DE4215888A1 - Acetabulum for high joint prosthesis - has shell-shaped cap with several apertures for anchoring elements with outer anchoring set - Google Patents

Acetabulum for high joint prosthesis - has shell-shaped cap with several apertures for anchoring elements with outer anchoring set

Info

Publication number
DE4215888A1
DE4215888A1 DE4215888A DE4215888A DE4215888A1 DE 4215888 A1 DE4215888 A1 DE 4215888A1 DE 4215888 A DE4215888 A DE 4215888A DE 4215888 A DE4215888 A DE 4215888A DE 4215888 A1 DE4215888 A1 DE 4215888A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
anchoring
cap
acetabular cup
cup according
anchoring elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE4215888A
Other languages
German (de)
Inventor
Bodo Gnutzmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE4215888A priority Critical patent/DE4215888A1/en
Publication of DE4215888A1 publication Critical patent/DE4215888A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/46Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor
    • A61F2/4603Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof
    • A61F2/4609Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof of acetabular cups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/32Joints for the hip
    • A61F2/34Acetabular cups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/30721Accessories
    • A61F2/30723Plugs or restrictors for sealing a cement-receiving space
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/30767Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth
    • A61F2/30771Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth applied in original prostheses, e.g. holes or grooves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30316The prosthesis having different structural features at different locations within the same prosthesis; Connections between prosthetic parts; Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30329Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements
    • A61F2002/30331Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements made by longitudinally pushing a protrusion into a complementarily-shaped recess, e.g. held by friction fit
    • A61F2002/30332Conically- or frustoconically-shaped protrusion and recess
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30316The prosthesis having different structural features at different locations within the same prosthesis; Connections between prosthetic parts; Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30535Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30579Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for with mechanically expandable devices, e.g. fixation devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30316The prosthesis having different structural features at different locations within the same prosthesis; Connections between prosthetic parts; Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30535Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30594Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for slotted, e.g. radial or meridian slot ending in a polar aperture, non-polar slots, horizontal or arcuate slots
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/30767Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth
    • A61F2/30771Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth applied in original prostheses, e.g. holes or grooves
    • A61F2002/30841Sharp anchoring protrusions for impaction into the bone, e.g. sharp pins, spikes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/30767Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth
    • A61F2/30771Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth applied in original prostheses, e.g. holes or grooves
    • A61F2002/3085Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth applied in original prostheses, e.g. holes or grooves with a threaded, e.g. self-tapping, bone-engaging surface, e.g. external surface
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/32Joints for the hip
    • A61F2002/3241Joints for the hip having a ring, e.g. for locking the femoral head into the acetabular cup
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/32Joints for the hip
    • A61F2/34Acetabular cups
    • A61F2002/3401Acetabular cups with radial apertures, e.g. radial bores for receiving fixation screws
    • A61F2002/3403Polar aperture
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/32Joints for the hip
    • A61F2/34Acetabular cups
    • A61F2002/3429Acetabular cups with an integral peripheral collar or flange, e.g. oriented away from the shell centre line
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2220/00Fixations or connections for prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof
    • A61F2220/0025Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements
    • A61F2220/0033Connections or couplings between prosthetic parts, e.g. between modular parts; Connecting elements made by longitudinally pushing a protrusion into a complementary-shaped recess, e.g. held by friction fit

Abstract

The cap (1) has a rotation-symmetrical outer shell surface, in whose inside is to be mounted the femur head of the prosthesis. The cap has several through apertures (7), each for an anchoring element (8) with an external anchoring set (14). The anchoring element is so held in the respective aperture that it can move from it starting position, with the anchoring set within the cap outer shell surface (5), into an anchoring position with the anchoring set protruding beyond the shell surface. ADVANTAGE - No need for cementing, and long-term fixation.

Description

Die Erfindung betrifft eine Hüftpfanne für eine Hüftgelenk- Endoprothese mit einer eine rotationssymmetrische, i. a. im wesentlichen kugelkalottenförmige äußere Hüllfläche aufwei­ senden, schalenförmigen (Außen-)Kappe, die bei einer Implan­ tation mit ihrer Außenseite in ein entsprechend ausgefrästes Acetabulum einzusetzen und in diesem zu verankern ist, und in deren Innenraum der Femurkopf der Endoprothese zu lagern ist.The invention relates to an acetabular cup for a hip joint Endoprosthesis with a rotationally symmetrical, i. a. in the essential spherical cap-shaped outer envelope surface send, bowl-shaped (outer) cap that at an implan tation with its outside in a correspondingly milled Insert acetabulum and anchor it in it, and in the interior of which the femoral head of the endoprosthesis is to be supported.

In der medizinischen Anwendung existieren heute im wesentli­ chen zwei Kategorien zur Befestigung einer Hüftpfanne im Beckenknochen. Entweder wird die sog. Primärfixation mit Hilfe von Knochenzement erreicht oder es werden einpreß- oder schraubbare Hüftpfannen eingesetzt, die form- bzw. kraft­ schlüssig zu verankern sind. Dabei sind mit jeder dieser Implantationstechniken spezifische Schwierigkeiten und Folge­ probleme verbunden, die letztlich zu gravierenden Schädigun­ gen der Prothese selbst oder der umgebenden Knochensubstanz führen können.Today there are essentially in medical application Chen two categories for attaching a hip socket in the Pelvic bones. Either the so-called primary fixation with the help reached by bone cement or it is pressed or screwable hip cups used, the shape or strength  are to be firmly anchored. Doing this with everyone Implantation techniques specific difficulties and consequences problems, which ultimately lead to serious damage against the prosthesis itself or the surrounding bone being able to lead.

Bei zementierten Pfannen (z. B. aus Polyäthylen) ist als Nachteil im wesentlichen die unzureichende Langzeitstabilität zu nennen, die zu einem Teil die Folge tribologischen Eigen­ schaften von in der Medizin verwendbaren Materialien ist. Darüber hinaus aber wird ein physiologischer Knochenumbau um die Implantate beobachtet, bei dem der anfängliche Formschluß verlorengehen kann und aufgrund von Relativbewegungen zwi­ schen Implantat und Knochen zusätzlicher Abrieb von der Au­ ßenseite der Hüftpfanne die Folge ist. Solche Abriebstäube von an sich gewebeverträglichen Materialien führen zu pro­ gressiven Ostcolysen und zur Zerstörung der Knochensubstanz mit den entsprechenden Folgen. Versuche der letzten Jahre, durch Verwendung abriebfesterer Werkstoffe oder auch durch Metallverstärkungen von Polyäthylenpfannen die beschriebenen Nachteile zu umgehen, haben nicht zum gewünschten Erfolg geführt.For cemented pans (e.g. made of polyethylene) is as The main disadvantage is the insufficient long-term stability to name, which is partly the result of tribological properties materials used in medicine. Beyond that, however, a physiological bone remodeling is going on observed the implants at which the initial form closure can be lost and due to relative movements between implant and bone additional abrasion from the outside on the outside of the acetabulum. Such abrasion dusts of materials that are compatible with the tissue lead to pro gressive Eastern Colysen and for the destruction of the bone substance with the corresponding consequences. Attempts of recent years by using more abrasion-resistant materials or also by Metal reinforcements of polyethylene pans the described Avoiding disadvantages does not lead to the desired success guided.

Bei zementfreien Implantationstechniken werden heute im we­ sentlichen drei Lösungswege mit jeweils eigenen Nachteilen beschritten:With cement-free implantation techniques today we three possible solutions, each with its own disadvantages followed:

So sind Hüftpfannen aus hochfester Aluminiumoxidkeramik be­ kannt, die zwar ausgezeichnete tribologische Eigenschaften besitzen, deren Herstellung indes außerordentlichen kostenin­ tensiv ist. Im übrigen sind auch die Implantationstechniken schwierig, so daß diese Hüftpfannen nur in wenigen Ausnahme­ fällen zum Einsatz gekommen sind, zumal sich auch die Primär­ versorgung als ungenügend herausgestellt hat.For example, acetabular cups are made of high-strength aluminum oxide ceramic knows the excellent tribological properties own, the production of which, however, is extremely expensive is intensive. Incidentally, there are also implantation techniques difficult, so these acetabular cups are rare cases have been used, especially since the primary supply was found to be insufficient.

Darüber hinaus sind auf dem Gebiet der zementfreien Implanta­ tionstechnik Hüftpfannen aus Metall bekannt, die ein Außenge­ winde aufweisen, welches in das Knochengewebe einzuschrauben ist. Diese Hüftpfannen sind in aller Regel mit einem auch als Inlay bezeichneten Einsatzkörper aus Polyäthylen oder Keramik versehen, der in der Außenkappe gehalten ist und an seiner dem offenen Ende der Kappe zugekehrten Seite eine i. a. ku­ gelförmige Lagerfläche aufweist, welche die Lagerfläche für den Femurkopf des prothetischen Hüftgelenkes bildet.They are also in the field of cementless implanta  tion technique made of metal acetabular cups have winch, which screw into the bone tissue is. These acetabular cups are usually also available with a Designated insert made of polyethylene or ceramic provided, which is held in the outer cap and on his the open end of the cap an i. a. ku has gel-shaped bearing surface, which the bearing surface for forms the femoral head of the prosthetic hip joint.

Es hat sich jedoch gezeigt, daß diese Hüftpfannen nach Im­ plantation ein Wanderungsverhalten haben können, welches u. a. von der Höhe des Gewindes und dem Volumen des von dem Gewinde eingeschlossenen Knochens abhängt. Insbesondere bei derartigen Hüftpfannen mit niedrigen Gewindeflanken hat sich eine erhebliche Lockerungsrate ergeben, während bei höheren Gewindeflanken die angrenzenden Weichteile in Mitleidenschaft gezogen werden können, so daß nach Implantation ggf. Restbe­ schwerden bestehen bleiben können. Auch ist bei diesen ein­ schraubbaren Hüftpfannen eine ggf. erforderliche Änderung der Positionierung während der Implantation sowie eine ggf. er­ forderlich werdende spätere Re-Operation äußerst schwierig und häufig nicht möglich.However, it has been shown that these acetabular cups according to Im plantation can have a migratory behavior, which u. a. on the height of the thread and the volume of that Of the entrapped bone. Especially at such acetabular cups with low thread flanks result in a significant easing rate, while at higher Thread flanks affect the adjacent soft tissues can be pulled, so that after implantation restbe difficult to remain. There is also one in these screwable acetabular cups if necessary a change of the Positioning during the implantation as well as a possibly subsequent re-operation becomes extremely difficult and often not possible.

Schließlich sind im Rahmen der zementfreien Implantations­ technik sog. Klemmpfannen bekannt, die aus einer i. a. kugel­ kalottenförmigen bzw. sphärischen schalenförmigen Kappe aus Metall bestehen, welche in ein entsprechend ausgefrästes Knochengewebe eingepreßt wird, wobei die äußere Hüllfläche einer solchen schalenförmigen Klemmpfanne durch eine Umfangs­ differenz von dem durch Fräsen geschaffenen sog. Pfannenlager abweicht, um auf diese Weise eine Primärfixation zu schaffen. Da die Stabilität dieser Fixationsmethode indes selten aus­ reicht, werden i. a. zusätzliche Knochenschrauben vorgesehen, mittels welcher eine Klemmpfanne zusätzlich zu fixieren ist. Derartige Knochenschrauben lassen sich jedoch lediglich im Os Ileum fixieren, da die Knochendicke der anderen benachbarten Knochen für ein Einbringen von Knochenschrauben nicht aus­ reicht. Kommt es dabei zu Relativbewegungen zwischen im Kno­ chengewebe fixierten Knochenschrauben und der Hüftpfanne, so kann dieses zu Schrauben- oder Knochenbrüchen sowie anderen nachteiligen Folgen führen.Finally, are part of the cementless implantation technology known. Clamping pans known from an i. a. bullet dome-shaped or spherical bowl-shaped cap Metal, which is milled in a corresponding Bone tissue is pressed in, leaving the outer envelope surface such a cup-shaped clamping pan by a circumference difference from the so-called pan storage created by milling deviates to create a primary fixation. However, since the stability of this fixation method is rare is enough, i. a. additional bone screws are provided, by means of which a clamping pan is to be additionally fixed. However, such bone screws can only be used in the os Fix the ileum as the bone thickness of the other neighboring one  Bones are not sufficient for the insertion of bone screws enough. If there are relative movements between the kno tissue-fixed bone screws and the acetabulum, see above this can lead to broken screws or broken bones as well as others lead to adverse consequences.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Hüftpfanne zu schaffen, die sich bei guter Primärfixation und langfristiger Fixation mit einer relativ einfachen Implantationstechnik zementfrei implantieren läßt, welche i. a. eine ggf. erforderlich werdende Re-Operation problemlos ermöglicht, und die darüber hinaus bei guten tri­ bologischen Eigenschaften und befriedigender Biokompatibili­ tät relativ preiswert herzustellen ist.The present invention has for its object a Generic hip socket to create, which is good Primary fixation and long-term fixation with a relative simple implantation technique allows cementless implantation, which i. a. a re-operation that may become necessary easily possible, and in addition with good tri biological properties and satisfactory biocompatibility is relatively inexpensive to manufacture.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß dadurch, daß die Kappe wenigstens zwei Durchgangsöffnungen aufweist, in denen jeweils ein an seiner äußeren Stirnseite mit wenig­ stens einem Verankerungsansatz versehenes Verankerungselement so gehalten (d. h. angeordnet und mit der Kappe verbunden) ist, daß es aus einer Ausgangsstellung, in welcher sich der Verankerungsansatz innerhalb der äußeren Hüllfläche der Kappe befindet, in eine Verankerungsstellung zu bewegen ist, in welcher der Verankerungsansatz seitlich über die äußere Hüll­ fläche der Kappe vorsteht und mithin nach einer Implantation in das die Hüftpfanne umgebende Acetabulumgewebe greift.According to the invention, this object is achieved by that the cap has at least two through openings, in each of which one with little on its outer face anchoring element provided at least with an anchoring approach held so (i.e. arranged and connected to the cap) is that it is from a starting position in which the Anchoring approach within the outer envelope surface of the cap is to be moved into an anchoring position, in which the anchoring approach laterally over the outer shell surface of the cap protrudes and therefore after an implantation engages in the acetabular tissue surrounding the acetabulum.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung besteht darin, daß die Durchgangsöffnungen im wesentlichen radial zur Mittelachse bzw. Symmetrieachse der Kappe und damit auch zur Mittelachse der Hüftpfanne insgesamt verlau­ fen, obwohl die Durchgangsöffnungen grundsätzlich ersicht­ lich auch einen anderen Verlauf haben könnten, solange dieser nicht parallel zur Mittelachse der Kappe ist.A preferred embodiment of the present invention is that the through holes are essentially radial to the central axis or axis of symmetry of the cap and thus also overall to the central axis of the acetabulum fen, although the through openings are basically visible Lich could have a different course, as long as this is not parallel to the central axis of the cap.

Obwohl zur Verwirklichung des erfinderischen Prinzips grund­ sätzlich zwei Durchgangsöffnungen und damit zwei Veranke­ rungselemente ausreichen, hat sich gezeigt, daß es für eine verläßliche Fixation zweckmäßig ist, wenn mehr als zwei Ver­ ankerungselemente vorhanden sind, die bevorzugt im wesentli­ chen gleichmäßig über den Umfang der Kappe und damit auch der Hüftpfanne verteilt angeordnet sind, d. h. also, daß in der Draufsicht auf die Kappe zwischen zwei einander benachbarten Durchgangsöffnungen jeweils im wesentlichen der gleiche Zen­ triwinkel zur Mittelachse eingeschlossen ist. Eine Ausbildung mit fünf Durchgangsöffnungen und demgemäß fünf Verankerungs­ elementen hat sich in aller Regel als besonders zweckmäßig gezeigt.Although basic to the realization of the inventive principle  additionally two through openings and thus two anchors sufficient elements, it has been shown that for a reliable fixation is useful if more than two ver Anchor elements are present, which are preferably essentially Chen evenly over the circumference of the cap and thus the Acetabulum are distributed, d. H. so that in the Top view of the cap between two adjacent ones Through openings essentially the same Zen tri angle to the central axis is included. An education with five through openings and accordingly five anchoring elements has generally been particularly useful shown.

Eine höchst bevorzugte Ausgestaltung der vorliegenden Erfin­ dung besteht darin, daß die Durchgangsöffnungen als Schlitze ausgebildet sind, obwohl sie grundsätzlich auch beispielswei­ se als Bohrungen ausgestaltet sein könnten.A most preferred embodiment of the present invention manure is that the through openings as slots are trained, although in principle, for example se could be designed as bores.

Bei einer Ausgestaltung, bei welcher die Durchgangsöffnungen schlitzförmig ausgebildet sind, bestehen die Verankerungsele­ mente bevorzugt als Laschen bzw. Lamellen und sind in weite­ rer Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung bevorzugt schwenkbar an der Kappe gehalten, und zwar zweckmäßigerweise jeweils an ihrem dem Rand der Kappe zugekehrten Endabschnitt, da sich auf diese Weise ein Spreizeffekt realisieren läßt, der sich bei einer Tendenz der Kappe, aus dem ausgefrästen Pfannenlager des Acetabulumgewebes auszutreten, noch ver­ stärkt, wenn die Verankerungsansätze in geeigneter Weise ausgebildet sind, wie dieses weiter unten noch im einzelnen erläutert wird.In an embodiment in which the through openings are slit-shaped, there are the anchoring elements elements preferred as tabs or lamellae and are wide rer embodiment of the present invention preferred pivotally held on the cap, conveniently each at its end section facing the edge of the cap, since a spreading effect can be realized in this way, which is at a tendency of the cap, from the milled out Ladle bearing of the acetabular tissue to emerge, still ver strengthens if the anchoring approaches in an appropriate manner are trained like this in more detail below is explained.

Die Verankerungsansätze der Verankerungselemente sind bevor­ zugt in der Art von Zähnen ausgebildet, die in einer seitli­ chen Draufsicht auf eine Seitenfläche eines Verankerungsele­ mentes im wesentlichen dreiecksförmig ausgebildet sein können und bevorzugt einen als Schneide ausgebildeten Zahnkopf auf­ weisen, wie dieses weiter unten noch im einzelnen erläutert ist.The anchoring approaches of the anchoring elements are before pulls in the manner of teeth formed in a lateral Chen top view of a side surface of an anchoring element mentes can be substantially triangular and preferably a tooth head designed as a cutting edge  indicate how this is explained in more detail below is.

Weiterhin hat es sich als besonders zweckmäßig erwiesen, wenn die Verankerungselemente jeweils mit mehreren Verankerungsan­ sätzen versehen sind, die bevorzugt in Längsrichtung eines als Lasche od. dgl. ausgebildeten Verankerungselementes über­ einander angeordnet sind.Furthermore, it has proven to be particularly useful if the anchoring elements each with several anchoring devices sentences are provided, preferably in the longitudinal direction of a formed as a tab or the like. Anchoring element are arranged one another.

Die Erfindung ist nachstehend an einem Ausführungsbeispiel unter Bezugnahme auf eine Zeichnung weiter erläutert. Es zeigtThe invention is based on an embodiment further explained with reference to a drawing. It shows

Fig. 1 einen mittigen Schnitt durch eine er­ findungsgemäße Hüftpfanne in Richtung der Schnittlinie I-I in Fig. 3 gesehen, wobei sich die Verankerungselemente in ihrer Ausgangsstellung befinden; Figure 1 seen a central section through an inventive acetabular cup in the direction of section line II in Figure 3, wherein the anchoring elements are in their starting position.

Fig. 2 eine Darstellung gemäß Fig. 1, bei welcher sich die Verankerungselemente nach erfolgter Implantation in ihrer Verankerungsstellung befinden; FIG. 2 shows a representation according to FIG. 1, in which the anchoring elements are in their anchoring position after the implantation;

Fig. 3 eine Draufsicht auf die Außenseite der Kappe in Richtung des Pfeiles III in Fig. 1, wobei die Verankerungselemente in ihrer Ausgangsstellung mit ausgezogenen Linien und in ihrer Verankerungsstellung mit strichpunktierten Linien dargestellt sind; Figure 3 is a plan view of the outside of the cap in the direction of arrow III in Figure 1, the anchoring elements are shown in their initial position with solid lines and in their anchoring position with dash-dotted lines.

Fig. 4 eine Draufsicht auf die Innenseite der Kappe in Richtung des Pfeiles IV in Fig. 2 gesehen, also mit in der Verankerungsstel­ lung befindlichen Verankerungselementen; und Figure 4 is seen a plan view of the inside of the cap in the direction of arrow IV in Figure 2, ie with anchoring elements located in the anchoring position; and

Fig. 5 eine vergrößerte perspektivische Dar­ stellung eines Verankerungselementes. Fig. 5 is an enlarged perspective Dar position of an anchoring element.

Die Zeichnung zeigt eine im ganzen mit 1 bezeichnete (Außen-)Kappe einer im ganzen mit 2 bezeichneten Hüftpfanne für eine Hüftgelenk-Endoprothese, die außer der Kappe 1 noch einen mit 3 bezeichneten, schalenförmigen Lagerkörper auf­ weist (s. Fig. 2), wie weiter unten noch erläutert wird.The drawing shows a (outer) cap, generally designated 1 , of an acetabular cup, generally designated 2 , for a hip joint endoprosthesis which, in addition to cap 1, also has a shell-shaped bearing body, designated 3 (see FIG. 2), as will be explained below.

Die Kappe 1 ist rotationssymmetrisch zu ihrer Mittelachse 4 ausgebildet und weist eine im wesentlichen kugelkalottenför­ mige äußere Hüllfläche 5 auf, die bei einer Implantation mit ihrer Außenseite in ein in der Zeichnung nicht dargestelltes, entsprechend ausgefrästes Acetabulum einzusetzen ist. Die Kappe 1 ist an ihrer Außenseite mit konzentrisch zur Mittel­ achse 4 umlaufenden Nuten 6 versehen, in welche nach der Implantation Spongiosa einwachsen soll, obwohl diese Nuten nicht obligatorisch sind.The cap 1 is rotationally symmetrical to its central axis 4 and has a substantially kugelkalottenför shaped outer envelope surface 5 , which is to be used with an implantation with its outside in a correspondingly milled acetabulum, not shown in the drawing. The cap 1 is provided on its outside with concentric to the central axis 4 circumferential grooves 6 , into which cancellous bone should grow after the implantation, although these grooves are not mandatory.

Die Kappe 1 weist fünf Durchgangsöffnungen 7 auf, die als Schlitze ausgebildet sind und radial zur Mittelachse 4 der Kappe 1 verlaufen, wobei die Durchgangsöffnungen 7 gleichmä­ ßig über den Umfang der Kappe 1 verteilt angeordnet sind (s. Fig. 3, 4).The cap 1 has five through openings 7 , which are designed as slots and extend radially to the central axis 4 of the cap 1 , the through openings 7 being arranged uniformly distributed over the circumference of the cap 1 (see FIGS. 3, 4).

In den schlitzförmig ausgebildeten Durchgangsöffnungen 7 ist jeweils ein Verankerungselement 8 gehalten, d. h. hier ange­ ordnet und mit der Kappe 1 verbunden, wie dieses weiter unten noch ausgeführt ist.In the slot-shaped through openings 7 , an anchoring element 8 is held, ie arranged here and connected to the cap 1 , as is explained below.

Die Verankerungselemente 8 sind jeweils als Laschen ausgebil­ det und an ihrem dem Rand 9 der Kappe 1 zugekehrten Endab­ schnitt an die Kappe 1 angelenkt. Als Schwenkachse dient jeweils ein über die Seitenflächen 10, 10 des Verankerungs­ elementes 8 vorstehender Stift 11, der in einer Ausnehmung 12 der Kappe 1 gelagert ist. Hierfür ist die Kappe 1 an der Stirnseite ihres Randes 9 mit einer Nut versehen, welche die Ausnehmungen 12 für die Lagerung der aus den Stiften 11 ge­ bildeten Schwenkachsen der Verankerungselemente 8 bildet. Die Nut 12 ist an ihrem dem Rand 9 der Kappe 8 zugekehrten Ende durch einen Ring 13 verschlossen, dessen Höhe h um so viel kleiner als die Höhe H der nutförmigen Ausnehmung 12 ist, daß die Stifte 11 in der verbleibenden Ausnehmung 12 schwenken können.The anchoring elements 8 are each ausgebil det as tabs and at their edge 9 of the cap 1 facing Endab section hinged to the cap 1 . As the pivot axis is used on the side surfaces 10 , 10 of the anchoring element 8 projecting pin 11 which is mounted in a recess 12 of the cap 1 . For this purpose, the cap 1 is provided on the end face of its edge 9 with a groove which forms the recesses 12 for the storage of the pivot axes of the anchoring elements 8 formed from the pins 11 . The groove 12 is closed at its end facing the edge 9 of the cap 8 by a ring 13 , the height h of which is so much smaller than the height H of the groove-shaped recess 12 that the pins 11 can pivot in the remaining recess 12 .

Die Verankerungselemente 8 sind jeweils an ihrer äußeren Stirnseite mit zwei Verankerungsansätzen 14 versehen. Die Verankerungsansätze 14, die jeweils in Längsrichtung der la­ schenförmig ausgebildeten Verankerungselemente 8 übereinander angeordnet sind, sind jeweils als Zähne ausgebildet, die in seitlicher Draufsicht auf eine Seitenfläche 10 des Veranke­ rungselementes 8 dreiecksförmig ausgebildet sind, wobei die Zahnköpfe 15 jeweils eine Schneide bilden.The anchoring elements 8 are each provided with two anchoring lugs 14 on their outer end face. The anchoring lugs 14 , which are each arranged one above the other in the longitudinal direction of the la-shaped anchoring elements 8 , are each formed as teeth which are triangular in a side plan view of a side face 10 of the anchoring element 8 , the tooth heads 15 each forming a cutting edge.

Die Verankerungsansätze 8 weisen jeweils eine dem Rand 9 der Kappe 1 zugekehrte untere Flanke 16 auf, die in der Veranke­ rungsstellung (Fig. 2) im wesentlichen rechtwinklig zur Mit­ telachse 4 der Kappe 1 verläuft.The anchoring lugs 8 each have an edge 9 of the cap 1 facing the lower edge 16 which in the anchoring position ( FIG. 2) is substantially perpendicular to the central axis 4 of the cap 1 .

Die Verankerungselemente 8 sind mithin an der Kappe 1 so gehalten, daß sie jeweils aus ihrer Ausgangsstellung (Fig. 1), in welcher sich die Verankerungsansätze 14 innerhalb der äußeren Hüllfläche 5 der Kappe befinden, in eine Veranke­ rungsstellung (Fig. 2) zu schwenken sind, in welcher die Verankerungsansätze 14 jeweils seitlich über die äußere Hüll­ fläche 5 der Kappe 1 vorstehen. Wie insbesondere aus Fig. 2 erkennbar ist, füllen die laschenförmigen Verankerungselemen­ te 8 die ihnen jeweils zugeordnete schlitzförmige Durchgangs­ öffnung 7 in der Verankerungsstellung (Fig. 2) im wesentli­ chen völlig aus, so daß nach der Implantation kaum Spongiosa in die Kappe 1 bzw. deren schlitzförmige Durchgangsöffnungen 7 hineinwachsen kann. Wie weiterhin aus Fig. 2 erkennbar ist, tangieren die Verankerungselemente 8 in der Verankerungsstel­ lung die innere Hüllfläche 17 der Kappe 1 jeweils mit ihrer inneren Stirnseite 8′. Die Verankerungselemente 8 können an ihrem dem Anlenkende abgekehrten Endabschnitt mit einem von der inneren Stirnseite 8′ vorstehenden, ösen- bzw. hakenförmigen Ansatz 18 versehen sein, dessen Zweck weiter unten noch erläutert ist.The anchoring elements 8 are thus held on the cap 1 so that they each pivot from their initial position ( Fig. 1), in which the anchoring lugs 14 are located within the outer envelope surface 5 of the cap, in an anchoring position ( Fig. 2) are in which the anchoring lugs 14 each project laterally over the outer envelope surface 5 of the cap 1 . As can be seen in particular from FIG. 2, the tab-shaped anchoring elements 8 fill the slot-shaped passage opening 7 assigned to them in the anchoring position ( FIG. 2) in essence, so that hardly any cancellous bone in the cap 1 or after implantation. whose slot-shaped through openings 7 can grow into it. As can also be seen from Fig. 2, the anchoring elements 8 in the anchoring position affect the inner envelope surface 17 of the cap 1, each with its inner end face 8 '. The anchoring elements 8 can be provided at their end section facing away from the articulation end with an eyelet or hook-shaped extension 18 projecting from the inner end face 8 ', the purpose of which will be explained further below.

Die Kappe 1 ist mit einer zentrischen Gewindebohrung 19 ver­ sehen, in welche zunächst - also wenn sich die Verankerungs­ elemente 8 noch in der Ausgangsstellung gemäß Fig. 1 befin­ den - ein Gewindezapfen 20 eingeschraubt ist, der an seinem unteren Ende mit einem Schlitz 20′ zum Eingriff für einen Schraubenzieher od. dgl. versehen ist. Im Implantationszu­ stand ist in die Gewindebohrung 19 ein Verschlußstopfen 21 eingeschraubt.The cap 1 is seen with a central threaded bore 19 , in which first - that is, when the anchoring elements 8 are still in the starting position according to FIG. 1 - a threaded pin 20 is screwed in, which has a slot 20 'at its lower end. is provided for engagement for a screwdriver or the like. In Implantationszu stood a plug 21 is screwed into the threaded bore 19 .

Wie bereits weiter oben erwähnt worden ist, ist in der Kappe 1 ein auch als Inlay bezeichneter schalenförmiger Lagerkörper 3 angeordnet, dessen zur offenen Seite der Kappe 1 gerichtete kugelkalottenförmige Innenseite 3′ die Lagerfläche für den nicht dargestellten Femurkopf der Endoprothese bildet. Der Lagerkörper 3 besteht aus Keramik, während die Kappe 1 aus einem CrCoMo-Stahl besteht.As has already been mentioned above, is arranged also referred to as shell-shaped inlay stock body 3 in the cap 1, which directed towards the open side of the cap 1 spherical segment-shaped inner face 3 'forms the bearing surface for the femoral head, not shown, of the endoprosthesis. The bearing body 3 consists of ceramic, while the cap 1 consists of a CrCoMo steel.

Wie aus den Fig. 1 und 2 erkennbar ist, ist die innere Hüll­ fläche 17 der Kappe 1 von deren Rand 9 nach innen konisch verjüngt ausgebildet.As can be seen from FIGS. 1 and 2, the inner envelope surface 17 of the cap 1 is conically tapered from the edge 9 thereof.

Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Hüftpfanne 2 sowie die entsprechende Implantationstechnik sind wie folgt:The operation of the acetabular cup 2 according to the invention and the corresponding implantation technique are as follows:

Nachdem das Pfannenlager des Acetabulumgewebes im wesentli­ chen gemäß der äußeren Hüllfläche 5 der Kappe 1 der Hüftpfan­ ne 2 ausgefräst ist, wird die Kappe 1 mit in die Gewindeboh­ rung 19 eingeschraubtem Gewindezapfen 20 in das Pfannenlager eingesetzt, wobei sich sämtliche Verankerungselemente 8 in der nach innen geschwenkten Ausgangsstellung befinden, in welcher mithin ihre Verankerungsansätze 14 innerhalb der äußeren Hüllfläche 5 der Kappe 1 liegen. Sodann wird ein Werkzeug 22, welches an seinem Kopf 22′ mit einer Gewindeboh­ rung 23 versehen ist, deren Gewinde dem Außengewinde des Gewindezapfens 20 entspricht, auf den Gewindezapfen 20 aufge­ schraubt. Die Mantelfläche 24 des Kopfes 22′ ist wie die inne­ re Hüllfläche 17 der Kappe 1 konisch ausgebildet. Beim Auf­ schrauben des Werkzeuges 22 auf den Gewindezapfen 20 kommt mithin zunächst der Rand 25 des Kopfes 22′ mit den inneren Stirnseiten 8′ der Verankerungselemente 8 in Eingriff und schwenkt diese jeweils um ihre Schwenkachse 11 fortschreitend nach außen. Dabei gelangen die Zahnköpfe 15 der Verankerungs­ ansätze 14 mithin über die äußere Hüllfläche 5 der Kappe 1 und dringen fortschreitend in das Knochengewebe ein.After the acetabular tissue of the acetabular tissue has been milled out in accordance with the outer envelope surface 5 of the cap 1 of the hip socket 2 , the cap 1 is inserted into the socket bearing 19 with the threaded pin 20 screwed into the threaded hole 19 , with all anchoring elements 8 in the inside are pivoted starting position, in which therefore their anchoring lugs 14 lie within the outer envelope surface 5 of the cap 1 . Then a tool 22 , which is provided on its head 22 'with a threaded hole 23 , the thread of which corresponds to the external thread of the threaded pin 20 , is screwed onto the threaded pin 20 . The lateral surface 24 of the head 22 'is conical like the inner re envelope surface 17 of the cap 1 . When screwing on the tool 22 on the threaded pin 20 therefore comes first the edge 25 of the head 22 'with the inner end faces 8 ' of the anchoring elements 8 and each swings progressively about its pivot axis 11 to the outside. The tooth tips 15 of the anchoring approaches 14 thus pass over the outer envelope surface 5 of the cap 1 and penetrate progressively into the bone tissue.

In der Endstellung des Werkzeuges, die in Fig. 2 im rechten Teil mit strichpunktierten Linien dargestellt ist, liegt mithin die Mantelfläche 24 des Kopfes 22′ des Werkzeuges 22 an der inneren Hüllfläche 17 der Kappe 1 und an den inneren Stirnseiten 8′ der Verankerungselemente 8 an, die sich sodann in ihrer Verankerungsstellung befinden, in welcher die zahn­ förmigen Verankerungsansätze 14 in der aus dem linken Teil von Fig. 2 ersichtlichen Weise radial über die äußere Hüll­ fläche 5 vorstehen und in das Acetabulumgewebe greifen. In der Verankerungsstellung wird sodann das Werkzeug 22 von dem Gewindezapfen 20 abgeschraubt und der Gewindezapfen 20 selbst wird aus der Gewindebohrung 19 geschraubt, was durch Eingriff eines Schraubenziehers od. dgl. in den Schlitz 20′ auf einfa­ che Art und Weise möglich ist. Sodann wird in die Gewindeboh­ rung 19 der Verschlußstopfen 21 eingeschraubt und es wird der Lagerkörper 3 eingesetzt, wie dieses aus dem linken Teil von Fig. 2 erkennbar ist. Damit ist der Implantationsvorgang bereits beendet.In the end position of the tool, which is shown in Fig. 2 in the right part with dash-dotted lines, the lateral surface 24 of the head 22 'of the tool 22 is on the inner envelope surface 17 of the cap 1 and on the inner end faces 8 ' of the anchoring elements 8th at which are then in their anchoring position, in which the tooth-shaped anchoring lugs 14 protrude radially beyond the outer envelope surface 5 in the manner shown in the left part of FIG. 2 and engage in the acetabular tissue. In the anchoring position, the tool 22 is then unscrewed from the threaded pin 20 and the threaded pin 20 itself is screwed out of the threaded bore 19 , which is possible by engagement of a screwdriver or the like in the slot 20 'in a simple manner. Then the plug 21 is screwed into the threaded bore 19 and the bearing body 3 is inserted, as can be seen from the left part of FIG. 2. The implantation process is now complete.

Ist später eine Reoperation erforderlich oder muß die Hüft­ pfanne 2 bei einer Operation ggf. noch umpositioniert werden, so kann der Operateur mit einem geeigneten hakenförmigen Werkzeug in die Bohrung 18′ des ösenförmigen Ansatzes 18 des jeweiligen Verankerungselementes 8 greifen und dieses radial zurückschwenken.If a reoperation is required later or the hip socket 2 may need to be repositioned during an operation, the surgeon can grip the bore 18 'of the eyelet-shaped extension 18 of the respective anchoring element 8 with a suitable hook-shaped tool and pivot it radially back.

Es ist ohne weiteres zu erkennen, daß die erfindungsgemäße Hüftpfanne 2 nicht nur verhältnismäßig einfach ausgebildet und entsprechend preiswert herstellbar ist, sondern daß sie vor allem in sehr einfacher Weise implantierbar ist, wobei sich ersichtlich eine hervorragende Primärfixation ergibt und darüber hinaus auch eine ausgezeichnete Langzeitfixation, da der formschlüssige Eingriff der Verankerungsansätze 14 in das Gewebe erhalten bleibt und überdies Spongiosa in die Nuten 6 einwächst.It can easily be seen that the acetabular cup 2 according to the invention is not only relatively simple and inexpensive to manufacture, but that it can be implanted in a very simple manner, which clearly results in an excellent primary fixation and also an excellent long-term fixation. since the positive engagement of the anchoring lugs 14 in the tissue is retained and, moreover, cancellous bone grows into the grooves 6 .

Abgesehen von den übrigen bereits beschriebenen Vorteilen besteht ein wesentlicher Vorteil - wie ausgeführt - auch darin, daß noch während der Operation die relative Positio­ nierung der Kappe zum Acetabulumgewebe mühe- und im wesentli­ chen schadlos dadurch verändert werden kann, daß die Veranke­ rungselemente in ihrer Ausgangsstellung zurückgezogen werden und nach Korrektur der Positionierung (ggf. nach einem Drehen der Kappe 1 um die Mittelachse) in die Verankerungsstellung gebracht werden.Apart from the other advantages already described, there is a significant advantage - as stated - that even during the operation the relative positioning of the cap to the acetabular tissue can be changed effortlessly and essentially without damage that the anchoring elements in their starting position withdrawn and after correcting the positioning (if necessary after rotating the cap 1 about the central axis) into the anchoring position.

BezugszeichenlisteReference list

 1 (Außen-)Kappe
 2 Hüftpfanne
 3 Lagerkörper
 3′ Innenseite (von 3)
 4 Mittelachse (von 1 bis 2)
 5 (äußere) Hüllfläche (von 1)
 6 Nuten
 7 Durchgangsöffnungen (von 1; für 8)
 8 Verankerungselement (in 7)
 8′ innere Stirnseite (von 8)
 9 Rand (von 1)
10 Seitenflächen (von 8)
11 Stift (= Schwenkachse von 8)
12 Ausnehmung (Nut) (von 1)
13 Ring
14 Verankerungsansatz (von 8)
15 Zahnköpfe (von 14)
16 (untere) Flanke (von 14)
17 (innere) Hüllfläche (von 1)
18 Ansatz (von 8)
18′ Bohrung (in 18)
19 Gewindebohrung (von 1)
20 Gewindezapfen
20′ Schlitz (von 20)
21 Verschlußstopfen
22 Werkzeug
22′ Kopf (von 22)
23 Innengewinde (von 22)
24 Mantelfläche (von 22′)
25 Rand (von 22′)
1 (outer) cap
2 hip socket
3 bearing bodies
3 ′ inside (of 3 )
4 central axis (from 1 to 2 )
5 (outer) envelope surface (of 1 )
6 grooves
7 through openings (of 1 ; for 8 )
8 anchoring element (in 7 )
8 ′ inner end face (of 8 )
9 rand (of 1 )
10 faces (of 8 )
11 pin (= swivel axis of 8 )
12 recess (groove) (of 1 )
13 ring
14 anchoring approach (of 8 )
15 tooth heads (of 14 )
16 (lower) edge (from 14 )
17 (inner) envelope surface (of 1 )
18 match (of 8 )
18 ′ hole (in 18 )
19 threaded hole (of 1 )
20 threaded pins
20 ′ slot (out of 20 )
21 sealing plug
22 tools
22 ′ head (of 22 )
23 internal threads (of 22 )
24 outer surface (from 22 ′ )
25 rand (from 22 ′ )

Claims (26)

1. Hüftpfanne für eine Endoprothese, mit einer eine rotati­ onssymmetrische äußere Hüllfläche aufweisenden, schalenförmi­ gen Kappe, in deren Innenraum der Femurkopf der Endoprothese zu lagern ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Kappe (1) wenigstens zwei Durchgangsöffnungen (7) aufweist, in denen jeweils ein an seiner äußeren Stirnseite mit wenigstens einem Verankerungsansatz (14) versehenes Verankerungselement (8) so gehalten ist, daß es aus einer Ausgangsstellung (Fig. 1), in welcher sich der Verankerungsansatz (14) innerhalb der äuße­ ren Hüllfläche (5) der Kappe (1) befindet, in eine Veranke­ rungsstellung (Fig. 2) zu bewegen ist, in welcher der Veran­ kerungsansatz (14) seitlich über die äußere Hüllfläche (5) der Kappe (1) vorsteht. 1. acetabular cup for an endoprosthesis, with a rotati onssymmetrische outer envelope surface, schalenformi gene cap, in the interior of which the femoral head of the endoprosthesis is to be stored, characterized in that the cap ( 1 ) has at least two through openings ( 7 ) in which An anchoring element ( 8 ), which is provided on its outer end face with at least one anchoring projection ( 14 ), is held in such a way that it emerges from an initial position ( FIG. 1) in which the anchoring projection ( 14 ) is located within the outer envelope surface ( 5 ) Cap ( 1 ) is in an anchoring position ( Fig. 2) to move, in which the anchoring approach ( 14 ) protrudes laterally over the outer envelope surface ( 5 ) of the cap ( 1 ). 2. Hüftpfanne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verankerungselemente (8) die ihnen jeweils zugeordnete Durchgangsöffnung (7) in der Verankerungsstellung (Fig. 2) im wesentlichen ausfüllen.2. acetabular cup according to claim 1, characterized in that the anchoring elements ( 8 ) substantially fill the passage opening ( 7 ) assigned to them in the anchoring position ( Fig. 2). 3. Hüftpfanne nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verankerungselemente (8) in der Verankerungsstellung (Fig. 2) die innere Hüllfläche (17) der Kappe (1) mit ihrer inneren Stirnseite (8′) tangieren.3. acetabular cup according to claim 1 or 2, characterized in that the anchoring elements ( 8 ) in the anchoring position ( Fig. 2) affect the inner envelope surface ( 17 ) of the cap ( 1 ) with its inner end face ( 8 '). 4. Hüftpfanne nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchgangsöffnun­ gen (7) im wesentlichen radial zur Mittelachse (4) der Kappe (1) verlaufen.4. acetabular cup according to one or more of the preceding claims, characterized in that the Durchgangsöffnun gene ( 7 ) substantially radially to the central axis ( 4 ) of the cap ( 1 ). 5. Hüftpfanne nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchgangsöffnun­ gen (7) im wesentlichen gleichmäßig über den Umfang der Kappe (1) verteilt angeordnet sind.5. acetabular cup according to one or more of the preceding claims, characterized in that the Durchgangsöffnun gene ( 7 ) are arranged substantially uniformly distributed over the circumference of the cap ( 1 ). 6. Hüftpfanne nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß fünf Durchgangsöffnun­ gen (7) vorgesehen sind.6. acetabular cup according to one or more of the preceding claims, characterized in that five Durchgangsöffnun gene ( 7 ) are provided. 7. Hüftpfanne nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchgangsöffnun­ gen (7) als Schlitze ausgebildet sind.7. acetabular cup according to one or more of the preceding claims, characterized in that the Durchgangsöffnun gene ( 7 ) are designed as slots. 8. Hüftpfanne nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Verankerungselemente (8) als Laschen ausgebildet sind.8. acetabular cup according to claim 7, characterized in that the anchoring elements ( 8 ) are designed as tabs. 9. Hüftpfanne nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Verankerungselemente (8) schwenkbar an der Kappe (1) gehalten sind.9. acetabular cup according to claim 8, characterized in that the anchoring elements ( 8 ) are pivotally held on the cap ( 1 ). 10. Hüftpfanne nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Verankerungselemente (8) jeweils an ihrem dem Rand (9) der Kappe (1) zugekehrten Endabschnitt an die Kappe (1) ange­ lenkt sind.10. acetabular cup according to claim 9, characterized in that the anchoring elements ( 8 ) at their edge ( 9 ) of the cap ( 1 ) facing end portion to the cap ( 1 ) are deflected. 11. Hüftpfanne nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkachsen (11) der Verankerungselemente (8) jeweils durch einen über die Seitenflächen (10) des Verankerungsele­ mentes (8) vorstehenden Stift gebildet sind, der in einer entsprechenden Ausnehmung (12) der Kappe (1) gelagert ist.11. A hip cup as in claim 10, characterized in that the pivot axes (11) of the anchoring elements (8) (8) projecting pin are each formed by a mentes over the side surfaces (10) of the Verankerungsele, in a corresponding recess (12) of the Cap ( 1 ) is stored. 12. Hüftpfanne nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Kappe (1) an der Stirnseite ihres Randes (9) mit einer Nut versehen ist, welche die Ausnehmungen (12) für die Lage­ rung der Schwenkachsen (11) der Verankerungselemente (8) bildet; und daß die Nut (12) an ihrem dem Rand (9) der Kappe (8) zugekehrten Ende durch einen Ring (13) verschlossen ist, dessen Höhe (h) wenigstens um den Durchmesser der Stifte (11) kleiner ist als die Höhe (H) der Nut (12).12. acetabular cup according to claim 11, characterized in that the cap ( 1 ) on the end face of its edge ( 9 ) is provided with a groove which the recesses ( 12 ) for the position tion of the pivot axes ( 11 ) of the anchoring elements ( 8 ) forms; and that the groove ( 12 ) is closed at its end facing the edge ( 9 ) of the cap ( 8 ) by a ring ( 13 ), the height (h) of which is at least smaller by the diameter of the pins ( 11 ) than the height ( H) the groove ( 12 ). 13. Hüftpfanne nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verankerungsansät­ ze (14) als Zähne ausgebildet sind.13. acetabular cup according to one or more of the preceding claims, characterized in that the anchoring approaches ze ( 14 ) are designed as teeth. 14. Hüftpfanne nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Verankerungsansätze (14) in seitlicher Draufsicht auf eine Seitenfläche eines Verankerungselementes (8) dreiecks­ förmig ausgebildet sind.14. acetabular cup according to claim 13, characterized in that the anchoring lugs ( 14 ) in a side plan view of a side surface of an anchoring element ( 8 ) are triangular. 15. Hüftpfanne nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeich­ net, daß die Zahnköpfe (15) der Verankerungsansätze (14) jeweils eine Schneide bilden.15. acetabular cup according to claim 13 or 14, characterized in that the tooth heads ( 15 ) of the anchoring lugs ( 14 ) each form a cutting edge. 16. Hüftpfanne nach einem oder mehreren der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Verankerungsansätze (14) jeweils eine dem Rand (9) der Kappe (1) zugekehrte untere Flanke (16) aufweisen, die in der Verankerungsstellung (Fig. 2) im wesentlichen rechtwinklig zur Mittelachse (4) der Kappe (1) verläuft.16. acetabular cup according to one or more of claims 13 to 15, characterized in that the anchoring lugs ( 14 ) each have an edge ( 9 ) of the cap ( 1 ) facing lower flank ( 16 ) which in the anchoring position ( Fig. 2nd ) runs essentially at right angles to the central axis ( 4 ) of the cap ( 1 ). 17. Hüftpfanne nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verankerungsele­ mente (8) jeweils mit mehreren Verankerungsansätzen (14) versehen sind.17. acetabular cup according to one or more of the preceding claims, characterized in that the anchoring elements ( 8 ) are each provided with a plurality of anchoring approaches ( 14 ). 18. Hüftpfanne nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Verankerungsansätze (14) eines Verankerungselementes (8) übereinander angeordnet sind.18. acetabular cup according to claim 17, characterized in that the anchoring lugs ( 14 ) of an anchoring element ( 8 ) are arranged one above the other. 19. Hüftpfanne nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verankerungsele­ mente (8) jeweils an ihrem dem Anlenkende abgekehrten Endab­ schnitt mit einem von ihrer inneren Stirnseite (8′) vorste­ henden ösen- bzw. hakenförmigen Ansatz (18) versehen sind (Fig. 2).19. acetabular cup according to one or more of the preceding claims, characterized in that the anchoring elements ( 8 ) each cut at its end facing away from the articulation end with an eyelet-shaped or hook-shaped extension ( 18 ') projecting from its inner end face ( 8 ') are provided ( Fig. 2). 20. Hüftpfanne nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kappe (1) mit einer zentrischen Gewindebohrung (19) versehen ist.20. acetabular cup according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cap ( 1 ) is provided with a central threaded bore ( 19 ). 21. Hüftpfanne nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß in die Gewindebohrung (19) ein nach innen vorstehender Gewin­ dezapfen (20) eingeschraubt ist, wenn sich die Verankerungs­ elemente (8) in der Ausgangsstellung (Fig. 1) befinden.21. acetabular cup according to claim 20, characterized in that in the threaded bore ( 19 ) an inwardly projecting thread tap ( 20 ) is screwed in when the anchoring elements ( 8 ) are in the starting position ( Fig. 1). 22. Hüftpfanne nach Anspruch 20 oder 21, dadurch gekennzeich­ net, daß in die Gewindebohrung (19) ein Verschlußstopfen (21) eingeschraubt ist, wenn sich die Verankerungselemente (8) in der Verankerungsstellung (Fig. 2) befinden.22. acetabular cup according to claim 20 or 21, characterized in that a sealing plug ( 21 ) is screwed into the threaded bore ( 19 ) when the anchoring elements ( 8 ) are in the anchoring position ( Fig. 2). 23. Hüftpfanne nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in der Kappe (1) in an sich bekannter Weise ein schalenförmiger Lagerkörper (3) angeordnet ist, dessen zur offenen Seite der Kappe (1) ge­ richtete kalottenförmige Innenseite (3′) die Lagerfläche für den Femurkopf bildet.23. acetabular cup according to one or more of the preceding claims, characterized in that a cup-shaped bearing body ( 3 ) is arranged in the cap ( 1 ) in a manner known per se, the dome-shaped inside ( 3 ) of which is directed towards the open side of the cap ( 1 ) ') Forms the bearing surface for the femoral head. 24. Hüftpfanne nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß der Lagerkörper (3) in an sich bekannter Weise aus Keramik besteht.24. acetabular cup according to claim 23, characterized in that the bearing body ( 3 ) consists of ceramic in a manner known per se. 25. Hüftpfanne nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kappe (1) in an sich bekannter Weise aus CrCoMo-Stahl besteht.25. acetabular cup according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cap ( 1 ) consists of CrCoMo steel in a manner known per se. 26. Hüftpfanne nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die innere Hüllfläche (17) der Kappe (1) von deren Rand (9) nach innen konisch verjüngt ausgebildet ist.26. Hip socket according to one or more of the preceding claims, characterized in that the inner envelope surface ( 17 ) of the cap ( 1 ) from its edge ( 9 ) is conically tapered inwards.
DE4215888A 1992-05-14 1992-05-14 Acetabulum for high joint prosthesis - has shell-shaped cap with several apertures for anchoring elements with outer anchoring set Withdrawn DE4215888A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4215888A DE4215888A1 (en) 1992-05-14 1992-05-14 Acetabulum for high joint prosthesis - has shell-shaped cap with several apertures for anchoring elements with outer anchoring set

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4215888A DE4215888A1 (en) 1992-05-14 1992-05-14 Acetabulum for high joint prosthesis - has shell-shaped cap with several apertures for anchoring elements with outer anchoring set

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4215888A1 true DE4215888A1 (en) 1993-11-18

Family

ID=6458843

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4215888A Withdrawn DE4215888A1 (en) 1992-05-14 1992-05-14 Acetabulum for high joint prosthesis - has shell-shaped cap with several apertures for anchoring elements with outer anchoring set

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4215888A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4437479A1 (en) * 1994-10-20 1996-05-02 Volker Prof Dr Echtermeyer Endoprosthesis for hip or knee joint
DE19755246C1 (en) * 1997-12-12 2000-03-30 Aesculap Ag & Co Kg Hip joint prosthesis socket has cup section and cap connected by tongue and groove fastenings
US6132469A (en) * 1997-11-07 2000-10-17 Biomet, Inc. Acetabular liner extractor
EP1438936A1 (en) * 2003-01-17 2004-07-21 Tornier Ancillary for implanting a prosthetic acetabular cup for a hip prosthesis

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1986005679A1 (en) * 1985-03-29 1986-10-09 Licencia Találmányokat Értékesito^" És Innovációs Adhesive-less glenoid cavity construction for surgical appliances as well as a device for implantation
FR2639822A1 (en) * 1988-12-07 1990-06-08 Implants Instr Ch Fab Ring screwed into the osseous cotyles

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1986005679A1 (en) * 1985-03-29 1986-10-09 Licencia Találmányokat Értékesito^" És Innovációs Adhesive-less glenoid cavity construction for surgical appliances as well as a device for implantation
FR2639822A1 (en) * 1988-12-07 1990-06-08 Implants Instr Ch Fab Ring screwed into the osseous cotyles

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4437479A1 (en) * 1994-10-20 1996-05-02 Volker Prof Dr Echtermeyer Endoprosthesis for hip or knee joint
US6132469A (en) * 1997-11-07 2000-10-17 Biomet, Inc. Acetabular liner extractor
DE19755246C1 (en) * 1997-12-12 2000-03-30 Aesculap Ag & Co Kg Hip joint prosthesis socket has cup section and cap connected by tongue and groove fastenings
EP1438936A1 (en) * 2003-01-17 2004-07-21 Tornier Ancillary for implanting a prosthetic acetabular cup for a hip prosthesis
FR2850010A1 (en) * 2003-01-17 2004-07-23 Tornier Sa PROSTHETIC COTYL POSITION ANCILLARY FOR A HIP PROSTHESIS
US7396357B2 (en) 2003-01-17 2008-07-08 Tornier Sas Ancillary tool and method for positioning a prosthetic acetabulum of a hip prosthesis
US8821503B2 (en) 2003-01-17 2014-09-02 Tornier Sas Ancillary tool and method for positioning a prosthetic acetabulum of a hip prosthesis

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1924208B1 (en) Femur Implant
EP0083708B1 (en) Acetabular cup to be anchored in the pelvis without cement
EP0591594B1 (en) Acetabular cup supporting ring
EP0329019B1 (en) Acetabular cup for a joint prosthesis
DE2454181C3 (en) Ceramic implant
EP1715815B1 (en) Prosthesis for replacing the surface in the area of the ball of ball-and-socket joints
DE202005020876U1 (en) Endoprosthesis comprises a shaft, which extends along a primary axis, a distal end piece and a proximal end piece
DE2854334C3 (en) Thigh-hip joint endoprosthesis
EP0058744A1 (en) Expandable plug for the medullary canal of a bone
DE2558446A1 (en) HIP PROSTHESIS
EP0285756A1 (en) Acetabular-cup prosthesis
WO2007118708A2 (en) Modular hip implant
DE19731442A1 (en) Cup for a joint endoprosthesis
DE2610922A1 (en) STEM FOR KNEE JOINT ENDOPROSTHESES
DE2834298A1 (en) ENDOPROTHESIS FOR A HIP JOINT, IN PARTICULAR THE HIP JOINT OF A HUMAN
DE3917285A1 (en) Shoulder prosthesis - has condyle and acetabulum made of specified material
DE10233204A1 (en) Hip joint prosthesis consists of shaft inserted into proximal femur, cap as socket-head, air inlets and outlets and vacuum system connections
EP0601224A1 (en) Fixation shell for receiving the cup body of an artificial acetabular cup
EP1168989B1 (en) Condyle prosthesis and kit for producing same
EP0211169B1 (en) Rimless hip joint cup
DE10106863C2 (en) Implantable cup for hip joint endoprostheses
DE19701778A1 (en) Joint socket for a hip joint endoprosthesis
WO2001082841A1 (en) Femoral neck prosthesis
EP0296274B1 (en) Metal acetabular cup
DE4215888A1 (en) Acetabulum for high joint prosthesis - has shell-shaped cap with several apertures for anchoring elements with outer anchoring set

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8139 Disposal/non-payment of the annual fee