DE3639314A1

DE3639314A1 - Apparatus for the drying of large-surface material

Info

Publication number: DE3639314A1
Application number: DE19863639314
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: MOSTOFIZADEH GHALAMFARSA GEB K
Current assignee: MOSTOFIZADEH GHALAMFARSA GEB K
Priority date: 1986-11-17
Filing date: 1986-11-17
Publication date: 1988-05-26

Abstract

The drier is suitable for the drying of laundry, paper, fruit, film negatives and the like. The heating takes place by means of thermal energy, for example with warm water from a heating circuit. In the drying of laundry, the garments to be dried are suspended in a drying space and are dried by drying air previously conducted via ribbed heating bodies through which warm water flows. The system contains no moved parts, with the exception of the waste-air blower. A careful treatment of the material to be dried is thereby achieved. Furthermore, the energy costs are reduced to less than 1/3, with the result that particularly economic operation is to be expected. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur schonenden Trocknung von großflächigem Trockengut wie Wäsche, Bilder, Filmnegative u. ä.The invention relates to a device for gentle Drying large-scale dry goods such as laundry, pictures, Film negatives u. Ä.

Bekannt sind elektrisch beheizte Wäschetrockner und Trocken schränke. Sie haben aber zwei wesentliche Nachteile: es wird einerseits hochwertige und teure Energie benötigt, anderseits wird häufig die Trocknung nicht in ausreichendem Maße durchgeführt. Der Grund für das letztere besteht meistens in dem ungenügenden Stoffaustausch bedingt durch ungünstige Strömungsverhältnisse.Electrically heated clothes dryers and dryers are known cabinets. But they have two major disadvantages: it high quality and expensive energy is needed on the other hand, drying is often not sufficient Measurements carried out. The reason for the latter is there mostly in the inadequate mass transfer due to unfavorable flow conditions.

Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung zur schonenden Trocknung von großflächigem Gut derart zu schaffen, deren Beheizung durch Zufuhr von Warmwasser erfolgt. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, indem die zur Trocknung benö tigte Luft zur Aufwärmung über mehrere Rippenkonvektoren geleitet wird, die mit Warmwasser aus einem Heizungsnetz (Fernwärme oder Zentralheizung) beheizt werden. In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß zur Befesti gung des zu trocknenden Guts in einer oder mehreren über einander liegenden Ebenen Querstangen angebracht werden, so daß sich eine große Austauschfläche für die Aufnahme der Feuchtigkeit durch die vorbeiströmende warme Luft ergibt. Der Aufbau der Vorrichtung wird anhand eines Ausführungsbei spiels erläutert. Es zeigtThe object of the invention is to provide a device for create gentle drying of large-scale goods in such a way which are heated by supplying hot water. These Task is solved by the need for drying air for heating over several ribbed convectors is conducted with hot water from a heating network (District heating or central heating). In another Embodiment of the invention provides that for fastening transfer of the goods to be dried in one or more mutually lying levels crossbars are attached, so that there is a large exchange area for receiving the Moisture results from the warm air flowing past. The Construction of the device is based on an example game explained. It shows

Fig. 1 Aufbau der Vorrichtung in perspektivischer Dar stellung, Fig. 1 configuration of the device in perspective Dar position,

Fig. 2 Längsschnitt durch die Vorrichtung. Fig. 2 longitudinal section through the device.

Zur Veranschaulichung werden die Stoffströme mit Buchstaben und die Bauteile mit Zahlen bezeichnet. Die Vorrichtung ist quaderförmig aufgebaut und wird von den Wänden 1, 2, 3 und 4 und dem Deckel 5 begrenzt. Die zu erwärmende Luft LE tritt durch die Schlitze 6 ein und umströmt anschließend die berippten Konvektoren 7, die sich in einer Ebene be finden und mit Heizwasser aus einem Heizungsnetz beheizt werden. Das Heizwasser HE tritt über die Vorlaufleitung 8 ein, verteilt sich über die parallel geschalteten Kon vektoren 7 und verläßt nach Wärmeabgabe die Vorrichtung durch die Leitung 9. Das abgekühlte Heizwasser HA wird in das Heizungsnetz zurückgegeben.For illustration purposes, the material flows are designated with letters and the components with numbers. The device is cuboid and is delimited by the walls 1, 2, 3 and 4 and the cover 5 . The air LE to be heated enters through the slots 6 and then flows around the finned convectors 7 , which are located in one plane and are heated with heating water from a heating network. The heating water HE enters via the flow line 8 , is distributed over the parallel connected convectors 7 and leaves the device after heat emission through the line 9th The cooled heating water HA is returned to the heating network.

Die Konvektoren sind so bemessen, daß sie die erforderliche Lufterwärmung ermöglichen. Es können je nach Größe und Leistung der Vorrichtung 2 bis 5 Konvektoren parallel geschaltet werden. Die Anordnung der Vor- und Rücklauflei tung 8 und 9 ist beliebig. So kann sich eine der Leitungen auf der gegenüberliegenden Seite befinden (Wechselschaltung).The convectors are dimensioned so that they allow the required air heating. Depending on the size and performance of the device, 2 to 5 convectors can be connected in parallel. The arrangement of the supply and return line 8 and 9 is arbitrary. So one of the lines can be on the opposite side (two-way circuit).

Nachdem sich die Luft durch Wärmeaufnahme aus dem Heizwasser erwärmt hat, passiert sie die poröse Filterplatte 10 und tritt in den eigentlichen Trockenraum ein, in dem sich das zu trocknende Gut befindet. Der Trockenraum 11 (siehe Fig. 2) wird von den Wänden 2, 3, 4, der Tür 12 und dem Deckel 5 begrenzt. Er enthält in einer oder mehreren Ebenen waagerecht angebrachte Querstangen 13, an denen das zu trocknende Gut befestigt wird. Als Beispiel ist ein Kleidungsstück 14 als Trockengut gezeigt. Die Querstangen können auch auf einer Schiene, die beim Befüllen herausgezogen wird, montiert sein.After the air has heated up by absorbing heat from the heating water, it passes through the porous filter plate 10 and enters the actual drying room in which the material to be dried is located. The drying room 11 (see FIG. 2) is delimited by the walls 2, 3, 4 , the door 12 and the cover 5 . It contains horizontally attached cross bars 13 in one or more levels, to which the material to be dried is attached. As an example, a garment 14 is shown as dry goods. The crossbars can also be mounted on a rail that is pulled out during filling.

Die Luft umströmt das Trockengut und nimmt dabei die Feuchte auf. Sie verläßt den Trocknungsraum durch die Öffnung 15 (siehe Fig. 2), wird vom Gebläse 16 angesaugt und in den Aus trittskanal 17 gefördert. Der Austrittskanal kann ein Stück Schlauch oder Rohr sein, wodurch die feuchte Luft ins Freie gedrückt wird. The air flows around the dry material and absorbs the moisture. It leaves the drying room through the opening 15 (see FIG. 2), is sucked in by the blower 16 and conveyed into the outlet channel 17 . The outlet duct can be a piece of hose or pipe, which pushes the humid air out into the open.

Um Strahlungsverluste zu vermeiden, ist unterhalb der Kon vektoren eine reflektierende Platte 18 angebracht. Ferner trägt die Vorrichtung die Isolierung 19 .In order to avoid radiation losses, a reflective plate 18 is attached below the convectors. Furthermore, the device carries the insulation 19 .

Nachfolgend werden einige wichtige Daten für die Trocknung von Wäsche mitgeteilt.Below are some important dates for drying communicated by laundry.

Masse der Trockenwäsche10 kg anhaftendes Wasser10 kg Luftvolumenstrom613 m³/h Zahl der Konvektoren4 Gesamtheizleistung6 kW Trocknungszeit1 h Luftfeuchte am Eintritt45% Lufttemperatur am Eintritt20°C Luftfeuchte am Austritt32% Lufttemperatur am Austritt45°C Wassertemperatur am Eintritt90°C Wassertemperatur am Austritt70°C Wassermassenstrom269 kg/h Konvektorenmaße100 × 100 × 1000 mm Trocknermaße1000 × 600 × 1800 mmMass of dry laundry10 kg adhering water10 kg air volume flow613 m ³ / h number of convectors4 total heating power6 kW drying time1 h humidity at the inlet45% air temperature at the inlet20 ° C air humidity at the outlet32% air temperature at the outlet45 ° C water temperature at the inlet90 ° C water temperature at the outlet70 ° C water mass flow269 kg / h Convector dimensions 100 × 100 × 1000 mm dryer dimensions 1000 × 600 × 1800 mm

Gegenüber bekannten elektrisch beheizten Wäschetrocknern mit rotierenden Trommeln weist die beschriebene Vorrichtung folgende Vorteile auf:Compared to known electrically heated clothes dryers with rotating drums, the device described the following advantages:

- Use of primary energy, thereby much lower Operating costs of 3 Pf / kg dry laundry instead of 14 Pf / kg Dry wash. With 1000 kg of laundry a year this results in a annual savings of 110 DM.
- The laundry is dried very gently. Also sensitive clothes that are not used in conventional dryers can be dried, can be dried. Wear, There is no fluff, wrinkling or shrinking.
- Ironing and sorting can be omitted in most cases.
- The air humidity at the outlet is very low (32%).

Mit Schwadenbildung beim Ausblasen ins Freie ist erst bei Außentemperaturen unter 0° zu rechnen.With steam formation when blowing out into the open is only with Expect outside temperatures below 0 °.

Claims

1. Device for drying large items such as laundry, paper, film negatives and. Ä. Consisting of a cuboid housing, characterized in that in the lower part of the housing at a distance of about 200 mm from the floor parallel or in series connected convectors ( 7 ) are attached.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that above the convectors ( 7 ) a horizontal filter plate ( 10 ) is attached, which fills the entire cross section.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that for fastening dry material above the filter plate horizontal cross bars ( 13 ) are provided which are rigidly connected to the housing or arranged on a movable rail.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that below the convectors ( 7 ) slots ( 6 ) for air passage are provided.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that the reflecting plate ( 18 ) is located on the housing base to reduce the radiation losses.

6. Device according to claims 1 to 5, characterized in that on or under the housing cover ( 5 ) the Ge blower ( 16 ) is attached for suction of the air.