DE4002967A1 - SCREW CAP FOR ORIGINALITY SECURING FOR PARTICULAR WIDE NECK CONTAINERS - Google Patents

SCREW CAP FOR ORIGINALITY SECURING FOR PARTICULAR WIDE NECK CONTAINERS

Info

Publication number
DE4002967A1
DE4002967A1 DE19904002967 DE4002967A DE4002967A1 DE 4002967 A1 DE4002967 A1 DE 4002967A1 DE 19904002967 DE19904002967 DE 19904002967 DE 4002967 A DE4002967 A DE 4002967A DE 4002967 A1 DE4002967 A1 DE 4002967A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cap
closure
locking member
closure according
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19904002967
Other languages
German (de)
Inventor
Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huebner GmbH and Co KG
Original Assignee
Huebner GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huebner GmbH and Co KG filed Critical Huebner GmbH and Co KG
Priority to DE19904002967 priority Critical patent/DE4002967A1/en
Priority to EP19900917301 priority patent/EP0465608A1/en
Priority to CA 2044631 priority patent/CA2044631A1/en
Priority to PCT/EP1990/001819 priority patent/WO1991006486A2/en
Priority to JP50008691A priority patent/JPH04505309A/en
Priority to AU67451/90A priority patent/AU6745190A/en
Publication of DE4002967A1 publication Critical patent/DE4002967A1/en
Priority to FI913191A priority patent/FI913191A0/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure

Abstract

A screw cap (1) with tamperproof element, in particular for wide-necked containers (2), comprises a closure cap which can be screwed onto the neck (5) of the container. The tamperproof element consists of a visible or palpable tamperproof feature on the screw cap, which is irreversibly formed by deformation of a part of the closure cap (6) when the closure is turned in order to open the container or by locking of parts of the closure cap.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schraubverschluß mit Originali­ tätssicherung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a screw cap with Originali Security assurance according to the preamble of claim 1.

Schraubverschlüsse mit Originalitätssicherung für Behälter sind allgemein bekannt. Derartige Verschlüsse weisen zumeist einen am unteren Randabschnitt der Verschlußkappe über schmale, Sollbruchstellen bildende Stege angeformte Siche­ rungsringe auf, die von unten her einen am Behälterhals aus­ gebildeten Wulst hintergreifen. Sobald die Verschlußkappe zum Zwecke des Öffnens des Behälters gedreht und somit nach oben gefahren wird, reißen die als Sollbruchstellen ausgelegten schmalen Verbindungsstege, da der Sicherungsring aufgrund des nach außen ragenden Flaschenwulstes nicht nach oben bewegt werden kann. Der Sicherungsring wird somit von der Verschluß­ kappe abgesprengt und verbleibt auf dem Flaschenhals, sofern der Ring nicht selbst zerbricht und vom Flaschenhals herun­ terfällt oder von diesem abgenommen wird. Diese Art von Ori­ ginalitätssicherung ist allerdings bei Weithalsbehältern insofern nachteilhaft, weil einmal infolge des großen Behäl­ terumfangs das Aufbrechen der Sollbruchstege beim Öffnen des Behälters nur schwer zu bewerkstelligen ist, so daß zumeist die Stege mit einem Werkzeug durchschnitten werden müssen, und zum anderen infolge der in Kauf zu nehmenden Toleranzen es häufig möglich ist, die Verschlußkappe nach Aufweiten des Originalitätsrings mit einem spitzen Werkzeug abzuziehen, ohne daß sich hierbei die Sicherungsfunktion entfalten könnte. Eine Manipulation am Verschluß kann somit nicht aus­ geschlossen werden.Screw caps with tamper-evident protection for containers are generally known. Such closures mostly have one at the lower edge portion of the cap Narrow, molded webs that form predetermined breaking points ring from the bottom of the container neck reach behind the formed bead. As soon as the cap for Purpose of opening the container rotated and thus upwards is driven, the designed as predetermined breaking points tear narrow connecting webs, because the locking ring due to the bottle bead protruding outwards does not move upwards can be. The locking ring is thus from the clasp cap blasted off and remains on the bottle neck, if the ring does not break itself and come down from the bottle neck falls or is removed from it. That kind of ori Quality assurance is, however, for wide-neck containers  disadvantageous in that because of the large container the breaking of the predetermined breaking bars when opening the Container is difficult to accomplish, so that mostly the bars must be cut with a tool, and secondly due to the tolerances to be accepted it is often possible to open the cap after expanding Remove the tamper-evident ring with a pointed tool, without the security function unfolding could. Tampering with the closure cannot therefore be avoided getting closed.

Ein weiterer sehr schwerwiegender Nachteil eines solchen Ver­ schlusses an Weithalsbehältern besteht darin, daß der Ver­ schluß durch Drehen der Kappe um ein bestimmtes Maß bereits geöffnet werden kann, so daß zwar ein innerhalb des Behälters aufgebautes Vakuum aufgehoben wird, jedoch der Sicherungsring selbst noch nicht abgesprengt wird. Wird die Verschlußkappe dann wieder geschlossen, so ist zwar das Vakuum innerhalb des Behälters abgebaut, jedoch das bereits erfolgte Öffnen des Verschlusses von außen her nicht sichtbar. Ein in solcher Art geöffneter und wieder geschlossener Behälter kann somit in das Verkaufsregal zurückgestellt werden, ohne daß von außen her die einmal erfolgte Öffnung kontrollierbar wäre. Es liegt auf der Hand, daß derart geöffnete Ware häufig lange vor dem auf der Packung angegebenen Verfallsdatum schimmeln oder in sonst einer Weise verderben kann.Another very serious disadvantage of such a ver conclusion on wide neck containers is that the Ver by turning the cap a certain amount can be opened, so that one inside the container established vacuum is released, but the circlip itself is not yet blown up. Will the cap then closed again, so the vacuum is inside the Container dismantled, but the opening of the Closure not visible from the outside. One of a kind opened and closed container can thus in the sales shelf be put back without outside the opening that had taken place would be controllable. It is on hand that such open goods often long before mold or expire on the packaging otherwise spoil a way.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Schraubverschluß insbe­ sondere für Weithalsbehälter zu schaffen, der eine Originali­ tätssicherung aufweist, die jegliches Öffnen des Verschlusses in sicherer Weise anzeigt und ferner den bei den bisherigen Originalitätssicherungsverschlüssen auftretenden Ausschuß in­ folge eines abgesprengten Sicherungsringes vermeidet.The object of the invention is to provide a screw cap especially for wide-neck containers to create an original has security against any opening of the closure displays in a safe manner and also that of the previous ones Tamper evident closures occurring in avoiding a detached circlip.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnen­ den Teil des Anspruches 1 enthaltenen Merkmale gelöst, wobei zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung durch die in den Unteransprüchen angegebenen Merkmale gekennzeichnet sind.According to the invention, this object is characterized by the solved part of claim 1 included features, wherein expedient developments of the invention by the in the  Characteristics indicated subclaims are marked.

Nach Maßgabe der Erfindung erfolgt beim Drehöffnen des Ver­ schlusses eine Verrastung von Teilen der Verschlußkappe, wel­ che irreversibel ist und das Auftreten eines sicht- oder fühlbaren Originalitätsmerkmals am Schraubverschluß selbst bedingt. Dies kann etwa durch Einrücken von Vorsprüngen in fensterartige Öffnungen oder Ausrücken von Vorsprüngen aus fensterartigen Öffnungen sowie Ineinandergreifen von Zungen und Ausnehmungen erfolgen, wobei durch unterschiedliche Farbgebung die Originalitätsstellung noch verdeutlicht werden kann. In einer alternativen zweckmäßigen Ausführungsform er­ folgt eine Verfärbung des Schraubverschlusses, bedingt durch eine Verformung eines Teils des Schraubverschlusses beim Drehöffnen. Diese Verfärbung kann durch eine Farbschicht er­ folgen, die unter Verformung in einen sichtbaren Abschnitt der Verschlußkappe verdrängt wird oder aber durch entspre­ chende Materialwahl, indem für die Kappe ein Material verwen­ det wird, welches sich unter Verformungsspannung bleibend verfärbt. Dadurch kann an der Schraubkappe bzw. am Schraub­ verschluß selbst festgestellt werden, ob am Verschluß bereits manipuliert wurde, ohne daß ein Ausschuß in Form eines abge­ sprengten Sicherungsrings entsteht.According to the invention takes place when opening the ver finally a locking of parts of the cap, wel che is irreversible and the appearance of a visible or noticeable originality feature on the screw cap itself conditionally. This can be done by indenting protrusions window-like openings or disengagement of projections window-like openings and interlocking tongues and recesses are made, with different Coloring the originality can still be clarified can. In an alternative expedient embodiment, he discoloration of the screw cap follows due to a deformation of part of the screw cap when Turn open. This discoloration can be caused by a layer of paint follow that under deformation into a visible section the cap is displaced or by corre sponding Appropriate choice of material by using a material for the cap Det, which remains under deformation stress discolored. This allows the screw cap or screw closure itself can be determined whether the closure is already was manipulated without a committee in the form of a blown retaining ring arises.

In besonders zweckmäßiger Weise ist im Falle der Verfärbung des Schraubverschlusses der sich verformende Abschnitt durch eine Wirkflächenkombination aus konisch nach innen verlaufen­ dem unteren Randabschnitt der Verschlußkappe in Verbindung mit einer konischen Schrägfläche am Behälterhals realisiert. Falls die Kappe durch Drehen nach oben abgezogen wird, kommt es zu einer Verformung des unteren Randabschnittes nach außen, so daß der untere Randabschnitt bleibend verfärbt und damit das erstmalige Öffnen des Verschlusses angezeigt wird. Der Verschluß kann dann ohne weiteres wiederverwendet werden.It is particularly useful in the case of discoloration the deformable section of the screw cap an active surface combination of tapering inwards the lower edge portion of the cap realized with a conical inclined surface on the neck of the container. If the cap is pulled off by turning it up, comes it after a deformation of the lower edge section outside, so that the lower edge section remains discolored and so that the first time the shutter is opened is displayed. The closure can then be easily reused.

In besonders zweckmäßiger Weise erfolgt die Bildung des Ori­ ginalitätsmerkmals bei Verrastung zwischen einer Kappe und einem Rastglied des Verschlusses, der somit zweiteilig aufge­ baut ist. Hierbei sitzt die Kappe auf dem Rastglied, welches sich in Dreheingriffsstellung mit dem Behälterhals befindet, also die Schraubgewindegänge aufweist. Die Kappe läßt sich hierbei auf dem Rastglied drehen und zwar so lange, bis eine Raststellung erreicht wird, die durch Rastelemente an der Kappe in Zusammenwirkung mit Rasten am Rastglied erreicht wird. Wird die Kappe in Raststellung gedreht, in der die Rastelemente und Rasten der Kappe und des Rastglieds in Rast­ stellung verrasten, so erfolgt die Bildung des Originalitäts­ merkmals, indem etwa durch Einrücken oder Ausrücken von Tei­ len der Kappe oder des Rastglieds in Öffnungen oder Ausneh­ mungen des Rastglieds oder der Kappe eine bleibende sichtbare oder fühlbare Veränderung des Schraubverschlusses erzeugt wird. Hierbei ist es vorteilhaft, daß das Eintreten der Rast­ stellung auch hörbar ist, so daß der Erstbenutzer des Ver­ schlusses das erstmalige Öffnen auch durch ein Hörzeichen kontrollieren kann. Sobald die Bildung des Originalitätsmerk­ mals mit nicht lösbarer Raststellung zwischen der Kappe und dem Rastglied erreicht wird, wird mit Weiterdrehen der Kappe auch das nunmehr angekoppelte Rastglied gedreht, so daß der Verschluß geöffnet wird. D. h., das Originalitätsmerkmal wird in sicherer Weise bereits unmittelbar vor dem eigentlichen Offnungsvorgang des Schraubverschlusses gebildet, so daß eine Manipulation des Schraubverschlusses (Öffnen ohne Auslösung der Originalitätssicherung) nicht mehr möglich ist.The formation of the ori takes place in a particularly expedient manner Ginality feature when locked between a cap and  a locking member of the closure, which is thus two parts is building. Here, the cap sits on the locking member, which is in the rotationally engaged position with the container neck, thus has the screw threads. The cap can be turn on the locking element until a Rest position is reached, which by locking elements on the Cap reached in cooperation with catches on the locking element becomes. If the cap is rotated into the locking position in which the Locking elements and locking of the cap and the locking member in locking position, the originality is formed feature, for example by indenting or disengaging Tei len the cap or the locking member in openings or Ausneh tion of the locking member or the cap a permanent visible or noticeable change in the screw cap becomes. It is advantageous that the entry of the rest position is also audible, so that the first user of the Ver finally the first opening with an audible signal can control. Once the formation of the originality mark times with non-releasable locking position between the cap and the locking element is reached, the cap is turned further also rotated the now coupled locking member so that the Closure is opened. That is, the tamper-evident feature becomes in a safe way immediately before the actual one Opening process of the screw cap formed so that a Manipulation of the screw cap (opening without triggering tamper-evident) is no longer possible.

Das Anzeigen des Originalitätsmerkmals in Raststellung läßt sich auf vielfältige Art und Weise am Schraubverschluß anzei­ gen, etwa indem am unteren Randabschnitt der Kappe eine Ver­ zahnung ausgebildet ist, die in Raststellung mit einer ent­ sprechenden Gegenverzahnung am Rastglied ausgerichtet ist, wobei in Raststellung die Kappe relativ zum Rastglied nach unten bewegt wird, so daß die Verzahnung und die Gegenverzah­ nung in Eingriff gelangen und damit das Originalitätsmerkmal nach außen hin sichtbar wird. Auch die kinematische Umkehr ist möglich, indem in Raststellung die Kappe vom Rastglied abgehoben und damit eine Eingriffstellung zwischen Kappe und Rastglied aufgehoben wird. Diese Ausrückstellung, die das Originalitätsmerkmal dann bildet, kann durch unterschiedliche Färbung noch hervorgehoben werden. In einer alternativen Ausführungsform wird ein Wulst oder werden wulstartige Vor­ sprünge in Art von Noppen durch fensterartige Öffnungen des anderen Teils gedrückt oder gegenüber diesen ausgerückt, wo­ durch wiederum eine sichtbare Veränderung des Schraubver­ schlusses erzeugt wird, die das Originalitätsmerkmal bildet.The display of the tamper-evident feature in the stop position displayed on the screw cap in a variety of ways gene, such as by a Ver at the lower edge portion of the cap toothing is formed, which in the locked position with an ent speaking counter toothing is aligned on the locking member, the cap relative to the locking member in the locking position is moved below, so that the toothing and the counter toothing come into engagement and thus the originality feature becomes visible to the outside. Also the kinematic reversal is possible by the cap of the locking member in the locking position  lifted off and thus an engagement position between the cap and Locking element is lifted. This release that the Originality can then be formed by different Coloring still to be highlighted. In an alternative Embodiment becomes a bead or becomes bead-like front jumps in the manner of pimples through window-like openings of the pressed or disengaged from another part, where by again a visible change in the screw is generated, which forms the originality feature.

In besonders vorteilhafter Weise ist das Rastglied in Art ei­ ner Kappe ausgebildet und aus einem weicheren Material mit Dichtungseigenschaften hergestellt, so daß das Rastglied selbst zugleich die Dichtung des Behälterhalses darstellt. In Weiterbildung der Erfindung können hierbei am Rastglied auch eine oder mehrere Dichtlippen vorgesehen sein, die in Ver­ schlußstellung an Flächen des Behälterhalses dichtend anlie­ gen, insbesondere an der Innenfläche des Behälterhalses im Bereich der Behältermündung.In a particularly advantageous manner, the locking member is of the egg type ner cap and made of a softer material Sealing properties made so that the locking member itself also represents the seal of the container neck. In Further development of the invention can also on the locking member one or more sealing lips may be provided, which in Ver Close position on the surfaces of the container neck gene, especially on the inner surface of the neck of the container Area of the tank mouth.

Selbstverständlich lassen sich unterschiedliche Ausgestaltun­ gen der Rasten bzw. Rastelemente vornehmen, wobei in beson­ ders zweckmäßiger Weise die Rasten nur in einer Drehrichtung in Sperrfunktion gelangen, welche zweckmäßigerweise mit der Dreh-öffnungsbewegung des Rastglieds und damit der Öffnungsbewegung des Verschlusses übereinstimmt.Of course, different configurations can be made make the catches or locking elements, in particular conveniently, the catches only in one direction of rotation get into locking function, which expediently with the Rotational opening movement of the locking member and thus the Opening movement of the closure matches.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel ist zwischen Rastglied und Kappe ein Originalitätsring vorgesehen, welcher beim Drehöffnen des Verschlusses zunächst über ein Steilgewinde in die Verschlußkappe gezogen oder aus dieser ausgerückt wird, bis dieser Ring mit einem angeformten Teil irreversibel in den Rastring bzw. in das Rastglied einrastet, so daß mit Wei­ terdrehen der Kappe erst das Verschlußgewinde geöffnet wird. Durch Ein- oder Ausfahren dieses zusätzlichen Originalitäts­ rings wird aber ein irreversibles Originalitätsmerkmal sicht­ bar. In a further embodiment is between the locking member and cap provided a tamper-evident ring, which at First open the lock by means of a steep thread in the cap is pulled or disengaged, until this ring with a molded part irreversibly in the locking ring or snaps into the locking member, so that with Wei The screw thread is opened before the cap is opened. By retracting or extending this additional originality however, an irreversible originality feature is visible bar.  

In einer zweckmäßigen Weiterbildung bildet das Rastglied die äußere Kappe des Verschlusses und übergreift eine Innenkappe, die in Verschlußstellung auf dem Behälterhals fest aufliegt, wobei das Originalitätsmerkmal wiederum beim Öffnen, hier durch Drehen der äußeren Kappe, aufgrund Verrastung mit der Innenkappe irreversibel sichtbar wird. Insbesondere werden erfindungsgemäß für die Rasten und Rastelemente Sägezahnpro­ file verwendet, die eine relative Drehung der äußeren Kappe zur Innenkappe in der Öffnungsrichtung zulassen, jedoch eine relative Drehung in Gegenrichtung verhindern, so daß in Ge­ genrichtung die äußere Kappe mit der Innenkappe blockiert ist und damit das einmal erzeugte Originalitätsmerkmal nicht mehr rückgängig gemacht werden kann.In an expedient development, the locking member forms the outer cap of the closure and overlaps an inner cap, which rests firmly on the container neck in the closed position, the tamper-evident feature again when opening, here by turning the outer cap, due to locking with the Inner cap becomes irreversibly visible. In particular according to the invention for the notches and latching elements Sägezahnpro file uses a relative rotation of the outer cap Allow to the inner cap in the opening direction, but one Prevent relative rotation in the opposite direction, so that in Ge the outer cap is blocked with the inner cap and thus no longer the originality feature once created can be undone.

In vorteilhafter Weise wird das Originalitätsmerkmal durch Überdeckung von Kennzeichnungsfeldern mit Öffnungen in der äußeren Kappe erreicht, wobei die Kennzeichnungsfelder auf der Oberseite der Innenkappe vorgesehen sind. Beim Öffnen, d. h. beim Drehöffnen der äußeren Kappe ist trotz der Ein­ griffsstellung infolge des sägezahnartigen Profiles ein Über­ laufen der Rasten über die Rastelemente möglich, so daß in­ folge der relativen Drehung zwischen Kappe und Innenkappe die Öffnungen über die Kennzeichnungsfelder gelangen und damit das Originalitätsmerkmal aufgezeigt wird. Andererseits ist ein Rückdrehen der äußeren Kappe relativ zur Innenkappe nicht mehr möglich, so daß das Originalitätsmerkmal irreversibel erhalten bleibt.The originality feature is advantageously carried out by Coverage of labeling fields with openings in the outer cap reached, with the flags on the top of the inner cap are provided. When opening, d. H. when opening the outer cap is despite the on handle position due to the sawtooth-like profile an over run the catches over the locking elements possible, so that in follow the relative rotation between the cap and inner cap Openings get over the labeling fields and thus the originality feature is shown. On the other hand a turning back of the outer cap relative to the inner cap is not more possible so that the originality feature is irreversible preserved.

Die Kennzeichnungsfelder können hierbei durch Farbfelder oder beschriftete Felder gebildet sein. Obgleich es zweckmäßig ist, die Öffnungen und die Farbfelder am Kappenboden vorzuse­ hen, kann es auch zweckmäßig sein, die Öffnungen in Art von Ausnehmungen oder dergleichen an der Seitenwand der äußeren Kappe und die Kennzeichnungsfelder an der Seitenwand der In­ nenkappe vorzusehen. Gleiches trifft auch für die Anordnung der Rasten bzw. Rastelemente zu, die alternativ zur Anordnung am Kappenboden auch an der Seitenwand der Kappe vorgesehen sein können.The labeling fields can be colored fields or labeled fields must be formed. Although it is appropriate is to advance the openings and the color fields on the base of the cap hen, it may also be appropriate to open the openings in the manner of Recesses or the like on the side wall of the outer Cap and the labeling fields on the side wall of the In provided cap. The same applies to the arrangement of the catches or catch elements, which are an alternative to the arrangement  provided on the cap base also on the side wall of the cap could be.

Zweckmäßigerweise erfolgt ab einer bestimmten Drehstellung und zwar insbesondere dann, wenn die Kennzeichnungsfelder in voller Überlappung mit den Öffnungen gelangt sind, ein Anhe­ ben der Innenkappe vom Behälterhals, was zur Folge hat, daß der feste Sitz der Innenkappe im Behälterhals aufgehoben wird und damit die Innenkappe mit der äußeren Kappe mitgedreht wird. Dadurch ergibt sich auch in Drehöffnungsrichtung keine Veränderung der Überlappung zwischen Öffnung und Kennzeich­ nungsfeldern, so daß auch hier das Originalitätsmerkmal irre­ versibel erhalten bleibt. Zweckmäßigerweise ist die Mitnahme­ schulter an einem von der Seitenwand der äußeren Kappe radial nach innen ragenden Vorsprung ausgebildet, der die Innenkappe an der äußeren Kappe hält. Hierbei ist die Eingriffsstellung zwischen den Sägezahnprofilen bzw. den Rasten und den Raste­ lementen so, daß sowohl bei Anlage der Mitnahmeschulter an der Innenkappe aber auch in der Verschlußstellung, wo sich die Mitnehmerschulter mit Abstand zur Innenkappe befindet, die Rasteingriffsstellung zwischen den Rasten und den Raste­ lementen gewährleistet ist. Dies ist wesentlich für die Auf­ rechterhaltung des Originalitätsmerkmals.It expediently takes place from a certain rotational position especially if the labeling fields in full overlap with the openings ben the inner cap of the container neck, which has the consequence that the tight fit of the inner cap in the container neck is removed and rotated the inner cap with the outer cap becomes. This means that there is no rotation direction Change in the overlap between the opening and the license plate fields, so that here too the originality feature is mistaken remains versible. It is advisable to take it with you shoulder radially on one of the side wall of the outer cap formed inward projection of the inner cap holds on the outer cap. Here is the engagement position between the sawtooth profiles or the notches and the notches lementen so that both when you take the shoulder the inner cap but also in the closed position, where the driver shoulder is at a distance from the inner cap, the locking engagement position between the detents and the detent elements is guaranteed. This is essential for the on preservation of the originality feature.

Insbesondere bei unter Druck stehenden Materialien, die im Behälter aufgenommen sind, ist es zweckmäßig, wenn die äußere Kappe so ausgebildet ist, daß sie beim Drehöffnen die Innen­ kappe noch so lange auf den Behälterhals drückt, bis die Mit­ nehmerschulter beginnt, die Innenkappe vom Behälter abzuhe­ ben. Dies kann durch ein am Boden der äußeren Kappe ausgebil­ detes federndes Teil, etwa eine federnde Lippe, bewerkstel­ ligt werden, zweckmäßigerweise ist jedoch der Boden der äuße­ ren Kappe nach unten hin bauchförmig ausgewölbt, so daß die Auswölbung mit Vorspannung auf die Innenkappe drückt.Especially with pressurized materials that are in the Containers are included, it is appropriate if the outer Cap is designed so that when you turn it open the inside press the cap onto the container neck until the Mit the shoulder begins to lift the inner cap off the container ben. This can be done by training on the bottom of the outer cap The resilient part, such as a resilient lip, made be used, but the bottom is expediently the outer ren cap bulged downward so that the Bulge with pre-tension presses on the inner cap.

Nachfolgend werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Er­ findung anhand der Zeichnung beschrieben. Darin zeigen: Preferred embodiments of the He Finding described with reference to the drawing. In it show:  

Fig. 1 eine schematische Schnittansicht eines Teils ei­ nes Schraubverschlusses für einen Behälter, Fig. 1 is a schematic sectional view of part ei nes screw closure for a container,

Fig. 2 eine analoge Schnittansicht einer alternativen Ausführungsform, Fig. 2 is a sectional view analogous to an alternative embodiment,

Fig. 3 eine analoge Schnittansicht einer weiteren Aus­ führungsform, Fig. 3 is a sectional view analogous guide form a further stop,

Fig. 4 eine Variante des in Fig. 3 dargestellten Rast­ glieds sowie Fig. 4 shows a variant of the locking member shown in Fig. 3 and

Fig. 5 eine weitere Ausführungsform eines Schraubver­ schlusses in schematischer Darstellung und in Schnittansicht, Fig. 5 shows another embodiment of a threaded joint statements in a schematic view and in section,

Fig. 6 eine schematische teilweise Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform eines Schraubverschlus­ ses, Figure 6 is a schematic partial sectional view of another embodiment of a screw cap ses.,

Fig. 7 eine Schnittansicht einer erfindungsgemäßen Aus­ führungsform einer auf einen Weithalsbehälter aufgeschraubten Verschlußkappe, Fig. 7 is a sectional view of a guide according to the invention From the form of a nut screwed onto a wide-mouth container closure cap,

Fig. 8 eine vergrößerte Darstellung eines Teils der in Fig. 7 dargestellten Verschlußkappe, Fig. 8 is an enlarged view of a portion of the closure cap shown in Fig. 7,

Fig. 9 einen Schnitt längs der Linie A-A in Fig. 8, Fig. 9 shows a section along the line AA in Fig. 8,

Fig. 10 eine Schnittansicht der Innenkappe, Fig. 10 is a sectional view of the inner cap,

Fig. 11 eine Draufsicht auf die Innenkappe, Fig. 11 is a plan view of the inner cap,

Fig. 12 eine Schnittansicht der äußeren Kappe, Fig. 12 is a sectional view of the outer cap,

Fig. 13 eine Draufsicht auf die in Fig. 12 dargestellte äußere Kappe sowie Fig. 13 is a plan view of the outer cap shown in Fig. 12 as well

Fig. 14 die Ansicht Z aus Fig. 12. Fig. 14, the view Z of Fig. 12.

Fig. 1 zeigt einen allgemein mit 1 bezeichneten Schraubver­ schluß für einen Behälter 2, insbesondere einen Weithalsbe­ hälter aus Glas oder Kunststoff. Der Schraubverschluß 1 um­ faßt ein Rastglied 3 mit einem Schraubgewindegang 4, das sich in Dreheingriffsstellung mit dem Behälterhals 5 befindet und auf dem eine Kappe 6 angeordnet ist. Die Kappe 6 ist über eine radial nach innen vorspringenden Wulst 7 gegen ein Ab­ ziehen vom Rastglied 3 gesichert, wobei die Wulst 7 in eine entsprechende Ausnehmung 8 des Rastglieds 3 eingreift. Zwi­ schen Rastglied 3, insbesondere dem kappenartigen Boden 9 des Rastglieds 3 und dem Kappenboden 10 der Kappe 6 befinden sich über den Umfang verteilt angeordnete Rastelemente an der Kappe 6 und Rasten am Rastglied 3, allgemein mit 11 bezeich­ net. In einer Ausführungsform können die Rastelemente der Kappe 10 wulstarige Vorsprünge sein, die in entsprechend hin­ terschnittene Ausnehmungen des Rastglieds 3 einrastbar sind, wobei die Raststellung irreversibel sein soll. Fig. 1 shows a generally designated 1 screw connection for a container 2 , in particular a wide-necked container made of glass or plastic. The screw cap 1 comprises a locking member 3 with a screw thread 4 , which is in the rotationally engaged position with the container neck 5 and on which a cap 6 is arranged. The cap 6 is secured via a radially inwardly projecting bead 7 against pulling off from the locking member 3 , the bead 7 engaging in a corresponding recess 8 of the locking member 3 . Inter mediate locking member 3 , in particular the cap-like bottom 9 of the locking member 3 and the cap bottom 10 of the cap 6 are distributed over the circumference arranged locking elements on the cap 6 and locking on the locking member 3 , generally designated 11 net. In one embodiment, the latching elements of the cap 10 can be bulging projections which can be latched into corresponding cut-out recesses in the latching member 3 , the latching position being intended to be irreversible.

Wie aus Fig. 1 hervorgeht, sind bei dem dort dargestellten Ausführungsbeispiel der Kappenboden 10 und der Boden 9 des Rastglieds 3 in einem höhenmäßigen Abstand zueinander ange­ ordnet und zwar bedingt durch die Rastelemente der Kappe 6. In Raststellung, also beim Einschnappen, d. h. beim Eingriff der Rastelemente 11 in die entsprechenden Nuten am Boden 9 des Rastglieds 3 sitzt der Kappenboden 10 auf dem Boden 9 des Rastglieds 3 auf, so daß der höhenmäßige Abstand überwunden ist. D. h. in Raststellung wird eine axiale Abwärtsbewegung der Kappe 6 relativ zum Rastglied 3 bewirkt.As can be seen from FIG. 1, in the exemplary embodiment shown there, the cap base 10 and the base 9 of the locking member 3 are arranged at a vertical distance from one another, specifically due to the locking elements of the cap 6 . In the latching position, that is, when snapping in, ie when the latching elements 11 engage in the corresponding grooves on the bottom 9 of the latching member 3 , the cap bottom 10 sits on the bottom 9 of the latching member 3 , so that the vertical distance is overcome. That is, in the locking position, an axial downward movement of the cap 6 is effected relative to the locking member 3 .

Ferner weist die Kappe 6 an ihrem unteren Randabschnitt bei 12 aus der rechts in Fig. 1 dargestellten Einzelheit besser ersichtliche zungenartige Vorsprünge 13 auf, denen entspre­ chende Ausnehmungen 14 über den Umfang des Rastglieds 13 bei 15 verteilt angeordnet entsprechen. Furthermore, the cap 6 has at its lower edge section at 12 from the detail shown on the right in FIG. 1 more clearly visible tongue-like projections 13 , which correspond to corresponding recesses 14 distributed over the circumference of the locking member 13 at 15 .

Die Kappe 6 läßt sich auf dem Rastglied 3 so lange drehen, bis die auf der Kappe 6 ausgebildeten Rastelemente an die Ra­ sten des Rastglieds 3 gelangen, wo sie beim Weiterdrehen der Kappe 6 infolge der Ausbildung der Rasten zwangsweise ein­ schnappen bzw. einrasten, so daß die Kappe 6 mit dem Rast­ glied 3 verriegelt ist. In dieser Raststellung ist, wie oben beschrieben, die Kappe 6 relativ zum Rastglied 3 nach unten bewegt worden, so daß die in der Raststellung aufeinander ausgerichteten Zungen 13 und Ausnehmungen 14 inneinander greifen. Durch diese Eingriffsstellung ist das von außen er­ sichtliche Originalitätsmerkmal gebildet, welches nicht mehr rückgängig gemacht werden kann. Bei einer Weiterdrehung der Kappe 6 wird infolge der Verrastung der beiden Teile das Rastglied 3 gedreht, so daß der Schraubverschluß 1 nunmehr geöffnet wird.The cap 6 can be rotated on the locking member 3 until the locking elements formed on the cap 6 arrive at the most of the locking member 3 , where, as the cap 6 is rotated further, a snap or snap as a result of the formation of the detents that the cap 6 is locked with the locking member 3 . In this latching position, as described above, the cap 6 has been moved downward relative to the latching member 3 , so that the tongues 13 and recesses 14 which are aligned with one another in the latching position engage with one another. This position of engagement creates the originality feature which is visible from the outside and which can no longer be undone. Upon further rotation of the cap 6 , the locking member 3 is rotated due to the locking of the two parts, so that the screw closure 1 is now opened.

In einer alternativen, zeichnerisch nicht dargestellten Aus­ führungsform kann durch kinematische Umkehrung der Rasten bzw. der Rastelemente bewirkt werden, daß die Kappe 6 vom Rastglied 3 nach oben hin wegbewegt wird, so daß die Zungen 13 außer Eingriff von den Ausnehmungen 14 gelangen, wodurch dann durch die auseinandergezogenen Zungen und Ausnehmungen das Originalitätsmerkmal bewirkt ist.In an alternative, not shown graphically imple mentation form can be caused by kinematic reversal of the catches or the locking elements that the cap 6 is moved away from the locking member 3 upwards, so that the tongues 13 disengage from the recesses 14 , which then the originality feature is brought about by the pulled-apart tongues and recesses.

Zur besseren Verdeutlichung des Originalitätsmerkmals kann das Rastglied 3 anders gefärbt sein als die Kappe 6 und hier­ bei lassen sich entsprechend der gewählten Kinematik zahlrei­ che Variationsmöglichkeiten verwirklichen, indem etwa bei ei­ nem Originalitätsmerkmal, wo die Zungen 13 aus den Ausnehmun­ gen 14 gerückt sind, die hinter der Zunge 13 bzw. unter der Zunge 13 befindliche Fläche des Rastglieds eine signalfarben­ artige Färbung erhält, die beim Auseinanderrücken von Kappe 6 und Rastglied 3 deutlich sichtbar wird.For better clarification of the tamper-evident feature, the locking member 3 can be colored differently than the cap 6 and here at can be realized according to the chosen kinematics numerous possibilities for variation, for example with a tamper-evident feature, where the tongues 13 are moved from the recesses 14 , the behind the tongue 13 or under the tongue 13 surface of the locking member receives a signal-colored coloring, which is clearly visible when the cap 6 and locking member 3 are moved apart.

Das Rastglied 3, das kappenförmig ausgebildet ist, ist zweck­ mäßigerweise aus einem gegenüber der Kappe 6 weicheren Werk­ stoff mit Dichtqualitäten hergestellt, und daß das Einlegen einer Dichtscheibe oder eines Compounds entfallen kann. Ins­ besondere weist das Rastglied 3 bei 16 eine umlaufende Dicht­ lippe auf, welche in dichtender Anlage an der Innenfläche der Behältermündung aufliegt.The locking member 3 , which is cap-shaped, is expediently made of a material that is softer than the cap 6 with sealing qualities, and that the insertion of a sealing washer or a compound can be omitted. In particular, the locking member 3 at 16 has a circumferential sealing lip, which rests in sealing contact on the inner surface of the container mouth.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 2 sind für gleiche Bau­ teile dieselben Bezugszeichen wie in Fig. 1 verwendet wor­ den. Auch hier befindet sich die Kappe 6 mit ihrem Kappenbo­ den 10 mit Abstand zum Boden 9 des Rastglieds 3. Sobald die Rastelemente 17 an die Rasten 18 gelangen und die Rastein­ griffsstellung bewirkt wird, erfolgt eine axiale Relativbewe­ gung der Kappe 6 zum Rastglied 3, so daß der Kappenboden 10 auf dem Boden 9 des Rastglieds 3 aufliegt. Die zentrisch am Boden 9 des Rastglieds 3 ausgebildete großflächige Wulst 19 gelangt hierbei in die entsprechende Öffnung 20 des Kappenbo­ dens 10, so daß die Oberfläche der Wulst 19 bündig mit der Oberfläche des Kappenbodens 10 abschließt und hierdurch das Originalitätsmerkmal gebildet ist, wobei durch unterschiedli­ che Farbgebung zwischen Wulst 19 bzw. Rastglied 3 und Kappe 6 das Originalitätskennzeichen deutlich sichtbar ist.In the embodiment according to FIG. 2, the same reference numerals as in FIG. 1 are used for the same construction parts. Here, too, is the cap 6 with its Kappenbo 10 at a distance from the bottom 9 of the locking member 3rd As soon as the latching elements 17 reach the latches 18 and the Rastein grip position is effected, there is an axial relative movement of the cap 6 to the latching member 3 , so that the cap bottom 10 rests on the bottom 9 of the latching member 3 . The centrally formed on the bottom 9 of the locking member 3 large-area bead 19 passes into the corresponding opening 20 of the Kappenbo dens 10 , so that the surface of the bead 19 is flush with the surface of the cap bottom 10 and thereby the tamper-evident feature is formed, whereby by differen che Coloring between bead 19 or locking member 3 and cap 6, the tamper evident is clearly visible.

Auch hier gibt es die kinematische Umkehrung, indem die nor­ malerweise auf dem Boden 9 des Rastglieds 3 aufliegende Kappe 6 in Raststellung hochgefahren wird, so daß zwangsläufig die Öffnung 20 von der Wulst 19 freigegeben wird, wodurch wie­ derum ein Originalitätskennzeichen gebildet ist, welches von außen deutlich sichtbar ist.Here too there is the kinematic reversal by the cap 6 , which normally rests on the bottom 9 of the locking member 3, is raised in the locking position, so that the opening 20 is inevitably released from the bead 19 , which in turn forms a tamper-evident mark, which of is clearly visible on the outside.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 sind wiederum für die­ selben Bauteile die gleichen Bezugszeichen wie in den Fig. 1 und 2 verwendet worden. Nach Fig. 3 weist die Kappe 6 am unteren Randabschnitt bei 15 über den Ümfang verteilt fen­ sterartige Öffnungen 21 auf und das Rastglied 3 ist zweige­ teilt und besteht aus einem kappenförmigen Abschnitt 3a und dem eigentlichen Rastgliedabschnitt 3b, welches sich im Dreh­ eingriff mit dem Behälterhals 5 befindet. Die Kopplung der beiden Teile 3a und 3b erfolgt über einen Nocken 22, der in einer entsprechenden Nockenkurve 23 geführt ist. Die eigent­ lichen Rasten sind wiederrum bei 11 dargestellt. Auch hier kann die Kappe 6 so lange gedreht werden, bis die Rastele­ mente der Kappe 6 gegen die Rasten des Rastgliedabschnitts 3b gelangen. Sobald die irreversible Rasteingriffsstellung er­ reicht ist, wird der Rastgliedabschnitt 3b mitgedreht, so daß infolge des Zusammenwirkens zwischen Nocke 22 und Nockenkurve 23 der Rastgliedabschnitt 3b radial nach außen gedrückt wird und dadurch am Rastgliedabschnitt 3b abgeformte Wulste 24 in die fensterartigen Öffnungen 21 eintauchen. Dadurch ist das von außen sichtbare Originalitätsmerkmal gebildet.In the embodiment according to FIG. 3, the same reference numerals as in FIGS. 1 and 2 have again been used for the same components. According to Fig. 3, the cap 6 at the lower edge portion at 15 distributed over the circumference fen ster-like openings 21 and the locking member 3 is divided into branches and consists of a cap-shaped section 3 a and the actual locking member section 3 b, which engages in rotation with the container neck 5 is located. The coupling of the two parts 3 a and 3 b is via a cam 22 which is guided in a corresponding cam curve 23rd The actual detents are again shown at 11 . Again, the cap 6 can be rotated until the Rastele elements of the cap 6 come against the detents of the locking member section 3 b. As soon as the irreversible locking engagement position is sufficient, the locking member section 3 b is also rotated, so that as a result of the interaction between cam 22 and cam curve 23, the locking member section 3 b is pressed radially outward and, as a result, beads 24 molded on the locking member section 3 b dip into the window-like openings 21 . This creates the originality feature that is visible from the outside.

Alternativ kann der Rastgliedabschnitt 3a entfallen, der je­ doch infolge der zusätzlichen Dichtwirkung bzw. Dichtfunktion vorteilhaft ist. Eine solche Ausführunsform ist in Fig. 4 dargestellt, wobei dort die Nocke 22 an der Kappe 6 und die Nockenkurve 23 am Rastglied 3 ausgebildet ist. Je nach Aus­ bildung von Nocke und Nockenkurve 22 und 23 kann das Originalitätsmerkmal durch Ausrücken der Wulste 24 aus den fensterartigen Öffnungen 21 oder durch Einrücken der Wulste 24 in die fensterartigen Öffnungen 21 bewirkt werden. Auch hier kann durch unterschiedliche Farbgebung zwischen Kappe 6 und Rastglied 3 das Originalitätsmerkmal durch einen Farbef­ fekt erhöht werden. Ergänzend sei in diesem Zusammenhang be­ merkt, daß das Erreichen der Raststellung auch hörbar ist, so daß der erstmalige Benutzer der Flasche beim Drehen der Kappe 6 in die Raststellung, hören kann, daß der Schraubverschluß zum ersten Mal in die irreversible Raststellung bewegt wird.Alternatively, the locking member section 3 a can be omitted, which is however advantageous due to the additional sealing effect or sealing function. Such an embodiment is shown in FIG. 4, where the cam 22 is formed on the cap 6 and the cam curve 23 on the locking member 3 . Depending on the formation of cam and cam curve 22 and 23 , the tamper-evident feature can be effected by disengaging the beads 24 from the window-like openings 21 or by indenting the beads 24 into the window-like openings 21 . Here, too, the originality feature can be increased by a color effect through different colors between the cap 6 and the locking member 3 . In addition, it should be noted in this context that reaching the locking position is also audible, so that the first-time user of the bottle when turning the cap 6 into the locking position can hear that the screw cap is moved into the irreversible locking position for the first time.

Fig. 5 zeigt eine weitere Ausführungsform, wobei hier die Kappe 6 sich in der Eigriffsstellung mit dem Behälterhals 5 befindet. Am unteren Randabschnitt der Kappe 6 ist eine nach innen vorgeformte Zunge 25 vorgesehen, die zweckmäßigerweise umlaufend um die Kappe 6 ausgebildet und einstückig mit der Kappe 6 ist. Diese Zunge übergreift eine am Behälterhals 5 ausgebildete Schrägfläche 26, die durch eine erhabene Ausbil­ dung oder aber umlaufend ausgebildet sein kann. Wird die Kappe 6 nach oben hin abgedreht, so kommt es zwangsläufig zu einer Verformung der Zunge 25 an der entsprechend konischen Fläche 26, wobei die Verformung durch V gekennzeichnet ist. Ist die Kappe 6 bzw. die Zunge 25 aus unter Verformungsspan­ nung seine Farbe ändernden Material, insbesondere Kunststoffmaterial hergestellt, so kommt es infolge der Ver­ formung V zu einer Verfärbung des Endabschnitts 25, die irre­ versibel ist und somit ein klar ersichtliches Originalitäts­ merkmal bildet. Selbstverständlich braucht die Zunge 25 nicht am unteren Randabschnitt der Kappe 6 ausgebildet sein, son­ dern kann auch am Kappenboden 10 oder an sonst einer geeigne­ ten Stelle der Kappe 6 verwirklicht werden. Wesentlich ist nur, daß mit dem Drehöffnen eine Verformung an einem Teil stattfindet, welche unter Verformungsspannung seine Farbe verändert. Fig. 5 shows another embodiment, in which case the cap 6 is in the Eigriffsstellung with the container neck 5. At the lower edge section of the cap 6 , an inwardly pre-shaped tongue 25 is provided, which is expediently formed all around the cap 6 and is integral with the cap 6 . This tongue engages over an inclined surface 26 formed on the container neck 5 , which can be formed by a raised training or circumferential. If the cap 6 is unscrewed towards the top, the tongue 25 inevitably deforms on the corresponding conical surface 26 , the deformation being identified by V. If the cap 6 or the tongue 25 is made of material which changes its color, in particular plastic material, under deformation deformation, the deformation V results in a discoloration of the end section 25 which is irreversible and thus forms a clearly visible originality feature. Of course, the tongue 25 need not be formed on the lower edge portion of the cap 6 , son can also be realized on the cap base 10 or at a suitable location of the cap 6 . It is only essential that with the opening of the twist a deformation takes place on a part, which changes its color under deformation tension.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 6 sind für dieselben Bau­ teile die gleichen Bezugszeichen wie in den vorhergehenden Figuren verwendet worden. Bei der Ausführungsform nach Fig. 6 ist ein Zwischenring 27 zwischen Kappe 6 und Rastglied 3 vorgesehen, der drehfest, aber axial beweglich in einer Nut 28 des Rastglieds 3 geführt ist und über ein Gewinde 29 mit stärkerer Steigung als das Gewinde 30 zwischen Rastglied 3 und Behälterhals 5 der Kappe 6 in Dreheingriffsstellung sich befindet. Je nach Gewinderichtung wird mit Drehen der Kappe 6 der Zwischenring 27 entweder aus einer eingefahrenen Stellung innerhalb der Kappe 6 nach unten in eine sichtbare Stellung gefahren, die dann das Originalitätsmerkmal darstellt, oder aus einer ausgefahrenen Stellung in die Kappe 6 eingefahren, so daß dann die eingefahrene Stellung das Originalitätsmerk­ mal bildet. Jedenfalls weist der Zwischenring 27 mindestens ein Rastelement auf, mit dem der Zwischenring mit dem Rast­ glied verrastbar ist, so daß dann erst in der Raststellung mit einer Weiterdrehung der Kappe 6 auch der Schraubverschluß geöffnet werden kann. Dadurch ist gleichfalls eine Originali­ tätssicherung vor dem eigentlichen Drehöffnungsvorgang er­ reicht, so daß keine unkontrollierte Öffnung des Verschlusses möglich ist. Bei der Ausführungsform nach Fig. 6 ist das Rastelement am Zwischenring durch einen noppenartigen Vor­ sprung 31 gebildet, der in eine ensprechende Ausnehmung 32 am Rastglied 3 irreversibel eindrückbar ist (Formschluß oder dgl.).In the embodiment of FIG. 6, the same reference numerals as in the previous figures have been used for the same construction parts. In the embodiment of Fig. 6, an intermediate ring 27 between the cap 6 and locking member 3 is provided, which rotatably but movably of the locking member 3 is guided axially in a groove 28 and via a thread 29 with a greater pitch than the threads 30 between the locking member 3 and Container neck 5 of the cap 6 is in the rotationally engaged position. Depending on the direction of the thread, rotating the cap 6 of the intermediate ring 27 either moves it down from a retracted position within the cap 6 into a visible position, which then represents the tamper-evident feature, or retracts into the cap 6 from an extended position, so that the retracted position forms the originality feature. In any case, the intermediate ring 27 has at least one locking element with which the intermediate ring can be locked with the locking member, so that the screw closure can only be opened in the locking position with a further rotation of the cap 6 . This is also a Originali titätsicherung before the actual rotary opening process, it is sufficient so that no uncontrolled opening of the closure is possible. In the embodiment according to FIG. 6, the latching element on the intermediate ring is formed by a knob-like jump 31 which can be irreversibly pressed into a corresponding recess 32 on the latching member 3 (positive locking or the like).

Fig. 7 zeigt einen allgemein mit 1′ bezeichneten Schraubver­ schluß für einen Behälter 2′, insbesondere einen Weithalsbe­ hälter aus Glas oder Kunststoff (Behälterhalsdurchmesser vor­ zugsweise größer 30 mm). Der Schraubverschluß 1′ umfaßt ein Rastglied 3′ mit einem Schraubgewindegang 4′, das sich in Dreheingriffsstellung mit dem Behälterhals 5′ befindet bzw. auf den Behälterhals aufschraubbar ist. Das Rastglied 3′ stellt hierbei die äußere Kappe des Schraubverschlusses 1′ dar. Innerhalb der äußeren Kappe 3′ ist eine Innenkappe 6′ angeordnet, die von oben auf den Behälterhals 5′ aufliegt. Fig. 7 shows a generally designated 1 ' screw lock for a container 2 ', in particular a Weithalsbe container made of glass or plastic (container neck diameter before preferably greater than 30 mm). The screw cap 1 'comprises a locking member 3 ' with a screw thread 4 ', which is in the rotationally engaged position with the container neck 5 ' or can be screwed onto the container neck. The locking member 3 'represents the outer cap of the screw cap 1 '. Inside the outer cap 3 ', an inner cap 6 ' is arranged, which rests on the container neck 5 'from above.

Wie am besten aus Fig. 8 hervorgeht, weist die Innenkappe 6′ eine von der Bodenunterseite nach unten vorstehende umlau­ fende Dichtlippe 7′ auf, die im dargestellten Ausführungsbei­ spiel mit einer keilförmigen Anlagefläche 8′ dichtend an der Innenfläche des Behälterhalses 5′ anliegt, wobei die Innen­ fläche des Behälterhalses komplementär konisch bzw. keilartig geformt ist. Es sind aber auch andere Dichtlippenausbildungen möglich.As can best be seen from Fig. 8, the inner cap 6 'has a circumferential sealing lip 7 ' projecting from the bottom underside, which in the embodiment shown with a wedge-shaped contact surface 8 'sealingly abuts the inner surface of the container neck 5 ', whereby the inner surface of the container neck is complementary conical or wedge-shaped. However, other sealing lip designs are also possible.

Die äußere Kappe 3′, die im dargestellten Ausführungsbeispiel mit einem eingängigen Schraubgewinde versehen ist, wie sich am besten aus Fig. 12 ergibt, weist eine mit 9′ bezeichnete Mitnehmerschulter auf, die umlaufend und durch einen nach in­ nen ragenden Vorsprung 10′ am unteren Ende der äußeren Kappe 3′ ausgebildet ist. In der in Fig. 8 dargestellten Verschluß­ stellung befindet sich die Mitnehmerschulter 9′ in einem ver­ tikalen Abstand zu einer mit 11′ bezeichneten umlaufend aus­ gebildeten Anschlagschulter der Innenkappe 6′. Fig. 8 zeigt ferner die Eingriffsstellung von am Rastglied bzw. der äuße­ ren Kappe 3′ ausgebildeten Rasten 12′ mit an der Innenkappe 6′ ausgebildeten Rastelementen 13′. Die Rasten 12′ und die Rastelemente 13′ ergeben sich deutlicher aus den Fig. 11 und 14, wobei sie dort in Draufsicht dargestellt sind.The outer cap 3 ', which is provided in the illustrated embodiment with a catchy screw thread, as best seen in Fig. 12, has a 9' drive shoulder, the circumferential and by an inwardly projecting projection 10 'at the bottom End of the outer cap 3 'is formed. In the closure position shown in Fig. 8, the driver shoulder 9 'is at a ver tical distance to a 11' designated circumferentially formed from the stop shoulder of the inner cap 6 '. Fig. 8 also shows the engagement position of the locking member or the outer cap 3 'trained notches 12 ' with the inner cap 6 'formed locking elements 13 '. The detents 12 'and the locking elements 13 ' result more clearly from FIGS . 11 and 14, where they are shown in plan view.

Fig. 9 zeigt, daß die Rasten 12′ und die Rastelemente 13′ je­ weils in Art eines Sägezahnprofils ausgebildet sind, wobei die blockierende Rampe der Rasten und der Rastelemente mit 14′ und die Auflauframpe des Sägezahnprofils mit 15′ bezeich­ net ist. Ersichtlich ist eine Relativbewegung zwischen der äußeren Kappe 3′ und der inneren Kappe 6′ bei einer Bewegung der äußeren Kappe 3′ in Fig. 9 nach rechts möglich, was einer Drehung der äußeren Kappe 3′ in Uhrzeigerrichtung und damit in Drehöffnungsrichtung entspricht, da die äußere Kappe 6′ mit den Rasten 12′ über die Auflauframpen 15′ des Sägezahnprofils der Innenkappe 6′ läuft bzw. in diese überläuft. Hingegen ist eine Relativbewegung bzw. relative Drehung zwischen der äuße­ ren Kappe 3′ und der Innenkappe 6′ aufgrund der vertikal ver­ laufenden Rampen 14′ blockiert und zwar irreversibel, da die äußere Kappe 3′ nicht in Fig. 9 nach links und damit in Schließrichtung entgegen der Innenkappe 6′ bewegt werden kann. Fig. 9 shows that the detents 12 'and the locking elements 13 ' are each formed in the manner of a sawtooth profile, the blocking ramp of the detents and the locking elements with 14 ' and the ramp of the sawtooth profile with 15' is designated net. Obviously, a relative movement between the outer cap 3 'and the inner cap 6 ' with a movement of the outer cap 3 'in Fig. 9 to the right is possible, which corresponds to a rotation of the outer cap 3 ' in the clockwise direction and thus in the rotational opening direction, since the outer cap 6 'with the notches 12 ' over the ramp 15 'of the sawtooth profile of the inner cap 6 ' runs or overflows into this. On the other hand, a relative movement or relative rotation between the outer cap 3 'and the inner cap 6 ' due to the vertically running ramps 14 'blocked and irreversible, since the outer cap 3 ' is not in Fig. 9 to the left and thus in the closing direction can be moved against the inner cap 6 '.

Die Fig. 10 und 11 zeigen den Aufbau der Innenkappe 6′ mit den auf der Oberseite des Kappenbodens ausgebildeten Rastelementen 13′, die entsprechend Fig. 11 als längs eines Kreises umlaufendes Sägezahnprofil bei 16′ gebildet sind. Ferner sind auf der Oberseite der Innenkappe 6′ Kennzeich­ nungsfelder 17′ vorgesehen und zwar im dargestellten Ausfüh­ rungsbeispiel insgesamt vier Kennzeichnungsfelder 17′ in Art von Segmenten, die zueinander um 90 Grad versetzt sind und eine Winkelbreite von etwa 25 Grad aufweisen. Die Kennzeich­ nungsfelder 17′ können durch Farbfelder, etwa mit roter Farbe oder durch sonstige Kennzeichnungen, gebildet sein. FIGS. 10 and 11 show the construction of the inner cap 6 'having formed on the upper surface of the cap base latching elements 13' according to Fig. 11 rotating along a circle as a saw-tooth profile are formed at 16 '. Furthermore, on the top of the inner cap 6 'identification fields 17 ' are provided, namely in the illustrated embodiment, a total of four identification fields 17 'in the manner of segments which are offset from one another by 90 degrees and have an angular width of approximately 25 degrees. The identification fields 17 'can be formed by color fields, for example with red color or by other markings.

Ausweislich den Fig. 12 bis 14 weist die äußere Kappe 3′ ent­ sprechend ausgebildete Öffnungen 18′ auf, die gleichfalls segmentartig und um 90 Grad versetzt zueinander angeordnet sind sowie eine Winkelbreite von etwa 25 Grad aufweisen. Der radiale Abstand zum Mittelpunkt ist derselbe wie im Falle der Kennzeichnungsfelder 17′, so daß in einer bestimmten Drehlage von äußerer Kappe 3′ und Innenkappe 6′ die Kennzeichnungsfel­ der 17′ in Deckung mit den Öffnungen 18′ gelangen, so daß die Kennzeichnungsfelder 17′ von oben durch die äußere Kappe 3′ ersichtlich sind. Form und Größe der Kennzeichnungsfelder 17′ müssen nicht den Öffnungen 18′ angepaßt sein. Es muß ledig­ lich gewährleistet sein, daß ab einer bestimmten Drehstellung eine Überlappung zwischen den Kennzeichnungsfeldern 17′ und den Öffnungen 18′ entsteht, so daß in einer bestimmten Drehlage durch die Öffnungen 18′ die Kennzeichnungsfelder 17′ als irreversibles Originalitätsmerkmal erkennbar sind. Fig. 14 zeigt, daß die längs derselben Kreislinie wie die Rastelemente 13′ der Innenkappe 6′ ausgebildeten Rasten 12′ segmentweise auf der Unterseite des Bodens der äußeren Kappe 3′ vorgesehen sind, und zwar in vier Segmenten, die um 90 Grad zueinander versetzt sind und eine Winkelbreite von jeweils etwa 40 Grad aufweisen. Bei Bedarf können die Rasten 12′, die segmentweise ein Sägezahnprofil darstellen, auch umlau­ fend analog dem Sägezahnprofil 16′ nach Fig. 11 ausgebildet sein.As shown in FIGS. 12 to 14, the outer cap 3 'accordingly formed openings 18 ', which are also arranged segment-like and offset by 90 degrees to each other and have an angular width of about 25 degrees. The radial distance to the center is the same as in the case of the labeling fields 17 ', so that in a certain rotational position of the outer cap 3 ' and the inner cap 6 ', the labeling field of 17 ' comes into congruence with the openings 18 ', so that the labeling fields 17 ' can be seen from above through the outer cap 3 '. Shape and size of the identification fields 17 'do not have to be adapted to the openings 18 '. It must be ensured Lich that from a certain rotational position there is an overlap between the labeling fields 17 'and the openings 18 ', so that in a certain rotational position through the openings 18 'the labeling fields 17 ' are recognizable as an irreversible originality feature. Fig. 14 shows that along the same circular line as the locking elements 13 'of the inner cap 6 ' formed notches 12 'are provided segment by segment on the underside of the bottom of the outer cap 3 ', in four segments which are offset by 90 degrees to each other and have an angular width of about 40 degrees each. If necessary, the notches 12 ', which represent a sawtooth profile in segments, can also be designed umlau fend analogous to the sawtooth profile 16' of FIG. 11.

Fertigungsbedingt sind in der in Fig. 8 ersichtlichen Ver­ schlußstellung der Verschlußkappe 1 die Öffnungen 18′ nicht überlappend mit den Kennzeichnungsfeldern 17′ ausgebildet, vielmehr befindet sich die in die Drehöffnungsrichtung F (Fig. 13) vorlaufende radiale Kante 19′ unmittelbar benachbart der nacheilenden radialen Kante 20′ des zugeordneten Kenn­ zeichnungsfeldes 17′, und zwar in Drehöffnungsrichtung vor dieser nacheilenden Kante 20′, so daß keine Überlappung zwi­ schen dem Kennzeichnungsfeld 17′ und der Öffnung 18′ vorhan­ den ist. Sobald die äußere Kappe 3′ in Drehöffnungsrichtung F gedreht wird, überläuft die voreilende Kante 19′ der Öffnung 18′ das zugeordnete Kennzeichnungsfeld 17′, so daß das Origi­ nalitätsmerkmal, etwa die rote Farbe des Kennzeichnungsfeldes 17′ durch die Öffnung 18′ sichtbar wird. Sobald eine Drehung in Drehöffnungsrichtung F erfolgt, d. h. die äußere Kappe 3′ relativ zur Innenkappe 6′ gedreht wird, die mit entsprechen­ dem Festsitz aufgrund der Keilfläche 8′ im Behälterhals 5′ sitzt, überlaufen die Rasten 12′ die sägezahnartigen Rastele­ mente 13′. Ein Rückdrehen der äußeren Kappe 3′ relativ zur In­ nenkappe 6′ ist hierbei infolge der beschriebenen Rastwirkung zwischen den Sägezahnprofilen bzw. den vertikal verlaufenden Rampen 14′ nicht mehr möglich, d. h. das in der Öffnung 18′ sichtbar gemachte Kennzeichnungsfeld 17′, d. h. das Originali­ tätsmerkmal, kann nicht mehr durch Rückdrehen der äußeren Kappe 3′ relativ zur Innenkappe 6′ rückgängig gemacht werden. Somit wird eine einmal erfolgte Öffnung, und zwar bereits ge­ ringe Öffnung der Verschlußkappe infolge der Überdeckung der Öffnungen 18′ mit den Kennzeichnungsfeldern 17′ angezeigt, ohne daß dieses Originalitätsmerkmal wieder rückgängig ge­ macht werden könnte.Manufacturing-related in the Fig. 8 Ver closed position of the cap 1, the openings 18 'are not overlapping with the labeling fields 17 ' formed, rather the leading in the rotational opening direction F ( Fig. 13) is the radial edge 19 'immediately adjacent to the trailing radial Edge 20 'of the associated identification drawing field 17 ', namely in the rotational opening direction before this trailing edge 20 ', so that there is no overlap between the identification field 17 ' and the opening 18 'existing. As soon as the outer cap 3 'is rotated in the rotational opening direction F, the leading edge 19 ' of the opening 18 'overflows the associated label 17 ', so that the originality feature, such as the red color of the label 17 ' through the opening 18 ' is visible. As soon as there is a rotation in the rotational opening direction F, that is, the outer cap 3 'is rotated relative to the inner cap 6 ', which sits with a tight fit due to the wedge surface 8 'in the container neck 5 ', the detents 12 'overflow the sawtooth-like Rastele elements 13 '. A turning back of the outer cap 3 'relative to the nenkappe 6 ' is no longer possible due to the described locking action between the sawtooth profiles or the vertically extending ramps 14 ', ie the label 17 ' made visible in the opening 18 ', ie the original Actual feature, can no longer be reversed by turning back the outer cap 3 'relative to the inner cap 6 '. Thus, once an opening is made, namely already ge ring opening of the cap as a result of the overlapping of the openings 18 'with the identification fields 17 ' is displayed without this originality feature could be undone again.

Bei einer Weiterdrehung der äußeren Kappe 3′ gelangt diese infolge des Schraubgewindeeingriffs mit dem Behälterhals 5′ nach oben, so daß in einer bestimmten Drehstellung die Mit­ nehmerschulter 9′ an die Anlageschulter 11′ der Innenkappe 6′ anschlägt, so daß mit weiterer Drehung der äußeren Kappe 3′ schließlich die Innenkappe 6′ nach oben mitgenommen wird. In dieser Lage befinden sich die Rasten 12′ und die Rastelemente 13′ selbstverständlich noch in voller Eingriffsstellung, so daß nunmehr mit Drehung der äußeren Kappe 3′ auch aufgrund des Rasteingriffs die Innenkappe 6′ mitgedreht wird und damit die zwischenzeitlich erreichte volle Überlappung der Kenn­ zeichnungsfelder 17′ mit den Öffnungen 18′ aufrechterhalten bleibt. Größe und Anordnung bzw. Ausrichtung der Kennzeich­ nungsfelder 17′ und der Öffnungen 18′ ist hierbei so, daß ab Drehung der äußeren Kappe 3′ aus ihrer Verschlußstellung her­ aus die Überlappung der Kennzeichnungsfelder 17′ mit den ent­ sprechenden Öffnungen 18′ beginnt und die volle Überlappung der Kennzeichnungsfelder 17′ mit den Öffnungen 18′ erreicht ist, sobald die Innenkappe 6′ über die Mitnehmerschulter 9′ aus dem Behälterhals 5′ ausgehoben wird und mitzudrehen be­ ginnt. Falls eine geringfügige Drehung der äußeren Kappe 3′ zugelassen werden soll, ohne daß hierbei das Originalitäts­ merkmal bereits sichtbar wird, kann dem durch entsprechende Versetzung bzw. Wahl der Größe der Kennzeichnungsfelder 17′ und der Öffnungen 18′ Rechnung getragen werden.With a further rotation of the outer cap 3 'this comes as a result of the screw thread engagement with the container neck 5 ', so that in a certain rotational position the slave shoulder 9 'strikes the contact shoulder 11 ' of the inner cap 6 ', so that with further rotation of the outer Cap 3 'finally the inner cap 6 ' is taken up. In this position, the detents 12 'and the locking elements 13 ' are of course still in the fully engaged position, so that now with rotation of the outer cap 3 'also due to the locking engagement, the inner cap 6 ' is rotated and thus the full overlap of the identification drawing fields achieved in the meantime 17 'with the openings 18 ' is maintained. Size and arrangement or orientation of the identification fields 17 'and the openings 18 ' is such that from rotation of the outer cap 3 'from its closed position from the overlap of the identification fields 17 ' with the corresponding openings 18 'begins and the full Overlap of the labeling fields 17 'with the openings 18 ' is reached as soon as the inner cap 6 'is lifted over the driver shoulder 9 ' from the container neck 5 'and starts to rotate. If a slight rotation of the outer cap 3 'is to be permitted without the originality feature already being visible, this can be taken into account by appropriate displacement or choice of the size of the identification fields 17 ' and the openings 18 '.

Auch beim erneuten Verschließen des Behälterhalses durch Auf­ setzen der Verschlußkappe kann das Originalitätsmerkmal nicht mehr rückgängig gemacht werden.Even when the container neck is closed again by opening the tamper-evident cap cannot be placed more undone.

Anstelle der Ausbildung der Rasten und Rastelemente am Boden der äußeren Kappe und der Innenkappe können die Rasten und Rastelemente auch an der Innen- bzw. Außenfläche der Seiten­ wand der äußeren Kappe und der Innenkappe ausgebildet sein. Anstelle des in Fig. 12 bzw. in Fig. 8 dargestellten Gewinde­ ganges über den Umfang des Behälterhalses bzw. der Kappe kön­ nen auch an den Umfang zueinander versetzte segmentartige Schraubwulste vorgesehen sein.Instead of the formation of the catches and catch elements on the bottom of the outer cap and the inner cap, the catches and catch elements can also be formed on the inner or outer surface of the side wall of the outer cap and the inner cap. Instead of the thread shown in FIG. 12 or in FIG. 8 over the circumference of the container neck or the cap, segment-like screw beads offset from one another can also be provided on the circumference.

Bei unter Druck stehendem Inhalt der Behälterflaschen kann es zweckmäßig sein, an der Unterseite des Bodens der äußeren Kappe 3′ insbesondere mittig ein federndes Element vorzuse­ hen, so daß mit dem Aufschrauben der äußeren Kappe 3′ noch auf die Innenkappe 6′ gedrückt wird, so daß diese in Dicht­ stellung verbleibt, bis über die Mitnehmerschulter 9′ die In­ nenkappe 6′ vom Behälterhals abgehoben wird. Hierbei eignet sich insbesondere eine bauchartige Ausformung an der Unter­ seite des Bodens der äußeren Kappe 3′, die unter Vorspannung auf die Innenkappe 6′ drückt.When the contents of the container bottles are under pressure, it may be appropriate to hen a springy element at the bottom of the bottom of the outer cap 3 ', in particular in the center, so that with the screwing on of the outer cap 3 ' it is still pressed onto the inner cap 6 ', so that this remains in the sealing position until the driving shoulder 9 'in the cap 6 ' is lifted from the container neck. In this case, a bulbous shape is particularly suitable on the underside of the bottom of the outer cap 3 ', which presses the inner cap 6 ' under pretension.

Claims (23)

1. Schraubverschluß mit Originalitätssicherung für insbe­ sondere Weithalsbehälter, mit einer auf den Behälter­ hals aufschraubbaren Verschlußkappe, dadurch gekennzeichnet, daß die Originalitätssicherung gebildet ist durch ein sicht- oder fühlbares Originalitätsmerkmal am Schraub­ verschluß (1), welches beim Drehöffnen des Verschlusses durch Verformen eines Teils (25) der Verschlußkappe (6) oder durch Verrastung von Teilen der Verschlußkappe (6, 3) irreversibel gebildet wird.1. Screw cap with tamper-evident for special wide-neck containers, with a screw-on cap on the container, characterized in that the tamper-evident is formed by a visible or tactile tamper-evident feature on the screw cap ( 1 ), which when opening the closure by deforming a part ( 25 ) of the cap ( 6 ) or by locking parts of the cap ( 6 , 3 ) is formed irreversibly. 2. Verschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Originalitätsmerkmal durch eine verformungs- oder spannungsbedingte Verfärbung des Schraubverschlus­ ses gebildet ist.2. Closure according to claim 1, characterized, that the originality feature is characterized by a or discoloration of the screw cap due to voltage ses is formed. 3. Verschluß nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kappe (6) an mindestens einem Abschnitt (25) eine Farbschicht aufweist oder aus einem unter Spannung die Farbe verändernden Material gebildet ist, der sich beim Drehöffnen des Verschlusses (1) an einer Behälter­ halsausbildung (26) verformt, derart, daß zur Erzeugung des Originalitätsmerkmals die Farbe an einen Sichtab­ schnitt des Verschlusses verdrängt und von außen sicht­ bar gemacht oder ein Sichtabschnitt des Verschlusses unter der Verformungsspannung bleibend verfärbt wird.3. Closure according to claim 1 or 2, characterized in that the cap ( 6 ) on at least one section ( 25 ) has a color layer or is formed from a color-changing material under tension, which turns on opening the closure ( 1 ) a container neck formation ( 26 ) deformed in such a way that to produce the tamper-evident feature, the color is displaced from a section of the closure and made visible from the outside, or a section of the closure is permanently discolored under the deformation stress. 4. Verschluß nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der sich beim Drehöffnen verformende Abschnitt (25) durch den unteren Randabschnitt des Verschlusses gebil­ det ist, welcher schräg nach unten und radial nach in­ nen vorsteht und eine erhabene Ausbildung (26) des Be­ hälterhalses (5) hintergreift, derart, daß beim Dreh­ öffnen der Abschnitt durch die erhabene Ausbildung un­ ter Verformung nach außen gedrückt wird.4. Closure according to claim 3, characterized in that the portion deforming during the turning opening ( 25 ) is formed by the lower edge portion of the closure, which protrudes obliquely downwards and radially inwards and a raised formation ( 26 ) of the container neck ( 5 ) engages in such a way that when rotating the section is pressed outwards by the raised formation under deformation. 5. Verschluß nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschluß (1) ein sich mit dem Behälterhals (5) in Dreheingriffstellung bringbares Rastglied (3) und eine auf dem Rastglied sitzende Kappe (6) aufweist, die gegen Abziehen vom Rastglied gesichert ist und Rastele­ mente aufweist, die mit Rasten am Rastglied (3) in eine irreversible Raststellung (11) verrastbar sind, in der das Originalitätsmerkmal aufgrund des Rasteingriffs gebildet wird.5. Closure according to one of claims 1 to 4, characterized in that the closure ( 1 ) has a with the container neck ( 5 ) in the rotationally engaged position locking member ( 3 ) and a seated on the locking member cap ( 6 ) against pulling is secured by the locking member and Rastele elements that can be locked with detents on the locking member ( 3 ) in an irreversible locking position ( 11 ) in which the tamper-evident feature is formed due to the locking engagement. 6. Verschluß nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Originalitätsmerkmal durch Veränderung der Hö­ henlage und/oder radialen Stellung von Kappe (6) und Rastglied (3) in Raststellung gebildet ist, derart, daß ein oder mehrere Wulste (19, 24) oder Vorsprünge (13) in Öffnungen (14, 20, 21) der Kappe (6) oder des Rast­ gliedes (3) einrückbar oder ausrückbar sind.6. Closure according to claim 5, characterized in that the tamper-evident feature by changing the Hö henlage and / or radial position of the cap ( 6 ) and locking member ( 3 ) is formed in the locking position, such that one or more beads ( 19 , 24 ) or projections ( 13 ) in openings ( 14 , 20 , 21 ) of the cap ( 6 ) or the locking member ( 3 ) can be engaged or disengaged. 7. Verschluß nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Rastglied (3) kappenartig und als Dichtung des Verschlusses (1) für den Behälter ausgebildet ist, in­ dem das Rastglied (3) aus einem weicheren Material als die Kappe (6) und/oder mit Dichtlippen (16) ausgebildet ist, die in Verschlußstellung am Behälterhals dichtend anliegen.7. Closure according to claim 5 or 6, characterized in that the latching member ( 3 ) is cap-like and designed as a seal of the closure ( 1 ) for the container in which the latching member ( 3 ) made of a softer material than the cap ( 6 ) and / or is formed with sealing lips ( 16 ) which, in the closed position, bear sealingly against the container neck. 8. Verschluß nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Originalitätsmerkmal durch die Ein- oder Aus­ griffsstellung von am unteren Randabschnitt der auf dem Rastglied (3) sitzenden Kappe (6) ausgebildeten zungen­ artigen Vorsprünge (13) in entsprechende Ausnehmungen (14) des Rastglieds (3), durch die Ein- oder Ausgriffs­ stellung einer Wulst (19), welche an dem die Behälter­ mündung übergreifenden Teil (9) des Rastglieds (3) aus­ gebildet ist, in eine entsprechende Öffnung, (20) am Kappenboden (10) oder durch die Ein- bzw. Ausgriffs­ stellung von über den Ümfang des Rastglieds verteilt angeordneten noppenartigen radialen Vorsprüngen (24) mit fensterartigen Öffnungen (21) der Kappe (6), die am Halsabschnitt der Kappe (6) angeordnet sind, gebildet ist.8. Closure according to one of claims 5 to 7, characterized in that the tamper-evident by the on or off grip position of the tongue-like projections ( 13 ) formed in corresponding recesses at the lower edge portion of the cap ( 6 ) seated on the locking member ( 3 ) ( 14 ) of the locking member ( 3 ), by the engagement or disengagement position of a bead ( 19 ) which is formed on the part ( 9 ) of the locking member ( 3 ) spanning the container, into a corresponding opening, ( 20 ) on the cap base ( 10 ) or by the engagement or disengagement position of knob-like radial projections ( 24 ) distributed over the circumference of the latching element and having window-like openings ( 21 ) in the cap ( 6 ) which are arranged on the neck portion of the cap ( 6 ) , is formed. 9. Verschluß nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Rastglied (3) mehrteilig, vorzugsweise zweitei­ lig ausgebildet ist, wobei ein Teil (3b) für die Dreh­ eingriffsstellung mit dem Behälterhals ausgebildet ist und ein anderer Teil (3a) oder ein Teil der Kappe (6) über einen Nocken (22) und ein Nockenkurve (23) gegen­ über dem anderen Teil (3b) beim Drehöffnen radial in die Eingriffsstellung zwecks Bildung des Originalitäts­ merkmals verfahrbar ist.9. Closure according to one of claims 5 to 8, characterized in that the latching member ( 3 ) is formed in several parts, preferably two lig, wherein part ( 3 b) is formed for the rotational engagement position with the container neck and another part ( 3rd a) or a part of the cap ( 6 ) via a cam ( 22 ) and a cam curve ( 23 ) against the other part ( 3 b) can be moved radially into the engagement position in order to form the originality when rotating. 10. Verschluß nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß Kappe (6) und Rastglied (3) aus Materialien unter­ schiedlicher Farbe zweckmäßigerweise durch Zwei-Kompo­ nenten-Spritzgießen gebildet ist, oder zumindest die das Originalitätsmerkmal bildenden Teile unterschied­ lich gegenüber den übrigen Teilen des Schraubverschlus­ ses (1) gefärbt sind.10. Closure according to one of claims 5 to 9, characterized in that the cap ( 6 ) and locking member ( 3 ) made of materials of different colors is expediently formed by two-component injection molding, or at least the parts forming the tamper-evident characteristic the remaining parts of the screw cap ( 1 ) are colored. 11. Verschluß nach einem der Ansprüche 5 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Rastglied (3) einen Zwischenring (27) aufweist, der im Rastglied in einer Führung (28) drehfest, aber axial beweglich gehalten ist und über ein Steilgewinde (29) mit der Kappe (6) zusammenwirkt, derart, daß beim Drehen der Kappe (6) der Zwischenring (27) relativ zum Rastglied in eine Raststellung verfahren wird, in der der Zwischenring mit einem daran ausgebildeten Rastele­ ment (31) mit einer Raste des Rastglieds verrastet und durch Ausfahren aus der Kappe (6) oder durch Einfahren in die Kappe (6) das Originalitätsmerkmal bildet.11. Closure according to one of claims 5 to 10, characterized in that the locking member ( 3 ) has an intermediate ring ( 27 ) which is held in the locking member in a guide ( 28 ) rotatably but axially movable and via a steep thread ( 29 ) cooperates with the cap ( 6 ), such that when the cap ( 6 ) is rotated, the intermediate ring ( 27 ) is moved relative to the latching member into a latching position in which the intermediate ring with a Rastele element ( 31 ) formed thereon with a latching of the latching member locked and forms the originality feature by extending out of the cap ( 6 ) or by retracting into the cap ( 6 ). 12. Verschluß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschluß (1′) ein mit dem Behälterhals (5′) verschraubbares Rastglied (3′) aufweist, welches eine äußere Kappe des Verschlusses bildet und eine auf dem Behälterhals sitzende Innenkappe (6′) des Verschlusses übergreift, welche Rastelemente (13′) aufweist, die beim Öffnen der Verschlußkappe mit Rasten (12′) am Rastglied (3′) in eine Raststellung verrastbar sind, welche irreversibel das Originalitätsmerkmal bildet.12. Closure according to one of the preceding claims, characterized in that the closure ( 1 ') with the container neck ( 5 ') screwable locking member ( 3 ') which forms an outer cap of the closure and an inner cap sitting on the container neck ( 6 ') of the closure engages, which has latching elements ( 13 ') which can be latched into a latching position when the closure cap is opened with notches ( 12 ') on the latching member ( 3 '), which irreversibly forms the originality feature. 13. Verschluß nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Rasten (12′) und die Rastelemente (13′) derart ausgebildet sind, daß eine relative Drehung zwischen äußerer Kappe (3′) und Innenkappe (6′) in Drehöffnungs­ richtung möglich, in Gegenrichtung jedoch blockiert ist.13. Closure according to claim 12, characterized in that the detents ( 12 ') and the latching elements ( 13 ') are designed such that a relative rotation between the outer cap ( 3 ') and inner cap ( 6 ') in the direction of rotation opening possible, is blocked in the opposite direction. 14. Verschluß nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß Rasten (12′) und Rastelemente (13′) als Sägezahn­ profil ausgebildet sind.14. Closure according to claim 12 or 13, characterized in that detents ( 12 ') and locking elements ( 13 ') are designed as a sawtooth profile. 15. Verschluß nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastelemente (13′) an der Innenkappe (6′) als umlaufendes Sägezahnprofil und die Rasten (12′) an der äußeren Kappe (6′) als Segmente mit Sägezahnprofil ge­ bildet sind oder umgekehrt.15. Closure according to one of claims 12 to 14, characterized in that the latching elements ( 13 ') on the inner cap ( 6 ') as a peripheral sawtooth profile and the notches ( 12 ') on the outer cap ( 6 ') as segments with a sawtooth profile are formed or vice versa. 16. Verschluß nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß vier Segmente mit einer Winkelbreite von jeweils etwa 40 Grad um 90 Grad zueinander verteilt angeordnet sind.16. Closure according to claim 15, characterized, that four segments with an angular width of each about 40 degrees 90 degrees to each other are. 17. Verschluß nach einem der Ansprüche 12 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß zur Bildung des Originalitätsmerkmals an der äuße­ ren Kappe (3′) Öffnungen (18′) und an der Innenkappe (6′) Kennzeichnungsfelder (17′) ausgebildet sind, die sich in Raststellung zur Sichtbarmachung des Originali­ tätsmerkmals überlappen.17. Closure according to one of claims 12 to 16, characterized in that to form the tamper-evident feature on the outer cap ( 3 ') openings ( 18 ') and on the inner cap ( 6 ') identification fields ( 17 ') are formed overlap in the rest position to make the originality visible. 18. Verschluß nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnungen (18′) im Boden der äußeren Kappe (3′) und die Kennzeichnungsfelder (17′) auf der Oberseite des Bodens der Innenkappe (6′) vorgesehen sind.18. Closure according to claim 17, characterized in that the openings ( 18 ') in the bottom of the outer cap ( 3 ') and the identification fields ( 17 ') are provided on the top of the bottom of the inner cap ( 6 '). 19. Verschluß nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, daß vier Öffnungen (18′) und vier Kennzeichnungsfelder (17′) mit jeweils einer Winkelbreite von vorzugsweise etwa 25 Grad sowie um 90 Grad jeweils zueinander ver­ setzt vorgesehen sind.19. Closure according to claim 17 or 18, characterized in that four openings ( 18 ') and four identification fields ( 17 ') each with an angular width of preferably about 25 degrees and 90 degrees to each other are provided ver. 20. Verschluß nach einem der Ansprüche 12 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die äußere Kappe (3′) eine Mitnehmerschulter (9′) für die Innenkappe (6′) aufweist, die in Verschlußstel­ lung des Schraubverschlusses (1′) in einem Abstand un­ terhalb einer Anschlagschulter (11′) an der Innenkappe (6′) liegt, der gleich der Steigung bei einer Drehung mit der äußeren Kappe (3′) bis zur vollen Darstellung des Originalitätsmerkmals, vorzugsweise zur vollen Überdeckung von Öffnungen (18′) und Kennzeichnungsfel­ der (17′) ist.20. Closure according to one of claims 12 to 19, characterized in that the outer cap ( 3 ') has a driving shoulder ( 9 ') for the inner cap ( 6 '), which is in the closed position of the screw closure ( 1 ') at a distance un below a stop shoulder ( 11 ') on the inner cap ( 6 '), which is equal to the slope when rotating with the outer cap ( 3 ') to the full representation of the tamper-evident feature, preferably to fully cover openings ( 18 ') and Labeling field is the ( 17 ′). 21. Verschluß nach einem der Ansprüche 12 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenkappe (6′) eine sich von der Bodenunter­ seite nach unten erstreckende umlaufende Dichtlippe (7′) zur dichten und festen Anlage an der inneren Hals­ fläche des Behälters (5′) aufweist.21. Closure according to one of claims 12 to 20, characterized in that the inner cap ( 6 ') has a circumferential sealing lip ( 7 ') extending from the bottom underside downward for tight and firm contact with the inner neck surface of the container ( 5th ') having. 22. Verschluß nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtlippe (7′) eine keilförmige Anlagefläche mit dem Behälter aufweist.22. Closure according to claim 21, characterized in that the sealing lip ( 7 ') has a wedge-shaped contact surface with the container. 23. Verschluß nach einem der Ansprüche 12 bis 22, ins­ besondere für die Verwendung an Behältern zur Aufnahme von unter Druck stehendem Gut, dadurch gekennzeichnet, daß die äußere Kappe (3′) vorzugsweise ein federndes bzw. vorgespanntes Bauteil aufweist, welches die Innen­ kappe auf den Behälter drückt, bis die Mitnehmerschul­ ter (9′) die Innenkappe (6′) anhebt.23. Closure according to one of claims 12 to 22, in particular for use on containers for receiving pressurized material, characterized in that the outer cap ( 3 ') preferably has a resilient or biased component which cap the inner presses on the container until the Mitnehmererschul ter ( 9 ') raises the inner cap ( 6 ').
DE19904002967 1989-11-02 1990-02-01 SCREW CAP FOR ORIGINALITY SECURING FOR PARTICULAR WIDE NECK CONTAINERS Withdrawn DE4002967A1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19904002967 DE4002967A1 (en) 1989-11-02 1990-02-01 SCREW CAP FOR ORIGINALITY SECURING FOR PARTICULAR WIDE NECK CONTAINERS
EP19900917301 EP0465608A1 (en) 1989-11-02 1990-10-31 Screw cap with tamperproof element, in particular for wide-necked containers
CA 2044631 CA2044631A1 (en) 1989-11-02 1990-10-31 Screw cap for originality protection for, in particular, wide-necked containers
PCT/EP1990/001819 WO1991006486A2 (en) 1989-11-02 1990-10-31 Screw cap with tamperproof element, in particular for wide-necked containers
JP50008691A JPH04505309A (en) 1989-11-02 1990-10-31 Screw caps to protect originals, especially for containers with wide necks.
AU67451/90A AU6745190A (en) 1989-11-02 1990-10-31 Screw cap with tamperproof element, in particular for wide-necked containers
FI913191A FI913191A0 (en) 1989-11-02 1991-07-01 GAENGTILLSLUTNING, SAERSKILT FOER ORIGINALITETSSAEKRING AV BREDHALSADE BEHAOLLARE.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3936512 1989-11-02
DE19904002967 DE4002967A1 (en) 1989-11-02 1990-02-01 SCREW CAP FOR ORIGINALITY SECURING FOR PARTICULAR WIDE NECK CONTAINERS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4002967A1 true DE4002967A1 (en) 1991-05-08

Family

ID=25886685

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19904002967 Withdrawn DE4002967A1 (en) 1989-11-02 1990-02-01 SCREW CAP FOR ORIGINALITY SECURING FOR PARTICULAR WIDE NECK CONTAINERS

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0465608A1 (en)
JP (1) JPH04505309A (en)
AU (1) AU6745190A (en)
CA (1) CA2044631A1 (en)
DE (1) DE4002967A1 (en)
WO (1) WO1991006486A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5762215A (en) * 1991-07-30 1998-06-09 Glaxo Wellcome Cap for a container

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1315574C (en) * 1989-02-02 1993-04-06 Aron M. Rosenfeld Colour change devices incorporating thin anodic films
DE4240131C2 (en) * 1992-11-28 1994-09-01 Gkn Automotive Ag Connection between inner joint part and drive shaft
EP0802878A2 (en) * 1994-05-10 1997-10-29 Stephen Edgar Norris Tamper-evident security closure
DE19704625C2 (en) * 1997-02-07 2001-04-19 Dental Kosmetik Gmbh Dresden Twist lock for containers
EP2259528B1 (en) * 1999-07-28 2018-12-26 Panasonic Intellectual Property Corporation of America Apparatus for the transmission and reception of data and method for digital radio communication
IT1313634B1 (en) * 1999-09-27 2002-09-09 Guala Closures Spa CLOSING PARTICULARLY FOR A BOTTLE OF A PRECIOUS LIQUEUR.

Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1900905A1 (en) * 1969-01-09 1970-07-23 Hansa Metallwarke Ag Device for throttling the water flow in sanitary fittings
DE2216343A1 (en) * 1972-04-05 1973-10-18 Hermann Grau SAFETY SCREW CAP
DE2613571A1 (en) * 1975-04-04 1976-10-14 Obrist Ag Albert PLASTIC GUARANTEE LATCH
DE3028083A1 (en) * 1979-11-01 1981-05-07 Aluminum Company Of America, Pittsburgh, Pa. SAFETY LOCK FOR CONTAINERS
DE3224463A1 (en) * 1981-10-09 1983-04-21 Sunbeam Plastics Corp., 47711 Evansville, Ind. LOCK WITH OPENING INDICATOR FOR CONTAINERS
DE3343717A1 (en) * 1983-02-14 1984-09-13 Sunbeam Plastics Corp., Evansville, Ind. PACKAGING TO INDICATE INTERVENTION
US4480760A (en) * 1982-12-21 1984-11-06 Milton Schonberger Tamper visible indicator for container lid
US4489841A (en) * 1983-02-18 1984-12-25 Tri-Tech Systems International, Inc. Tamper evident closures and packages
DE3541016A1 (en) * 1984-11-19 1986-05-22 Sunbeam Plastics Corp., Evansville, Ind. WARRANTY CLOSURE
US4721217A (en) * 1986-08-07 1988-01-26 Optical Coating Laboratory, Inc. Tamper evident optically variable device and article utilizing the same
US4723673A (en) * 1987-04-06 1988-02-09 Tartaglia Marc S Tamper resistant cap with indicator
US4793500A (en) * 1987-11-10 1988-12-27 Harding Claude J Tamper indicator
US4793122A (en) * 1982-11-12 1988-12-27 Tbl Development Corporation Tamper-indicating closure for a container, container and method for making same
US4840281A (en) * 1986-08-07 1989-06-20 Optical Coating Laboratory, Inc. Tamper evident optical device and article utilizing the same
DE8904661U1 (en) * 1989-04-08 1989-08-10 Schoenfeld, Hans Victor, 3180 Wolfsburg, De

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57102922A (en) * 1980-12-17 1982-06-26 Asahi Denka Kogyo Kk Thermosetting composition
US4446979A (en) * 1981-10-09 1984-05-08 Sunbeam Plastics Corporation Tamper indicating closure
US4615496A (en) * 1985-01-03 1986-10-07 The Boeing Company Hybrid semi-strapdown infrared seeker
US4598833A (en) * 1985-08-29 1986-07-08 Kerr Glass Manufacturing Corporation Tamper-evident child-resistant closure

Patent Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1900905A1 (en) * 1969-01-09 1970-07-23 Hansa Metallwarke Ag Device for throttling the water flow in sanitary fittings
DE2216343A1 (en) * 1972-04-05 1973-10-18 Hermann Grau SAFETY SCREW CAP
DE2613571A1 (en) * 1975-04-04 1976-10-14 Obrist Ag Albert PLASTIC GUARANTEE LATCH
DE3028083A1 (en) * 1979-11-01 1981-05-07 Aluminum Company Of America, Pittsburgh, Pa. SAFETY LOCK FOR CONTAINERS
DE3224463A1 (en) * 1981-10-09 1983-04-21 Sunbeam Plastics Corp., 47711 Evansville, Ind. LOCK WITH OPENING INDICATOR FOR CONTAINERS
US4793122A (en) * 1982-11-12 1988-12-27 Tbl Development Corporation Tamper-indicating closure for a container, container and method for making same
US4480760A (en) * 1982-12-21 1984-11-06 Milton Schonberger Tamper visible indicator for container lid
DE3343717A1 (en) * 1983-02-14 1984-09-13 Sunbeam Plastics Corp., Evansville, Ind. PACKAGING TO INDICATE INTERVENTION
US4489841A (en) * 1983-02-18 1984-12-25 Tri-Tech Systems International, Inc. Tamper evident closures and packages
DE3541016A1 (en) * 1984-11-19 1986-05-22 Sunbeam Plastics Corp., Evansville, Ind. WARRANTY CLOSURE
US4721217A (en) * 1986-08-07 1988-01-26 Optical Coating Laboratory, Inc. Tamper evident optically variable device and article utilizing the same
US4840281A (en) * 1986-08-07 1989-06-20 Optical Coating Laboratory, Inc. Tamper evident optical device and article utilizing the same
US4723673A (en) * 1987-04-06 1988-02-09 Tartaglia Marc S Tamper resistant cap with indicator
US4793500A (en) * 1987-11-10 1988-12-27 Harding Claude J Tamper indicator
DE8904661U1 (en) * 1989-04-08 1989-08-10 Schoenfeld, Hans Victor, 3180 Wolfsburg, De

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5762215A (en) * 1991-07-30 1998-06-09 Glaxo Wellcome Cap for a container

Also Published As

Publication number Publication date
EP0465608A1 (en) 1992-01-15
JPH04505309A (en) 1992-09-17
WO1991006486A2 (en) 1991-05-16
AU6745190A (en) 1991-05-31
WO1991006486A3 (en) 1991-10-17
CA2044631A1 (en) 1991-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2805046C2 (en)
DE4314923C2 (en) Cap for closing a bottle
EP1723046B1 (en) Security rotating closure for a multi-compartment bottle, in particular for a dual-compartment bottle
DE7235159U (en) Container lock
DE7501765U (en) Tamper-proof sealing cap
EP0137352A2 (en) Plastic tamper-proof closure
DE2321758A1 (en) SECURITY LOCK FOR A CONTAINER WITH A LOCKING CAP
EP0593396A1 (en) Tamper proof plastic closure
DE2753080A1 (en) High-density polyethylene pilfer-proof bottle screw cap - has safety ring, elastic gripping ring with undercut and knurled edge
DE3010769C2 (en) Closure for a container
DE4002967A1 (en) SCREW CAP FOR ORIGINALITY SECURING FOR PARTICULAR WIDE NECK CONTAINERS
DE2107644A1 (en) Lock secured against unauthorized interference
EP1413526B1 (en) Cap-like turn closure for containers and container comprising such a closure
DE2952778A1 (en) Screw cap closure for bottles - has bottle neck with outer thread on which cap fits and includes securing device made as locking projection
DE202006016882U1 (en) Cap-like rotary closure for a drinks container comprises an insert formed as a pad which sits in a shaft-like holder in an inner cap
EP1281627B1 (en) Tamper evident container/closure assembly
DE2332185A1 (en) SECURITY LOCK FOR CONTAINER
EP0060983B1 (en) Container with safety closure
EP0052260B1 (en) Child-resistant closure
DE3715862C2 (en)
EP0781237B1 (en) Plastic screw closure cap for a bottle or similar vessel
DE4329036C2 (en) Device for closing containers
DE2931343A1 (en) Childproof bottle closure - requiring displacement of safety ring before bead engagement can be broken
DE2927339A1 (en) CHILD-SAFE CONTAINER LOCK
DE2460407A1 (en) Tamper proof bottle stopper - two sections for stopper and bottle connected across break points

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee