die vorgenannten Nachteile zu vermei­ den und plane Kunststoffkörper aus mindestens zwei Folien oder Folienbahnen durch Verschwei­ ßung und/oder Trennschweißung mit nur einem La­ serstrahl ohne aufwendige optische Maßnahmen und ohne Aufteilung des Laserstrahles herzustellen.The aim and object of the present invention was it is therefore to avoid the aforementioned disadvantages the and plan plastic body from at least two foils or foil webs by welding ß and / or separation welding with only one La serstrahl without complex optical measures and to manufacture without dividing the laser beam.

Ziel und Aufgabe ist es weiterhin, verwellungs­ freie Schweißnähte und/oder Trennahtschweißungen von plan aufeinanderliegenden Kunststoffolien oder Kunststoffolienbahnen zu erzielen.The aim and task is still to be curly free welds and / or parting welds of flat plastic films or to achieve plastic sheeting.

Erfindungsgemäß wurde festgestellt, daß diesen Zielen und Aufgaben ein Verfahren zum Verschwei­ ßen und/oder Trennschweißen von planen Kunst­ stoffkörpern, vorzugsweise Kunststoffolien oder Kunststoffolienbahnen, mittels Laserstrahlen gerecht wird, wobei die Verschweißung und/oder Trennschweißung berührungslos mittels eines La­ serstrahles mit einer Wellenlänge im Durchläs­ sigkeitsbereich des Kunststoffes von größer als 50%, vorzugsweise 400-2000 nm, erfolgt, der Abstand der zu verschweißenden aufeinanderliegenden Kunststoffolien oder Kunst­ stoffolienbahnen von dem Laserstrahler größer ist als der Abstand des Laserstrahlers vom Punkt der maximalen Intensität des fokussierten Laser­ strahles, so daß der fokussierte Laserstrahl durch die Kunststoffolien oder Kunststoffolien­ bahnen außerhalb oder unterhalb dieses Punktes hindurchtritt und die Kunststoffolien oder Kunststoffolienbahnen im Durchtrittspunkt oder -bereich verschweißt und/oder trennverschweißt.According to the invention it was found that this Goals and tasks a procedure for welding Eating and / or welding of flat art fabric bodies, preferably plastic films or Plastic sheeting, using laser beams is justified, the welding and / or Non-contact separation welding using a La with a wavelength in the pass range of the plastic of greater than 50%, preferably 400-2000 nm, takes place Distance of the welded  superimposed plastic films or art fabric sheets from the laser emitter larger is the distance of the laser emitter from the point the maximum intensity of the focused laser beam, so that the focused laser beam through the plastic films or plastic films orbits outside or below this point passes through and the plastic films or Plastic sheeting at the point of passage or - area welded and / or welded separately.

Durch die innerhalb des Verfahrens verwendete Wellenlänge in Kombination mit dem während der Ausübung des Verfahrens einzuhaltenden Abstand des Laserstrahlers von den Kunststoffolien oder Kunststoffolienbahnen, der gemäß dem erfindungs­ gemäßen Verfahren größer sein muß als der Ab­ stand des Laserstrahlers vom Punkt der maximalen Intensität, gelingt es plane Kunststoffkörper, vorzugsweise Kunststoffolien und/oder Kunst­ stoffolienbahnen miteinander verwellungsfrei zu verschweißen und/oder eine Trennschweißung durchzuführen, ohne daß mehrere Laserstrahlen, insbesondere Laserstrahlen unterschiedlicher Wellenlänge und/oder Richtung oder eine Auftei­ lung des Laserstrahles, z.B. durch Prismen, er­ forderlich wird.By the used within the procedure Wavelength in combination with that during the Practice the distance to be observed the laser emitter from the plastic films or Plastic sheeting, which according to the Invention the procedure must be greater than the Ab the laser emitter stood at the point of maximum Intensity, flat plastic bodies succeed, preferably plastic films and / or art fabric sheeting with each other without curling weld and / or a separation weld without multiple laser beams, especially different laser beams Wavelength and / or direction or a division the laser beam, e.g. through prisms, he becomes necessary.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform des Ver­ fahrens werden die zu verschweißenden Kunst­ stoffolien oder Kunststoffolienbahnen vor dem Verschweißen oder Trennschweißen jeweils ge­ trennt elektrostatisch aufgeladen und danach plan aufeinandergelegt. Durch die elektrostatische Aufladung haften die planen Kunststoffolien auch während der Verschweißung und/oder der Trennschweißung eng aneinander, so daß Verwellungen, unerwünschte Schweißfehler und dgl. vermieden werden.According to a preferred embodiment of the Ver are the art to be welded fabric films or plastic film webs before Welding or separation welding each ge separates electrostatically charged and then laid on top of each other. Through the  electrostatic charges adhere to the tarpaulins Plastic films even during welding and / or the separation welding close together, so that curls, unwanted welding defects and Like. Avoided.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens erfolgt eine Regelung der örtlich unterschiedlich erforderlichen Energie zum Schweißen bzw. Trennschweißen durch eine Verän­ derung der Fokussierung bzw. des Abstandes so, daß der Abstand der zu verschweißenden Kunst­ stoffolien oder Kunststoffolienbahnen immer noch außerhalb des Punktes der maximalen Intensität des fokussierten Laserstrahles verbleibt, so daß der Abstand des Laserstrahlers von den Kunst­ stoffolien oder Kunststoffolienbahnen größer ist als der Abstand des Laserstrahlers vom Punkt der maximalen Intensität des fokussierten Laser­ strahles.According to a further preferred embodiment The procedure is regulated locally different energy required for Welding or separation welding through a change change of focus or distance so that the distance of the art to be welded fabric films or plastic film sheets still outside the point of maximum intensity of the focused laser beam remains so that the distance of the laser emitter from art fabric or plastic sheeting is larger than the distance of the laser emitter from the point of maximum intensity of the focused laser radiant.

So wird z.B. im Rahmen des erfindungsgemäßen Verfahrens bei der Trennschweißung oder bei dem Auftreten von größerer Materialdicke der Abstand des Laserstrahlers von der Kunststoffolie oder Kunststoffolienbahn etwas (meist geringfügig) verringert, unter Einhaltung des vorgenannten Mindestabstandes. Verringert sich beim Ver­ schweißen die miteinander zu verschweißende Fo­ liendicke, so wird der Abstand des Laserstrah­ lers von der Kunststoffolie oder Kunststoff­ olienbahn etwas vergrößert. Nach einer bevorzug­ ten Ausführungsform erfolgt die Abstandmessung optisch durch den sichtbaren Justierstrahl eines Helium-Argon-Lasers mit einer Wellenlänge von 633 nm und/oder die Abstandsregelung optisch, elektronisch und/oder mechanisch, wobei die Abstandsregulierung unmittelbar unter Änderung des Abstandes der maximalen Energie des Laser­ strahles und der Kunststoffolie oder Kunststoff­ olienbahn und/oder mittelbar, z.B. über ein Spiegelsystem und dgl. und/oder mechanisch er­ folgt.For example, within the scope of the invention Separation welding process or Occurrence of greater material thickness the distance of the laser emitter from the plastic film or Plastic sheet a little (mostly minor) reduced, in compliance with the aforementioned Minimum distance. Decreases when ver weld the fo to be welded together line thickness, so is the distance of the laser beam lers of plastic film or plastic olienbahn slightly enlarged. After one preferred The th embodiment carries out the distance measurement optically through the visible adjustment beam of a Helium argon laser with a wavelength of 633 nm and / or the distance control optically, electronically and / or mechanically, the  Distance regulation immediately under change the distance of the maximum energy of the laser blasting and the plastic film or plastic railway and / or indirect, e.g. about a Mirror system and the like. And / or mechanically follows.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens werden die Kunststoffolien oder Kunststoffolienbahnen über die ganze Folienbrei­ te oder Folienbahnbreite durch einen oder mehr­ ere linienförmige(n) Gasstrahl(en) vor dem Ver­ schweißen und/oder Trennschweißen gegeneinander gedrückt. Durch die linienförmige Anordnung der Öffnungen, Mündungen oder Düsen der Gasstrahlen erfolgt ein nahezu linienförmiges Andrücken der Kunststoffolien oder Kunststoffolienbahnen vor dem Verschweißen oder Trennschweißen und ein Verdrängen evtl. eingeschlossener Luft, vorzugs­ weise um eine genaue und/oder verwellungsfreie Schweiß- und/oder Trennaht zu erhalten.According to a further preferred embodiment of the process, the plastic films or Plastic film webs over the whole film pulp te or film web width by one or more linear gas jet (s) in front of the ver welding and / or separation welding against each other pressed. Due to the linear arrangement of the Openings, mouths or nozzles of the gas jets there is an almost linear pressing of the Plastic films or plastic film sheets welding or separation welding and a Displacement of any trapped air, preferably wise for an accurate and / or curl-free Obtain welding and / or separating seam.

Nach einer anderen Ausführungsform des Verfah­ rens ist unterhalb der zu verschweißenden Kunst­ stoffolien oder Kunststoffolienbahnen eine me­ tallische Unterlage angeordnet. Als metallische Unterlagen können Metallbleche, Aluminiumteile, vorzugsweise mit einer planen Oberflächenform und andere Metalle oder Metallkörper mit einer planen Oberfläche eingesetzt werden.According to another embodiment of the process rens is below the art to be welded fabric or plastic sheeting a me arranged metallic pad. As a metallic Documents can be sheet metal, aluminum parts, preferably with a flat surface shape and other metals or metal bodies with one flat surface can be used.

