Fadenzieher für Nähmaschinen mit selbsttätiger Fadenabschneidvorrichtang.
Die Erfindung betrifft einen Fadenzieher für Nähmaschinen mit selbsttätiger Fadenabschneidvorrichtung,
bei der die Schere nach dem Abschneiden des Fadens nach der Seite aus dem Stoffdrückerkorb
herausgeschwungen wird. Bei diesen Maschinen ist es erforderlich, beim Zurückschwingen
der den abgeschnittenen Faden festhaltenden Schere .den Faden entsprechend anzuziehen,
um so viel losen Faden aus. der Spannung zu ziehen, wie für den Anfang des nächsten
Knopfloches o. dgl. nötig ist, bzw. so viel losen Faden sicherzustellen, wie die
Schere zu ihren Ausschwing Ingen braucht und wie zum richtigen Arbeiten der ersten
Stiche beim Anfang des nächsten Knopfloches notwendig ist.Thread puller for sewing machines with automatic thread cutting device.
The invention relates to a thread puller for sewing machines with an automatic thread cutting device,
where the scissors after cutting the thread sideways out of the presser basket
is swung out. With these machines it is necessary to swing back
the scissors holding the cut thread. to pull the thread accordingly,
so much loose thread. to pull the tension as for the beginning of the next
Buttonholes or the like is necessary, or to ensure as much loose thread as the
Scissors to their swing out Ingen needs and how to work properly the first
Stitch is necessary at the beginning of the next buttonhole.
Zu diesem Zweck ist ein Fadenziehhebel vorgesehen, dem beim Anheben
der Stoffklemme nach dem Abschneiden des Oberfadens eine Schwingbewegung erteilt
wird, durch die der Faden zwischen der Spannvorrichtung und dem Fadengeber nach
der Seite abgezogen wird, nachdem die Klemmwirkung dieser Spannvorrichtung aufgehoben
wurde.For this purpose, a thread-pulling lever is provided, which is used when lifting
gives the fabric clamp a swinging motion after the upper thread has been cut
through which the thread between the tensioning device and the thread take-up device
the side is peeled off after the clamping effect of this clamping device is released
became.
Ein Ausführungsbeispiel einer derartigen Vorrichtung ist in Abb.I
in Seitenansicht dargestellt. Abb. a zeigt die Vorrichtung von der entgegengesetzten
Seite gesehen. Abb. 3 ist eine Oberansicht.An embodiment of such a device is shown in Fig.I
shown in side view. Fig. A shows the device from the opposite
Side seen. Fig. 3 is a top view.
Der Oberfaden läuft in bekannter Weise von der Spannvorrichtung a
über einen Fadenhaken r und eine Fadenzugfeder u zu dem Fadengeber q. Die
Klemmwirkung der Spannvorrichtung a wird dadurch aufgehoben, daß ein auf einer Welle
c befestigter Arm b mit einer keilförmigen Nase zwischen die federnden Scheiben
der Spannvorrichtung eingreift. Die Welle c trägt an ihrerh anderen Ende einen Arm,
der an seinem Ende mit einem kugelförmigen Zapfen e versehen ist. Diesen umfaßt
das gabelförmige Ende eines gekrümmten Armes f, der an dem einen Ende der in der
Längsrichtung der Maschine verlaufenden Welle g angebracht ist. Am hinteren Ende
dieser Welle ist ein Arm h angebracht, der mit einem unter Federwirkung stehenden
Zapfen i versehen ist. Dieser Zapfen legt sich gegen die Rückseite des Armes 1,
der auf der in dem Ausrückhebellz verschiebbar gelagerten Sperrstange angebracht
ist und auf das Knopflochschneidemesser einwirkt. Dieser Arm l wird nach dem Zurückschwingen
des Ausrückhebels nach Beendigung eines Knopfloches in bekannter Weise zunächst
nach unten bewegt, wobei der von seiner Feder beeinflußte Zapfen i über den Arm
l einschnappen kann. Geht die Sperrstange dann wieder nach oben, um die Antriebswelle
festzustellen, so wird der Zapfen i mitgenommen, und der Arm h erteilt der Welle
g eine solche Schwingbewegung, daß der an der Welle c befestigte Arm b mit seiner
keilförmigen Nase zwischen die federnden Scheiben der Spannvorrichtung hineintritt
und sie auseinanderdrückt, wodurch die Spannung aufgehoben wird.The upper thread runs in a known manner from the tensioning device a via a thread hook r and a thread tension spring u to the thread dispenser q. The clamping effect of the tensioning device a is canceled by the fact that an arm b fastened on a shaft c engages with a wedge-shaped nose between the resilient disks of the tensioning device. The shaft c carries at its other end an arm which is provided at its end with a spherical pin e. This comprises the fork-shaped end of a curved arm f which is attached to one end of the shaft g extending in the longitudinal direction of the machine. At the rear end of this shaft an arm h is attached which is provided with a pin i under the action of a spring. This pin lies against the back of the arm 1, which is attached to the locking bar, which is slidably mounted in the release lever, and which acts on the buttonhole cutter. This arm l is first moved downwards in a known manner after the release lever has swung back after the end of a buttonhole, whereby the pin i, which is influenced by its spring, can snap into place over the arm l. If the locking rod then goes up again to determine the drive shaft, the pin i is taken along, and the arm h gives the shaft g such an oscillating movement that the arm b attached to the shaft c with its wedge-shaped nose between the resilient washers of the The tensioner enters and pushes them apart, releasing the tension.
Auf der Welle c ist ferner ein Fadenziehhebel o drehbar angebracht,
der an seinem oberen Ende einen den Faden umfassenden einstellbaren Drahtbügel p
trägt. Mit seinem unteren Ende ruht dieser Hebel auf dein vorderen Ende der Stoffklemme
n. Wird nun nach Beendigung eines Knopfloches in bekannter Weise das hintere Ende
der Stoffklemmen niedergedrückt, um ihr vorderes Ende zu heben und den Stoff verschieben
zu können, wobei auch das Abschneiden des Fadens mittels der in den Stoffdrückerkorb
hineingeschwungenen Schere u bewirkt wird, so wird dem Hebel o, wie in Abb. a mit
punktierten Linien dargestellt, eine solche Schwingung erteilt, daß sein oberes
Ende entgegen der Wirkung der Feder t zurückschwingt, wobei der Drahtbügel p den
Faden zwischen der Spannvorrichtung a und dem Fadengeber q nach der Seite abzieht.
Hierdurch wird so viel Faden freigegeben, wie die Schere u bei ihrem Zurückschwingen
aus dem Stoffdrückerkorb nach Abschneiden des Fadens erfordert.A thread-pulling lever o is also rotatably mounted on the shaft c,
the adjustable wire bracket p at its upper end encompassing the thread
wearing. The lower end of this lever rests on the front end of the fabric clamp
n. After completing a buttonhole, the rear end is now in a known manner
depressed on the fabric clamps to raise the front end and slide the fabric
to be able to, with the cutting of the thread by means of the in the presser basket
swinging scissors u is effected, the lever o, as in Fig. a with
shown in dotted lines, such a vibration is given that its upper
End swings back against the action of the spring t, the wire bracket p the
Pulls off the thread to the side between the tensioning device a and the thread take-up device q.
This releases as much thread as the scissors u when they swing back
from the presser basket after cutting the thread.