DE4029727C1 - Video camera for perimeter surveillance - has lens unit fixed in carrier so that it can tilt, with CCD chip at rear of carrier - Google Patents

Video camera for perimeter surveillance - has lens unit fixed in carrier so that it can tilt, with CCD chip at rear of carrier

Info

Publication number
DE4029727C1
DE4029727C1 DE4029727A DE4029727A DE4029727C1 DE 4029727 C1 DE4029727 C1 DE 4029727C1 DE 4029727 A DE4029727 A DE 4029727A DE 4029727 A DE4029727 A DE 4029727A DE 4029727 C1 DE4029727 C1 DE 4029727C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
carrier
video camera
lens
video
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE4029727A
Other languages
German (de)
Inventor
Edgar 8000 Muenchen De Lechner
Karl Dr. 8011 Neukeferloh De Hammerer
Claus Dipl.-Ing. 8018 Grafing De Reiter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dornier GmbH
Original Assignee
Messerschmitt Bolkow Blohm AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Messerschmitt Bolkow Blohm AG filed Critical Messerschmitt Bolkow Blohm AG
Priority to DE4029727A priority Critical patent/DE4029727C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4029727C1 publication Critical patent/DE4029727C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B13/00Burglar, theft or intruder alarms
    • G08B13/18Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength
    • G08B13/189Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength using passive radiation detection systems
    • G08B13/194Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength using passive radiation detection systems using image scanning and comparing systems
    • G08B13/196Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength using passive radiation detection systems using image scanning and comparing systems using television cameras
    • G08B13/19617Surveillance camera constructional details
    • G08B13/19632Camera support structures, e.g. attachment means, poles
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B13/00Burglar, theft or intruder alarms
    • G08B13/18Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength
    • G08B13/189Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength using passive radiation detection systems
    • G08B13/194Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength using passive radiation detection systems using image scanning and comparing systems
    • G08B13/196Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength using passive radiation detection systems using image scanning and comparing systems using television cameras
    • G08B13/19617Surveillance camera constructional details
    • G08B13/19619Details of casing
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N23/00Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
    • H04N23/50Constructional details
    • H04N23/51Housings
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N23/00Cameras or camera modules comprising electronic image sensors; Control thereof
    • H04N23/58Means for changing the camera field of view without moving the camera body, e.g. nutating or panning of optics or image sensors

Abstract

The video camera has a rectangular box housing (10) that can be mounted on a fencing post. Within the housing is a lens unit (15) in a carrier (13) that can be moved horizontally lend can also filt through an arc. At the rear of the carrier is a CCD array chip (14) receiving the input through a panel (22). In the lower part of the housing are the camera electronics (17) and a plug in card for transmission of signals to an external unit. Located on the top of the unit is a cooling stage to maintain the internal condition between 0 and 50 deg.C. ADVANTAGE - Protected unit with remote control of camera.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Videokamera für ein Perimeter gemäß dem Gattungsbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a video camera for a perimeter according to the generic term of claim 1.

Solche Kameras sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt, nahezu alle sind jedoch in Form und Dimension so konzipiert, daß sie gewisser­ maßen liegend in einem Gehäuse eingebaut und dadurch sehr platzaufwendig sind. Dies insbesondere auch deshalb, weil sie für den Außenbetrieb ein zusätzliches Wetterschutzgehäuse mit Heizungs/Kühlungseinrichtung benötigen. Aufgrund dieser großvolumigen Bauform müssen diese Geräte auf einem Auslegerarm an einem Mast installiert werden und sind so nicht nur relativ frei zugänglich, sondern auch leicht störbar und einer großen Beschädigungsgefahr ausgesetzt.Such cameras are known in various embodiments, almost however, all are designed in shape and dimension to be certain built in horizontally in a housing and therefore very space-consuming are. This is particularly because it is for outdoor use additional weather protection housing with heating / cooling device need. Because of this large-volume design, these devices have to be opened a cantilever arm can be installed on a mast and are not just that relatively freely accessible, but also easily interruptible and a large Risk of damage exposed.

Eine Ausführungsform der vorgenannten Art ist beispielsweise aus der Druckschrift Siemens: "Fernsehanlagen zum Überwachen und Sichern" bekannt. Aus der Druckschrift DE 38 13 544 C2 ist es bekannt, für bestimmte Anwendungen den Sensor von der Kameraelektronik zu trennen. Aus der GB 22 19 710 A ist es bekannt, ein sogenanntes Linienüber­ wachungsgerät in den Pfosten eines Fußballtores unterzubringen. Alle diese Einrichtungen sind nur mittels Sondereinrichtungen zugänglich, sind insbesondere so gut sichtbar, daß eine Störbarkeit und Beschädigung relativ problemlos durchgeführt werden kann.An embodiment of the aforementioned type is for example from the Siemens publication: "TV systems for monitoring and securing" known. From the document DE 38 13 544 C2 it is known for certain applications to separate the sensor from the camera electronics. From GB 22 19 710 A it is known a so-called line over to house the security device in the posts of a football goal. All these facilities are only accessible through special facilities, are in particular so clearly visible that they can be disturbed and damaged can be carried out relatively easily.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Videokamera der eingangs genannten Art zu schaffen, die die vorstehend aufgeführten Nachteile des Standes der Technik nicht mehr aufweist und sowohl in ihrer Form, ihrem Gewicht und ihrem Bauteilaufwand optimiert ist, wobei neben der Gewährleistung einer EMV-Sicherheit auch die Austauschbarkeit des integrierten Lichtwellenleiters und eine stufenlose Verstellbarkeit der Optik in einem bestimmten Winkelbereich ermöglicht sein muß.The present invention has for its object a video camera to create the type mentioned above, the above Disadvantages of the prior art no longer has and both in their shape, weight and component effort is optimized, whereby in addition to ensuring EMC security, interchangeability of the integrated optical fiber and a continuous adjustability the optics must be possible in a certain angular range.

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 aufgezeigten Maßnahmen gelöst. In den Unteransprüchen sind Ausgestaltungen und Weiterbildungen angegeben und in der nachfolgenden Beschreibung ist ein Ausführungsbei­ spiel erläutert und in den Figuren der Zeichnung erläutert. Es zeigenThis object is achieved by the measures outlined in claim 1 solved. Refinements and developments are in the subclaims  and in the description below is an embodiment game explained and explained in the figures of the drawing. Show it

Fig. 1 ein Schemabild eines Ausführungsbeispiels in einem Querschnitt Fig. 1 is a schematic image of an embodiment in a cross section

Fig. 2 ein Blockschaltbild des Ausführungsbeispiels gemäß Fig. 1. FIG. 2 shows a block diagram of the exemplary embodiment according to FIG. 1.

Das Ausführungsbeispiel gemäß der Fig. 1 weist ein Gehäuse 10 auf, das länglich schmal und rechteckig oder röhrenförmig ausgebildet ist und da­ durch problemlos in Zaunpfosten oder ähnlichen Ständern verdeckt inte­ griert werden kann. In diesem Gehäuse 10 ist ein Objektivträger 13 be­ wegbar aufgehängt, der über ein Stellelement 12 - bei mechanischer Aus­ führung beispielsweise eine Spindel - stufenlos verstellbar ist. Diese Verstelleinrichtung ist von außen betätigbar und kann mechanisch von Hand oder durch Motor oder aber auch elektrisch von einer Zentralstation aus aktiviert werden. Hierbei ist ein Verstellwinkel, von der Horizonta­ len aus gerechnet, von 30° nach unten und 10° nach oben vorgesehen. Na­ türlich wird sich dieser Verstellwinkel nach den örtlichen Gegebenheiten zu richten haben. Dem kann schon bei der Montage des Gerätes bzw. bei dessen Einbau entsprochen werden, beispielsweise durch entsprechende Aufhängewinkelstellung des Objektivträgers 13.The embodiment of FIG. 1 has a housing 10 , which is elongated narrow and rectangular or tubular and because it can be inte grated by hiding in fence posts or similar stands. In this housing 10 , a lens carrier 13 is suspended movably, which is steplessly adjustable via an actuating element 12 - in the case of mechanical execution, for example a spindle. This adjustment device can be actuated from the outside and can be activated mechanically by hand or by motor or else electrically from a central station. An adjustment angle, calculated from the horizontal, is provided from 30 ° downwards and 10 ° upwards. Of course, this adjustment angle will have to be based on local conditions. This can already be complied with during the assembly of the device or during its installation, for example by appropriate suspension angle position of the lens carrier 13 .

Auf der Rückseite des Objektivträgers 13 ist ein CCD-Chip 14 direkt hin­ ter dem Objektiv 15 angeordnet und über eine flexible Leiterbahn (Flach­ bandkabel) 16 an eine Elektronik 17 angeschlossen.On the back of the lens carrier 13 , a CCD chip 14 is arranged directly behind the lens 15 and connected to electronics 17 via a flexible conductor track (ribbon cable) 16 .

Das Gehäuse 10 ist als Faraday′scher Käflg konzipiert und gewährleistet dadurch die erforderliche EMV-Sicherheit, wobei im Bereich des Objekti­ ves 15, d. h. in dessen gesamten Schwenkwinkelbereiches ein diesen ent­ sprechendes Fenster 22 eingesetzt ist. Dieses Fenster ist für IR-Licht durchlässig.The housing 10 is designed as a Faraday cage and thereby ensures the required EMC security, with a window 22 corresponding to this being used in the area of the object 15 , ie in its entire swivel angle range. This window is transparent to IR light.

Weiterhin ist in den Gehäuse 10 eine Grundplatine 18 angeordnet, an die neben der Steckkarten-Einheit 18a und den vier Steckkarten der Kamera­ elektronik 17 problemlos die Steckkarten für den Leiterbahn- oder ein Video-2-Draht-Sender 16 sowie die nachstehend noch beschriebene Hei­ zungs- bzw. Kühlungsansteuerung über die Körper 20. Die Verbindung der Elektronik 17 nach außen erfolgt über einen wasserdichten mehrpoligen System-Stecker 19a und über den wechselbaren Stecker 19b für den Leiter­ bahn- bzw. Video-2-Draht-Senderanschluß. Furthermore, a motherboard 18 is arranged in the housing 10 , to which, in addition to the plug-in card unit 18 a and the four plug-in cards of the camera electronics 17, the plug-in cards for the conductor track or a video 2-wire transmitter 16 and the one described below are also problem-free Heating or cooling control via the body 20 . The electronics 17 are connected to the outside via a watertight multi-pole system connector 19 a and via the exchangeable connector 19 b for the conductor track or video 2-wire transmitter connection.

Die Steckkarteneinheit 18a setzt sich aus drei Steckkartenplätzen für den LWL-Sender 18b, 19b oder den Video-2-Draht-Sender 16 und für die Heizung/Kühlung zusammen, wobei letztere über das Kabel 21a mit dem Pel­ tier-Element 21 verbunden ist.The plug-in card unit 18 a is composed of three plug-in card slots for the fiber optic transmitter 18 b, 19 b or the video 2-wire transmitter 16 and for heating / cooling, the latter via the cable 21 a with the pel element 21 is connected.

Auf dem Deckel 10a des Gehäuses 10 ist ein Peltier-Element 21 und ein oder mehrere Kühlkörper 20 montiert, der bzw. die zur Wärmeaufnahme bei Heizungsbetrieb und zur Wärmeabgabe bei Kühlungsbetrieb dienen, so daß im Inneren des Kameragehäuses ein Temperaturbereich von 0°C bis 50°C nicht über- bzw. unterschritten wird. Über das in Fig. 2 gezeigte Schalt­ bild dürften sich weitere Erläuterungen erübrigen.On the cover 10 a of the housing 10 , a Peltier element 21 and one or more heat sinks 20 are mounted, which are used for heat absorption during heating operation and for heat dissipation during cooling operation, so that a temperature range from 0 ° C. to 0 ° C. in the interior of the camera housing 50 ° C is not exceeded or fallen below. About the circuit shown in Fig. 2, further explanations should be unnecessary.

Wie aus der Fig. 1 schon schematisch dargestellt, sind die Bauelemente des vorgeschlagenen Perimeter-Meßgerätes quasi "stehend" in einem Gehäu­ se 10, das gleichzeitig als "Wetterschutzgehäuse" anzusprechen ist, ein­ gebaut und ermöglichen dadurch eine langgestreckte, schmale Bauform, durch die es nunmehr ermöglicht ist, das Gerät in einem Zaunpfahl etc. zu integrieren. Dadurch ist das Gerät gegenüber bisherigen Ausführungs­ formen nicht nur leichter geworden, da das bisherige zusätzliche Wetter­ schutzgehäuse wegfällt, sondern es ist unauffällig und verdeckt montiert und dadurch auch gegen Beschädigung und Zerstörung weitgehend geschützt.As already shown schematically in FIG. 1, the components of the proposed perimeter measuring device are quasi "standing" in a housing 10 , which is also referred to as a "weather protection housing", a built and thereby enable an elongated, narrow design through which it is now possible to integrate the device in a fence post, etc. As a result, the device has not only become lighter than previous versions, since the previous additional weather protection housing is no longer required, but it is mounted inconspicuously and concealed and is therefore largely protected against damage and destruction.

Weiterhin ist eine leichte Austauschbarkeit der einzelnen elektronischen Bauelemente 14, 16, 17, usw. des Meßgerätes gegeben, da diese durch ein­ faches Lösen des Frontdeckels 10b zugänglich sind.Furthermore, an easy replacement of the individual electronic components 14, 16, 17, etc. given for the measuring equipment, as these b by a multiple releasing of the front cover 10 are accessible.

Claims (4)