Für bestimmte Zwecke, z.B. zum "Anheften" mit­ tels Schweißnaht oder zur Herstellung unterbro­ chener Schweiß- oder Trennschweißnähte werden gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren unterbro­ chene Schweißnähte oder unterbrochene Trenn­ schweißnähte mit gepulsten Laserstrahlen mit einer Länge von 400 bis 2000 nm hergestellt.For certain purposes, e.g. to "pin" with welding seam or for manufacturing welding or separating welding seams  interrupted according to the inventive method welding seams or interrupted separation welding seams with pulsed laser beams a length of 400 to 2000 nm.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren unter Ein­ haltung des vorbeschriebenen Abstandes und der vorgenannten Wellenlänge trifft der Laserstrahl mit einer ellipsoiden Intensitätsverteilung auf die Kunststoffolien oder Kunststoffolienbahnen auf. Ist dagegen der Abstand des Laserstrahlers von den Kunststoffolien oder Kunststoffolienbah­ nen kleiner als der Abstand des Laserstrahlers vom Punkt der maximalen Intensität des fokus­ sierten Laserstrahles, so tritt eine gleichmäßi­ ge oder annähernd gleichmäßige Intensitätsver­ teilung auf und die Wellenlängen der Laserstrah­ len müssen in dem Absorptionsmaximum des Kunst­ stoffes gelegt werden, um überhaupt noch eine gewisse Verschweißung erzielen zu können. Dabei trifft der Laserstrahl gemäß des erfindungsgemä­ ßen Verfahrens auf die zu verschweißende Kunst­ stoffoberfläche kreisförmig oder kreisähnlich oder elliptisch auf bzw. eine kreisförmige oder elliptische Fläche einschließend auf, wobei im­ mer der Abstand der zu verschweißenden aufeinan­ derliegenden planen Kunststoffolien oder Kunst­ stoffolienbahnen von dem Laserstrahler größer ist als der Abstand des Laserstrahlers vom Punkt der maximalen Intensität des fokussierten Laser­ strahles ("Brennpunkt").In the method according to the invention under one keeping the above distance and the the aforementioned wavelength hits the laser beam with an ellipsoidal intensity distribution the plastic films or plastic film sheets on. In contrast, is the distance of the laser emitter from the plastic film or plastic film rail NEN smaller than the distance of the laser emitter from the point of maximum intensity of focus based laser beam, so occurs evenly ge or approximately uniform intensity ver division and the wavelengths of the laser beam len must be in the absorption maximum of art fabric to be placed at all to be able to achieve certain welding. Here hits the laser beam according to the invention process on the art to be welded circular or similar to the surface of the fabric or elliptical on or a circular or including elliptical surface, whereby in mer the distance of the welded to each other plan plastic films or art fabric sheets from the laser emitter larger is the distance of the laser emitter from the point the maximum intensity of the focused laser beam ("focus").

Nach einer bevorzugten Ausführungsform werden die Kunststoffolien oder Kunststoffolienbahnen mittels einer oder mehrerer Transportvorrichtun­ gen in der Schweißebene kontinuierlich oder dis­ kontinuierlich vorwärtsbewegt, vorzugsweise über Walzen geführt und dann oder gleichzeitig unter Verwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens ver­ schweißt und/oder trennverschweißt.According to a preferred embodiment the plastic films or plastic film sheets  by means of one or more transport devices continuous or dis continuously advanced, preferably over Rolled out and then or simultaneously under Use of the method according to the invention welds and / or separately welded.

Die Wegsteuerung des Laserstrahles erfolgt nach einer bevorzugten Ausführungsform durch ein Spiegelsystem, vorzugsweise durch gesteuerte drehbare Spiegel.The path control of the laser beam follows a preferred embodiment by a Mirror system, preferably by controlled rotating mirror.

Zur Durchführung der Verschweißung und/oder Trennschweißung wird nach einer bevorzugten Aus­ führungsform der Laserstrahl oder der Laser­ strahler von einem Punkt aus oder um einen Punkt bewegt und/oder das Laserstrahlgerät selbst und/oder ein Spiegelsystem für die Wegsteuerung des Laserstrahles bewegt, wobei die Bewegung mechanisch oder elektronisch gesteuert sowie ggf. zur Korrektur gegengesteuert wird. Die Be­ wegung wird nach einer Ausführungsform zwangsge­ steuert. Unter Verwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens gelingt es auch, schwer zu verschwei­ ßende Kunststoffolien und/oder Kunststoffolien aus unterschiedlichem Kunststoffmaterial mitein­ ander zu verschweißen, so z.B. Polyolefinfolien oder Polyolefinfolien unterschiedlicher Zusam­ mensetzung. Nach einem bevorzugten Ausführungs­ beispiel der Erfindung werden einerseits opake oder gefärbte Kunststoffolien, Kunststoffolien­ bahnen oder Kunststoffolienzuschnitte, anderer­ seits transparente Kunststoffolien, -bahnen oder -zuschnitte eingesetzt. Als Folien werden an sich bekannte Kunststoffolien vorzugsweise Poly­ olefinfolien und/oder polypropylen- und/oder po­ lyethylenhaltige Folien eingesetzt.To carry out the welding and / or Separation welding is preferred after the laser beam or the laser spotlight from a point or around a point moves and / or the laser beam device itself and / or a mirror system for path control of the laser beam moves, the movement mechanically or electronically controlled as well if necessary, countermeasures for correction. The Be movement is compulsory according to one embodiment controls. Using the invention The procedure is also difficult to weld plastic foils and / or plastic foils made of different plastic material to be welded to others, e.g. Polyolefin films or polyolefin films of different composites setting. According to a preferred embodiment examples of the invention are opaque on the one hand or colored plastic films, plastic films sheets or plastic film blanks, others on the one hand transparent plastic films, sheets or -cuts used. As slides are on  known plastic films, preferably poly olefin films and / or polypropylene and / or po foils containing ethylene are used.

Als Materialspender für Rollenwaren wird nach einer Ausführungsform eine Folienabrollvorrich­ tung eingesetzt mit der Möglichkeit mehrere, vorzugsweise bis zu 3 Rollen-Bahnen übereinander und/oder mehrere Bahnen nebeneinander zugspan­ nungsfrei an die Hauptmaschine einzugeben, und/­ oder einen Bogenanleger, der die Aufgabe hat, evtl. z.B. im Sieb- und/oder Offsetdruckverfah­ ren bedruckte Bogenwaren, vorzugsweise Passer, genau in die Maschine einzubringen.As a material dispenser for roll goods is after one embodiment, a film unrolling device used with the possibility of several preferably up to 3 roller tracks one above the other and / or several webs next to each other inputted to the main machine, and / or a sheet feeder that has the job possibly e.g. in the screen and / or offset printing process ren printed sheet goods, preferably register, exactly into the machine.

Die Erfindung betrifft weiterhin eine Vorrich­ tung zum Verschweißen und/oder Trennschweißen von planen Kunststoffkörpern, vorzugsweise Kunststoffolien oder Kunststoffolienbahnen mit­ tels Laserstrahlen, bestehend aus einem Laser­ strahler und einer Transport- und/oder Stützvor­ richtung für die Kunststoffolien oder Kunst­ stoffolienbahnen, die die zu verschweißenden Kunststoffolien oder Kunststoffolienbahnen zu und/oder durch die Schweißstelle führen, wobei die Stützvorrichtung und/oder Transportvorrich­ tung im Bereich der Schweißstelle unterbrochen oder ununterbrochen ist, wobei der Laserstrahler Laserstrahlen in einem Wellenlängenbereich von 400-2000 nm abgibt und der Abstand der Trans­ port und/oder Stützvorrichtung an der Schweiß­ stelle von dem Laserstrahler größer ist als der Abstand des Laserstrahlers vom Punkt der maxima­ len Intensität des fokussierten Laserstrahles (größer als die "Brennweite"). Der Laserstrahler wird vorzugsweise dabei von einem Punkt aus oder um einen Punkt bewegt. Nach einer anderen Aus­ führungsform ist das Laserstrahlgerät selbst und/oder ein Spiegelsystem bewegbar angeordnet, wobei die Bewegung mechanisch oder elektronisch gesteuert wird, sowie ggf. zur Korrektur gegen­ gesteuert werden kann.The invention further relates to a Vorrich device for welding and / or separation welding of flat plastic bodies, preferably Plastic films or plastic film sheets with tels laser beams, consisting of a laser spotlights and a transport and / or support direction for plastic films or art Sheets of fabric covering the parts to be welded Plastic films or plastic film webs too and / or lead through the weld, where the support device and / or transport device interrupted in the area of the weld or is continuous with the laser emitter Laser beams in a wavelength range from 400-2000 nm and the distance of the trans port and / or support device on the sweat place of the laser emitter is larger than that Distance of the laser emitter from the point of the maxima len intensity of the focused laser beam  (larger than the "focal length"). The laser emitter is preferably from a point or moved by a point. After another out the laser beam device itself is in the form of management and / or a mirror system arranged movably, the movement being mechanical or electronic is controlled, and if necessary to correct against can be controlled.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Vor­ richtung ist der Laserstrahler ein Feststoff­ strahler, vorzugsweise ein Feststoffstrahler mit Gütesteuerung.According to a preferred embodiment of the front direction, the laser emitter is a solid heater, preferably a solid heater with Quality control.

Gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren wird somit ein Abstand der zu verschweißenden aufeinander­ liegenden Kunststoffolien oder Kunststoffolien­ bahnen von dem Laserstrahler eingehalten, der größer ist als der Abstand des Laserstrahlers von dem Punkt der maximalen Intensität des fo­ kussierten Laserstrahles. Dabei trifft der La­ serstrahl auf die zu verschweißende Kunststoff­ folienoberfläche kreisförmig oder kreisähnlich, vorzugsweise elliptisch auf oder schließt eine kreisförmige oder kreisähnliche Fläche, vorzugs­ weise eine elliptische Fläche ein.According to the method of the invention a distance between each other to be welded lying plastic films or plastic films tracks adhered to by the laser emitter, the is greater than the distance between the laser emitters from the point of maximum intensity of the fo kissed laser beam. The La spray onto the plastic to be welded film surface circular or similar, preferably elliptical or includes one circular or circular area, preferred assign an elliptical surface.

Der mittlere Durchmesser des Justierstrahles beträgt im Brennpunkt des Hauptstrahles 0,7- 1,0 mm. Bei größer werdendem Abstand vergrößert sich auch der Durchmesser des Justierstrahles, so daß der erfindungsgemäße Abstand bei einem mittleren Durchmesser des Justierstrahles von 1,2-6 mm, vorzugsweise 1,5-5 mm, liegt. The average diameter of the adjustment beam is 0.7- at the focal point of the main beam 1.0 mm. Enlarged as the distance increases the diameter of the adjustment beam, so that the distance according to the invention at one average diameter of the adjustment beam from 1.2-6 mm, preferably 1.5-5 mm.  

Dieser Durchmesser und dieser mittlere Abstand der kreisförmigen oder kreisähnlichen, vorzugs­ weise elliptischen Auftrittsfläche auf der Kunststoffoberfläche ist unter den angegebenen erfindungsgemäßen Verfahrensbedingungen gleich oder annähernd gleich mit dem verwendeten Laser­ strahlauftrittsdurchmesser. This diameter and this mean distance the circular or circle-like, preferred wise elliptical tread on the Plastic surface is among the specified process conditions according to the invention the same or almost the same with the laser used beam appearance diameter.  

Beispiele:Examples: Beispiel 1example 1

Auf eine ebene Platte werden eine graue Poypro­ pylen-Folie, 0,2 mm dick, und darüber eine transparente Polypropylen-Folie, 0,08 mm dick, gelegt. Zum Verschweißen wird ein kontinuierli­ cher Y A G Laser mit einer Wellenlänge von 1004 nm und einer maximalen Ausgangsleistung von 100 Watt eingesetzt.A gray poypro will be placed on a flat plate pylene film, 0.2 mm thick, and one over it transparent polypropylene film, 0.08 mm thick, placed. For welding is a continuous cher Y A G laser with a wavelength of 1004 nm and a maximum output power of 100 Watts used.

Der Laserstrahl wird mit einer spezifische Leistung (N/V) von 15 W×min./cm "unterhalb" des Punktes max. Energie über die Folien ge­ führt, d.h. der Abstand der zu verschweißenden aufeinanderliegenden Kunststoffolien ist größer als der Abstand des Laserstrahlers vom Punkt der maximalen Intensität des fokussierten Laser­ strahles. Dabei entspricht der Punkt max. Ener­ gie einem Durchmesser des Justierstrahls von 0,7 mm. Bei gleichbleibender spezifischer Leistung wurden durch Veränderung der Fokussierung fol­ gende Schweißeigenschaften erzielt: The laser beam is used with a specific Power (N / V) of 15 W × min. / Cm "below" of the point max. Energy over the foils leads, i.e. the distance of the welded plastic films lying on top of each other is larger than the distance of the laser emitter from the point of maximum intensity of the focused laser radiant. The point corresponds to max. Ener gie a diameter of the adjustment beam of 0.7 mm. With the same specific performance were changed by changing the focus achieved the following welding properties:  

Bei den Versuchen auftretende lokale Unterschie­ de der Nahtfestigkeit wurden durch mangelhaften Kontakt der nicht planliegenden Folien an den Schweißstellen verursacht.Local differences that occur during the tests de the seam strength were due to poor Contact of the non-flat foils on the Causes welds.

Beispiel 2Example 2

Um einen engen Kontakt - ohne Luftzwischenräume - beider nicht absolut planliegender Folien zu erreichen, wurden die Folien entsprechend Bei­ spiel 1 unmittelbar vor dem Laserstrahl durch ein bekanntes elektrostatisches Aufladegerät aufgeladen und zusätzlich mit einem Luftrakel - Spalt 1,0 mm, Breite 60 cm, Luftdruck 50 m.bar, Abstand 1,0 cm, Anblaswinkel 60° - aufeinander­ gedrückt.In order to achieve close contact - without air gaps - between the not absolutely flat foils, the foils were charged in accordance with example 1 immediately before the laser beam by a known electrostatic charging device and additionally with an air knife - gap 1.0 mm, width 60 cm, air pressure 50 m.bar, distance 1.0 cm, blowing angle 60 ° - pressed together.

Bei einem Justierstrahldurchmesser von 1,5-5 mm entstanden Schweißnähte mit über die ganze Länge gleichmäßiger Festigkeit.With an adjustment beam diameter of 1.5-5 mm created welds with over the whole Length of uniform strength.

Beispiel 3Example 3

Zur Durchführung einer Trennschweißung, d.h. Durchtrennen der Folie bei gleichzeitiger Ver­ schweißung der angrenzenden Bereiche wurden die Folien entsprechend Beispiel 1 mit einer spezi­ fischen Energie von 17 W×min bestrahlt.To carry out a separation welding, i.e. Cut the film while ver the welding of the adjacent areas Films according to Example 1 with a spec fish energy of 17 W × min irradiated.

Der defokussierte Laserstrahl führte bei einem Durchmesser des Justierstrahles von 1,5-5 mm zu einer gleichzeitigen Durchtrennung und Ver­ schweißung der angrenzenden Bereiche mit hoher Festigkeit (Materialabriß).The defocused laser beam led to one Diameter of the adjustment beam of 1.5-5 mm for a simultaneous severing and ver welding the adjacent areas with high Strength (material tear).

Beispiel 4Example 4

Zwei transparente Folien aus Polyvinylidenfluo­ rid (PVDF) 20 µm dick wurden auf eine matte Alu­ minium-Platte gelegt und mit dem Laser nach Bei­ spiel 1 mit einer Leistung von 8 W×min/cm verschweißt. Bei der Trennprüfung rissen die Folien neben der Naht unter Längsdehnung.Two transparent films made of polyvinylidene fluo rid (PVDF) 20 µm thick on a matt aluminum minium plate laid and with the laser according to Bei game 1 with a power of 8 W × min / cm welded. During the separation test, the Films next to the seam with longitudinal stretching.

Claims (12)

1. Verfahren zum Verschweißen und/oder Trenn­ schweißen von planen Kunststoffkörpern, vorzugs­ weise Kunststoffolien oder Kunststoffolienbah­ nen, mittels Laserstrahlen, dadurch gekennzeich­ net, daß die Verschweißung und/oder Trenn­ schweißung berührungslos mittels eines Laser­ strahles mit einer Wellenlänge im Durchlässig­ keitsbereich des Kunststoffes von größer als 50 %, vorzugsweise 400-2000 nm, erfolgt, der Abstand der zu verschweißenden aufeinanderlie­ genden Kunststoffolien oder Kunststoffolienbah­ nen von dem Laserstrahler größer ist als der Abstand des Laserstrahlers vom Punkt der maxima­ len Intensität des fokussierten Laserstrahles, so daß der fokussierte Laserstrahl durch die Kunststoffolien oder Kunststoffolienbahnen außerhalb oder unterhalb dieses Punktes hin­ durchtritt und die Kunststoffolien oder Kunst­ stoffolienbahnen im Durchtrittspunkt oder -bereich verschweißt und/oder trennverschweißt.1. A method for welding and / or separation welding of planar plastic bodies, preferably as plastic films or Kunststoffolienbah NEN, by means of laser beams, characterized in that the welding and / or separation welding contact-free by means of a laser beam with a wavelength in the permeability range of the plastic greater than 50%, preferably 400-2000 nm, the distance between the plastic foils or plastic foils that are to be welded is greater than the distance of the laser emitter from the laser emitter from the point of the maximum intensity of the focused laser beam so that the focused laser beam passes through the plastic films or plastic film webs pass outside or below this point and the plastic films or plastic film webs are welded and / or separately welded in the passage point or area. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, daß die zu verschweißenden Kunststoffolien oder Kunststoffolienbahnen vor dem Verschweißen oder Trennschweißen jeweils getrennt elektrosta­ tisch aufgeladen und danach plan aufeinanderge­ legt werden.2. The method according to claim 1, characterized in net that the plastic films to be welded or plastic sheeting before welding or separation welding each separately electrostatic table loaded and then stacked flat be placed. 3. Verfahren nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die örtlich unterschiedlich erforderliche Energie zum Schweißen bzw. Trenn­ schweißen durch eine Veränderung der Fokussie­ rung so erfolgt, daß der Abstand der zu ver­ schweißenden Kunststoffolien oder Kunststoff­ olienbahnen außerhalb des Punktes der maximalen Intensität des fokussierten Laserstrahles ver­ bleibt, so daß der Abstand des Laserstrahlers von den Kunststoffolien oder Kunststoffolienbah­ nen größer ist als der Abstand des Laserstrah­ lers vom Punkt der maximalen Intensität des fo­ kussierten Laserstrahles.3. The method according to claims 1 and 2, characterized ge indicates that the local  energy required for welding or cutting weld by changing the focus tion takes place so that the distance to ver welding plastic foils or plastic railways outside the point of maximum Intensity of the focused laser beam ver remains so that the distance of the laser emitter from the plastic film or plastic film rail NEN is greater than the distance of the laser beam lers from the point of maximum intensity of the fo kissed laser beam. 4. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kunst­ stoffolien oder Kunststoffolienbahnen über die ganze Folienbreite oder Folienbahnbreite durch einen oder mehrere linienförmige(n) oder über­ wiegend linienförmige(n) Gasstrahl(en) vor dem Verschweißen oder Trennschweißen gegeneinander gedrückt werden.4. The method according to one or more of the claims 1 to 3, characterized in that the art fabric films or plastic film webs over the entire film width or film web width one or more linear or over mainly linear gas jet (s) in front of the Welding or separating welding against each other be pressed. 5. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb der Kunststoffolien oder Kunststoffolienbahnen eine metallische Unterlage angeordnet ist.5. The method according to one or more of the claims 1 to 4, characterized in that below of plastic films or plastic film webs a metallic base is arranged. 6. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß unterbro­ chene Schweißnähte oder unterbrochene Trenn­ schweißnähte mit gepulsten Laserstrahlen mit einer Wellenlänge von 400 bis 2000 nm herge­ stellt werden.6. The method according to one or more of the claims 1 to 5, characterized in that Unterbro welding seams or interrupted separation welding seams with pulsed laser beams a wavelength of 400 to 2000 nm be put. 7. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Laser­ strahl mit einer ellipsoiden Intensitätsvertei­ lung auf die Kunststoffolien oder Kunststoff­ olienbahnen auftrifft.7. The method according to one or more of the claims  1 to 6, characterized in that the laser beam with an ellipsoidal intensity distribution on the plastic film or plastic olienbahnen meets. 8. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Kunst­ stoffolien oder Kunststoffolienbahnen mittels Transportvorrichtungen in der Schweißebene kon­ tinuierlich oder diskontinuierlich vorwärtsbe­ wegt werden, vorzugsweise über Walzen geführt werden.8. The method according to one or more of the claims 1 to 7, characterized in that the art fabric films or plastic film webs by means of Transport devices in the welding plane con forward continuously or discontinuously be moved, preferably performed on rollers will. 9. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Weg­ steuerung des Laserstrahles durch ein Spiegelsy­ stem erfolgt.9. The method according to one or more of the claims 1 to 8, characterized in that the way control of the laser beam by a mirror system stem takes place. 10. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Laser­ strahl oder der Laserstrahler von oder um einen Punkt bewegt, oder das Laserstrahlgerät selbst und/oder ein Spiegelsystem für die Wegsteuerung des Laserstrahls bewegt werden, wobei die Bewe­ gung mechanisch oder elektronisch gesteuert sowie gegebenenfalls zur Korrektur gegenge­ steuert wird.10. The method according to one or more of the claims 1 to 9, characterized in that the laser beam or the laser emitter from or around you Point moves, or the laser beam device itself and / or a mirror system for path control of the laser beam are moved, the Bewe mechanically or electronically controlled as well as, if necessary, for correction is controlled. 11. Vorrichtung zum Verschweißen und/oder Trenn­ schweißen vom planen Kunststoffkörpern, vorzugs­ weise Kunststoffolien oder Kunststoffolienbahnen mittels Laserstrahlen, bestehend aus einem La­ serstrahler und einer Transport- und/oder Stütz­ vorrichtung für die Kunststoffolien oder Kunststoffolienbahnen, die die zu verschweißen­ den Kunststoffolien oder Kunststoffolienbahnen zu und/oder durch die Schweißstelle führen, wo­ bei die Stützvorrichtung und/oder Transportvor­ richtung im Bereich der Schweißstelle unterbro­ chen oder ununterbrochen ist, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Laserstrahler Laserstrahlen in einem Wellenlängenbereich von 400-2000 nm abgibt und der Abstand der Transport- und/oder Stützvorrichtung an der Schweißstelle von dem Laserstrahler größer ist als der Abstand des La­ serstrahlers vom Punkt der maximalen Intensität des fokussierten Laserstrahles.11. Device for welding and / or separation welding of flat plastic bodies, preferred wise plastic films or plastic film sheets using laser beams consisting of a La and a transport and / or support device for plastic films or  Plastic sheeting to weld the the plastic films or plastic film webs lead to and / or through the weld, where in the support device and / or transport direction in the area of the welding point chen or uninterrupted, thereby records that the laser emitter laser beams in a wavelength range of 400-2000 nm issues and the distance of transportation and / or Support device at the weld from that Laser beam is larger than the distance of the La from the point of maximum intensity of the focused laser beam. 12. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Laserstrahler ein Feststoff­ strahler, vorzugsweise ein Feststoffstrahler mit Gütesteuerung ist.12. The apparatus according to claim 10, characterized records that the laser emitter is a solid heater, preferably a solid heater with Quality control is.
DE3621030A 1986-06-24 1986-06-24 Method and device for welding and / or separation welding using laser beams Expired - Fee Related DE3621030C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3621030A DE3621030C2 (en) 1986-06-24 1986-06-24 Method and device for welding and / or separation welding using laser beams

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3621030A DE3621030C2 (en) 1986-06-24 1986-06-24 Method and device for welding and / or separation welding using laser beams

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3621030A1 true DE3621030A1 (en) 1988-01-07
DE3621030C2 DE3621030C2 (en) 1995-01-05

Family

ID=6303531

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3621030A Expired - Fee Related DE3621030C2 (en) 1986-06-24 1986-06-24 Method and device for welding and / or separation welding using laser beams

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3621030C2 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5893959A (en) * 1994-03-31 1999-04-13 Marquardt Gmbh Workpiece of plastic and production process for such a workpiece
WO2000003865A1 (en) * 1998-07-17 2000-01-27 Lisa Laser Products Ohg Fuhrberg & Teichmann Method and device for welding thermoplastic synthetic materials using laser light
WO2000007254A1 (en) * 1998-07-28 2000-02-10 National Power Plc Laser cutting and joining a fluorinated polymer membrane to a polymer frame
WO2002010636A1 (en) 2000-08-01 2002-02-07 Ibs Filtran Kunststoff-/ Metallerzeugnisse Gmbh Oil reservoir and method for the production thereof
EP0941152B1 (en) * 1997-09-26 2003-07-30 RAantec GmbH & Co.KG Device for welding foils
US7244330B2 (en) 2004-09-02 2007-07-17 Hellermann Tyton Gmbh Method for bonding a layer of thermoplastic polymer to the surface of an elastomer
EP1920905A1 (en) * 2006-11-09 2008-05-14 ProLas GmbH Process for welding flat materials by laser
WO2020016217A1 (en) * 2018-07-19 2020-01-23 Laser Engineering Applications System and method for holding a workpiece in position for laser machining and/or welding thereof
WO2023001730A1 (en) * 2021-07-19 2023-01-26 Trumpf Laser Gmbh Method for joining at least two joining partners

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1479686A1 (en) * 1964-03-27 1969-07-10 Mobil Oil Corp Method of bonding a thermoplastic body to another body
DE1629219A1 (en) * 1965-08-20 1970-07-09 Windmoeller & Hoelscher Radiation welding device for welding plastic films
DE2261388A1 (en) * 1971-12-30 1973-07-05 American Can Co PROCESS FOR WELDING A PLASTIC END PIECE TO A PLASTIC BODY
DE2841062C3 (en) * 1978-09-21 1981-07-16 Windmöller & Hölscher, 4540 Lengerich Process for the separation welding of plastic foils with laser beams
EP0159169A2 (en) * 1984-04-09 1985-10-23 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha A process for joining different kinds of synthetic resins

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1479686A1 (en) * 1964-03-27 1969-07-10 Mobil Oil Corp Method of bonding a thermoplastic body to another body
DE1629219A1 (en) * 1965-08-20 1970-07-09 Windmoeller & Hoelscher Radiation welding device for welding plastic films
DE2261388A1 (en) * 1971-12-30 1973-07-05 American Can Co PROCESS FOR WELDING A PLASTIC END PIECE TO A PLASTIC BODY
DE2841062C3 (en) * 1978-09-21 1981-07-16 Windmöller & Hölscher, 4540 Lengerich Process for the separation welding of plastic foils with laser beams
EP0159169A2 (en) * 1984-04-09 1985-10-23 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha A process for joining different kinds of synthetic resins

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5893959A (en) * 1994-03-31 1999-04-13 Marquardt Gmbh Workpiece of plastic and production process for such a workpiece
EP0941152B1 (en) * 1997-09-26 2003-07-30 RAantec GmbH & Co.KG Device for welding foils
WO2000003865A1 (en) * 1998-07-17 2000-01-27 Lisa Laser Products Ohg Fuhrberg & Teichmann Method and device for welding thermoplastic synthetic materials using laser light
JP2003514684A (en) * 1998-07-17 2003-04-22 リーザ・レーザー・プロダクツ・オッフェネ・ハンデルスゲゼルシャフト・フーアベルク・ウント・タイヒマン Method and apparatus for welding thermoplastic synthetic materials by laser light
WO2000007254A1 (en) * 1998-07-28 2000-02-10 National Power Plc Laser cutting and joining a fluorinated polymer membrane to a polymer frame
WO2002010636A1 (en) 2000-08-01 2002-02-07 Ibs Filtran Kunststoff-/ Metallerzeugnisse Gmbh Oil reservoir and method for the production thereof
US7244330B2 (en) 2004-09-02 2007-07-17 Hellermann Tyton Gmbh Method for bonding a layer of thermoplastic polymer to the surface of an elastomer
EP1920905A1 (en) * 2006-11-09 2008-05-14 ProLas GmbH Process for welding flat materials by laser
WO2020016217A1 (en) * 2018-07-19 2020-01-23 Laser Engineering Applications System and method for holding a workpiece in position for laser machining and/or welding thereof
BE1026479B1 (en) * 2018-07-19 2020-02-19 Laser Eng Applications System and method for holding in position for machining and / or welding by laser radiation
US11498286B2 (en) 2018-07-19 2022-11-15 Laser Engineering Applications System and method for holding a workpiece in position for laser machining and/or welding thereof
WO2023001730A1 (en) * 2021-07-19 2023-01-26 Trumpf Laser Gmbh Method for joining at least two joining partners

Also Published As

Publication number Publication date
DE3621030C2 (en) 1995-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1366890B1 (en) Proces and apparatus for joining of synthetic materials at high welding speed
EP0313594B1 (en) Joining device and process using laser radiation
DE2653353A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR THERMAL WELDING OF TWO FILMS
EP0254795B1 (en) Method for improving the coiling characteristics of thermoplastic films and thermoplastic film produced by this method
DE19511098C1 (en) Continuous butt joint welding for sheet metal, esp. vehicular body, panels
DE102011004117A1 (en) Method for controlling a cutting operation on a workpiece
DE3621030A1 (en) Process and device for welding and/or severing and welding by means of laser beams
WO1999006173A1 (en) Method and device for laser beam welding
DE3813570C2 (en)
DE102009021591A1 (en) Process for preforming a semifinished textile product and preform device
EP1479507B1 (en) Process and device for welding through a mask moving plastic sheets with laser beams
WO2000003865A1 (en) Method and device for welding thermoplastic synthetic materials using laser light
EP0126787A1 (en) Method of laser welding and plastics optimized therefor
EP1920905A1 (en) Process for welding flat materials by laser
DE10004538A1 (en) Laser welding of filled and non-filled plastic components involves transmitting a beam at the welding face between both plastic layers and cooling the upper surface of the beam transmitting layer
EP0264663B1 (en) Method and apparatus for producing tubular articles, especially packaging tubes
EP1987944B1 (en) Transmission laser welding device and process for joining plastic parts
DE19751195C1 (en) Method and device for welding by means of laser radiation
DD268421A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR REMOVING COATINGS WITH A LASER BEAM
DE4339661C2 (en) Process for the production of tubular blanks from thin or very thin sheet
EP1240003A1 (en) Device for fabricating moving widths of plastic film
EP1254760A1 (en) Process and device for laser welding of plastics material
DE102020105505A1 (en) Process for laser welding two coated workpieces
DE2157951A1 (en) Plastic film separation - using focused infra-red rays to melt thermoplastic layer from woven carrier
DE3623985A1 (en) Contactless cutting process for films and device for carrying out the process

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee