DE4302356A1 - Diaphragm expansion vessel - Google Patents

Diaphragm expansion vessel

Info

Publication number
DE4302356A1
DE4302356A1 DE19934302356 DE4302356A DE4302356A1 DE 4302356 A1 DE4302356 A1 DE 4302356A1 DE 19934302356 DE19934302356 DE 19934302356 DE 4302356 A DE4302356 A DE 4302356A DE 4302356 A1 DE4302356 A1 DE 4302356A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
expansion vessel
hose
pipe section
diaphragm
diaphragm expansion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19934302356
Other languages
German (de)
Other versions
DE4302356C2 (en
Inventor
Rudolf Dipl Ing Vollmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honeywell GmbH
Original Assignee
Honeywell GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honeywell GmbH filed Critical Honeywell GmbH
Priority to DE19934302356 priority Critical patent/DE4302356C2/en
Priority to GB9401350A priority patent/GB2274704A/en
Publication of DE4302356A1 publication Critical patent/DE4302356A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4302356C2 publication Critical patent/DE4302356C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00—Hot-water central heating systems
    • F24D3/10—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
    • F24D3/1008—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system expansion tanks
    • F24D3/1016—Tanks having a bladder
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00—Hot-water central heating systems
    • F24D3/10—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
    • F24D3/1008—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system expansion tanks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)

Abstract

A diaphragm expansion tank (22) comprises as a diaphragm a flexible hose (24) which i8 fitted onto a piece of pipe (28) provided with openings (26). A pressure storage reservoir (30) surrounds coaxially the hose (24) and is filled with a gas (34) under pressure. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Membranausdehnungsgefäß nach dem Gattungsbegriff des Patentanspruches 1.The present invention relates to a Diaphragm expansion vessel according to the generic term of Claim 1.

Membranausdehnungsgefäße bestehen üblicherweise aus einem Gefäß, das durch eine Membran in zwei Teile unterteilt ist, wobei ein Teil zur Vorspannung der Membran durch ein Gas, vorzugsweise Stickstoff, vorgespannt ist, und der andere Teil über eine Verbindungsleitung an einen Rohrstrang angeschlossen ist. Benutzt man ein derartiges Ausdehnungsgefäß in einem Heizstrang, so ist dies nicht zu beanstanden. Hingegen ist beim Einsatz in einer Trinkwasserleitung die Verwendung dieser Art von Ausdehnungsgefäß in vielen Ländern nicht gestattet, da ein Totwasserraum gebildet wird, der nicht durchspült wird.Diaphragm expansion vessels usually consist of one Vessel divided into two parts by a membrane is, a part for biasing the membrane by a Gas, preferably nitrogen, is biased, and the other part via a connecting line to one Pipe string is connected. If you use one Expansion tank in a heating system, this is not the case to complain. On the other hand, when used in one Drinking water pipe the use of this type of Expansion tank not allowed in many countries because a dead water space is formed that does not flush through becomes.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Membranausdehnungsgefäß anzugeben, das den Nachteil eines Totwasserraumes nicht aufweist. Die Lösung dieser Aufgabe gelingt gemäß den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruches 1. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Ausdehnungsgefäßes sind den abhängigen Ansprüchen entnehmbar.The object of the present invention is therefore a Specify diaphragm expansion vessel, which has the disadvantage of a Dead water room does not have. The solution to this task succeeds according to the characteristic features of the Claim 1. Further advantageous embodiments of the expansion vessel according to the invention are the dependent claims can be removed.

Anhand der Figuren der beiliegenden Zeichnung sei im folgenden ein Anwendungsbeispiel und ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Membranausdehnungsgefäßes beschrieben. Es zeigen:Based on the figures in the accompanying drawing following an application example and a Embodiment of the invention Membrane expansion vessel described. Show it:

Fig. 1 das Absicherungsschema eines Warmwasserbereiters; Figure 1 shows the protection scheme of a water heater.

Fig. 2 eine Sicherheitsgruppe mit einem Membranausdehnungsgefäß zum Anschluß eines Warmwasserbereiters an eine Trinkwasserleitung. Fig. 2 shows a security group with a membrane expansion vessel for connecting a water heater to a drinking water pipe.

Gemäß Fig. 1 ist ein druckfester Warmwasserbereiter 10, d. h. ein geschlossenes thermostatisch gesteuertes Druckgefäß wie Boiler, Druckspeicher, usw., fest an eine Kaltwasserleitung 12 angeschlossen und versorgt wenigstens eine Entnahmestelle 14 mit Warmwasser. Zur Sicherung gegen Übertemperatur und Überdruck eines solchen Warmwasserbereiters bestehen strenge Vorschriften. So sind nach einer Normenvorschrift (DIN 1988) in der Kaltwasser-Zuleitung wenigstens ein Rückflußverhinderer 16 und ein Sicherheitsventil 18 anzuordnen. Gegebenenfalls kann noch ein Druckminderer vorgesehen sein, der den statischen Druck in der Wasserleitung begrenzt.According to Fig. 1 is a pressure-resistant water heater 10, that is a closed thermostatically-controlled pressure vessel such as boilers, accumulators, etc., firmly connected to a cold water pipe 12 and supplied at least one outlet 14 with hot water. To safeguard against overtemperature and overpressure of such a water heater there are strict regulations. According to a standard (DIN 1988), at least one non-return valve 16 and a safety valve 18 must be arranged in the cold water supply line. If necessary, a pressure reducer can be provided which limits the static pressure in the water pipe.

Beim Aufheizen des Warmwasserbereiters 10 entweicht die sich aufgrund der Volumenvergrößerung ergebende Wassermenge über das Sicherheitsventil 18, da der Rückflußverhinderer 16 ein Rückdrücken in die Trinkwasserleitung verhindert. Das Sicherheitsventil 18 tropft aber nicht nur bei der Aufheizung von der Kaltwassertemperatur auf die Warmwassertemperatur, sondern auch bei einem Aufheizen zum Ausgleich des normalen Wärmeverlustes, was durch einen Thermostaten überwacht wird. Ein Tropfen des Sicherheitsventils 18 beim Aufheizen zum Ausgleich des normalen Wärmeverlustes kann vermieden werden durch Einbau eines Ausdehnungsgefäßes 20 in die Zuleitung. Der Einbau eines solchen herkömmlichen Ausdehnungsgefäßes 20 in eine Trinkwasserleitung ist jedoch nach den Vorschriften vieler Länder nicht gestattet, da diese Ausdehnungsgefäße einen Totwasserraum vorgeben, der nicht durchspült wird. When the water heater 10 heats up, the amount of water resulting from the increase in volume escapes via the safety valve 18 , since the backflow preventer 16 prevents it from being pushed back into the drinking water line. The safety valve 18 drips not only when heating from the cold water temperature to the hot water temperature, but also when heating to compensate for the normal heat loss, which is monitored by a thermostat. A drop in the safety valve 18 during heating to compensate for the normal heat loss can be avoided by installing an expansion vessel 20 in the supply line. However, the installation of such a conventional expansion vessel 20 in a drinking water pipe is not permitted according to the regulations of many countries, since these expansion vessels provide a dead water space that is not flushed through.

Fig. 2 zeigt eine Lösung mit einem erfindungsgemäßen Membranausdehnungsgefäß 22, das einen integralen Bestandteil einer Sicherheitsgruppe bestehend aus einem Rückflußverhinderer 16 und einem Sicherheitsventil 18 bildet. Der Rückflußverhinderer 16 und das Sicherheitsventil 18 sind von bekannter Bauart und brauchen daher nicht näher beschrieben zu werden. Fig. 2 shows a solution according to the invention with a membrane expansion vessel 22, which forms an integral part of a security group consisting of a backflow prevention valve 16 and a safety valve 18. The backflow preventer 16 and the safety valve 18 are of a known type and therefore do not need to be described in more detail.

Das erfindungsgemäße Membranausdehnungsgefäß 22 besteht aus einem flexiblen Schlauch 24, der auf ein mit Durchbrüchen 26 versehenes Rohrleitungsstück 28 aufgezogen ist. Ein zylindrisches Druckspeichergehäuse 30 umgibt den Schlauch 24 und ist über einen Anschluß 32 mit einem Gas, wie beispielsweise Stickstoff 34, gefüllt. Ein Flansch 38 des Druckspeichergehäuses 30 spannt den Schlauch 24 zwischen sich und dem Rohrleitungsstück 28 dichtend ein, wenn er beispielsweise durch ein Spannband 36 gegen das Rohrleitungsstück 28 vorgespannt wird.The diaphragm expansion vessel 22 according to the invention consists of a flexible hose 24 which is pulled onto a pipe section 28 provided with openings 26 . A cylindrical pressure accumulator housing 30 surrounds the hose 24 and is filled with a gas, such as nitrogen 34 , via a connection 32 . A flange 38 of the pressure accumulator housing 30 tightly clamps the hose 24 between it and the pipe section 28 when it is pretensioned against the pipe section 28 by a tensioning band 36, for example.

Wenn der höchste in der Wasserleitung aufgetretende statische Druck einen bestimmten Wert überschreitet, so kann die Sicherheitsgruppe um einen nicht-dargestellten Druckminderer ergänzt werden.When the highest occurring in the water pipe static pressure exceeds a certain value, so can the security group around a not shown Pressure reducer can be added.

Der Vorteil der Anordnung nach Fig. 2 liegt darin, daß das Membranausdehnungsgefäß 22 die beim normalen Nachheizen des Warmwasserbereiters 10 auftretende Volumenverdrängung aufnehmen kann, so daß das Sicherheitsventil 18 hierbei nicht tropft und daß bei einer nachfolgenden Kaltwasserzufuhr der Schlauch 28 durch das Gaspolster 34 beigedrückt wird, so daß kein Totwasserraum entsteht.The advantage of the arrangement according to FIG. 2 is that the diaphragm expansion vessel 22 can absorb the volume displacement that occurs during normal reheating of the water heater 10 , so that the safety valve 18 does not drip here and that the hose 28 is pressed by the gas cushion 34 during a subsequent supply of cold water , so that there is no dead water space.

Claims (4)

1. Membranausdehnungsgefäß zum Einbau in eine Trinkwasserleitung, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Membran des Ausdehnungsgefäßes aus einem flexiblen Schlauch (24) besteht, der auf ein Rohrstück (28) mit Durchbrüchen (26) aufgezogen ist und daß ein Druckspeichergehäuse (30) den Schlauch (24) und das Rohrstück (28) koaxial umgibt.1. diaphragm expansion vessel for installation in a drinking water line, characterized in that the membrane of the expansion vessel consists of a flexible hose ( 24 ) which is drawn onto a pipe section ( 28 ) with openings ( 26 ) and that a pressure accumulator housing ( 30 ) the hose ( 24 ) and coaxially surrounds the pipe section ( 28 ). 2. Membranausdehnungsgefäß nach Anspruch 1, da­ durch gekennzeichnet, daß das Druckspeichergehäuse (30) mit einem Flansch (38) den Schlauch (24) zwischen sich und dem Rohrstück (28) einspannt.2. diaphragm expansion vessel according to claim 1, characterized in that the pressure accumulator housing ( 30 ) with a flange ( 38 ) clamps the hose ( 24 ) between itself and the pipe section ( 28 ). 3. Membranausdehnungsgefäß nach Anspruch 2, da­ durch gekennzeichnet, daß an beiden Enden des Druckspeichergehäuses (30) jeweils ein Spannband (36) angeordnet ist, das den Flansch (38) des Druckspeichergehäuses zusammen mit dem Schlauch (24) gegen das Rohrstück (28) anzieht.3. diaphragm expansion vessel according to claim 2, characterized in that at each end of the pressure accumulator housing ( 30 ) a clamping band ( 36 ) is arranged, which the flange ( 38 ) of the pressure accumulator housing together with the hose ( 24 ) against the pipe section ( 28 ) attracts. 4. Membranausdehnungsgefäß nach Anspruch 1, da­ durch gekennzeichnet, daß auf der Eingangsseite des Rohrstückes (28) ein Rückflußverhinderer (16) und stromabwärts ein Sicherheitsventil (18) angeordnet ist.4. diaphragm expansion vessel according to claim 1, characterized in that on the input side of the pipe section ( 28 ) a check valve ( 16 ) and downstream a safety valve ( 18 ) is arranged.
DE19934302356 1993-01-28 1993-01-28 Safety group with membrane expansion vessel Expired - Lifetime DE4302356C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19934302356 DE4302356C2 (en) 1993-01-28 1993-01-28 Safety group with membrane expansion vessel
GB9401350A GB2274704A (en) 1993-01-28 1994-01-25 Expansion vessel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19934302356 DE4302356C2 (en) 1993-01-28 1993-01-28 Safety group with membrane expansion vessel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE4302356A1 true DE4302356A1 (en) 1994-08-04
DE4302356C2 DE4302356C2 (en) 1995-05-18

Family

ID=6479125

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19934302356 Expired - Lifetime DE4302356C2 (en) 1993-01-28 1993-01-28 Safety group with membrane expansion vessel

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE4302356C2 (en)
GB (1) GB2274704A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10105393C1 (en) * 2001-02-06 2002-07-25 Rudolf Vollmer Safety group, for closed drinking water heater, has connection for membrane expansion vessel between input and output blocking valves
WO2004011852A1 (en) * 2002-07-25 2004-02-05 Flexcon Industries In-line flow through diaphragm tank
CH702577A1 (en) * 2010-01-18 2011-07-29 Andre Zehnder Hot water boiler for kitchen and bathroom, has pressure container, cold water connection and hot water connection which is connected with return valve to water line over cold water connection
AT524847A4 (en) * 2021-09-20 2022-10-15 Theodor Ernst Seebacher hot water system

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2928763C (en) * 2016-05-02 2023-04-04 Ion Irrigation Management Inc. Outdoor water service enclosure and system
GB2555425B (en) * 2016-10-26 2019-06-26 Vexo International Uk Ltd Expansion vessel for a heating or cooling system
DE102022001144A1 (en) 2022-04-02 2023-10-05 Hydac Technology Gmbh expansion device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8203569U1 (en) * 1981-02-13 1982-09-16 Flamco B.V., 2802 Gouda EXPANSIVE VESSEL
EP0137322B1 (en) * 1983-10-07 1988-08-17 Winkelmann &amp; Pannhoff GmbH Expansion tank

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3208438A (en) * 1964-03-20 1965-09-28 Ford Motor Co Cooling system for an internal combustion engine
NL7306849A (en) * 1973-05-16 1974-11-19

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8203569U1 (en) * 1981-02-13 1982-09-16 Flamco B.V., 2802 Gouda EXPANSIVE VESSEL
EP0137322B1 (en) * 1983-10-07 1988-08-17 Winkelmann &amp; Pannhoff GmbH Expansion tank

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Katalog "Flamkurier" Nr. 1 vom März 1987, Flamco GmbH, Remscheid *
Katalog "Flamkurier" Nr. 2 vom Juni 1987, Flamco GmbH, Remscheid *

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10105393C1 (en) * 2001-02-06 2002-07-25 Rudolf Vollmer Safety group, for closed drinking water heater, has connection for membrane expansion vessel between input and output blocking valves
EP1229291A2 (en) 2001-02-06 2002-08-07 Vollmer Ingenieurbüro Security group for protecting a closed sanitary water heater
EP1229291A3 (en) * 2001-02-06 2003-07-09 Vollmer Ingenieurbüro Security group for protecting a closed sanitary water heater
WO2004011852A1 (en) * 2002-07-25 2004-02-05 Flexcon Industries In-line flow through diaphragm tank
US7108015B2 (en) 2002-07-25 2006-09-19 Flexcon Industries In-line flow through diaphragm tank
CH702577A1 (en) * 2010-01-18 2011-07-29 Andre Zehnder Hot water boiler for kitchen and bathroom, has pressure container, cold water connection and hot water connection which is connected with return valve to water line over cold water connection
AT524847A4 (en) * 2021-09-20 2022-10-15 Theodor Ernst Seebacher hot water system
AT524847B1 (en) * 2021-09-20 2022-10-15 Theodor Ernst Seebacher hot water system
WO2023039624A1 (en) * 2021-09-20 2023-03-23 Theodor Ernst Seebacher Hot water system

Also Published As

Publication number Publication date
GB2274704A (en) 1994-08-03
GB9401350D0 (en) 1994-03-23
DE4302356C2 (en) 1995-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4131859A1 (en) FIRE PROTECTION VALVE WITH CLOSING SPRING FOR AUTOMATIC SHUT-OFF OF PIPES
EP0555837B1 (en) Backflow preventer
DE4302356C2 (en) Safety group with membrane expansion vessel
DE10105393C1 (en) Safety group, for closed drinking water heater, has connection for membrane expansion vessel between input and output blocking valves
DE4444940B4 (en) Device for passing a connecting pipe through the walls of two containers arranged one inside the other to establish a fluid connection between the containers
DE2810882C3 (en) Pressure air vessel for a pressure-regulated water supply system
AT502342A2 (en) VALVE
DE2111326C3 (en) Pressure relief valve in combination with a check valve
DE3039383C2 (en)
AT377610B (en) WATER METER SYSTEM
DE7808549U1 (en) FIRE PROTECTION FOR GAS INSTALLATIONS
DE658787C (en) Pressure relief valve for water storage heater
DE19701846C2 (en) Safety device for an unpressurized mixer and its use for protecting an unpressurized boiler
DE2315140C3 (en) Connection device for a multi-section radiator in a one-pipe heating system
DE4031205C2 (en) Water tap with backflow preventer
DE4426924A1 (en) Pressure equalising membrane for hot water boiler
DE102004044200A1 (en) Pressure compensation device for district heating systems consists of cylinder, connected to water feed pipe, and containing a spring-loaded piston
DE3407170A1 (en) Non-return valve
AT328902B (en) DEVICE FOR CONNECTING A PORTIONER FOR DISPENSING LIQUIDS WITH THE HEAD OF A BOTTLE
DE4005825C2 (en)
DE19534306A1 (en) Tapping and safety valves
DE2901660C2 (en) Pressure reducing valve for flowable media
AT108303B (en) Pipe connection.
AT146878B (en) Gas switch for liquid heater.
DE1254320B (en) Pump hot water heating system with tap water

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8330 Complete disclaimer