DE3642671A1

DE3642671A1 - Holder for a haemodialyser

Info

Publication number: DE3642671A1
Application number: DE19863642671
Authority: DE
Inventors: Ulrich Dr Med Saueressig
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-12-13
Filing date: 1986-12-13
Publication date: 1988-06-23
Also published as: DE8633407U1; DE3642671C2

Abstract

The holder (1) can be firmly attached to a housing wall (9) of the haemodialyser (1) and comprises two inner channels which can be connected to the haemodialysis solution connections of the haemodialyser (19) and have quick-action couplings (23, 24) on their outer orifices. One connecting piece (7) of the haemodialyser (2) and the connecting hose (26) to the other connecting piece (6) of the haemodialyser (2) can be inserted into and are sealingly rotatable in the couplings. Furthermore, there is a catch (30, 31, 32) which is effective when the connecting piece (7) is inserted, for activation of the cleaning device of the haemodialyser (1). <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Haltestück der dem Oberbegriff des Anspruchs 1 entsprechenden Art.The invention relates to a holding piece the type corresponding to the preamble of claim 1.

Ein solches Haltestück ist aus der Bedienungs anleitung "AK-10 System" der Firma Gambro AB, Lund (Schweden) bekannt. Das Dialysegerät besitzt hierbei ein quaderförmi ges Gehäuse, welches auf einem verfahrbaren Wagen in nor maler Bedienungshöhe angeordnet ist. An den vertikalen Stützen des Wagens ist ein drehbares Haltestück vorge sehen, welches seitlich an dem Wagen angeordnet ist und einen Dialysator festhält, dessen Anschlüsse für die Dia lyseflüssigkeit mittels Schläuchen mit den auf der Vorder seite des Dialysegeräts ausmündenden geräteseitigen An schlüssen verbunden sind. Das Haltestück greift hierbei an dem Körper des Dialysators an, und es sind die Funktio nen des Haltens und der Flüssigkeitsverbindung mit den ge räteseitigen Anschlüssen für die Dialyseflüssigkeit ge trennt.Such a holding piece is from the operating Instructions "AK-10 System" from Gambro AB, Lund (Sweden) known. The dialysis machine has a cuboid ges housing, which on a movable carriage in nor Painter operating height is arranged. On the vertical Supporting the carriage is a rotatable holding piece see which is arranged on the side of the car and holds a dialyzer, the connections for the slide lysis liquid using tubes with the one on the front side of the dialysis machine emitting device side conclusions are connected. The holding piece engages here on the body of the dialyzer and it's the function holding and fluid communication with the ge device-side connections for the dialysis fluid separates.

Die beiden relativ dicken Schläuche für die Dia lyseflüssigkeit, die vom Dialysator zu den Anschlüssen im Dialysegerät führen, sind im praktischen Betrieb hinder lich, zumal der Dialysator bei der Inbetriebnahme um 180° gedreht werden muß, um die Luft auszutreiben.The two relatively thick tubes for the slide lysis fluid flowing from the dialyzer to the connections in the Operating dialysis machines are a hindrance in practical operation Lich, especially since the dialyzer by 180 ° during commissioning must be rotated to expel the air.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Be hinderung der Handhabung durch die Schläuche zu vermindern.The invention is based, Be hinder handling by the hoses.

Diese Aufgabe wird durch die in Anspruch 1 wieder gegebene Erfindung gelöst.This object is achieved by the in claim 1 again given invention solved.

Das Haltestück sitzt fest an dem Dialysegerät und besitzt eine Schnellkupplung, in die der Anschlußstutzen des Dialysators einsteckbar ist und die gleichzeitig den Dialysator hält und die Flüssigkeitsverbindung herstellt. Der Dialysator kann in der Schnellkupplung in der erfor derlichen Weise um 180° zum Entlüften gedreht werden.The holding piece is firmly attached to the dialysis machine and has a quick coupling into which the connection piece of the dialyzer is insertable and at the same time the Dialyzer holds and makes the fluid connection. The dialyzer can be used in the quick coupling in the be rotated through 180 ° for venting.

Die bekannten Dialysegeräte haben eine Sicherung, mit der verhindert werden kann, daß die Reinigungsein richtung versehentlich eingeschaltet wird, während ein Dialysator noch angeschlossen ist. Dies kann den Dialysator unbrauchbar machen und sogar gefährliche Folgen haben, wenn ein Kranker noch mit dem Dialysator verbunden ist.The well-known dialysis machines have a fuse, with which the cleaning can be prevented direction is accidentally turned on while on Dialyzer is still connected. This can be the dialyzer render it unusable and even have dangerous consequences if a sick person is still connected to the dialyzer.

Durch das Ansetzen des Haltestücks kommt die vor handene Sicherung des Dialysegeräts außer Funktion. Diese wird nunmehr von der Sperre am Haltestück übernommen. Wenn ein Dialysator in die Schnellkupplung am Haltestück einge steckt ist, kann die Reinigungseinrichtung des Dialysege räts wegen der Sperre nicht eingeschaltet werden.By attaching the holding piece that happens existing backup of the dialysis machine out of function. These is now taken over by the lock on the stop. If a dialyzer inserted into the quick coupling on the holding piece is inserted, the cleaning device of the dialysis machine not be switched on due to the lock.

Aus einer Anzeige der Firma Mesa Medical Inc. in Wheat Ridge, Colorado (USA) ist ein Gerät zur Regeneration von Dialysatoren bekannt, bei welchem diese mit einem ihrer Anschlüsse in eine fest mit dem Gerät verbundene Schnellkupplung eingesteckt werden. Hierbei handelt es sich aber nicht um eine Halterung des Dialysators im Dialysebetrieb, und es ist daher auch nicht nötig und nicht vorgesehen, den Dialysator um 180° drehen zu kön nen und zu verhindern, daß eine Reinigungsvorrichtung ver sehentlich eingeschaltet wird.From an advertisement by Mesa Medical Inc. in Wheat Ridge, Colorado (USA) is a device for regeneration known from dialyzers, in which this with a their connections in a firmly connected to the device Quick coupling can be inserted. This is what it is about but is not a holder of the dialyzer in the Dialysis operation, and therefore it is not necessary and not intended to be able to turn the dialyzer by 180 ° NEN and to prevent a cleaning device ver is switched on accidentally.

In einer in Betracht kommenden Ausführungsform ist das Haltestück gemäß Anspruch 2 durch ein blockartiges Kunststoffteil gebildet.In one possible embodiment the holding piece according to claim 2 by a block-like Plastic part formed.

Das Haltestück ist also ein gestaltfester Körper, der von der Bedienungsseite des Dialysegeräts nach vorn vorsteht und den Dialysator in einigem Abstand von dem Dialysegerät von allen Seiten gut zugänglich ohne zu gros se Entfernungen von den Anschlüssen des Dialysegeräts festhält.So the holding piece is a rigid body, that from the operating side of the dialysis machine to the front protrudes and the dialyzer at some distance from that Dialysis machine easily accessible from all sides without being too large Distances from the connections of the dialysis machine holds on.

Die Sperre kann im einzelnen nach Anspruch 3 ver wirklicht sein.The lock can ver according to claim 3 in detail be real.

Die Funktionselemente können hierbei nur dann in eine für ihr Zusammenwirken ausreichende gegenseitige Nähe gebracht werden, wenn kein Dialysator angeschlossen ist. Die Schaltung im Dialysegerät ist dann so getroffen, daß nur dann die Reinigungseinrichtung in Betrieb gesetzt werden kann.The functional elements can only be in a sufficient closeness for their interaction brought if no dialyzer is connected. The circuit in the dialysis machine is then made such that only then the cleaning device is put into operation can be.

Die bauliche Ausführung kann im einzelnen nach den Ansprüchen 4 und 5 getroffen sein.The structural execution can in detail claims 4 and 5 be met.

Anspruch 6 ist eine zweckmäßige Ausgestaltung, die auf einfache Weise die Ruhelage der Klappe in der Stellung ergibt, in der die Reinigungseinrichtung nicht eingeschaltet werden kann: die Klappe liegt dann einfach auf der Oberseite des Haltestücks auf, so daß es keiner besonderen Arretierung in dieser Stellung bedarf. Das gleiche gilt für die Annäherungsstellung, die ebenfalls eine eindeutig von selbst definierte Gleichgewichtsstel lung ist. Claim 6 is an appropriate embodiment, which is the rest position of the flap in the Position in which the cleaning device is not can be switched on: the flap then simply lies on top of the holding piece so that there is none requires special locking in this position. The same applies to the approximation, which also a clearly defined self-equilibrium lung is.

Durch die Ausgestaltung nach Anspruch 7 ist auf einfache Weise der Gedanke verwirklicht, daß der Dialysator, wenn er in die Schnellkupplung eingesetzt ist, dem beweg lichen Bauteil im Wege sein soll, so daß dann das erste Funktionselement nicht in die Annäherungsstellung gebracht werden kann.Due to the configuration according to claim 7 simple way the idea realizes that the dialyzer, if it is inserted in the quick coupling, the moving Lichen component should be in the way, so that then the first Functional element not brought into the approach position can be.

Die zusammenwirkenden Funktionselemente können bei spielsweise elektrische Schaltelemente sein, die beim Zu sammenwirken eine elektrische Schaltverbindung herstellen oder unterbrechen (Anspruch 8).The interacting functional elements can at for example, electrical switching elements, which when closed create an electrical connection or interrupt (claim 8).

In Betracht kommen elektromagnetische, kapazitive, induktive Annäherungssensoren, fotoelektrische Einrichtun gen, einfache galvanische Kontakte usw.Electromagnetic, capacitive, inductive proximity sensors, photoelectric devices conditions, simple galvanic contacts etc.

Die Funktionselemente müssen allerdings nicht elek trischer Natur sein; beispielsweise kommt auch in Betracht, bei dem Zusammenwirken eine Öffnung in einer pneumatischen Leitung herstellen oder schließen zu lassen und auf diese Weise die Einschaltung der Reinigungseinrichtung zu verhin dern.However, the functional elements do not have to be electrical be of a tric nature; for example, when interacting an opening in a pneumatic Establish or close the line and on it Way to prevent the cleaning device from being switched on other.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.In the drawing, an embodiment of the Invention shown.

Fig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht des er findungsgemäßen Haltestücks mit eingesetztem Kapillar dialysator an der Vorderseite eines nur schematisch wieder gegebenen Dialysegeräts; Fig. 1 shows a perspective view of the inventive he piece with inserted capillary dialyzer on the front of a dialysis machine shown only schematically;

Fig. 2 zeigt eine Ansicht des das Haltestück bil denden Kunststoffblocks von vorn; Fig. 2 shows a view of the retaining piece bil denden plastic block from the front;

Fig. 3 zeigt eine Ansicht gemäß Fig. 2 von oben. FIG. 3 shows a view according to FIG. 2 from above.

Das in Fig. 1 als Ganzes mit 1 bezeichnete Dialyse gerät dient zur Steuerung des Blutdurchsatzes und des Durchsatzes an Dialyseflüssigkeit bei der Hämodialyse des Blutes von Nierenkranken. Die eigentliche Dialyse erfolgt in dem als Ganzes mit 2 bezeichneten Dialysator, der in dem Ausführungsbeispiel ein Kapillardialysator ist. Der Dialysator 2 besteht aus einem Rohr 3 aus transparentem Kunststoff, in welchem ein Bündel von sehr vielen sehr dünnen Kapillaren angeordnet ist, die im Betrieb vom Blut durchströmt sind und durch deren Wandung hindurch bei der Dialyse der Austausch der harnpflichtigen Stoffe mit der Dialyseflüssigkeit stattfindet. Die Kapillaren sind an den Enden in dem Rohr 3 durch eine Kunststoffmasse abge dichtet und stehen über die Anschlüsse 4 und 5 mit dem Blutkreislauf in Verbindung. Der die Kapillaren enthal tende mittlere Bereich des Rohres 3 ist von dem Blutkreis lauf völlig getrennt und wird von der Dialyseflüssigkeit durchströmt, die über quer zum Rohr 3 sich erstreckende Anschlußstutzen 6 bzw. 7 zugeführt und abgeleitet wird.This is denoted overall in Fig. 1, with 1 the dialysis machine is used for controlling the blood flow rate and the flow rate of dialysis fluid in hemodialysis the blood of kidney patients. The actual dialysis is carried out in the dialyzer, designated as a whole by 2 , which in the exemplary embodiment is a capillary dialyzer. The dialyzer 2 consists of a tube 3 made of transparent plastic, in which a bundle of very many very thin capillaries is arranged, through which blood flows during operation and through the wall of which the dialysis fluid exchanges the urinary substances during dialysis. The capillaries are sealed at the ends in the tube 3 by a plastic mass and are connected to the blood circulation via the connections 4 and 5 . The capillaries containing the middle region of the tube 3 is completely separated from the bloodstream and is flowed through by the dialysis fluid which is supplied and derived via connecting pieces 6 and 7 extending transversely to the tube 3 .

Das Dialysegerät 1, mit welchem der Dialysator 2 zusammenwirkt, ist auf einer Art Rolltisch mit aufrech ten Stützen 8 abgestützt und befindet sich in einer mitt leren Höhe, so daß eine Bedienungsperson die Betätigung leicht vornehmen kann, ohne sich bücken zu müssen, und andererseits die Entfernung zu einem auf einem Bett oder einer Liege liegenden Patienten nicht zu groß ist.The dialysis machine 1 , with which the dialyzer 2 interacts, is supported on a type of roller table with upright supports 8 and is located at an intermediate height so that an operator can easily carry out the operation without having to bend down and, on the other hand, the Distance to a patient lying on a bed or couch is not too great.

Das Dialysegerät 1 umfaßt auf seiner in Fig. 1 sicht baren Bedienungsseite eine Vielzahl von Betätigungs- und Anzeigeelementen, die für die Erfindung nicht wesentlich sind und daher nicht im einzelnen erläutert werden.The dialysis machine 1 comprises on its visible in Fig. 1 operating page a variety of actuating and display elements that are not essential to the invention and are therefore not explained in detail.

Die vordere Wandung 9 des Dialysegeräts 1 ist im unteren Bereich, in welchem die Anschlüsse für die Dialy seflüssigkeit ausmünden, im wesentlichen eben. In diesem Bereich ist ein als Ganzes mit 10 bezeichnetes Haltestück mit seiner ebenfalls im wesentlichen ebenen Rückseite 11 fest angebracht, beispielsweise durch nicht wiedergegebene, von hinten durch die vordere Wandung 9 hindurchgeführte und in das Haltestück 10 eingreifende Schrauben.The front wall 9 of the dialysis machine 1 is substantially flat in the lower region, in which the connections for the dialysis fluid flow out. In this area, a holding piece, designated as a whole by 10, is firmly attached with its likewise essentially flat rear side 11 , for example by screws, not shown, which are passed from behind through the front wall 9 and engage in the holding piece 10 .

Die Anschlüsse für die Dialyseflüssigkeit in der vorderen Wandung 9 des Dialysegeräts 1 sind dicht mit inneren Kanälen 12, 13 des Haltestücks 10 verbunden, die im wesentlichen senkrecht von der vorderen Wandung 9 des Dialysegeräts 1 hinwegführen.The connections for the dialysis fluid in the front wall 9 of the dialysis machine 1 are tightly connected to inner channels 12 , 13 of the holding piece 10 , which lead essentially perpendicularly away from the front wall 9 of the dialysis machine 1 .

Das Haltestück 10 umfaßt das in den Fig. 2 und 3 wiedergegebene blockartige Kunststoffteil 20, welches aus einem quaderförmigen, mit seiner längsten Seite von der vorderen Wandung 9 hinwegweisenden Teil 20′ und aus einem einstückig an dessen Seite angeordneten weniger hohen (Fig. 2) quaderförmigen Teil 20′′ besteht, der eine Vorderseite 22 aufweist, die in der Montagestellung des Haltestücks 10 vertikal angeordnet ist und von der Vor derseite 21 ausgehend unter 45° nach hinten abgeschrägt ist.The holding piece 10 comprises the block-like plastic part 20 shown in FIGS . 2 and 3, which consists of a cuboid-shaped part 20 'with its longest side facing away from the front wall 9 ' and from a less high one-piece arranged on its side ( Fig. 2) block-shaped part 20 '', which has a front side 22 which is arranged vertically in the mounting position of the holding piece 10 and is chamfered starting from the front side 21 at 45 ° to the rear.

Der Kanal 12 weist eine Mündung 14 in der Vorder seite 21 auf, der Kanal 13 eine unter 45° abgewinkelte Mündung 15 in der Vorderfläche 22.The channel 12 has an opening 14 in the front side 21 , the channel 13 an opening 15 angled at 45 ° in the front surface 22nd

In der Mündung 14 des Haltestücks 10 ist eine Schnellkupplung 23 angeordnet, in die der Anschlußstutzen 7 des Dialysators 2 von vorne eingesteckt werden kann und durch diese bloße Einsteckbewegung dicht mit dem Kanal 12 verbunden ist. Dabei kann der Dialysator 2 aber um den Anschlußstutzen 7 aus der in Fig. 1 ausgezogen wieder gegebenen aufrechten Stellung zum Zwecke der Entlüftung bei der Inbetriebnahme des Dialysators in die um 180° nach unten versetzte, in Fig. 1 gestrichelt wiedergege bene Stellung 2′ verdreht werden. In the mouth 14 of the holding piece 10 , a quick coupling 23 is arranged, into which the connecting piece 7 of the dialyzer 2 can be inserted from the front and is tightly connected to the channel 12 by this mere insertion movement. Here, the dialyzer 2 but around the connection piece 7 from the extended in Fig. 1 again given upright position for the purpose of venting when starting the dialyzer in the offset by 180 ° down, in Fig. 1 dashed line position 2 'rotated will.

In der Mündung 15 sitzt eine Schnellkupplung 24, durch die ein ebenfalls über eine Schnellkupplung 25 mit dem Anschlußstutzen 6 des Dialysators 2 verbundener Schlauch 26 dicht mit dem Kanal 13 verbunden werden kann. Die 45°-Anordnung der Schnellkupplung 23 erleichtert das Verschwenken des Dialysators 2 bei angeschlossenem Schlauch 26.In the mouth 15 there is a quick coupling 24 through which a hose 26 , which is also connected to the connecting piece 6 of the dialyzer 2 via a quick coupling 25 , can be tightly connected to the channel 13 . The 45 ° arrangement of the quick coupling 23 facilitates the pivoting of the dialyzer 2 when the hose 26 is connected .

Auf der im Montagezustand horizontalen Oberseite 27 des blockartigen Kunststoffteils 20 bzw. dessen Teils 20′ (Fig. 2) ist eine durch einen Kunststoffstreifen ge bildete Klappe 30 angeordnet, die um eine in der Nähe der vorderen Kante der Oberseite 27 gelegene Scharnierachse 28 nach vorn umklappbar ist, bis die Klappe an den Dia lysator 2 anschlägt. An der Klappe 30 ist ein erstes elektrisches Funktionselement 31 (z.B. ein Metallteil) angebracht, welches etwa in der Mitte der Klappe 30 von dieser in der in Fig. 1 ausgezogen wiedergegebenen Stel lung nach oben vorsteht. Auf der Vorderseite 21 des Hal testücks 10 ist ein zweites elektrisches Funktionsteil 32 in Gestalt eines Annäherungssensors vorgesehen, der in eine Bohrung 29 des blockartigen Kunststoffteils 20 ober halb der Mündung 14 eingeschraubt ist.On the horizontal top 27 in the assembled state of the block-like plastic part 20 or its part 20 '( FIG. 2), a flap 30 formed by a plastic strip is arranged, which lies about a hinge axis 28 located near the front edge of the top 27 to the front can be folded down until the flap strikes the slide analyzer 2 . On the flap 30 , a first electrical functional element 31 (for example a metal part) is attached, which protrudes approximately in the middle of the flap 30 from this in the position shown in FIG . On the front 21 of the Hal test piece 10 , a second electrical functional part 32 is provided in the form of a proximity sensor which is screwed into a bore 29 of the block-like plastic part 20 above the mouth 14 .

Wenn, wie in Fig. 1 dargestellt, ein Dialysator in der Schnellkupplung 23 sitzt, kann das Umklappen der Klap pe 30 nach vorn nur bis in die strichpunktiert angedeutete Stellung 30′ erfolgen, in der das Funktionselement 31 dem Funktionselement 32 nicht ausreichend angenähert ist. In diesem Fall gibt das Funktionselement 32 kein Signal und kann die Reinigungsvorrichtung für das Dialysegerät 1 nicht eingeschaltet werden und besteht keine Gefahr, daß Reini gungsflüssigkeit in den Dialysator 2 gerät. If, as shown in Fig. 1, a dialyzer sits in the quick connector 23 , the flap of the flap 30 can be done only up to the dash-dotted position 30 'in which the functional element 31 is not sufficiently approximated to the functional element 32 . In this case, the functional element 32 gives no signal and the cleaning device for the dialysis machine 1 cannot be switched on and there is no risk that cleaning fluid will get into the dialyzer 2 .

Wenn aber kein Dialysator 2 vorhanden ist, kann das Herumklappen der Klappe 30 bis in eine Stellung erfol gen, in der das Funktionselement 31 auf der Vorderseite des Funktionselements 32 anliegt und ein Signal entsteht, welches das Einschalten der Reinigungseinrichtung ermög licht.If, however, there is no dialyzer 2 , the flap 30 can be folded down to a position in which the functional element 31 rests on the front of the functional element 32 and a signal is generated which enables the cleaning device to be switched on.

Claims

1. Holding piece, by means of which a dialyzer for hemodialysis with an elongated housing, from which at least one end a transverse connection for the dialysis fluid emerges, on a dialysis machine, in which on a housing wall another adjacent two connections for the dialysis fluid open out and which comprises a cleaning device, attachable and rotatable in a vertical plane by 180 °, characterized in that the holding piece ( 10 ) is securely attachable to the dialysis machine ( 1 ) and contains two inner channels ( 12 , 13 ) which with the Dialyseflüs liquid connections of the dialysis machine ( 1 ) can be connected and one of which at the outer mouth ( 14 ) has a quick coupling ( 23 ) into which the connecting piece ( 7 ) of the dialyzer ( 2 ) can be inserted and then sealed and rotated therein, and an effective lock ( 30 , 31 , 32 ) for putting the cleaning device into operation when the connecting piece ( 7 ) is inserted eats.

2. Holding piece according to claim 1, characterized in that it comprises a block-like plastic part ( 20 ) which, from the front wall ( 9 ) of the Dialysege device ( 1 ) unloads to the front.

3. Holding piece according to claim 1 or 2, characterized in that the lock ( 30 , 31 , 32 ) comprises a first func tion element ( 31 ) which is designed to establish a line connection for cleaning device by spatial proximity with a second one to cooperate with the plastic part ( 20 ) attached functional element.

4. Holding piece according to claim 3, characterized in that the first functional element ( 31 ) is arranged on a be movable component, which in its movement a in the quick coupling ( 23 ) inserted dialyzer ( 2 ) is in the way before reaching a sufficient approach .

5. Holding piece according to claim 4, characterized in that the movable component is a on the plastic part ( 20 ) about an axis ( 28 ) pivotally mounted flap ( 30 ) on which the first functional element ( 31 ) is attached and which a position in which the functional elements ( 31 , 32 ) are not approximated can be folded into an approaching position.

6. Holding piece according to claim 5, characterized in that the second functional element ( 32 ) on the front ( 21 ) of the plastic part ( 20 ) is arranged and that the flap ( 30 ) in one position on the top ( 27 ) of the plastic part ( 20 ) rests and carries the first functional element ( 31 ) on the upper side then in such a way that when it is folded over into the approach position it reaches the second functional element ( 32 ).

7. Holding piece according to claim 5 or 6, characterized in that the flap ( 30 ) is strip-shaped ausgebil det, the functional element ( 31 ) inside its length carries, at one end hinge-like on the top te ( 27 ) of the plastic part ( 20 ) is articulated and in the folded state with the other end projecting beyond the functional element ( 31 ) protrudes into the area of the dialyzer ( 2 ).

8. Holding piece according to one of claims 3 to 7, characterized in that the functional elements ( 31 , 32 ) are electrical or electronic proximity sensors which produce or interrupt an electrical switching connection when interacting.