DE3905130A1 - Switching and/or indicating unit for measuring instruments, particularly scales - Google Patents

Switching and/or indicating unit for measuring instruments, particularly scales

Info

Publication number
DE3905130A1
DE3905130A1 DE19893905130 DE3905130A DE3905130A1 DE 3905130 A1 DE3905130 A1 DE 3905130A1 DE 19893905130 DE19893905130 DE 19893905130 DE 3905130 A DE3905130 A DE 3905130A DE 3905130 A1 DE3905130 A1 DE 3905130A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
switching
housing part
display unit
elements
unit according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19893905130
Other languages
German (de)
Other versions
DE3905130C2 (en
Inventor
Dieter Blawert
Heinz Foerster
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sartorius AG
Original Assignee
Sartorius AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sartorius AG filed Critical Sartorius AG
Priority to DE19893905130 priority Critical patent/DE3905130A1/en
Priority to DE9001055U priority patent/DE9001055U1/de
Publication of DE3905130A1 publication Critical patent/DE3905130A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3905130C2 publication Critical patent/DE3905130C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D11/00Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
    • G01D11/24Housings ; Casings for instruments

Abstract

This unit, which has electrical switching and/or indicating instruments (6, 8, 9, 10, 20) which are arranged behind shutters and are carried by a housing part of a measuring instrument, exhibits a rigid housing part (1) which carries a number of receiving supports (19) for the electrical switching and/or indicating elements (6, 8, 9, 10, 20) and is covered by an elastic housing part (2) which has a sealing function and which exhibits elastically deformable wall sections (15) in the area of manually operable switching elements (10) and transparent wall sections (12, 13) in the area of indicating elements (6, 20) and a peripheral integrated sealing lip (18) in the edge joint area of the rigid housing part (1) with housing parts (3) of the measuring instrument. The transparent wall sections are either vulcanised-in glass panes (13) or transparent material (12) of the elastic housing part (2) of rubber. This indicating unit is particularly suitable for measuring instruments which must be sealed against spray water and dust. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Schalt- und/oder Anzeigeeinheit für Meßgeräte, insbesondere Waagen, nach dem Oberbegriff des Hauptanspruches.The invention relates to a switching and / or display unit for measuring devices, in particular scales, according to the generic term of the main claim.

Eine solche Schalt- und/oder Anzeigeeinheit ist bekannt durch das deutsche Gebrauchsmuster 85 05 720 in Verbindung mit einer oberschaligen elektronischen Waage. Werden der­ artige Waagen oder ganz allgemein Meßgeräte für den Einsatz in mit Spritzwasser und Staub belasteten Aufstellungsorten eingesetzt, so müssen diese bezüglich der Dichtigkeit gegenüber Spritzwasser und Staub den amtlichen Normen insbesondere den Schutzarten IP-65 entsprechen.Such a switching and / or display unit is known through the German utility model 85 05 720 in connection with an upper pan electronic scale. Become the like scales or more generally measuring devices for use in locations exposed to splashing water and dust used, they must be tight against splash water and dust the official standards correspond in particular to protection classes IP-65.

Die zumeist kombinierte Schalt- und Anzeigeeinheit nach dem Stand der Technik ist schwierig in das Gehäuse des Meß­ gerätes zu integrieren und die Dichtigkeit über einen längeren Zeitraum ist häufig nicht sicherzustellen.The mostly combined switching and display unit after State of the art is difficult in the housing of the measurement to integrate the device and the tightness over a It is often not possible to ensure a longer period.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, mit ein­ fachen Mitteln eine sicher gegen das Eindringen von Spritz­ wasser und Staub abgedichtete Schalt- und/oder Anzeige­ einheit für Meßgeräte, insbesondere Waagen, zu schaffen, die insbesondere für den Einsatz in mit Spritzwasser und/oder Staub belasteten Aufstellungsorten geeignet ist und sich einfach mit dem Gehäuse des Meßgerätes verbinden und demontieren läßt.The invention is therefore based on the object a safe means against the penetration of spray water and dust sealed switch and / or display to create a unit for measuring devices, in particular scales, which especially for use in with splashing water and / or Dust-laden installation sites is suitable and simply connect to the housing of the measuring device and can be dismantled.

Diese Aufgabe wird durch die im Hauptanspruch angegebenen Merkmale gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen unter Schutz gestellt. This task is accomplished by those specified in the main claim Features solved. Advantageous further developments are in the Subclaims placed under protection.  

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgedankens ist in der beiliegenden Schnittzeichnung durch einen spritzwasser- und staubdichten Meßgerätekopf gezeigt.An embodiment of the inventive concept is in the enclosed sectional drawing by a splash and dustproof measuring head shown.

Der sowohl im Querschnitt als auch im Längsschnitt etwa kastenförmig ausgebildete Gerätekopf besteht aus einem schalenförmigen, starren Gehäuseteil 3 aus Metall oder Kunststoff, einem die Schaltelemente aufnehmenden star­ ren Gehäuseteil 1 vorzugsweise in Form eines Kunststoff­ spritzteiles mit Aufnahmelagern 19 für manuell betätig­ bare Schaltelemente 10, z.B. Silikon-Druckschalter, LED-Lampen 20 mit Reflektor 11, Anzeigeelemente z.B. in Form einer LCD-Anzeige 6, eine Folie 8 mit aufgedruckten Leiter­ bahnen und einer Leiterplatte 5 mit elektronischen Bau­ elementen 9.The device head, which is approximately box-shaped in cross-section and in longitudinal section, consists of a shell-shaped, rigid housing part 3 made of metal or plastic, and a star-shaped housing part 1 receiving the switching elements, preferably in the form of a plastic injection-molded part with receiving bearings 19 for manually actuated switching elements 10 , for example Silicone pressure switch, LED lamps 20 with reflector 11 , display elements, for example in the form of an LCD display 6 , a film 8 with printed conductor tracks and a circuit board 5 with electronic construction elements 9 .

Dieses rahmenartig aufgebaute Gehäuseteil 1 ist zur Be­ dienerseite hin insgesamt abgedeckt durch ein schalen­ artiges elastisches Gehäuseteil 2 zum Beispiel in Form eines Formteiles aus Kautschuk insbesondere Silikon mit einer im Bereich des relativ großflächigen Anzeigeele­ mentes 6 durch Klebung oder Vulkanisierung integrierten Glasscheibe 13, vorzugsweise mit blendfreier Feinätzung der Oberfläche und mit im Bereich der kleinformatigen LED-Lampen 20 aus transparentem Silikon gebildeten Wandab­ schnitt 12. Die die manuell betätigbaren Schaltelemente 10 überdeckenden Wandabschnitte 15 sind elastisch nachgiebig ausgebildet, indem diese auf ihrer Rückseite Wandschwä­ chungen 17 aufweisen. Mit Hilfe von rahmenartigen Hinter­ schneidungen können diese elastisch beweglichen Wandele­ mente 15 auswechselbare folienförmige Informationsträger 16 für die Funktionserläuterung der verschiedenen manuell beweglichen Schaltelemente 10 aufnehmen. This frame-like-structured housing part 1 is diener side to Be toward total covered by a peel-like elastic housing part 2, for example in the form of a molding of rubber, in particular silicone with a mentes in the region of relatively large-area Anzeigeele 6 integrated by bonding or vulcanization glass sheet 13, preferably with glare-free Fine etching of the surface and with wall section 12 formed from transparent silicone in the area of the small-format LED lamps 20 . The wall sections 15 which cover the manually operable switching elements 10 are designed to be resilient in that they have wall weakenings 17 on their back. With the help of frame-like undercuts, these elastically movable elements 15 can accommodate interchangeable film-shaped information carriers 16 for the functional explanation of the various manually movable switching elements 10 .

Der umlaufende Rand des elastischen Gehäuseteiles 2 ist im Querschnitt U-förmig ausgebildet und umgreift umlaufend den freien Rand des starren Gehäuseteiles 1 und bildet eine Dichtlippe 18. In gleicher Weise kann die Dichtlippe 18 im Querschnitt Z-förmig den Rand des starren Gehäuse­ teiles 3 übergreifen.The peripheral edge of the elastic housing part 2 is U-shaped in cross section and encircles the free edge of the rigid housing part 1 and forms a sealing lip 18 . In the same way, the sealing lip 18 in cross section Z-shaped overlap the edge of the rigid housing part 3 .

Das starre Gehäuseteil 3 ist mit der in sich verbundenen Gehäuseeinheit 1, 2 über Schrauben 4 dichtend verbindbar, welche an Stegen 14 des Gehäuseteiles 1 angreifen.The rigid housing part 3 can be connected in a sealed manner to the housing unit 1 , 2 , which is connected to itself, by means of screws 4 which engage on webs 14 of the housing part 1 .

Die hier im Querschnitt dargestellte Schalt- und/oder Anzeigeeinheit 1, 2 ist auf einfache Weise nach demselben Prinzip mit einem Gehäuse einer Waage nach dem DE-GM 85 05 720 oder einem anderen Meßgerät verbindbar.The switching and / or display unit 1 , 2 shown here in cross section can be connected in a simple manner to a housing of a balance according to DE-GM 85 05 720 or another measuring device according to the same principle.

Die Vorteile dieser kombinierten Schalt- und Anzeigeein­ heit 1, 2 sind darin zu sehen, daß die zum Bediener weisen­ de Frontseite glatt ist und ohne Schmutzränder auszuführen ist. Innerhalb der Frontfläche sind keine separaten Dich­ tungselemente notwendig, die aufgrund von Montagetoleranzen der Einzelteile kritische Punkte bilden. Die Abdichtung erfolgt ausschließlich im Bereich der gut Montagetoleranzen und Fertigungstoleranzen aufnehmenden Dichtlippe 18. Die direkt hinter der feingeätzten Glasscheibe 13 angeordnete LCD-Anzeige leidet nicht unter Kontrastminderung durch Folien und Reflexionen. Die manuell betätigten Schalt­ elemente 10 haben einen definierten Schaltpunkt (SNAP). Die Montage und Demontage der Schalt- und Anzeigeeinheit 1, 2 ist überaus einfach und vermeidet Dichtungsfehler.The advantages of this combined switching and display unit 1 , 2 can be seen in the fact that the front facing the operator is smooth and can be carried out without dirty edges. No separate sealing elements are necessary inside the front surface, which form critical points due to the assembly tolerances of the individual parts. Sealing takes place exclusively in the area of the sealing lip 18, which easily accommodates assembly tolerances and manufacturing tolerances. The LCD display arranged directly behind the finely etched glass pane 13 does not suffer from a reduction in contrast due to foils and reflections. The manually operated switching elements 10 have a defined switching point (SNAP). The assembly and disassembly of the switching and display unit 1 , 2 is extremely simple and avoids sealing errors.

Claims (12)

1. Schalt- und/oder Anzeigeeinheit für Meßgeräte, insbe­ sondere Waagen, mit hinter Blenden angeordneten elek­ trischen Schalt- und/oder Anzeigeelementen, die von einem Gehäuseteil eines Meßgerätes getragen sind, gekennzeichnet durch ein mehrere Aufnahmelager (19) für die elektrischen Schalt- und/oder Anzeigeelemente (6, 8, 9, 10, 20) aufweisendes starres Gehäuseteil (1), welches durch ein Dichtfunktion aufweisendes elastisches Ge­ häuseteil (2) überdeckt ist, das im Bereich von manuell betätigbaren Schaltelementen (10) elastisch verformbare Wandabschnitte (15) und im Bereich von Anzeigenelementen (6, 20) transparente Wandabschnitte (12,13) und im rand­ seitigen Verbindungsbereich des starren Gehäuseteils (1) mit Gehäuseteilen (3) des Meßgerätes eine umlaufende integrierte Dichtlippe (18) aufweist. 1. Switching and / or display unit for measuring devices, in particular special scales, arranged behind panels, electrical switching and / or display elements which are carried by a housing part of a measuring device, characterized by a plurality of receiving bearings ( 19 ) for the electrical switching and / or display elements ( 6 , 8 , 9 , 10 , 20 ) having a rigid housing part ( 1 ) which is covered by a sealing function having an elastic housing part ( 2 ) which in the area of manually actuated switching elements ( 10 ) has elastically deformable wall sections ( 15 ) and in the area of display elements ( 6 , 20 ) transparent wall sections ( 12, 13 ) and in the edge-side connection area of the rigid housing part ( 1 ) with housing parts ( 3 ) of the measuring device has a circumferential integrated sealing lip ( 18 ). 2. Schalt- und/oder Anzeigeeinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der transparente Wandbereich für Anzeigeelemente (6, 20) durch ein in eine Gehäuseöffnung des elastischen Gehäuseteiles (2) durch Klebung oder Vulkanisation eingedichtete Glasscheibe (13) gebildet ist.2. Switching and / or display unit according to claim 1, characterized in that the transparent wall area for display elements ( 6 , 20 ) is formed by a glass pane ( 13 ) sealed by gluing or vulcanization into a housing opening of the elastic housing part ( 2 ). 3. Schalt- und/oder Anzeigeeinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der transparente Wandbereich (12) für Anzeigeelemente (6) bzw. Leuchtelement (20) durch transparentes Material des elastischen Gehäuses (2) gebildet ist.3. Switching and / or display unit according to claim 1, characterized in that the transparent wall area ( 12 ) for display elements ( 6 ) or lighting element ( 20 ) is formed by transparent material of the elastic housing ( 2 ). 4. Schalt- und/oder Anzeigeeinheit nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die elastisch verformbaren Wandabschnitte (15) auf ihrer den Schaltelementen (10) zugewandten Seite mit Rücksprüngen des starren Gehäuse­ teiles (1) korrespondierende Wandschwächungen (17) aufweisen.4. Switching and / or display unit according to claim 1 to 3, characterized in that the elastically deformable wall sections ( 15 ) on their side facing the switching elements ( 10 ) with recesses of the rigid housing part ( 1 ) have corresponding wall weakenings ( 17 ). 5. Schalt- und/oder Anzeigeeinheit nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die elastisch verformbaren Wandabschnitte (15) auf ihren dem zu betätigenden Schaltelement (10) abgewandten Seite (Bedienerseite) rahmenartige Vertiefungen mit Hinterschneidungen zur Aufnahme auswechselbarer Informationsträger, insbe­ sondere Folien (16) aufweisen.5. Switching and / or display unit according to claim 1 to 4, characterized in that the elastically deformable wall sections ( 15 ) on their side to be actuated switching element ( 10 ) facing away (operator side) frame-like depressions with undercuts for receiving interchangeable information carriers, in particular special Have foils ( 16 ). 6. Schalt- und/oder Anzeigeeinheit nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß am starren Gehäuseteil (1) auf der einem Gehäuse des Meßgerätes zugewandten Seite eine Platine (5) mit darauf angeordneten elektronischen Schaltkreisen und Schaltelementen (6, 9, 20) gehaltert ist. 6. Switching and / or display unit according to claim 1 to 5, characterized in that on the rigid housing part ( 1 ) on the side facing a housing of the measuring device a circuit board ( 5 ) with electronic circuits and switching elements ( 6 , 9 , 20 ) arranged thereon ) is supported. 7. Schalt- und/oder Anzeigeeinheit nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das elastische und starre Gehäuseteil (2, 1) als Einheit über Spannelemente (4) mit einer starren Gehäuseschale zu einem spritzwasser- und staubdichten Meßgerätekopf (1, 2, 3) verbunden sind.7. switching and / or display unit according to claim 1 to 6, characterized in that the elastic and rigid housing part ( 2 , 1 ) as a unit via clamping elements ( 4 ) with a rigid housing shell to a splash-proof and dustproof measuring device head ( 1 , 2nd , 3 ) are connected. 8. Schalt- und/oder Anzeigeeinheit nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die die elastischen und transparenten Wandelemente (15, 12, 13) aufweisende äußere Fläche des elastischen Gehäuseteiles (2) im wesentlichen eben und glatt ausgebildet ist.8. switching and / or display unit according to claim 1 to 7, characterized in that the elastic and transparent wall elements ( 15 , 12 , 13 ) having the outer surface of the elastic housing part ( 2 ) is substantially flat and smooth. 9. Schalt- und/oder Anzeigeeinheit nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden starren Gehäuse­ teile (1, 3) mittels Schraubelemente (4) unter Ein­ schluß der randseitigen Dichtungslippe (18) des ela­ stischen Gehäuseteiles (2) lösbar verbunden sind.9. switching and / or display unit according to claim 1 to 8, characterized in that the two rigid housing parts ( 1 , 3 ) by means of screw elements ( 4 ) with a closure of the edge sealing lip ( 18 ) of the ela-elastic housing part ( 2 ) detachable are connected. 10. Schalt- und/oder Anzeigeeinheit nach Anspruch 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das elastische Gehäuse­ teil (2) schalenförmig ausgebildet ist und der Schalen­ rand im Querschnitt U-förmig oder Z-förmig als Dicht­ lippe (18) den Rand des starren Gehäuseteiles (1, 3) umgreift oder übergreift.10. Switching and / or display unit according to claim 1 to 9, characterized in that the elastic housing part ( 2 ) is shell-shaped and the shell edge in cross section U-shaped or Z-shaped as a sealing lip ( 18 ) the edge of rigid housing part ( 1 , 3 ) engages or engages. 11. Schalt- und/oder Anzeigeeinheit nach Anspruch 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß das starre Gehäuseteil (1) als Kunststoffspritzteil ausgebildet ist.11. Switching and / or display unit according to claim 1 to 10, characterized in that the rigid housing part ( 1 ) is designed as a plastic injection molded part. 12. Schalt- und/oder Anzeigeeinheit nach Anspruch 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß das elastische Gehäuse­ teil (2) als schalenförmiges Kautschukformteil ausge­ bildet ist.12. Switching and / or display unit according to claim 1 to 11, characterized in that the elastic housing part ( 2 ) is formed out as a shell-shaped rubber molded part.
DE19893905130 1989-02-20 1989-02-20 Switching and/or indicating unit for measuring instruments, particularly scales Granted DE3905130A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893905130 DE3905130A1 (en) 1989-02-20 1989-02-20 Switching and/or indicating unit for measuring instruments, particularly scales
DE9001055U DE9001055U1 (en) 1989-02-20 1990-01-31

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893905130 DE3905130A1 (en) 1989-02-20 1989-02-20 Switching and/or indicating unit for measuring instruments, particularly scales

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3905130A1 true DE3905130A1 (en) 1990-08-30
DE3905130C2 DE3905130C2 (en) 1991-01-10

Family

ID=6374500

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19893905130 Granted DE3905130A1 (en) 1989-02-20 1989-02-20 Switching and/or indicating unit for measuring instruments, particularly scales

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3905130A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4205120A1 (en) * 1992-02-20 1993-08-26 Soehnle Waagen Gmbh & Co Balance, e.g. kitchen or domestic weighing scales - have LCD display on glass plate carrying conducting tracks connecting display to driver circuit mounted on plate
DE4217968A1 (en) * 1992-05-30 1993-12-02 Robert Baumgartner UV radiation measuring appts. for natural and artificial light - has integrating fibre=optic sensor with bell-shaped sensitivity curve set by choice of material and construction
DE19923015A1 (en) * 1999-05-20 2000-12-07 Testo Gmbh & Co Portable control and display device
DE10121776A1 (en) * 2001-05-04 2002-11-28 Sick Ag sensor
EP1276361A2 (en) * 1995-01-27 2003-01-15 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Waterproof casing structure for electronic equipment
DE102013011633B3 (en) * 2013-07-12 2014-10-02 Krohne Messtechnik Gmbh field device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9411202U1 (en) * 1994-07-11 1995-08-10 Siemens Ag control panel

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3210044A1 (en) * 1981-03-20 1982-09-30 Sony Corp., Tokyo SWITCH OPERATION PANEL
DE8505720U1 (en) * 1985-02-28 1985-04-25 Sartorius GmbH, 3400 Göttingen Upper pan balance with protective membrane

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3210044A1 (en) * 1981-03-20 1982-09-30 Sony Corp., Tokyo SWITCH OPERATION PANEL
DE8505720U1 (en) * 1985-02-28 1985-04-25 Sartorius GmbH, 3400 Göttingen Upper pan balance with protective membrane

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4205120A1 (en) * 1992-02-20 1993-08-26 Soehnle Waagen Gmbh & Co Balance, e.g. kitchen or domestic weighing scales - have LCD display on glass plate carrying conducting tracks connecting display to driver circuit mounted on plate
DE4217968A1 (en) * 1992-05-30 1993-12-02 Robert Baumgartner UV radiation measuring appts. for natural and artificial light - has integrating fibre=optic sensor with bell-shaped sensitivity curve set by choice of material and construction
EP1276361A2 (en) * 1995-01-27 2003-01-15 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Waterproof casing structure for electronic equipment
EP1276361A3 (en) * 1995-01-27 2003-01-22 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Waterproof casing structure for electronic equipment
DE19923015A1 (en) * 1999-05-20 2000-12-07 Testo Gmbh & Co Portable control and display device
US6665174B1 (en) 1999-05-20 2003-12-16 Testo Ag Control and display device
DE10121776A1 (en) * 2001-05-04 2002-11-28 Sick Ag sensor
DE10121776B4 (en) * 2001-05-04 2006-10-19 Sick Ag sensor
DE102013011633B3 (en) * 2013-07-12 2014-10-02 Krohne Messtechnik Gmbh field device

Also Published As

Publication number Publication date
DE3905130C2 (en) 1991-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1054239A1 (en) Control- and display device
DE4426812A1 (en) Water-tight housing for electronic switching device
DE3905130A1 (en) Switching and/or indicating unit for measuring instruments, particularly scales
DE102010010050A1 (en) Indicator light unit
DE102018103919B4 (en) Molding and method for producing a molding
DE2914954C2 (en) Buttons or switches for keyboards, electrical devices or the like.
DE202013100760U1 (en) coffee machine
DE3204258A1 (en) Optical reflection sensor, particularly an infrared proximity switch
EP0514716B1 (en) Glass ceramic cooking plate with a control panel.
DE4300899A1 (en) Array of mounted electronic components
EP1371532B1 (en) Mounting aid for attaching self-adhesive components to screens
DE2638613A1 (en) DEVICE FOR VISUAL DISPLAY
DE19953629B4 (en) Electric pressure switch
DE19603368C2 (en) High frequency sealed box housing for electronic measuring devices
DE10255338B3 (en) Switch button integral with resilient skirt, has holder interlocked and firmly connected to it
DE19704600A1 (en) Motor vehicle dashboard with printed circuit tracks formed on housing
DE202017101319U1 (en) Photonics module
DE4444748A1 (en) Mounting device for posters
WO1992004706A1 (en) Billboard
DE102004020315B3 (en) Communication setup useful for safe and easy audio and visual communication has door unit, housing unit, loudspeaker, microphone, keypad, name indicator, and optional camera module
WO1999013627A1 (en) Communications transmission device, especially a mobile telephone
DE1021421B (en) Telephone set
DE2108465A1 (en) Sealed housing
DE3907486A1 (en) Front-panel insert
DE4230760A1 (en) Setting for a cover glass - has sealing lip connected in one-piece structure with edge of frame and standing vertically, extending over the edge

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: SARTORIUS AG, 3400 GOETTINGEN, DE

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee