DE3803566A1

DE3803566A1 - X-ray diagnostic system for making stereotactic brain diagnoses

Info

Publication number: DE3803566A1
Application number: DE3803566A
Authority: DE
Inventors: Heinz Schmidt; Rudolf Schiffgen
Original assignee: General Electric CGR Deutschland GmbH and Co KG
Current assignee: General Electric CGR Deutschland GmbH and Co KG
Priority date: 1988-02-06
Filing date: 1988-02-06
Publication date: 1989-08-24

Abstract

The invention relates to an X-ray diagnostic system for making stereotactic X-ray photographs using two X-ray tubes. The X-ray tubes are located at a large distance from the object to be photographed and are offset by 90@ relative to one another. Located on each X-ray tube is a unit which can emit a laser beam. The two laser beams are aligned such that they impinge on fitting bores on the base ring of the siting device, and thus eliminate expensive and time-consuming adjustment of the X-ray tubes. At the same time, the radioactive load on the patient is reduced due to the elimination of many test exposures.

Description

Stereotaktische Diagnosen werden immer in zwei Ebenen, das heißt von zwei verschiedenen Standpunkten aus, von einem zu untersuchenden Objekt gemacht. Durch diese Aufnahmeart wird es möglich, z. B. einen Tumor in seiner Lage räumlich gesehen genau zu bestimmen.Stereotactic diagnoses are always on two levels, that is, from two different points of view, from an object to be examined. Through this Type of recording it is possible, for. B. a tumor in his Spatially determine the location.

Um die Verzeichnung auf den Röntgenaufnahmen klein zu halten, oder ganz auszuschalten ist es zweckmäßig, einen großen Fokus-Film-Abstand zu wählen. Es hat sich dabei in der Praxis gezeigt, daß ein Fokus-Film-Abstand von 3,2 m den besten Abbildungsmaßstab ergibt. Diesen großen Abstand kann man einmal dadurch erreichen, daß man den Patientenlagerungstisch in den gewünschten Entfernungen von einer festeingebauten Röntgenanlage bringt oder aber, daß man die Röntgenröhre fahrbar baut. In diesem Falle sind zwischen Decke und Boden Schienen oder Stative eingebaut, an denen die Röntgenröhre befestigt ist und in der Höhe verstellbar ist. Diese Art der Anordnung hat große Nachteile, weil eine mühselige und aufwendige Ausrichtung auf den Grundring des Zielgerätes immer wieder erfolgen muß, dieses stellt eine enorme Belastung für den Patienten dar.To reduce the distortion on the x-rays hold, or switch off completely, it is advisable to choose large focus film distance. It has been in practice has shown that a focus-film distance of 3.2 m results in the best reproduction scale. This big one One can attain distance by one Patient table at the desired distances from a built-in x-ray system or that you build the X-ray tube mobile. In this case are rails or tripods between the ceiling and floor built in, to which the X-ray tube is attached and in the height is adjustable. This type of arrangement has big drawbacks because a tedious and time-consuming Alignment to the base ring of the target device always must be done again, this places an enormous burden for the patient.

Um eine gezielte Hirnoperation durchführen zu können, ist die genaue Ermittlung der auf den Grundring des Zielge rätes bezogenen Koordinaten wichtig, dieses bedeutet, daß der Grundring absolut senkrecht auf den Röntgenfilm projiziert werden muß. Die Zentralstrahle müssen exakt durch die Ebene des Grundringes verlaufen, d. h. daß der Zentralstrahl bei der a. p.-Aufnahme durch die Sagittal line verläuft und der bei der seitlichen Aufnahme durch die Internauricularlinie. Der Verlauf der Zentralstrahle ist aber nur dann exakt, wenn der Grundring auch exakt ausgerichtet ist.In order to be able to perform a targeted brain operation, is the exact determination of the base ring of the target advises related coordinates important, this means that the base ring is absolutely perpendicular to the X-ray film must be projected. The central beams must be exact run through the plane of the base ring, d. H. that the Central beam at the a. p. image through the Sagittal line runs through the side view the internauricular line. The course of the central rays is only exact if the base ring is also exact is aligned.

Die Ausrichtung der Zentralstrahle wird mit einer sogenannten Visiereinrichtung durchgeführt. Sie besteht aus einer Lichtquelle mit einem konzentrischen Linsen system, das in einer Rohrschelle parallel zum Zentral strahl an der Röntgenröhre gehalten wird. Ferner aus zwei Röntgenvisierstäben mit schwenkbaren Visierkreisen und Visierstiften. Befestigt werden Röntgenvisierstäbe an diametral gegenüberliegenden Stellen des Grundringes vom Zielgerät. Es ist darauf zu achten, daß die Lichtquelle im gleichen Abstand von der Rötngenröhrenmitte befestigt wird, wie die Visierstäbe von der X- und Y-Ebene. Der Zentralstrahl verläuft dann entlang der Linie der Grund ringmitte, wenn die Lichtschatten der Röntgenvisierkreise und Stifte zur Deckung gebracht worden sind.The alignment of the central beams is carried out with a so-called sighting device. It consists of a light source with a concentric lens system that is held in a pipe clamp parallel to the central beam on the X-ray tube. Also made of two x-ray visor rods with swiveling visor circles and visor pins. X-ray sights are attached to the target device at diametrically opposite locations on the base ring. Make sure that the light source is attached at the same distance from the center of the red tube as the sighting rods from the X and Y planes. The central ray then runs along the line of the base ring center when the light shadows of the X-ray sighting circles and pencils have been brought to congruence.

Diese Prozedur ist sehr zeitaufwendig und bringt auch in gewissem Maße Röntgenverzeichnungen mit sich.This procedure is very time consuming and also brings in to some extent x-ray distortion with it.

Sehr große Schwierigkeiten beim Einrichten machen hier Röntgenröhren, die an Fahrstativen befestigt sind. Ein weiterer Nachteil für die spätere Zielpunktbestimmung ist die mögliche Abdeckung von Regionen am zu untersuchenden Objekt.Very difficult to set up here X-ray tubes attached to travel stands. A Another disadvantage for the later determination of the target point is the possible coverage of regions on the area to be examined Object.

Auch die Ausrichtung und damit Zentrierung der Röntgen röhren ist sehr aufwendig. Zunächst werden die Röntgen röhren an das Zielgerät herangefahren. Mit dem Licht visier der Röntgenröhre wird der Zentralstrahl z. B. auf die Interauricularlinie gerichtet, danach wird die Röntgenröhre in 3,2 m Abstand von der Filmkassette zurückgefahren. Mit Hilfe der konzentrierten Lichtquelle wird der Grundring des Zielgerätes so ausgerichtet, daß der Lichtstrahl des Scheinwerfers durch beide Röntgen visierkreise verläuft. Der Grundring ist ausgerichtet, wenn die Visierkreise zur Deckung gebracht worden sind, d. h. es bildet sich nur ein Schatten auf der Röntgen kassette ab und damit kann die Röntgenaufnahme ausgelöst werden. In gleicher Weise wird die a. p.-Aufnahme vorbe reitet und durchgeführt. Alignment and thus centering of the X-ray roaring is very complex. First, the x-ray tubes approached the target device. With the light The central ray is used to sight the X-ray tube. B. on the interauricular line is directed, then the X-ray tube at a distance of 3.2 m from the film cassette pulled back. With the help of the concentrated light source the base ring of the target device is aligned so that the light beam of the headlamp through both x-rays visor circles runs. The base ring is aligned when the visor circles have been brought in line, d. H. only a shadow forms on the x-ray cassette and the x-ray can be triggered will. In the same way, the a. p rides and performed.

Durch die Röntgenkontrolle im aufrechten und seitlichen Strahlengang wird die Lage des Tumors und der Nadel kon trolliert.Through the x-ray control in the upright and lateral The path of the tumor and the needle are con trolls.

Die Erfindung betrifft eine Röntgendiagnostikanlage nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an X-ray diagnostic system according to the preamble of claim 1.

Die Aufgabe der Erfindung ist es, eine Röntgendiagnostik anlage zur schnellen, patientenschonenden Erstellung von stereotaktischen Röntgenaufnahmen mit zwei Röntgenröhren zu schaffen, bei der die Zentrierung auf den Patienten einfach zu bewerkstelligen ist und dosisbelastende Probe aufnahmen entfallen.The object of the invention is an X-ray diagnosis system for the quick, patient-friendly creation of Stereotactic X-rays with two X-ray tubes to create centering on the patient is easy to do and dose-loading sample recordings are omitted.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch das kennzeichnende Merkmal des Anspruchs 1 gelöst.The object is achieved by the characterizing Feature of claim 1 solved.

Die Erfindung soll nachstehend anhand einiger schema tischer Zeichnungen, die ein Ausführungsbeispiel zeigen, näher erläutert werden.The invention will be based on some scheme table drawings showing an embodiment are explained in more detail.

Fig. 1 Darstellung der beiden Röntgenröhren mit Untersuchungstisch. Fig. 1 representation of the two X-ray tubes with examination table.

Fig. 2 horizontale Röntgenröhreneinheit mit Laser und Bedienkasten. Fig. 2 horizontal X-ray tube unit with laser and control box.

Fig. 3 Grundring des Zielgerätes mit Strahlrich tungen. Fig. 3 base ring of the target device with beam directions.

Fig. 4 Nachlaufsteuerung der beiden Röntgenröhren. Fig. 4 tracking control of the two X-ray tubes.

Die Strahlung, die ein Laser abgibt, ist ein sehr kohärentes Licht, das auch über große Strecken übertra gen, seinen Bestimmungsort noch sehr gebündelt erreicht. Eine Lichtquelle mit hoher Intensität und definierten Strahlgrößen ist genau die Quelle, die für die vorge nannte Erfindung Verwendung findet.The radiation that a laser emits is a very coherent light that transmits even over long distances reached its destination still very bundled. A light source with high intensity and defined Beam sizes is exactly the source given for the pre named invention is used.

Bei einem Festkörperlaser, z. B. einem Rubinlaser setzt die Laserfunktion in dem Gebiet höchster Beleuchtungs dichte ein. Bei wachsender Pumpleistung vergrößert sich die aktive Zone und damit auch der emittierende Quer schnitt. Die austretende kohärente Laserstrahlung hat üblicherweise einen Strahldurchmesser von 1 bis 3 mm. Die Energiedichte dieser Laserstrahlung reicht aus, um über eine Strecke von 3 Metern einen Lichtpunkt im gleichen Durchmesser wie am Entstehungsort projizieren zu können. Diese Tatsache ist deshalb so wichtig, weil es bei der stereotatischen Neurochirurgie auf äußerste Präzision ankommt.With a solid-state laser, e.g. B. sets a ruby laser the laser function in the area of highest lighting dense one. As the pump power increases, it increases the active zone and thus also the emitting cross cut. The emerging coherent laser radiation has usually a beam diameter of 1 to 3 mm. The Energy density of this laser radiation is sufficient to a distance of 3 meters a point of light in the same To be able to project the diameter as at the point of origin. This fact is so important because the stereotatic neurosurgery to the utmost precision arrives.

In einem speziell für die stereotaktische Hirndiagnostik eingerichteten Raum befindet sich vom Patientenlagerungs tisch (4) in einem Abstand von über drei Metern eine horizontale Röntgenröhre (5). Diese Röntgenröhre (5) ist an einer Steuer- und Haltevorrichtung (11), die durch eine Abdeckhaube abgedeckt ist, in Richtung des Patienten verschiebbar, angebracht. Auf einem nicht dargestellten Schlitten, der durch Führungsstangen geführt ist, ist die Röntgenröhre (5) angeflanscht. Über eine Motorsteuerung ist die Röntgenröhre (5) verfahrbar. Die Führungsstangen sind auf einer Grundplatte montiert, die an der Raumwand in definierter Höhe angeschraubt ist. Die Hochspannungs kabel führen in die Abdeckung der Steuer- und Haltevor richtung (11) und werden in Wandkanälen zum Röntgengene rator weitergeführt. An der Röntgenröhre (5) ist vor dem Strahlenaustrittsfenster eine abnehmbare Primärstrahlen blende (7) angebracht. Eine solche Röntgenprimärstrahlen blende ist mit dem GM 87 16 787 bekanntgeworden.In a room specially designed for stereotactic brain diagnostics, there is a horizontal X-ray tube ( 5 ) at a distance of over three meters from the patient positioning table ( 4 ). This X-ray tube ( 5 ) is attached to a control and holding device ( 11 ), which is covered by a cover, and can be moved in the direction of the patient. The X-ray tube ( 5 ) is flanged onto a carriage, not shown, which is guided by guide rods. The X-ray tube ( 5 ) can be moved via a motor control. The guide rods are mounted on a base plate which is screwed onto the room wall at a defined height. The high-voltage cables lead into the cover of the control and holding device ( 11 ) and are continued in wall channels to the X-ray generator. On the X-ray tube ( 5 ) in front of the radiation exit window, a removable primary beam aperture ( 7 ) is attached. Such an X-ray primary beam aperture has become known with GM 87 16 787.

Die Primärstrahlenblende hat die Aufgabe Streustrahlen weitestgehend zu eliminieren und die Strahlenbelastung des Bedienpersonales herabzusetzen. Da in der stereotak tischen Diagnostik nur ein Filmformat benutzt wird, blendet die Primärstrahlenblende die Röntgenstrahlen auf das vorgegebene Format ein. Darüber hinaus ist der Tubus für ein optimales Bildergebnis unerläßlich.The primary radiation diaphragm has the task of scattered rays as far as possible to eliminate and the radiation exposure of the operating personnel. Because in the stereotak only a film format is used for diagnostic purposes, the primary beam aperture fades out the X-rays the specified format. In addition, the tube indispensable for an optimal picture result.

Unterhalb der Röntgenröhre (5) ist eine Lasereinheit (8) angebracht. A laser unit ( 8 ) is attached below the X-ray tube ( 5 ).

In der Lasereinheit wird ein Laserstrahl (15) hoher Intensität erzeugt. Dieser Laserstrahl (15) tritt unterhalb des horizontalen Zentralstrahles (13) aus, wobei beide in vertikaler Richtung lotrecht untereinander austreten. Der horizontale Röntgenzentralstrahl (13) verläuft in der Ebene gerade. Der Laserstrahl (15) verläuft unterhalb des Zentralstrahles (13) schräg nach oben. Der Schnittpunkt beider Strahle (13) und (15) liegt im X-Schnittpunkt (16), der in der Paßbohrung (19) des Grundringes (1) des Zielgerätes liegt.A laser beam ( 15 ) of high intensity is generated in the laser unit. This laser beam ( 15 ) emerges below the horizontal central beam ( 13 ), both of which emerge perpendicular to one another in the vertical direction. The horizontal central X-ray beam ( 13 ) runs straight in the plane. The laser beam ( 15 ) runs obliquely upwards below the central beam ( 13 ). The intersection of both jets ( 13 ) and ( 15 ) lies at the X intersection ( 16 ), which lies in the fitting bore ( 19 ) of the base ring ( 1 ) of the target device.

Aufgrund seiner vorbeschriebenen Eigenschaften, ist der Laserstrahl in der Lage, exakt die Paßbohrung (19) ohne Abweichungen zu treffen. Da der Patientenlagerungstisch an einem vorbestimmten Platz verankert ist und auch der Grundring (1) des Zielgerätes an einer definierten Stelle steht, ist die Überprüfung der genauen Röntgenröhrenaus richtung sehr einfach und kann vollständig ohne Röntgen strahlung und ungenaue Lichtquellen durchgeführt werden. Da der Patientenlagerungstisch (4) immer an der gleichen Stelle steht, ist auch der Fokus-Filmabstand immer gleich. Der Patientenlagerungstisch (4) muß genau in der Waage stehen, weil sonst der Zentralstrahl (13) nicht durch beide gegenüberliegenden X-Paßbohrungen (19) des Grundringes (1) geht und sich somit auf dem, in der Kas settenlade (2), befindlichen Film nicht eine runde Paß bohrung abbildet.Due to its properties described above, the laser beam is able to hit the fitting bore ( 19 ) exactly without any deviations. Since the patient table is anchored at a predetermined location and the base ring ( 1 ) of the target device is at a defined location, checking the exact X-ray tube direction is very simple and can be carried out completely without X-ray radiation and inaccurate light sources. Since the patient table ( 4 ) is always in the same place, the focus-film distance is always the same. The patient table ( 4 ) must be exactly in the balance, because otherwise the central beam ( 13 ) does not go through both opposite X- fitting holes ( 19 ) of the base ring ( 1 ) and is therefore on the, in the Kas settenlade ( 2 ) Film does not depict a round fitting hole.

Dadurch, daß die Abstände immer gleich sind, kann also eine genaue Ausrichtung des Patientenlagerungstisches mit Hilfe des Laserstrahles (15) in der Interauricularlinie vorgenommen werden. Im ausgerichteten Zustand geht der Zentralstrahl (13) durch beide X-Paßbohrungen (19) hin durch und erzeugt auf dem hinter dem Patienten liegenden Film nur einen kleinen runden schwarzen Punkt, entspre chend der Paßbohrungsgröße.Because the distances are always the same, the patient positioning table can be precisely aligned using the laser beam ( 15 ) in the interauricular line. In the aligned state, the central beam ( 13 ) passes through both X- fitting holes ( 19 ) and produces only a small round black dot on the film behind the patient, corresponding to the fitting hole size.

Um 90° zur horizontalen Röntgenröhre (5) versetzt, befindet sich an der Zimmerdecke des Raumes über dem Patienten eine zweite vertikale Röntgeneinheit. An der vertikalen Steuer- und Haltevorrichtung (12) hängt, genauso aufgebaut wie bei der horizontalen Einheit (11), eine Röntgenröhre (6). Auch diese Einheit ist in Patien tenrichtung verfahrbar.A second vertical x-ray unit is located on the ceiling of the room above the patient at 90 ° to the horizontal x-ray tube ( 5 ). An X-ray tube ( 6 ) hangs on the vertical control and holding device ( 12 ), in the same way as in the case of the horizontal unit ( 11 ). This unit can also be moved in the patient direction.

Eine vertikale Primärstrahlenblende (10) schließt sich an der Röntgenröhre an und bündelt die Röntgenstrahlen. Unterhalb der Röntgenröhre ist ebenfalls eine Laserein heit (9) angebracht. Der vertikale Laserstrahl (18) und der Zentralstrahl (14) sind auf den Y-Schnittpunkt (17) des Zielgerätegrundringes (1) ausgerichtet.A vertical primary beam aperture ( 10 ) connects to the X-ray tube and bundles the X-rays. A laser unit ( 9 ) is also attached below the x-ray tube. The vertical laser beam ( 18 ) and the central beam ( 14 ) are aligned with the Y intersection ( 17 ) of the target device base ring ( 1 ).

Der Y-Schnittpunkt (17) liegt in der Y-Paßbohrung (20). Die Paßbohrung (20) durchdringt den Grundring (1) des Zielgerätes in der Mitte beim Eintritt des Zentral strahles (14) und auch um 180° auf dem Ring weiter noch einmal. Um genau 90° versetzt dazu befinden sich die X-Bohrungen (19), d. h. alle 90° befinden sich in der Um fangsfläche des Grundringes kleine Paßbohrungen. Eine genaue Ausrichtung des Grundringes (1) liegt dann vor, wenn auf den Filmen der Kassettenladen (2) und (3) sich jeweils nur ein schwarzer Punkt abbildet.The Y intersection ( 17 ) lies in the Y fitting bore ( 20 ). The fitting hole ( 20 ) penetrates the base ring ( 1 ) of the target device in the middle when the central beam ( 14 ) enters and also through 180 ° on the ring again. The X bores ( 19 ) are offset by exactly 90 °, ie there are small fitting bores in the circumferential surface of the base ring every 90 °. The base ring ( 1 ) is precisely aligned if only a black dot is shown on the films of the cassette drawers ( 2 ) and ( 3 ).

Über eine Nachlaufsteuerung (22) werden die beiden motorischen Antriebe (23, 24) der horizontalen und vertikalen Röntgenröhren (5, 6) verstellt. Ein Bedien kasten (25) ist mit einem Verbindungskabel (21) mit der Nachlaufsteuerung (22) verbunden. Aufgrund des abnehmbaren Bedienkastens (25) kann das Personal am Patientenlagerungstisch (4) die beiden Röntgenröhren (5, 6) mit den Lasereinheiten (8, 9) gemeinsam in die gewünschte Richtung zur Längsachse des Patienten verfahren, wobei der Fokus-Filmabstand immer konstant bleibt. So bleiben die beiden Einheiten immer zuverlässig miteinander gekoppelt, so daß eine Ausrichtung auf den Grundring einfach durchgeführt werden kann. The two motor drives ( 23, 24 ) of the horizontal and vertical X-ray tubes ( 5, 6 ) are adjusted via a tracking control ( 22 ). An operating box ( 25 ) is connected to the overrun control ( 22 ) with a connecting cable ( 21 ). Due to the removable control box ( 25 ), the staff at the patient table ( 4 ) can move the two X-ray tubes ( 5, 6 ) with the laser units ( 8, 9 ) together in the desired direction to the patient's longitudinal axis, the focus-film distance always remaining constant . In this way, the two units always remain reliably coupled to one another, so that alignment with the base ring can be carried out easily.

Aufgrund dieser bedienerfreundlichen Zentrierung können unnötige Probeaufnahmen entfallen. Die Zentrierung mit Hilfe der Lasereinheiten gestaltet sich einfach und gleichzeitig sehr genau. Eine Zentrierung mit üblichen Lichtquellen ist nicht genau genug, weil bei großen Entfernungen das Licht auf den Grundring nicht gebündelt ankommt und somit keine genaue Zentrierung ergibt. In dem vorgeschriebenen Ausführungsbeispiel verlaufen die Laser strahle (15) und (18) unterhalb der Zentralstrahle (13, 14) in einem definierten Winkel, wobei der Schnittpunkt im Anfang der Paßbohrungen (19, 20) liegt.Due to this user-friendly centering, unnecessary test shots can be omitted. Centering using the laser units is simple and at the same time very precise. Centering with conventional light sources is not precise enough, because the light does not arrive at the base ring at great distances and therefore does not result in exact centering. In the prescribed embodiment, the laser beams ( 15 ) and ( 18 ) below the central beams ( 13, 14 ) run at a defined angle, with the intersection at the beginning of the fitting holes ( 19, 20 ).

Bei einer Veränderung des Fokus-Filmabstandes kann natür lich der Anstellwinkel der Lasereinheit auch nachjustiert werden. Es ist somit eine Anpassung an verschiedene Abstände gegeben.If the focus-film distance is changed, natural Lich the angle of attack of the laser unit also readjusted will. It is therefore an adaptation to different ones Given distances.

In einem anderen Ausführungsbeispiel könnten auch die Laserstrahle einen identischen Verlauf mit den jeweiligen Zentralstrahlen haben. In diesem Falle wäre es notwendig, die Laserstrahle durch Prismen oder röntgenstrahlendurch lässige Spiegel in die Richtung der Zentralstrahle zu lenken. Ein weiterer Vorteil der Erfindung liegt in der in dem Beispiel beschriebenen Verwendung von zwei Röntgenröhren in einem Winkel von 90° zueinander. Es ent fallen lästige und zeitraubende Umbauarbeiten, die jeweils ein neues Zentrieren der Röhren zur Folge haben. In another embodiment, the Laser beams have an identical course with the respective one Have central rays. In this case it would be necessary the laser beams through prisms or X-rays through casual mirrors in the direction of the central rays to steer. Another advantage of the invention is that using two described in the example X-ray tubes at an angle of 90 ° to each other. It ent annoying and time-consuming renovation work each result in a new centering of the tubes.

BezugszeichenverzeichnisList of reference symbols

1 Grundring des Zielgerätes
2 vertikale Kassettenlade
3 horizontale Kassettenlade
4 Patientenlagerungstisch
5 horizontale Röntgenröhre
6 vertikale Röntgenröhre
7 horizontale Primärstrahlenblende
8 horizontale Lasereinheit
9 vertikale Lasereinheit
10 vertikale Primärstrahlenblende
11 horizontale Steuer- und Haltevorrichtung
12 vertikale Steuer- und Haltevorrichtung
13 horizontaler Röntgenzentralstrahl
14 vertikaler Röntgenzentralstrahl
15 horizontaler Laserstrahl
16 X-Schnittpunkt
17 Y-Schnittpunkt
18 vertikaler Laserstrahl
19 X-Paßbohrungen
20 Y-Paßbohrungen
21 Verbindungskabel
22 Nachlaufsteuerung
23 Antrieb Röntgenröhre horizontal
24 Antrieb Röntgenröhre vertikal
25 Bedienkasten 1 base ring of the target device
2 vertical cassette drawer
3 horizontal cassette drawer
4 patient table
5 horizontal x-ray tubes
6 vertical x-ray tube
7 horizontal primary beam diaphragm
8 horizontal laser unit
9 vertical laser unit
10 vertical primary beam diaphragm
11 horizontal control and holding device
12 vertical control and holding device
13 horizontal X-ray central beam
14 vertical x-ray central beam
15 horizontal laser beam
16 X intersection
17 Y intersection
18 vertical laser beam
19 X fitting holes
20 Y fitting holes
21 connecting cables
22 Follow-up control
23 X-ray tube drive, horizontal
24 X-ray tube drive, vertical
25 control box

Claims

1. X-ray diagnostic apparatus for creating stereotactic brain diagnoses with two 90 ° offset arranged widely spaced X-ray tubes, the central beams are aligned to two fitting holes of the base ring of the target device and intersect in the center of the target device base ring and the X-rays are converged by tubular primary radiation diaphragm, characterized characterized in that there is a unit capable of emitting a laser beam on each x-ray tube, the beams of which are identical in one plane to the central beams and at the same time are aligned with the corresponding fitting holes of the target device base ring and the intersection points of the central beams and the laser beams are in the fitting holes.

2. X-ray diagnostic system according to claim 1, characterized in that move the x-ray tubes to the patient's longitudinal axis can be.

3. X-ray diagnostic system according to claim 2, characterized in that the x-ray tubes with a motor-driven follow-up control are equipped, and thus the central rays of the both tubes offset by 90 ° when moving to cut.

4. X-ray diagnostic system according to claim 1, characterized in that the laser beams onto an X-ray transparent one Mirrors or a prism can be directed and thus one get identical course with the central beam.