Schablonendruckvorrichtung mit um eine Trommel gespannter Schablone.
Die bisher gebräuchlichen Schablonendruckvorrichtungen mit um eine Trommel gespannter
Schablone haben den Übelstand, daß durch das Anpressen der mit dieser Trommel zusammenwirkenden
äußeren Druckwalze an die Trommel die Farbflüssigkeit durch die Löcher der letzteren
nach innen gepreßt wird: und sich im Innern derselben .in stetig wachsendem Maße
ansammelt, während an der äußeren Druckfläche zu wenig Farbe vorhanden .ist, so
daß sich alsdann ein mangelhafter ungleichförmiger Abdruck ergibt und ein rasches
Verschmieren der Innenfläche der perforierten Trommel eintritt.Stencil printing device with stencil stretched around a drum.
The previously common stencil printing devices with a drum tensioned
Template have the disadvantage that by pressing the cooperating with this drum
outer pressure roller to the drum the ink liquid through the holes of the latter
is pressed inwards: and inside the same. in steadily increasing measure
accumulates while there is too little ink on the outer printing surface, so
that then a defective, irregular impression results and a rapid one
Smearing of the inner surface of the perforated drum occurs.
Dieser Übelstand soll der Erfindung gemäß dadurch beseitigt werden,
daß im Innern der Trommel außer dem üblichen Farbwerk eine Gegenwalze vorgesehen
st, die beim Bedrucken dies Papiers derart gegen die Innenfläche der Trommel gepreßt
wird, daß ein: Durchpressen von Farbflüssigkeit , durch die Löcher der Trommel nach
innen verhindert wirrt und die Farbe gleichmäßig verteilt bleibt. Während des .Vorbeiganges
des offenen Teiles der Trommel an der Druckstelle wird diese Gegenwalze abgehoben
gehalten. Hierdurch wird ermöglicht, von der Schablone eine erheblich größere Zahl
von scharfen Abdrücken zu erhalten als bisher. Ferner bewirkt diese Gegenwalze,
daß sich am Ende des Bewegungsvorganges der Trommel keine Farbablagerungen von den
Farbwalzen her ergeben, sondern daß diese Farbe durch die Gegendruckwalze aufgenommen
und weiterverteilt wird.According to the invention, this disadvantage is to be eliminated by
that a counter roller is provided inside the drum in addition to the usual inking unit
st, which is pressed against the inner surface of the drum when printing this paper
becomes that a: pressing through of color liquid, through the holes of the drum after
inside prevents tangles and the color remains evenly distributed. During the passing
of the open part of the drum at the printing point, this counter roller is lifted off
held. This enables a considerably larger number of the stencil
of sharp prints than before. Furthermore, this counter roller causes
that at the end of the movement of the drum no paint deposits from the
Ink rollers show forth, but that this color is absorbed by the counter-pressure roller
and is redistributed.
In der Zeichnung ist eine der Erfindung gemäß eingerichtete Schablonendruckvorrichtung
im Querschnitt (Abb. i) und Längsschnitt (Abb. 2) dargestellt, wobei einzelne nicht
die Erfindung betreffende Teile weggelassen sind.In the drawing is a stencil printing device set up according to the invention
shown in cross-section (Fig. i) and longitudinal section (Fig. 2), individual not
parts relating to the invention are omitted.
Die drehbare Trommel i der Vorrichtung ist über den als Auflage für
die Schablone dienenden Teil mit einem siebförmig gelochten Mantel 2 versehen, während
der übrige Teil ausgeschnitten ist, um- die verschiedenen, innerhalb der Trommel
befindlichen Teile leicht einbauen und abnehmen zu können und zugänglich zu merhen.
Die bekannte Einfärbevorrichtung o mit dem Trog zur Aufnahme der Farbflüssigkeit
ist in der üblichen Weise in der Trommel angeordnet.The rotatable drum i of the device is on as a support for
the stencil serving part provided with a screen-shaped perforated jacket 2, while
the remaining part is cut out, around the various, inside the drum
to be able to easily install and remove located parts and to make them accessible.
The known coloring device o with the trough for receiving the coloring liquid
is arranged in the drum in the usual way.
Im Innern der Trommel ist oberhalb der
Druckstelle,
d. h. oberhalb der bekannten mit der._Tromlriel zusammenwirkenden, das Papier gegen
diese pressenden Druclnvalze 3 eine Gegen«ralze q. vorgesehen, "die beim Druckvorgang
durch die Wirkung von Federn 5 o. dgl. an die Trommel angedrückt wird, um zu verhindern,
daß durch den Druck der Walze 3 die Farbe durch die Trommellöcher nach innen gedrückt
wird und sich dort ansammelt. Hierdurch wird erzielt, daß die Farbe stets gleichförmig
verteilt bleibt und daher eine praktisch unbeschränkte Zahl von scharfen Abdrücken
erlangt werden kann, wobei auch die späteren Abdrücke nahezu die gleiche Schärfe
und Reinheit zeigen wie die Anfangsabdrücke.Inside the drum is above the
Pressure point,
d. H. above the known cooperating with der._Tromlriel, the paper against
these pressing rollers 3 have a counter roller q. provided "which during the printing process
is pressed against the drum by the action of springs 5 or the like in order to prevent
that by the pressure of the roller 3, the color is pressed through the drum holes inward
becomes and accumulates there. This ensures that the color is always uniform
remains distributed and therefore a practically unlimited number of sharp marks
can be achieved, with the later prints almost the same sharpness
and show purity like the initial prints.
Um die Gegenwalze q. nur während des Druckvorganges angedrückt, dagegen
im übrigen Teil der Trommeldrehung von der Trommel abgehoben zu halten, sind an
den Stirnwänden derselben Unrundb,ahnen vorgesehen, auf deren erhöhtem Teile 6 zUgehörige,
auf der Achse der Gegenwalze d. sitzende Gleitrollen 7 auflaufen und die Walze ¢
von der Trommel abheben und abgehoben halten, solange kein Drucken stattfindet.
Die untere Druckwalze 3 wird in bekannter Weise durch eine auf den Traghebel 8 dieser
Walze wirkende Feder 9 an die Trommel angedrückt und durch ein auf der Trommelwelle
sitzendes Exzenter i o von der Trommel abgehoben gehalten, solange kein Drucken
stattfindet. Die Feder 9 ist mit ihrenn Unterende an einem Stellhebel i i befestigt,
der mittels eines in einen Zahnbogen eingreifenden Handnebels 12 betätigt werden
kann, um den Drück der Feder 9 zu regeln.To the counter roll q. only pressed during the printing process, on the other hand
for the remainder of the drum rotation are on
the end walls of the same non-circular, anticipated, on the raised parts of which 6 associated,
on the axis of the counter roll d. seated castors 7 run up and the roller ¢
lift off the drum and keep it lifted as long as there is no printing.
The lower pressure roller 3 is in a known manner by a on the support lever 8 of this
Roller acting spring 9 is pressed against the drum and by a on the drum shaft
Seated eccentric i o kept lifted from the drum as long as no printing
takes place. The spring 9 is attached with its lower end to an adjusting lever i i,
which are actuated by means of a hand lever 12 engaging in a dental arch
can to regulate the pressure of the spring 9.