DE4438446A1

DE4438446A1 - Electrical installation e.g. for low- and high-current, telephone and data terminals

Info

Publication number: DE4438446A1
Application number: DE19944438446
Authority: DE
Inventors: Alfred Michely
Original assignee: MEDIS GES fur INNOVATIVE PROD
Current assignee: MEDIS GES fur INNOVATIVE PROD
Priority date: 1994-10-28
Filing date: 1994-10-28
Publication date: 1996-05-02

Abstract

An electrical installation system has a channel (4) for wiring that can be high power or low power. The installation has equipment (7) coupling units attached to the sides of the channel. The centre unit has connections for high power cables and the outer one has low power cables that are fed into an upper chamber. A cover (3) encloses the access area. Typically the equipment can be high and low power devices, telephone and data communications.

Description

Die Erfindung betrifft ein Elektro-Installationssystem, im wesentlichen bestehend aus einem Kanal zur Aufnahme von elektrischen Leitungen und an den Kanal außen angesetzten Anschlußelementen für verschiedene Stromkreise.The invention relates to an electrical installation system, consisting essentially of a Channel for receiving electrical lines and attached to the outside of the channel Connection elements for different circuits.

Systeme dieser Art sind bekannt (DIN 57604 und VDE 0604). Bei diesen Systemen sind mehrzügige Kanäle vorhanden, die Leitungen für beispielsweise Stark- und Schwachstrom aufnehmen. Zusätzlich sind Vorrichtungen zur Aufnahme von Leerdosen vorgesehen, die unterschiedliche Installationsgeräte zum Anschluß von Stark- und Schwachstromgeräten aufnehmen. Das heißt, die Kanäle sind für die gleichzeitige Aufnahme von Leitungen und Leerdosen ausgebildet. Die Leerdosen für die Aufnahme von Installationsgeräten verkleinern die Aufnahmekapazität von Leitungen darin ganz erheblich. So müssen relativ große Kanäle gewählt werden, wenn eine verhältnismäßig große Zahl von Leitungen vorgesehen ist. Auch ist ein späterer Austausch von Leitungen erschwert, da die Anschlüsse von den Betriebsmitteln direkt oder innerhalb der Leerdosen erfolgt. Ein nachträgliches Einziehen von Leitungen ist sehr aufwendig und muß wegen der eingebauten Leerdosen sehr behutsam erfolgen. Ein nachträgliches Einsetzen von Installationsgeräten ist schwer oder bei schon gefüllten Kanälen kaum möglich.Systems of this type are known (DIN 57604 and VDE 0604). With these systems are Multiple channels are available, the lines for high and low current, for example take up. In addition, devices for receiving empty cans are provided different installation devices for connecting high and low current devices take up. That means the channels are for the simultaneous reception of lines and Empty cans trained. Reduce the empty sockets for accommodating installation devices the capacity of lines in it quite considerably. So relatively large channels can be selected if a relatively large number of lines is provided. Is too Later replacement of cables is difficult because the connections are from the equipment directly or within the empty cans. Subsequent retraction of lines is very complex and must be done very carefully because of the built-in empty cans. On Subsequent installation of installation devices is difficult or if the ducts are already filled hardly possible.

Es gibt auch Elektro-Installationssysteme, bei denen die Leitungsführung und die Geräteaufnahme getrennt sind (Prospekt "K 55" der Firma ATTEMA, Düsseldorf). Dieses System hat allerdings den Nachteil, daß für jeden Geräteanschluß der Kanal eine Öffnung aufweisen muß.There are also electrical installation systems in which the wiring and the Device holder are separated (brochure "K 55" from ATTEMA, Düsseldorf). This System has the disadvantage, however, that the channel has an opening for each device connection must have.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Elektro-Installationssystem der eingangs näher bezeichneten Art zu schaffen, bei dem schnell und bequem und ohne großen Aufwand an einer Öffnung des Kanals für die elektrischen Leitungen mehrere Geräteaufnahmen vorgesehen werden können und auch dieser einen Öffnung in dem Kanal noch zugeordnete, darüber hinausgehende Geräteaufnahmen installiert werden können. The invention has for its object an electrical installation system of the beginning to create designated type in which quickly and conveniently and without great effort on one Opening of the channel for the electrical lines provided several device recordings can be and also associated with this an opening in the channel, above additional device mounts can be installed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zwischen dem Kanal und den Geräteaufnahmen ein Rangierraum vorgesehen ist.This object is achieved in that between the channel and the A marshalling room is provided.

Eine Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß das Kanaloberteil am hinteren Ende des Kanals durch eine Steckverbindung mit dem Kanalunterteil verbunden ist.A further development of the invention is that the upper channel part at the rear end of the Channel is connected to the lower part of the duct by a plug connection.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen im wesentlichen darin, daß das Anbringen, auch das nachträgliche Anbringen von Installationsgeräten vereinfacht ist. Das Anschließen von Leitungen, auch das nachträgliche Anschließen von Leitungen wird vereinfacht. Der Austausch von Leitungen und Installationsgeräten ist einfach. Das neue Elektro-Installationssystem ist als Wand- als auch als Sockelkanal einsetzbar. Der gesamte Kanalquerschnitt steht für die elektrischen Leitungen zur Verfügung. Es können beispielsweise mehrere Stromkreise (Starkstrom, Schwachstrom, Telefon, Daten-Anschlüsse) aus einer Kanalöffnung herausgeführt werden und ordnungsgemäß in der Gerätegruppe mit den verschiedenen Geräteaufnahmen installiert werden.The advantages achieved with the invention consist essentially in the fact that the attachment, the subsequent attachment of installation devices is simplified. Connecting Cables, even the subsequent connection of cables is simplified. The exchange of cables and installation devices is simple. The new electrical installation system is as Can be used as a wall duct or as a base duct. The entire channel cross section represents electrical cables available. For example, several circuits can be used (High current, low current, telephone, data connections) led out of a channel opening and properly in the device group with the various device mounts be installed.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben:Embodiments of the invention are shown in the drawings and are in described the following in more detail:

Es zeigenShow it

Fig. 1 die Außenansicht eines neuen Elektro-Installationssystems in perspektivischer Darstellung, FIG. 1 shows the exterior view of a new electrical installation system in perspective,

Fig. 2 die Draufsicht auf ein System mit einer Abdeckung, die über die Geräteaufnahmen geht, Fig. 2 is a plan view of a system with a cover that goes over the devices record,

Fig. 3 die geöffnete Anordnung nach Fig. 2, Fig. 3, the open arrangement according to Fig. 2,

Fig. 4 den Schnitt A-A aus Fig. 3, Fig. 4 shows the section AA of Fig. 3,

Fig. 5 im Prinzip eine Anordnung gemäß Fig. 1, aber mit Geräteaufnahmen für Stark- und Schwachstromkreise und Fig. 5 in principle an arrangement according to FIG. 1, but with device receptacles for high and low current circuits and

Fig. 6 die Anordnung nach Fig. 5 geöffnet. Fig. 6 opens the arrangement of FIG. 5.

In Fig. 1 ist in perspektivischer Darstellung ein Elektro-Installationssystem gemäß der Erfindung dargestellt, wobei mit 1 der Kanal und mit 4 das Kanaloberteil bezeichnet ist, während 3 das Kanalunterteil ist und 9 die Abdeckung für einen Kanalaustritt bezüglich der Geräteaufnahme 7, die in diesem Fall eine Steckdoseneinheit für gleiche Spannungen ist. Mit 2 ist der Rangierraum bezeichnet, der gemäß der Erfindung zwischen dem Kanal 1 und der Geräteaufnahme 7 ist.In Fig. 1, an electrical installation system according to the invention is shown in perspective, wherein 1 is the channel and 4 is the upper channel part, while 3 is the lower channel part and 9 is the cover for a channel outlet with respect to the device receptacle 7 , which in this Case is a socket unit for the same voltages. With 2 the maneuvering space is designated, which according to the invention is between the channel 1 and the device holder 7 .

Fig. 2 zeigt in Draufsicht ein System, bei dem die Abdeckung 9, die man auch als Kanalaustrittsblende bezeichnen kann, über den Kanal 1 hinausgeht, d. h. die Geräteaufnahme 7 überragt, wie das beispielsweise im Schnitt in Fig. 4 dargestellt ist. FIG. 2 shows a top view of a system in which the cover 9 , which can also be referred to as a channel outlet cover, extends beyond the channel 1 , ie projects above the device holder 7 , as is shown, for example, in section in FIG. 4.

In Fig. 3 ist die Anordnung nach Fig. 2 geöffnet dargestellt.In Fig. 3 the arrangement of Fig. 2 is shown open.

Der Kern der Erfindung, der zwischen dem Kanal 1 und den Geräteaufnahmen 7 angeordnete Rangierraum 2, ist aus Fig. 4 ersichtlich. Zwischen dem Kanal 1 und den Geräteaufnahmen 7 ist ein Rangierraum 2 vorhanden. Über ihn können, was anhand der Fig. 5 und 6 noch näher erläutert wird, seitlich gegebenenfalls auch übereinander verschiedene Stromkreise, z. B. Schwach- und Starkstromkreise, bis zu den jeweiligen Geräteaufnahmen geschleift werden. Dadurch steht der Querschnitt des Kanals 1 voll für die Leitungsführung aller Stromkreise zur Verfügung und es können auf einfache Weise durch jeweils nur einen gemeinsamen Kanalaustritt für alle Stromkreise mit einer Abdeckung 9 für diesen Kanalaustritt realisiert werden.The essence of the invention, the switching space 2 arranged between the channel 1 and the device receptacles 7 , can be seen from FIG. 4. There is a maneuvering space 2 between channel 1 and device receptacles 7 . About him, what will be explained in more detail with reference to FIGS. 5 and 6, laterally, if necessary, different circuits, e.g. B. Weak and heavy current circuits, are looped down to the respective device mounts. As a result, the cross section of the channel 1 is fully available for the wiring of all circuits, and it can be realized in a simple manner by only one common channel outlet for all circuits with a cover 9 for this channel outlet.

Aus Fig. 4 ist auch ersichtlich, daß in dem Kanal Aufstockprofile 8 vorgesehen sein können, die Erhöhungen 10 aufweisen, um höhere Trennwände zwischen den einzelnen Kanalteilen (Schwach- bzw. Starkstrom) realisieren zu können.From Fig. 4 it can also be seen that cane profiles 8 can be provided in the channel, which have elevations 10 in order to be able to realize higher partitions between the individual channel parts (low or high current).

Aus Fig. 4 ist weiterhin ersichtlich, daß das Kanaloberteil 4 am hinteren Ende 5 des Kanals 1 über eine Steckverbindung 6 mit dem Kanalunterteil 3 verbunden ist.From Fig. 4 it can also be seen that the upper channel part 4 is connected at the rear end 5 of the channel 1 via a plug connection 6 with the lower channel part 3 .

In Fig. 5 ist in perspektivischer und teilweise geöffneter Darstellung ein Elektro- Installationssystem dargestellt, bei dem eine Doppelgeräteaufnahme 7 für Starkstrom und zwei außenliegende Geräteaufnahmen für je einen Schwachstromkreis vorhanden sind. Der Rangierraum 2 kann, wie dargestellt, in einen oberen Teil für die Schwachstromkreise und einen unteren Teil für die Starkstromkreise aufgeteilt sein. Wie man erkennen kann, werden durch den Rangierraum 2, der zwischen dem Kanal 1 und den Geräteaufnahmen 7 liegt, die Leitungen für die außenliegenden Geräteaufnahmen hinsichtlich der Schwachstromkreise geschleift. Die Anschlüsse für die Geräteaufnahmen bezüglich der Starkstromeinheit 7 werden unmittelbar, wie das in Fig. 6 dargestellt ist, durchverbunden. In Fig. 5 sind die Leitungen für die außenliegenden Schwachstromkreise mit 13 und 14 bezeichnet.In Fig. 5, in perspective and partly opened view of an electric installation system is shown in which a double recording device 7 for power and two external devices are available for recording a respective low power circuit. As shown, the maneuvering space 2 can be divided into an upper part for the low-voltage circuits and a lower part for the high-voltage circuits. As can be seen, the cables for the external device receptacles with regard to the low-voltage circuits are looped through the marshalling room 2 , which lies between the channel 1 and the device receptacles 7 . The connections for the device receptacles with respect to the power unit 7 are directly connected, as shown in FIG. 6. In Fig. 5, the lines for the external low-voltage circuits are designated 13 and 14 .

Fig. 6 zeigt im Prinzip die Anordnung nach Fig. 5 in geöffnetem Zustand. Hier sieht man noch deutlicher, wie über den Rangierraum 2 die Leitungsführung zwischen dem Kanal 1 und den Geräteaufnahmen 7 verläuft. Fig. 6 shows in principle the arrangement of FIG. 5 in the open state. Here you can see even more clearly how the cable routing between channel 1 and the device receptacles 7 runs via the marshalling room 2 .

Claims

1. Electrical installation system, consisting essentially of a channel for receiving electrical cables and connecting elements attached to the outside of the channel for different circuits, characterized in that a switching space ( 2 ) is provided between the channel ( 1 ) and the device receptacles ( 7 ) is.

2. Electrical installation system according to claim 1, characterized in that the upper channel part ( 4 ) at the rear end ( 5 ) of the channel ( 1 ) by a plug connection ( 6 ) with the lower channel part ( 3 ) is connected.