1. Videokamera, bestehend aus einem Objektiv mit Träger, einer Elek­ tronik- und einer Steckkarteneinheit zum Überwachen von Räumen und Anla­ gen, dadurch gekennzeichnet, daß in einem schmalen, rechteckigen oder röhrenförmigen EMV-sicheren Gehäuse (10) ein über ein Stellelement (12) stufenlos verstellbarer Objektivträger (13) hängend angeordnet ist, der auf seiner einen Seite das Objektiv (15) und diesem direkt gegenüberlie­ gend auf seiner anderen Seite den CCD-Chip (14) aufnimmt, der über eine flexible Leiterbahn (16) (Flachbandkabel) mit der Elektronik (17) ver­ bunden ist, der eine Grundplatine (18) für die Steckkarten-Einheit (18a) für den Lichtwellenleiter oder den Video-2-Draht-Sender (16) und die Heizungs- oder Kühlungsansteuerung des am oberen Gehäusedeckel (10a) an­ gebrachten Peltierelementes (21) zugeordnet ist, wobei das Gehäuse (10) samt den auf seinem oberen Deckel (10a) angeordneten Körpern (20) zur Kühlung oder Wärmeabgabe in Zaunpfosten oder ähnlichen Ständern inte­ griert sind. 1. Video camera, consisting of a lens with a carrier, an electronics and a plug-in card unit for monitoring rooms and systems, characterized in that in a narrow, rectangular or tubular EMC-safe housing ( 10 ) via a control element ( 12 ) continuously adjustable lens carrier ( 13 ) is arranged hanging, on one side the lens ( 15 ) and this directly opposite lying on its other side the CCD chip ( 14 ), which via a flexible conductor track ( 16 ) (ribbon cable) with the electronics ( 17 ) connected to a motherboard ( 18 ) for the plug-in card unit ( 18 a) for the optical fiber or the video 2-wire transmitter ( 16 ) and the heating or cooling control of the upper housing cover ( 10 a) is attached to the brought Peltier element ( 21 ), the housing ( 10 ) together with the bodies ( 20 ) arranged on its upper cover ( 10 a) for cooling or heat emission i n Fence posts or similar stands are integrated. 2. Videokamera nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Ge­ häuse (10) als Faraday′scher Käfig ausgebildet ist, in dem im Bereich des Objektiv-Streuwinkels ein entsprechend großes IR-Licht durchlässiges Fensterglas eingebracht ist.2. Video camera according to claim 1, characterized in that the Ge housing ( 10 ) is designed as a Faraday cage in which a correspondingly large IR light-permeable window glass is introduced in the region of the lens scattering angle. 3. Videokamera nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das videosignalgesteuerte Objektiv (15) extern des Gehäuses (10) me­ chanisch, elektrisch oder motorisch in einem Winkel von -30° bis +10° stufenlos steuerbar im Gehäuse (10) gelagert ist.3. Video camera according to claims 1 or 2, characterized in that the video signal-controlled lens ( 15 ) externally of the housing ( 10 ) me mechanically, electrically or motorically at an angle of -30 ° to + 10 ° steplessly controllable in the housing ( 10 ) is stored. 4. Videokamera nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Elektronik (17) für die Verbindung an eine externe Energiequelle ein mehrpoliger, wasserdichter Stecker (19a) und für den Lichtwellenlei­ ter-Sender (18b) oder den Video-2-Draht-Sender (18a) ein auswechselbarer Stecker (19b) zugeordnet ist.4. Video camera according to claims 1 to 3, characterized in that the electronics ( 17 ) for connection to an external energy source, a multi-pole, waterproof connector ( 19 a) and for the Lichtwellenlei ter transmitter ( 18 b) or the video 2-wire transmitter ( 18 a) is assigned a replaceable connector ( 19 b).
DE4029727A 1990-09-20 1990-09-20 Video camera for perimeter surveillance - has lens unit fixed in carrier so that it can tilt, with CCD chip at rear of carrier Expired - Lifetime DE4029727C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4029727A DE4029727C1 (en) 1990-09-20 1990-09-20 Video camera for perimeter surveillance - has lens unit fixed in carrier so that it can tilt, with CCD chip at rear of carrier

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4029727A DE4029727C1 (en) 1990-09-20 1990-09-20 Video camera for perimeter surveillance - has lens unit fixed in carrier so that it can tilt, with CCD chip at rear of carrier

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4029727C1 true DE4029727C1 (en) 1992-02-20

Family

ID=6414571

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4029727A Expired - Lifetime DE4029727C1 (en) 1990-09-20 1990-09-20 Video camera for perimeter surveillance - has lens unit fixed in carrier so that it can tilt, with CCD chip at rear of carrier

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4029727C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19542481C1 (en) * 1995-11-15 1997-02-27 Dornier Gmbh Observation or monitoring device especially for outdoor installation

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2075114A (en) * 1980-05-01 1981-11-11 Quick Set Inc Bullet proof pan and tilt camera housing
GB2194408A (en) * 1986-08-11 1988-03-02 Giovanni Maccormack Hidden video camera
GB2219710A (en) * 1988-06-07 1989-12-13 Techno Tip Improvements in sports coverage
DE3813544C2 (en) * 1988-04-22 1990-01-18 Klaus-Erik 7000 Stuttgart De Schmid
US4942464A (en) * 1988-03-09 1990-07-17 Erhard Milatz Surveillance device for the protection of an automatic delivery apparatus

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2075114A (en) * 1980-05-01 1981-11-11 Quick Set Inc Bullet proof pan and tilt camera housing
GB2194408A (en) * 1986-08-11 1988-03-02 Giovanni Maccormack Hidden video camera
US4942464A (en) * 1988-03-09 1990-07-17 Erhard Milatz Surveillance device for the protection of an automatic delivery apparatus
DE3813544C2 (en) * 1988-04-22 1990-01-18 Klaus-Erik 7000 Stuttgart De Schmid
GB2219710A (en) * 1988-06-07 1989-12-13 Techno Tip Improvements in sports coverage

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Siemens: Fernsehanlagen zum Überwachen und Sichern, Firmenprospekt *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19542481C1 (en) * 1995-11-15 1997-02-27 Dornier Gmbh Observation or monitoring device especially for outdoor installation
EP0774741A1 (en) * 1995-11-15 1997-05-21 DORNIER GmbH Surveillance device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102015217328A1 (en) Dead-front lens for displays inside the vehicle
DE60308867T2 (en) INFRARED SENSOR MODULE
DE102015210449B4 (en) Arrangement of a camera in the rear of a vehicle, camera, roof antenna and vehicle
DE4305446A1 (en) Circuit arrangement with a light sensor which controls a light-controlled, electronic control device in a motor vehicle
DE3942251A1 (en) OPTICAL ASSEMBLY FOR VEHICLES WITH BUILT-IN OPTICAL DETECTING DEVICE
DE4029727C1 (en) Video camera for perimeter surveillance - has lens unit fixed in carrier so that it can tilt, with CCD chip at rear of carrier
DE102006028622B4 (en) Rear vision system
DE3725467A1 (en) PROTECTIVE DEVICE FOR A FLEXIBLE ELECTRICAL CABLE
WO2020043879A1 (en) Head-mounted display and amusement device having a head-mounted display of this type
DE4040812A1 (en) MINIATURIZED PASSIVE INFRARED MOTION DETECTOR
DE4033260C1 (en) Sensor video column for perimeter protection - houses water-sealed modules for IR transmitter receiver, sensors etc. screwed against sabotage and looking like ordinary post
DE4232474C2 (en) Electronic compass for vehicle navigation
DE2828479A1 (en) IMAGE CONVERTER IMAGE AMPLIFIER ATTACHMENT FOR TELEVISION CAMERAS
DE4303231A1 (en) Infrared radiation detector device
DE102006016395B3 (en) Detector/lens arrangement for use in infrared motion detector, has dual-infrared sensor with two sensor units, where one sensor unit is charged with infrared radiation by extreme edge-sided lens and mirror
DE19927206A1 (en) Door with spy hole device, has cameras connected to screen on opposite side of door
DE19542481C1 (en) Observation or monitoring device especially for outdoor installation
DE3123371C1 (en) Screen device for guiding a helicopter in flight close to the ground at night
DE10024891A1 (en) Device for improved daylight illumination of interiors deflects daylight into depth of room by using polarization effects on structures perpendicular to or slightly inclined to window plane
DE102010030668A1 (en) System for displaying video or video signals
DE712836C (en) Light barrier camouflage
DE19909315A1 (en) Flat screen with integrated camera
DE8308363U1 (en) Motor vehicle with a device for observing the surroundings to the side and behind the vehicle
EP0508235B1 (en) Door installation especially door interphone
DE7414084U (en) DOOR STATION FOR A HOUSE TELEVISION INTERCOM DOOR STATION FOR A HOUSE TELEVISION INTERCOM

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of patent without earlier publication of application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DEUTSCHE AEROSPACE AG, 8000 MUENCHEN, DE

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DAIMLER-BENZ AEROSPACE AKTIENGESELLSCHAFT, 80804 M

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DORNIER GMBH, 88048 FRIEDRICHSHAFEN, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee